Prior to release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prior to release - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
до выпуска
Translate

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

  • release into atmosphere - выбрасывать в атмосферу

  • forced to release - вынуждены освободить

  • power release - релиз мощности

  • article release - выпуск статьи

  • equipment release - выпуск оборудования

  • after release - после освобождения

  • warehouse release - разрешение на выдачу товара со склада

  • press release for - Пресс-релиз для

  • to release something - выпустить что-то

  • latest press release - последний пресс-релиз

  • Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging

    Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture

    Значение release: the action or process of releasing or being released.



For instance, the latest video game may be offered prior to its release, but at a similar price to a normal sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, последняя видеоигра может быть предложена до ее выпуска, но по цене, сходной с обычной продажей.

They are to report here immediately for protective treatment prior to release of bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны немедленно прибыть сюда для защитной обработки перед выпуском бактерий.

Deputies will return defendant Barksdale to pre-trial... for processing prior to his release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники проводят обвиняемого Барксдейла в зал предварительных слушаний... для приготовлений к его освобождению.

Two letters in 1535 and 1536 to the prior of the Charterhouse anxiously argue for his complete release from monastic vows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два письма в 1535 и 1536 годах настоятелю Чартерхауза с тревогой утверждают о его полном освобождении от монашеских обетов.

Prior to the release of the DSM-5 in 2013, SCD was not differentiated from a diagnosis of autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выпуска DSM-5 в 2013 году СКД не отличался от диагноза аутизма.

Prior to the game's release, DC Comics published a comic book series based on the game, with the first issue released on January 6, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода игры, DC Comics опубликовал серию комиксов, основанных на игре, с первым выпуском, выпущенным 6 января 2015 года.

Prior to official release on VHS and Laserdisc in 1996, the film was re-released to 54 theaters on March 8, 1996 taking in $550,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До официального релиза на VHS и Laserdisc в 1996 году фильм был переиздан в 54 кинотеатрах 8 марта 1996 года, взяв $ 550 000.

On 11 June 2015, prior to the release of The Singles compilation album, a video was posted on the band's Facebook page to explain the meaning behind the song's lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня 2015 года, до выхода альбома-сборника синглов, на странице группы в Facebook было опубликовано видео, объясняющее смысл слов песни.

About half of the songs from their prior independent release, Inter.funda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половина песен из их предыдущего независимого релиза, Inter.Фунда.

Thirty five hundred copies were pressed, all of which sold out prior to the LP's official release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день в это предложение были внесены поправки, касающиеся только незастрахованных вкладчиков и кредиторов.

On 19 June 2007, less than a month prior to the game's worldwide release, Manhunt 2 was rejected by both the BBFC and the IFCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня 2007 года, менее чем за месяц до выхода игры во всем мире, Manhunt 2 был отклонен как BBFC, так и IFCO.

The single was released in February 1992, four months prior to the release of its parent album, Dry, on Too Pure Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был выпущен в феврале 1992 года, за четыре месяца до выхода его родительского альбома Dry, на лейбле Too Pure Records.

It contained re-recordings of many of the songs that had featured on the demo EPs and singles that were released prior to the release of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержал перезаписи многих песен, которые были представлены на демо-EPs и синглах, выпущенных до выпуска альбома.

Prior to the film's release, Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода фильма Уорнер Бразерс

The series was renewed for a fourth season on April 15, 2015, prior to its third-season release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был продлен на четвертый сезон 15 апреля 2015 года, до выхода третьего сезона.

The music video was set for an August 3 release date on MTV, but was available to watch on YouTube and other video streaming sites prior to that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео было установлено на дату релиза 3 августа на MTV, но было доступно для просмотра на YouTube и других сайтах потокового видео до этой даты.

In addition, predicting the interaction outcomes in complex ecosystems and potential ecological impacts prior to release can be difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прогнозирование результатов взаимодействия в сложных экосистемах и потенциальных экологических воздействий до их высвобождения может быть затруднено.

Prior to the release of Procrastinated Memoirs, the band released three singles, “Chasing You” and “All But Over Now,” and “Take Me Away”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода из затянувшегося мемуары, группа выпустила три сингла, “за тобой” и “все, но сейчас,” и “забери меня отсюда”.

Just prior to the album's release, Nirvana insisted on signing an extended contract with Sub Pop, making the band the first to do so with the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до выхода альбома Nirvana настояла на подписании расширенного контракта с Sub Pop, сделав группу первой, кто сделал это с лейблом.

In some instances markers for selection are removed by backcrossing with the parent plant prior to commercial release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях маркеры для отбора удаляются путем обратного скрещивания с материнским растением до коммерческого выпуска.

Prior to its premiere, the lyrics of the song were posted on Genius alongside its expected release date, labels and writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед премьерой песни ее текст был размещен на сайте Genius вместе с ожидаемой датой релиза, лейблами и авторами.

Prior to the release of the masquerade, Spotify announced the release of 21 Days, a music podcast that follows Maia while she works on the album in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода masquerade Spotify объявила о выпуске 21 Days, музыкального подкаста, который следует за Майей, пока она работает над альбомом в Нью-Йорке.

A music video was filmed and released prior to the release of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео было снято и выпущено до выхода песни.

A Sega Saturn version of the game was also planned, and development was completed, but like its Genesis counterpart it was cancelled prior to release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также запланирована версия игры Sega Saturn, и разработка была завершена, но, как и ее аналог Genesis, она была отменена до релиза.

Prior to the film's release, Francis and Wynn were sent on press junkets together by Cohn as a way to showcase the studio's two youngest stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода фильма Фрэнсис и Винн были отправлены на пресс-джанкеты вместе с Коном, чтобы продемонстрировать две самые молодые звезды студии.

Prior to the release, he had described it as a multi-media album waiting for videos to be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода альбома он описывал его как мультимедийный альбом, ожидающий применения видео.

Their disbanding was officially announced in early 1974 prior to the release of their third and last album, Live 'n' Kickin'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их распад был официально объявлен в начале 1974 года до выхода их третьего и последнего альбома, Live ' n ' Kickin.

Prior to the release of his mix-tape, 50 Cent was shot nine times in Queens, New York on May 24, 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода своей микст-ленты 50 Cent был снят девять раз в Квинсе, штат Нью-Йорк, 24 мая 2000 года.

Prior to release, the song circulated as an unknown ID throughout various dubstep and bass music DJ sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До релиза песня распространялась как неизвестный идентификатор в различных диджейских сетах дабстепа и басовой музыки.

Prior to release, Hotel Cabana was promoted with several video trailers which included the collaborating artists arriving at the fictional hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выпуском, отель Cabana был продвинут с несколькими видео-трейлерами, которые включали сотрудничающих художников, прибывающих в вымышленный отель.

Zombie opted to focus on his career as a director in 2007, following the release of his third studio album a year prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зомби решил сосредоточиться на своей режиссерской карьере в 2007 году, после выпуска своего третьего студийного альбома годом ранее.

Prior to the album's release, The Aloof toured Benelux, where they had acquired a small, devoted following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода альбома The Aloof гастролировали в Бенилюксе, где у них появилось небольшое количество преданных поклонников.

Days prior to the single release, the song had been leaked and broadcast on various radio stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько дней до выхода сингла эта песня просочилась в сеть и транслировалась на различных радиостанциях.

Twenty-two scenes were completely reshot within eight days, only one month prior to the film's rearranged release date at Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать две сцены были полностью пересняты в течение восьми дней, всего за месяц до переставленной даты выхода фильма на Рождество.

Prior to his final album release, Bow Wow and Soulja Boy released a joint retail mixtape titled Ignorant Shit on October 25, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выпуском своего последнего альбома Bow Wow и Soulja Boy выпустили совместный розничный микстейп под названием Ignorant Shit 25 октября 2016 года.

The company was formed in Brooklyn prior to the 1996 release of Marathon Infinity, the third release in the Marathon trilogy of video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была образована в Бруклине до выпуска 1996 года Marathon Infinity, третьего выпуска в трилогии марафона видеоигр.

Howling Bells toured for ten months prior to the release of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howling Bells гастролировали за десять месяцев до выхода альбома.

The Justice Department requires that anyone requesting a pardon wait five years after conviction or release prior to receiving a pardon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции требует, чтобы каждый, кто просит о помиловании, ждал пять лет после осуждения или освобождения до получения помилования.

Prior to its release, producers confirmed the existence of a confidential document, which connected all the games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до его выхода продюсеры подтвердили существование конфиденциального документа, который связывал все игры.

Michael Jackson admitted that Penniman had been a huge influence on him prior to the release of Off the Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Джексон признал, что Пенниман оказал на него огромное влияние до выхода альбома Off The Wall.

This marked their fourth consecutive album to debut in the top twenty on the Billboard chart, despite leaking six weeks prior to its official release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был их четвертый альбом подряд, который дебютировал в первой двадцатке чарта Billboard, несмотря на утечку за шесть недель до его официального релиза.

Contains standards for the treatment of solid waste prior to land disposal and aqueous waste prior to release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержат требования к обработке твердых отходов перед их удалением на суше и сточных вод перед их сбросом.

The third co-accused spent the duration of his sentence in a high security facility and was released 36 days prior to his release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий сообвиняемый отбывал весь срок в особо охраняемой зоне и был освобожден за 36 дней до истечения срока заключения.

A remix of the song featuring American rapper Bun B was recorded prior to its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремикс на эту песню с участием американского рэпера Bun B был записан еще до ее выхода.

A few weeks prior to its release, the album was streamed online for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до своего выхода альбом был показан в интернете бесплатно.

Prior to 2018, few of the original versions of songs from the film found official release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2018 года лишь немногие из оригинальных версий песен из фильма нашли официальный релиз.

It was released as a digital download on August 17, 2004, prior to the album's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в цифровом виде 17 августа 2004 года, до выхода альбома.

Prior to its DVD release, a deleted scene from the film featuring Miles Teller as Peter Hayes and Ben Lamb as Edward was released July 30, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выпуска DVD-диска удаленная сцена из фильма с участием Майлза Теллера в роли Питера Хейса и Бена Лэмба в роли Эдварда была выпущена 30 июля 2014 года.

Two months prior to the release of Views, Drake announced the development of Virginia Black, a bourbon-based whiskey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два месяца до выхода Views Дрейк объявил о разработке Virginia Black, виски на основе бурбона.

This also forced the Turnpike Authority to release information regarding its non-disclosure of prior leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также вынудило администрацию Тернпайка обнародовать информацию о неразглашении информации о предыдущих утечках.

Net pay: the system retrieves all outstanding receivables and deducts them from the staff member pay determined in the prior phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые выплаты: система вызывает данные обо всех видах дебиторской задолженности и вычитает их из суммы вознаграждения сотрудника, определенной на предыдущем этапе.

He considers that now would make him eligible for release at the earliest in April 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что теперь его дело может быть пересмотрено на предмет условно-досрочного освобождения не ранее чем в апреле 2004 года.

This is home to all 442 offenders prior to their date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дом для 442 преступников, ожидающих своего дня.

Thus, Mr. MacQueen and Colonel Arbuthnot provided alibis for each other - two persons between whom it seemed most unlikely there should have been any prior acquaintanceship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, Маккуин и полковник Арбэтнот, которые никак не могли быть прежде знакомы, подтвердили алиби друг друга.

Based on our interviews with students and faculty, there's 80 minutes unaccounted for prior to Olivia's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по нашим беседам со студентами и преподавателями, необъяснимы 80 минут, предшествовавшие смерти Оливии.

The Prior Aymer winded a blast accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приор Эймер протрубил сигнал.

My experience is that in the vast majority of cases, after 48 hours they're gonna release him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, в большинстве случаев после 48 часов его отпустят.

Remind her how the timely release of this photo to Greek newspapers could dramatically affect the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомни ей о фото которое может появиться в греческих газатах что существенно отразится на предстоящих выборах.

The neighborhood is noted for its low-rise architecture and its many brownstone rowhouses, most of them built prior to the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район славится своей малоэтажной архитектурой и многочисленными каменными домами, большинство из которых было построено до Гражданской войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prior to release». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prior to release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prior, to, release , а также произношение и транскрипцию к «prior to release». Также, к фразе «prior to release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information