Prior to his death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prior to his death - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
до его смерти
Translate

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- his

его

  • his function - его функции

  • his aides - его помощники

  • his attempt - его попытка

  • his physician - его врач

  • his colon - его толстая кишка

  • injured his - получил травму

  • in his youth - в юности

  • owes his life - обязан своей жизнью

  • over his life - над его жизнью

  • his tax return - его налоговая декларация

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный



Sperm retrieval is rarely carried out if there is evidence that the deceased clearly objected to the procedure prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор спермы редко проводится, если есть доказательства того, что умерший явно возражал против процедуры до своей смерти.

Prior to his death in August 2011, he was set to graduate from the University of Western Sydney, with a degree in business and commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти в августе 2011 года он собирался закончить университет Западного Сиднея, получив степень в области бизнеса и коммерции.

Drawn up just prior to his death 11 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составлено до его смерти, 11 лет назад,

Prior to his death in 1945 President Roosevelt was planning to withdraw all U.S. forces from Europe as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти в 1945 году президент Рузвельт планировал как можно скорее вывести все американские войска из Европы.

In 1927 she became Assistant Curator, and in 1942, Associate Curator just prior to Stejneger's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году она стала помощником куратора, а в 1942 году-помощником куратора непосредственно перед смертью Штейнегера.

Only Galois' younger brother was notified of the events prior to Galois' death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только младший брат Галуа был извещен о событиях, предшествовавших его смерти.

Prior to his death Lovato prepared epitaphs to embellish his resting place, leaving two inscriptions on his tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью Ловато подготовил эпитафии, чтобы украсить место своего упокоения, оставив две надписи на своей могиле.

On 31 March 2005, just two days prior to the Pope's death, Ağca gave an interview to the Italian newspaper La Repubblica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта 2005 года, всего за два дня до смерти папы, Агча дал интервью итальянской газете La Repubblica.

A flashback reveals that Celanawe named Lieam as his successor prior to his death, and he later leaves Lockhaven with the Black Axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэшбэк показывает, что Селанаве назвал Лиама своим преемником до своей смерти, и позже он покидает Локхейвен с черным топором.

I accepted an invitation to dinner one night, well aware that this outing, though justified from a business viewpoint, sounded the death knell for my prior noble resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером я поехал на званый обед. Я не предполагал, что эта поездка, пусть даже оправданная делами, положит конец моим первичным намерениям.

He had kept knowledge of his condition private, but had been diagnosed three years prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скрывал свое состояние, но диагноз ему поставили за три года до смерти.

Prior to the testator's death, the trustees had all been told what to do with the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие нарушения наследуются на Y-хромосоме или митохондриальной ДНК.

Prior to her death, she makes Yusuke promise that he will fight in order to protect everyone's smiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью она заставляет Юсуке пообещать, что он будет сражаться, чтобы защитить улыбки всех присутствующих.

Octagonal stood at Cootamundra, New South Wales prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмиугольник стоял в Кутамундре, Новый Южный Уэльс, до своей смерти.

In December 2011, prior to his death, Asteroid 57901 Hitchens was named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2011 года, до его смерти, астероид 57901 Хитченс был назван его именем.

Bishop's wife, the former Charlotte Brown, was reunited with her brother Jim Brown prior to her death in 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Бишопа, бывшая Шарлотта Браун, воссоединилась со своим братом Джимом Брауном еще до своей смерти в 1897 году.

Lionsgate released a statement stating that Hoffman had completed filming most of his scenes prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайонсгейт опубликовал заявление, в котором говорилось, что Хоффман завершил съемки большинства своих сцен до своей смерти.

A person's final articulated words said prior to death or as death approaches generally are taken to have particular significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четко сформулированные слова человека, сказанные перед смертью или по мере приближения смерти, обычно воспринимаются как имеющие особое значение.

Prior to becoming ordained, Hammer signed with Suge Knight's Death Row Records by 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как стать посвященным, Хаммер подписал контракт с Suge Knight's Death Row Records к 1995 году.

She looked after him during his final bout with lung cancer prior to his death in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ухаживала за ним во время его последней схватки с раком легких до его смерти в 1998 году.

This book became an important biographical text about Byron’s life just prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга стала важным биографическим текстом о жизни Байрона незадолго до его смерти.

The second area of concern stated in the article, “…Some reports also state that her breasts had been cut from her body, prior to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая область беспокойства, о которой говорится в статье: “...в некоторых сообщениях также говорится, что ее грудь была отрезана от тела до ее смерти.

Among approximately 80% of completed suicides, the individual has seen a physician within the year before their death, including 45% within the prior month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди примерно 80% завершенных самоубийств человек обращался к врачу в течение года до своей смерти, в том числе 45% - в течение предыдущего месяца.

Public comments made by Anselmo following the shooting suggested that he had considered reuniting with the band prior to Darrell's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные комментарии, сделанные Ансельмо после стрельбы, предполагали, что он рассматривал возможность воссоединения с группой до смерти Даррелла.

Prior to her death, Razor was shown as a capable martial artist and gymnast who usually carried a pair of bladed wrist gauntlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти бритва была показана как способный мастер боевых искусств и гимнастка, которая обычно носила пару перчаток с лезвиями на запястьях.

There were a minimum of eight healing rib fractures, which must have been present many weeks or months prior to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется по крайней мере восемь заживленных переломов ребер, которые, должно быть, существовали за много недель или месяцев до наступления смерти.

And get this- the wife's assistant called 23 times in the 48 hours prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зацени — ассистент его жены звонила ему 23 раза в течение 48 часов до его смерти.

On August 29, 2019, following Epstein's death 10 days prior, the case against Epstein was closed after Judge Berman dismissed all sex trafficking charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 августа 2019 года, после смерти Эпштейна за 10 дней до этого, дело против Эпштейна было закрыто после того, как судья Берман отклонил все обвинения в сексуальной торговле.

There was no indication Buckskin Girl had engaged in any form of sexual activity prior to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких признаков того, что девушка из оленьей кожи занималась какой-либо сексуальной деятельностью до своей смерти.

This serial killer likely had victims prior to the death of the DEA agents, and those bodies were in all likelihood hidden amongst the numerous drug cartel targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, у этого серийного убийцы были жертвы и до агентов наркоконтроля, и их тела, вероятно, спрятаны среди многочисленных жертв войн между наркокартелями.

It is also revealed that she had a romantic history with Outworld's current ruler, Kotal Kahn, prior to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также выяснилось, что у нее была романтическая история с нынешним правителем внешнего мира, Коталом Каном, до ее смерти.

Yeah, this man suffered a significant cardiac event prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у этого человека были серьезные кардиологические проблемы перед смертью.

Crimes committed at The Retreat in the year prior to Martin's death had included eight burglaries, nine thefts, and one shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, совершенные в приюте за год до смерти Мартина, включали восемь краж со взломом, девять краж и одну стрельбу.

However, he was shown to have had a meat rich diet for at least the 4 months prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было показано, что он питался мясом, по крайней мере, в течение 4 месяцев до своей смерти.

A few hours prior to her death, Megan tells a saddened Davey how much she loves him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько часов до своей смерти Меган говорит опечаленному Дэйви, как сильно она его любит.

It was created in 1981 by Yo Sakakibara, who had been researching language acquisition for over 30 years prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан в 1981 году Йо Сакакибарой, который занимался изучением языка более 30 лет до своей смерти.

Prior to his death, Baker lived in Gallatin, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти Бейкер жил в Галлатине, штат Теннесси.

In the hours prior to his death, he ingested three substances- Something sugary, like hard candy... or chewing gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За насколько часов до смерти он принял три вещества - что-то сладкое, вроде конфеты... или жевательной резинки.

Prior remained as Slade Professor until his death from cancer on 19 August 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайор оставался профессором Слейда до самой своей смерти от рака 19 августа 1932 года.

Prior to the break-out, Mohnke briefed all commanders that could be reached within the Zitadelle sector about Hitler's death and the planned break-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала прорыва Монке проинформировал всех командиров, с которыми можно было связаться в секторе Цитадели, о смерти Гитлера и планируемом прорыве.

Prior to his death, he appointed ‘Umar, one of his chief advisers, as the second caliph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью он назначил Умара, одного из своих главных советников, вторым халифом.

Taylor had the manuscript, book title, and order of poems arranged for publication prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тейлора была рукопись, название книги и порядок стихотворений, подготовленных к публикации до его смерти.

Developments or improvements in imaging techniques provide the future possibility for definitive clinical diagnosis prior to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие или усовершенствование методов визуализации обеспечивает в будущем возможность окончательного клинического диагноза до наступления смерти.

It is revealed that he and Jade were romantically involved when they were younger and prior to Jade's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что он и Джейд были романтично связаны, когда они были моложе и до смерти Джейд.

Lacerations on the victim's knuckles indicate he may have been involved in a physical altercation prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рваные раны на суставах жертвы указывают, что он мог быть вовлечен в физические ссоры до смерти.

Only a few months prior to her death, Penniman promised her that he would remain a Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько месяцев до ее смерти Пенниман пообещал ей, что останется христианином.

However, the autopsy report was ultimately inconclusive on the cause and manner of his death, due to the hospital disposing of any specimens prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отчет о вскрытии в конечном счете не дал окончательных выводов о причине и способе его смерти, поскольку больница избавилась от любых образцов до его смерти.

I've been able to ascertain all of Mr. Sutton's movements in the 24 hours prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я установил все передвижения мистера Саттона за 24 часа до его смерти.

Switching to the Daily Telegraph in January 1945, Garvin continued to write a weekly column until just prior to his death from pneumonia at the age of 78.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдя в Дейли Телеграф в январе 1945 года, Гарвин продолжал писать еженедельную колонку вплоть до своей смерти от пневмонии в возрасте 78 лет.

Based on our interviews with students and faculty, there's 80 minutes unaccounted for prior to Olivia's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по нашим беседам со студентами и преподавателями, необъяснимы 80 минут, предшествовавшие смерти Оливии.

The personnel policies have been modified to ensure that all newly recruited personnel receive formal training prior to assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были внесены изменения в кадровую политику с целью обеспечить, чтобы все новобранцы проходили формальную подготовку до направления в места службы.

For better or for worse, to have and to hold, to love and to cherish, until death do you part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в горе, и в радости отныне и навеки любить и почитать пока смерть не разлучит вас?

The original West End production closed in July 2011 after a five-year run, prior to a two-year national tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное производство West End было закрыто в июле 2011 года после пятилетнего пробега, перед двухлетним национальным туром.

After prior coordination on Facebook, each theory was spread on Twitter by automated bots using a branded hashtag, with the goal of becoming a trending topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После предварительной координации на Facebook каждая теория была распространена в Twitter автоматизированными ботами с использованием фирменного хэштега, с целью стать трендовой темой.

She later attended Stanford University as an English literature major, but left the school prior to completing her studies to pursue an acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она поступила в Стэнфордский университет по специальности английская литература, но оставила школу до окончания учебы, чтобы продолжить актерскую карьеру.

Fraser syndrome is a disorder that affects the development of the child prior to birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Фрейзера-это расстройство, которое влияет на развитие ребенка до рождения.

Using heuristic evaluation prior to user testing will reduce the number and severity of design errors discovered by users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование эвристической оценки перед пользовательским тестированием позволит уменьшить количество и серьезность ошибок проектирования, обнаруженных пользователями.

Unfortunately, I'm not sure about the image origins, and I'm having trouble finding the logs for the file in question prior to its deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я не уверен в происхождении образа, и у меня возникли проблемы с поиском журналов для файла, о котором идет речь, до его удаления.

Prior to this the associated gas from the Brent field had been flared offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого попутный газ с месторождения Брент сжигался на шельфе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prior to his death». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prior to his death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prior, to, his, death , а также произношение и транскрипцию к «prior to his death». Также, к фразе «prior to his death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information