Problem view - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problem view - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вид проблемы
Translate

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный

- view [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть



Mid-century, researchers began to view social competence in terms of problem-solving skills and strategies in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине века исследователи начали рассматривать социальную компетентность с точки зрения навыков решения проблем и стратегий в социальных ситуациях.

This view is also a position on the mind body problem, mainly, dualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот взгляд также является позицией по проблеме тела ума, главным образом, дуализма.

Problem is that when I get back to the watchlist tab, it now consistently auto-refreshes into mobile view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что, когда я возвращаюсь на вкладку Список наблюдения, он теперь последовательно автоматически обновляется в мобильном представлении.

For some, this seems like an insurmountable problem with the block-universe view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые видят в этом непреодолимую проблему блокового представления о Вселенной.

I would appreciate any attempt to present a neutral point of view of this that acknowledged the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен за любую попытку представить нейтральную точку зрения на эту проблему, которая признает ее существование.

But he is far and away the worst problem Cda faces, in my view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он далеко и далеко не самая худшая проблема, с которой сталкивается Cda, на мой взгляд.

Under the view on mild context-sensitivity as a property of classes of languages, polynomial parsing refers to the language membership problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках представления о слабой контекстной чувствительности как свойстве классов языков полиномиальный разбор относится к проблеме принадлежности языка.

I have no problem with even racist allegations as long as labeled as ALLEGED/ALLEGATIONS and the police and mainstream view are also given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет никаких проблем даже с расистскими обвинениями, если они помечены как предполагаемые/утверждения, а также приводятся мнения полиции и мейнстрима.

She could not solve the problem her father had unconsciously set her by his goodhumored view of her friends, and of the life that had so attracted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла разрешить задачи, которую ей невольно задал отец своим веселым взглядом на ее друзей и на ту жизнь, которую она так полюбила.

Because the problem is that there is no neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что проблема в том, что нет никакой нейтральной точки зрения.

Mrs Teachum assures Jenny that she has no problem with any text that they should choose to read, provided they do so in the correct view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Тичум уверяет Дженни, что у нее нет проблем с любым текстом, который они должны выбрать для чтения, при условии, что они делают это в правильном представлении.

The situation is all the more uncertain in view of a problem facing the PPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще большую неопределенность ситуации придает проблема, которая стоит перед «Силой народа».

Daryaee clearly offers a different view from that of Hanson but the problem is that he is simply wrong in almost everything he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дари явно предлагает иную точку зрения, чем Хансон, но проблема в том, что он просто ошибается почти во всем, что говорит.

I therefore strongly urge the international community to provide adequate funds for Bangladesh with a view to addressing this emerging problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я настоятельно призываю международное сообщество предоставить Бангладеш достаточные объемы средств, чтобы решать эту новую проблему.

In my view, the main problem is templates that crowd each other or other material, mainly body copy, on pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, основная проблема заключается в шаблонах, которые теснят друг друга или другой материал, в основном копию тела, на страницах.

The main problem with this analysis is that the Party came to view anyone opposing or holding alternate views of the party as bourgeoisie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема этого анализа состоит в том, что партия стала рассматривать всех, кто противостоит или придерживается альтернативных взглядов на партию, как буржуазию.

I have a huge problem with this point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть огромная проблема с этой точкой зрения.

In view of the global nature of the problem, the solution must of necessity be based on a holistic approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая мировой характер этой проблемы, ее решение неизбежно должно основываться на глобальном подходе.

I think this backlog problem can't be solved from a global view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта проблема отставания не может быть решена с глобальной точки зрения.

Applying information extraction to text is linked to the problem of text simplification in order to create a structured view of the information present in free text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение извлечения информации к тексту связано с проблемой упрощения текста с целью создания структурированного представления информации, присутствующей в свободном тексте.

Problem with niggers today, they always see the narrow view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема нынешних ниггеров в том, что у них узкий взгляд на вещи.

In this view, the tendency of the philosophes in particular to apply rationality to every problem is considered the essential change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения тенденция философов, в частности, применять рациональность к каждой проблеме, считается существенным изменением.

And even if a new regime was worse than Putin from the Western point of view, it wouldn't have Putin's problem with backing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если новый режим будет «хуже» путинского с точки зрения Запада, у него не будет той проблемы, какая есть у Путина — невозможность отступать.

I don't really have a problem buying into the view of cannabis as being connected to treating pain, you know, that seems to be pretty clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реально не имею проблем покупая канабис в виде обезболивающего и знаете- это впринципе понятно.

The only problem is, it presents that point of view as the Thule answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная проблема заключается в том, что она представляет эту точку зрения как ответ Туле.

On the other hand, community policing has approached the security aspect from a ‘problem solving’, point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, общественная полиция подошла к аспекту безопасности с точки зрения решения проблем.

To avoid this problem, create a view and add to it only the columns that you want, ensuring that the total number of columns doesn't exceed 256.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы устранить эту проблему, создайте представление и добавьте в него нужные столбцы, число которых не должно превышать 256.

They have a view that in the scheme of things, Russia is not the real problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что во всей этой схеме Россия не является реальной проблемой.

In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом.

Another view states that the riots reflected broader problem of racism and police violence in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения гласит, что беспорядки отражают более широкую проблему расизма и полицейского насилия во Франции.

Just noticed a message about languages - fakelangs represent a problem in my view, and I had thought that separating natural from fake was a good way to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто заметил сообщение о языках-факеланги представляют собой проблему, на мой взгляд, и я подумал, что отделение естественного от поддельного было хорошим способом начать.

My view of the MHP is that it is a simple problem that most people get wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое мнение о МХП состоит в том, что это простая проблема, которую большинство людей понимают неправильно.

In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом.

The main problem with this analysis is that the Party came to view anyone opposing or holding alternate views of the party as bourgeois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема этого анализа состоит в том, что партия стала рассматривать любого, кто выступает против или придерживается альтернативных взглядов партии, как буржуа.

Another view states that the riots reflected a broader problem of racism and police violence in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения гласит, что беспорядки отражают более широкую проблему расизма и полицейского насилия во Франции.

If you add a site to the Compatibility View list and the page looks worse, the problem might not be compatibility and you should remove the site from the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после добавления сайта в список просмотра в режиме совместимости его страница выглядит еще хуже, то, возможно, проблема не связана с совместимостью, и сайт следует удалить из списка.

Epistemological pluralism is one view in which the mind-body problem is not reducible to the concepts of the natural sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпистемологический плюрализм - это одна из точек зрения, в которой проблема сознания и тела не сводится к понятиям естественных наук.

Another problem is this does not contain a world-wide view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключается в том, что это не содержит мировоззренческого взгляда.

The nominalist critique of the view that kinds of things exist, raises for consideration the role that humans play in the species problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номиналистическая критика взгляда на существование различных видов вещей заставляет задуматься о той роли, которую люди играют в проблеме вида.

Clearly, Adler himself had little problem with adopting a metaphysical and spiritual point of view to support his theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что сам Адлер не имел особых проблем с принятием метафизической и духовной точки зрения для поддержки своих теорий.

Part of the problem is that unlike many in the United States, the Kremlin does not view itself as a defeated nation or a marginal power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти проблема связана с тем, что, вопреки распространенному в Соединенных Штатах мнению, сам Кремль не считает Россию 'побежденной' страной или 'второразрядной' державой.

He devoted himself to the common problem of sifting through vast amounts of irrelevant detail in order to find significant gems of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался разрешить общую проблему просеивания огромного количества малозначимых деталей для нахождения важных крупиц информации.

On a clear day we can spot the smallest detail in the widest view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясный день мы можем разглядеть мельчайшую деталь с максимально широким углом обзора.

I've been a problem solver my entire life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решал проблемы всю свою жизнь.

When I Was a little kid, I kind of had this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был сопливым пацаном, у меня типа была проблема.

5/In this view the filament of the 24 V type may be straight or V-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5/В данной проекции нить накала ламп, соответствующих типу 24 В, может быть прямой или V-образной.

Set up or view the fixed increase budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка или просмотр бюджетов фиксированных увеличений.

Those who blame the IMF see the problem as self-inflicted through profligate and corrupt spending by Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто обвиняет МВФ, считают, что проблема возникла из-за расточительного коррумпированного расходования денег самой Аргентиной.

The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что Нэнси не ходит на встречи в клубе.

Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше.

If we don't have a good way to fix a problem, it might be better to focus on something else first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии хорошего решения проблемы может быть лучше сначала сосредоточиться на чем-то другом.

The problem with this concept is that it could only survive under the protection of American might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что эта концепция могла выжить только под защитой американского могущества.

But the problem is I've been building muscle underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела.

Snape seized the branch Lupin had used to freeze the tree, prodded the knot, and vanished from view as he put on the cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злей схватил ту же палку, которой воспользовался Люпин, ткнул в узел, надел плащ и исчез.

The problem with Puerto Ricans is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с пуэрториканцами в том, что они...

What's happening is one of your judges just realized the answer to the gun problem sure ain't allowing more people to carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что ваш судья понял, что ответ на проблемы с оружием уж точно не в разрешении на ношение оного.

There was a problem, Captain, but I've corrected it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла проблема, капитан. Но я устранила ее.

In this process we listen to everyone's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчёт этого дела... Мы хотим выслушать различные мнения



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problem view». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problem view» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problem, view , а также произношение и транскрипцию к «problem view». Также, к фразе «problem view» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information