View therefore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

View therefore - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смотреть поэтому
Translate

- view [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

  • in their view - по их мнению,

  • view on things - взгляд на вещи

  • attain a view - достичь вид

  • down view - вниз мнение

  • longer-term view - более долгосрочный вид

  • a consolidated view - консолидированное мнение

  • a holistic view - целостное представление

  • from a financial point of view - с финансовой точки зрения

  • more general view - более общий вид

  • view essential - вид существенно

  • Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect

    Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality

    Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.

- therefore [adverb]

adverb: поэтому, следовательно, потому



Therefore, in view of Sir Keith's anxieties...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, по мнению сэра Кита...

In the minds of the Greeks, disproving the validity of one view did not necessarily prove the validity of another, and therefore further investigation had to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сознании греков опровержение истинности одной точки зрения не обязательно доказывало истинность другой, и поэтому должно было произойти дальнейшее исследование.

Critics have therefore taken the view that the adoption of the doctrine of qualified immunity in Federal law represents judicial activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому критики считают, что принятие доктрины квалифицированного иммунитета в Федеральном законе представляет собой судебный активизм.

It is therefore an important sector, from both an economic and an environmental point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она является важным сектором как с экономической точки зрения, так и в экологическом плане.

The Board therefore does not intend to pursue the implementation of this recommendation but will keep the matter in view in future audits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Комиссия не намерена добиваться осуществления этой рекомендации, однако будет иметь этот вопрос в виду в ходе будущих ревизий.

This is the result of the legislative positivist view that the court is only interpreting the legislature's intent and therefore detailed exposition is unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является результатом Законодательного позитивистского взгляда, согласно которому суд лишь интерпретирует намерение законодателя, и поэтому подробное изложение не требуется.

The Government has therefore drawn up an emergency plan with a view to diversifying production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти обстоятельства, правительство разработало план чрезвычайных мер по диверсификации сельскохозяйственного производства.

Therefore any person from FYROM who keeps insisting the opposite, is blatantly coming from a biased point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому любой человек из фюрера, который продолжает настаивать на обратном, откровенно исходит из предвзятой точки зрения.

I therefore strongly urge the international community to provide adequate funds for Bangladesh with a view to addressing this emerging problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я настоятельно призываю международное сообщество предоставить Бангладеш достаточные объемы средств, чтобы решать эту новую проблему.

it costs money to view the reference, making it unavailable to the public, therefore inappropriate for this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просмотр ссылки стоит денег, что делает ее недоступной для публики, поэтому она не подходит для этой статьи.

Homoplastic traits caused by convergence are therefore, from the point of view of cladistics, confounding factors which could lead to an incorrect analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, гомопластические признаки, обусловленные конвергенцией, являются, с точки зрения кладистики, смешивающими факторами, которые могут привести к неправильному анализу.

Therefore, in the interest of progress and harmony I am willing to concede to your point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, в интересах прогресса и гармонии в мире я хочу признать вашу точку зрения.

In her view the Committee should therefore be represented at such meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, по ее мнению, Комитету следует участвовать в таких совещаниях.

Lords Bingham and Mance, dissenting, took the view that the Order in Council was unreasonable and therefore invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорды Бингхэм и Манс, не согласившись с этим мнением, пришли к выводу, что решение Совета было необоснованным и, следовательно, недействительным.

This view of the Church is dogmatically defined Catholic doctrine, and is therefore de fide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот взгляд на Церковь догматически определен католической доктриной и поэтому является de fide.

Therefore, it is imperative to limit its use, with a view to abolishing this outdated privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому настоятельно необходимо ограничить применение права вето, предусмотрев возможности отмены этой устаревшей привилегии.

Dixon did not view the state of Jammu and Kashmir as one homogeneous unit and therefore proposed that a plebiscite be limited to the Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диксон не рассматривал штат Джамму и Кашмир как одну однородную единицу и поэтому предложил, чтобы плебисцит был ограничен Долиной.

In Ahmadinejad’s view, the religious path in Iran lacks popular support, and therefore the rule of the Mullahs must be ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахмадинежад уверен, что религиозный путь в Иране не имеет народной поддержки, и потому правлению мулл должен быть положен конец.

Therefore, the inclusive group of the different classical theories provides a cross-sectional view of human mentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, инклюзивная группа различных классических теорий дает поперечное сечение человеческого мышления.

According to some interpretations, the Eastern churches therefore view confirmation/Chrismation as a repeatable sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, согласно некоторым толкованиям, восточные церкви рассматривают конфирмацию / миропомазание как повторяемое таинство.

I therefore adhere to the view that they should be used sparingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я придерживаюсь мнения, что их следует использовать экономно.

Unconscious processes can therefore be evaluated from each of these six points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бессознательные процессы могут быть оценены с каждой из этих шести точек зрения.

“On reviewing the initial draft, these lines were not deemed to represent either Rothschild’s or Mr. Penney’s view. They were therefore removed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Во время ее пересмотра эти заявления были признаны не отражающими ни позицию компании, ни взгляды мистера Пенни, поэтому их удалили».

In my point of view the first thesis is not correct, therefore none others are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей точки зрения, первый тезис неверен, следовательно, и все остальные тоже.

In this view, Optimality Theory is taken to be a model of linguistic competence and is therefore not intended to explain the specifics of linguistic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения теория оптимальности рассматривается как модель лингвистической компетентности и поэтому не предназначена для объяснения специфики лингвистической деятельности.

You may take a view of a particular market or the markets in general and therefore invest in our products according to this belief in anticipation of making a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете промониторить определенный рынок или рынки в целом и потом сделать инвестиции в наши инструменты в соответствии с полученной информацией в ожидании получения прибыли.

Therefore, the state is entitled to hold the view which is espoused and evident from its laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому государство вправе придерживаться той точки зрения, которая выражена и очевидна в его законах.

Therefore, it is not acceptable to discard this view and remove the well-sourced statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому недопустимо отбрасывать эту точку зрения и удалять хорошо подготовленное утверждение.

From an evolutionary genetic point of view it is therefore as advantageous to help with the upbringing of full sibs as it is to produce and raise one's own offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с эволюционно-генетической точки зрения помощь в воспитании полных сибсов столь же выгодна, как и производство и воспитание собственного потомства.

In our view, the draft resolution is therefore unbalanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На наш взгляд, этот проект резолюции является посему несбалансированным.

The higher the national debt, according to this view, the greater the risk of government default – and therefore the higher the cost of fresh government borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим взглядам, чем выше госдолг, тем выше риск дефолта правительства, а значит, выше стоимость новых заимствований государства.

Feasibility: The extension of the provision is justified from a logical point of view and is therefore feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществимость Расширение данного положения является логически оправданным и, следовательно, осуществимым.

In practice, therefore, view and projection are pre-calculated so that only the world matrix has to be adapted during the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике, таким образом, вид и проекция предварительно рассчитываются таким образом, что во время отображения должна быть адаптирована только мировая матрица.

In our view, therefore, nuclear disarmament is the sole cure to proliferation and the sooner we achieve it the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ядерное разоружение является, на наш взгляд, единственным средством предотвращения распространения, и чем скорее мы достигнем его, тем будет лучше.

They should not therefore be in the lede of an adaptation since it is one step removed from the original storyline - but that's just my view; I'm probably wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они не должны быть в середине адаптации, поскольку она на один шаг удалена от первоначальной сюжетной линии - но это только моя точка зрения; я, вероятно, ошибаюсь.

Post-fordism is therefore one of the basic aspects of postmodernity from Harvey's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, постфордизм является одним из основных аспектов постмодерна с точки зрения Харви.

Therefore, he took the short term view and consented to Gushri's attack on Tsang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он принял краткосрочную точку зрения и согласился на атаку Гушри на Цанг.

According to this view, moral actions are therefore the outcome of this reciprocal interplay of personal and social influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, согласно этой точке зрения, моральные действия являются результатом этого взаимного взаимодействия личностных и социальных влияний.

They therefore shape our view of the world, and can lull us into accepting things that are actually false and foolish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они формируют наше мировоззрение и могут заставить нас принять то, что на самом деле ложно и глупо.

The view of the Real Presence, as described in the Thirty-Nine Articles therefore bears much resemblance to the pneumatic views of Bucer, Martyr, and Calvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, взгляд на реальное присутствие, описанный в тридцати девяти статьях, имеет большое сходство с пневматическими взглядами Буцера, мученика и Кальвина.

In his view, this was true anatomically and therefore also mentally and psychologically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, это было верно анатомически, а следовательно, и ментально и психологически.

Please remove the illustration as it does not fit the description and therefore just seems like an excuse to view porn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, удалите иллюстрацию, так как она не соответствует описанию и поэтому просто кажется предлогом для просмотра порнофильмов.

The education of mothers is therefore all the more important in view of their predominant role in raising children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи образование матерей является наиболее важным ввиду их преобладающей роли в воспитании детей.

In modern terminology, therefore, Luther expresses an anti-Judaic rather than a racist anti-semitic view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в современной терминологии Лютер выражает антииудейскую, а не расистскую антисемитскую точку зрения.

The current view, therefore, is that the disorder has more to do with communication and information processing than language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в настоящее время считается, что это расстройство имеет больше общего с коммуникацией и обработкой информации, чем с языком.

Those who view the links or categories will therefore be led to view and often edit common pairs or groups of articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому те, кто просматривает ссылки или категории, будут вынуждены просматривать и часто редактировать общие пары или группы статей.

In other words, criminals who are given minimal punishment tend to view it as fair and therefore are more likely to find value intrinsically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, преступники, которым назначено минимальное наказание, склонны рассматривать его как справедливое и, следовательно, с большей вероятностью находят ценность внутренне.

Therefore, modernism's view of reality, which had been a minority taste before the war, became more generally accepted in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому взгляды модернизма на реальность, которые до войны были вкусами меньшинства, стали более общепринятыми в 1920-е годы.

Your Lordship is therefore requested and required to report to me immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сим от Вашей светлости требуется и запрашивается немедленно явиться ко мне с рапортом.

The Office in Colombia drew attention to the need to reconsider it promptly with a view to its final adoption and entry into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение в Колумбии отметило необходимость скорейшего пересмотра этого решения в целях окончательного принятия и вступления этого закона в силу.

Therefore the clause was not inoperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, арбитражная оговорка не являлась недействующей.

The victims at the hospital tended to view the incident as a conspiracy between the attacker and other soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попавшие в больницу пострадавшие в большинстве своем считали, что этот инцидент стал следствием сговора между нападавшим и другими солдатами.

Use the same Outlook profile to view and release quarantined messages from the spam quarantine mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для просмотра и восстановления сообщений, помещенных в карантин из почтового ящика карантина нежелательной почты, используйте тот же профиль Outlook.

Go to the VIEW tab and click Slide Master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого на вкладке «Вид» выберите команду «Образец слайдов».

It probably shouldn’t surprise anyone, but Russians continue to view the issue in starkly different terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это никого не удивит, но россияне продолжают смотреть на происходящее совсем не так, как мы.

Afterward, the view count updates more frequently, but keep in mind that we're constantly validating views, so view count can always be adjusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подсчета обновления будут происходить чаще. Помните, что проверка идет непрерывно и количество просмотров может меняться.

Didn't think the view could be anymore perfect, until I saw that beat-up trilby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думал, что на свете есть вид совершенней, пока не увидел потрепанную шляпу.

Therefore and henceforth, in conclusion and furthermore, ergo and et cetera our ample and royal self from this day forth, and throughout the universe we shall no longer be known as House Harkonnen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне и далее, теперь и наконец, потому и следовательно... мы, великий и могущественный властелин... сообщаем, что отныне и вовеки веков... мы будем называться не домом Харконненов.

Except when you are driving drunk and clipping side view mirrors and falafel deliverymen on Cornelia street, but besides then, you're terrific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме тех случаев, когда пьяная за рулем сшибаешь зеркала бокового обзора и разносчиков фалафели на Корнелия стрит, но не считая этого - ты классная.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «view therefore». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «view therefore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: view, therefore , а также произношение и транскрипцию к «view therefore». Также, к фразе «view therefore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information