Problems arise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problems arise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возникают проблемы
Translate

- problems

проблемы

- arise [verb]

verb: возникать, появляться, происходить, являться, вставать, проистекать, подниматься, являться результатом, восставать, всплывать

  • standards arise - возникают стандарты

  • insights arise - возникают идеи

  • should an opportunity arise - если возникнет возможность

  • an issue may arise - проблема может возникнуть

  • advantages arise from - преимущества возникают из

  • if questions should arise - в случае возникновения вопросов

  • arise solely - возникают исключительно

  • expected to arise - Ожидается, что возникает

  • hazards may arise - Опасность может возникнуть

  • tends to arise - как правило, возникают

  • Синонимы к arise: surface, come to light, turn up, crop up, occur, become apparent, emerge, appear, spring up, come to pass

    Антонимы к arise: lie, disappear

    Значение arise: (of a problem, opportunity, or situation) emerge; become apparent.



The problems seem to arise in this article when one side tries to stamp out the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, по-видимому, возникают в этой статье, когда одна сторона пытается уничтожить другую.

Problems arise when countries cannot - or will not - spend sensibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы возникают, когда страны не могут - или не хотят - тратить средства разумно.

Problems that can arise include a small hole in the urinary channel below the meatus, called a fistula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, которые могут возникнуть, включают в себя небольшое отверстие в мочевом канале ниже меатуса, называемое свищом.

We believe that 99% of the problems in the workplace arise simply out of ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим, что 99% всех проблем на рабочем месте возникают из-за невежества.

The fiberglass was texturized to eliminate some of the problems that arise with fiberglass, such as poor abrasion resistance and poor seam strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекловолокно было текстурировано, чтобы устранить некоторые проблемы, которые возникают с стекловолокном, такие как плохая стойкость к истиранию и плохая прочность швов.

The same problems arise if a security interest is to be created, except that the parties then know their identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные проблемы возникают и в случае, когда создается обеспечительный интерес, за тем исключением, что сторонам известно о личности друг друга.

I think any problems of a social nature that may arise from this activity would be more than compensated by your increased wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что любые проблемы социального характера, которые могут возникнуть в результате этой деятельности, будут с лихвой компенсированы вашей возросшей мудростью.

He has a bad habit of getting himself and others in trouble, often causing many of the chaotic and surreal problems that arise in The Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть плохая привычка доставлять себе и другим неприятности, часто вызывая множество хаотических и сюрреалистических проблем, которые возникают в парке.

Some problems arise with regard to accessing contraception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с доступом к противозачаточным средствам возникает ряд проблем.

These problems arise at both the national and international levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие проблемы возникают как на национальном, так и на международном уровнях.

Even if sewage is treated, problems still arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если сточные воды очищены, проблемы все равно возникают.

I think that the majority of Wp copyvio problems arise because many people are naive about what is OK and not OK in terms of copying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что большинство проблем Wp copyvio возникают из-за того, что многие люди наивны относительно того, что хорошо и не хорошо с точки зрения копирования.

In my experience in writing and debating these issues, the problems arise over the concern for balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился туда с благословения епископа Клэнси, который опубликовал письмо, поздравляющее О'Фланагана с его выбором.

Problems often arise because these are commercially valuable or can be aggregated into works of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы часто возникают из-за того, что они являются коммерчески ценными или могут быть объединены в ценные произведения.

The mathematical problems associated with such networks are quite different from those that arise in networks of fluid or traffic flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математические проблемы, связанные с такими сетями, весьма отличаются от тех, которые возникают в сетях текучей среды или транспортных потоков.

Because perfectionists focus on concrete aspects of a task, they may be inflexible to change and lack creativity if problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку перфекционисты сосредотачиваются на конкретных аспектах задачи, они могут быть негибкими к изменениям и не проявлять креативности, если возникают проблемы.

Most skin problems arise from poor breeding, neglect, or over-bathing and over-lotioning, stripping natural protections and clogging pores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство проблем с кожей возникает из-за плохого разведения, пренебрежения или чрезмерного купания и чрезмерного лосьона, снятия естественной защиты и закупорки пор.

The VAT multiple charges over the supply chain arise cashflow problems due refunds delays from the public administrations .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократные начисления НДС по всей цепочке поставок создают проблемы с денежным потоком из-за задержек с возвратом средств со стороны государственных администраций .

Among the most troublesome kinds of problems that arise in negotiation are the intangible issues related to loss of face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу наиболее неприятных проблем, возникающих в ходе переговоров, относятся нематериальные проблемы, связанные с потерей лица.

The demonstration of the t and chi-squared distributions for one-sample problems above is the simplest example where degrees-of-freedom arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная выше демонстрация распределений t и хи-квадрат для задач с одной выборкой является простейшим примером возникновения степеней свободы.

Most international student advisory's allow for a switch of hosts if problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство международных студенческих консультаций допускают смену хозяев в случае возникновения проблем.

For ‘’practical problems’’ arise because something has gone wrong, because of some unexpected event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо практические проблемы возникают из-за того, что что-то пошло не так, из-за какого-то неожиданного события.

Problems arise after a suggestion of building something new for the community, like a bike shed, causes everyone involved to argue about the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы возникают после того, как предложение построить что-то новое для сообщества, например сарай для велосипедов, заставляет всех участников спорить о деталях.

I feel certain that problems I did not notice will arise with the article, but I believe FA is an obtainable goal nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что проблемы, которые я не заметил, возникнут со статьей, но я считаю, что ФА-это достижимая цель, тем не менее.

Trichet expressed his wish that no defaults or no other problems with the creditworthiness should not arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трише высказал пожелание того, чтобы ни дефолтов, ни других проблем с кредитоспособностью не возникало.

The discussion so far highlights the root of many of the problems that arise when people start talking about evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение до сих пор высвечивает корень многих проблем, которые возникают, когда люди начинают говорить об эволюции.

It is only when you say you want to exclude RS because you disagree with them that problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда, когда вы говорите, что хотите исключить РС, потому что вы не согласны с ними, возникают проблемы.

Should any problems arise in the payment, we would appreciate being informed by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возникнут трудности в оплате, мы были бы благодарны за короткое сообщение.

But problems arise if one considers light as waves traveling through an aether, which are resolved by applying the relativity of simultaneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возникают проблемы, если рассматривать свет как волны, проходящие через эфир, которые разрешаются путем применения относительности одновременности.

For ‘’practical problems’’ arise because something has gone wrong, because of some unexpected event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо практические проблемы возникают из-за того, что что-то пошло не так, из-за какого-то неожиданного события.

As long as actual and standard conditions are similar, few problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока фактические и стандартные условия одинаковы, проблем возникает немного.

Emotional problems often arise secondary to learning difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональные проблемы часто возникают вторично по отношению к трудностям в обучении.

As for the afterlife itself, several problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается самой загробной жизни, то здесь возникает несколько проблем.

The focus on co-operation is to ameliorate the many problems that arise from the often highly competitive and adversarial practices within the construction industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в рамках сотрудничества уделяется решению многих проблем, возникающих в результате зачастую весьма конкурентной и состязательной практики в строительной отрасли.

Because he has such a lethal pet, Flinx has become expert in anti-venoms and other problems which might arise if Pip does something unfortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него есть такой смертельный питомец, Флинкс стал экспертом по противоядиям и другим проблемам, которые могут возникнуть, если Пип сделает что-то неудачное.

Passive refers to leaders who do not actively monitor follower behavior and only take corrective action when serious problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивность относится к лидерам, которые не следят активно за поведением последователей и принимают корректирующие меры только тогда, когда возникают серьезные проблемы.

Other problems regarding a sense of community arise when the online community attempts to attract and retain newcomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы, связанные с чувством общности, возникают, когда интернет-сообщество пытается привлечь и удержать новичков.

It should not take too long to reach agreement on the architecture of the IMS, unless new problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже не за горами достижение договоренности в отношении архитектуры МСМ, если только не возникнет новых проблем.

If two people are killed in an air accident, it becomes exceedingly difficult to say who was the survivor and a lot of very curious problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в авиакатастрофе погибают двое, очень трудно определить, кто из них унаследовал собственность другого, и возникает множество занятных проблем.

Lesions in this area can arise as a result of vascular problems, inflammation, metastatic carcinomas and primary meningiomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражения в этой области могут возникать в результате сосудистых проблем, воспаления, метастатических карцином и первичных менингиом.

The digital dark age also applies to the problems which arise due to obsolete file formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой темный век также относится к проблемам, которые возникают из-за устаревших форматов файлов.

Problems arise when this pathway creates an electrical circuit that bypasses the AV node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы возникают, когда этот путь создает электрическую цепь, которая обходит узел AV.

He has a bad habit of getting himself and others in trouble, often causing many of the chaotic and surreal problems that arise in The Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть плохая привычка доставлять себе и другим неприятности, часто вызывая множество хаотических и сюрреалистических проблем, которые возникают в парке.

Abstract mathematical problems arise in all fields of mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстрактные математические задачи возникают во всех областях математики.

As sufferers age, problems in the knee and back can arise secondary to abnormal posture and stride adopted to protect the affected joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как страдальцы стареют, проблемы в колене и спине могут возникнуть вторично к ненормальной позе и шагу, принятому для защиты пораженного сустава.

Urinary problems arise as a result of a neurogenic bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с мочеиспусканием возникают в результате неврогенного мочевого пузыря.

Further problems in arise in articles like Plato, however, which will always remain incomplete in terms of expected biographical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дальнейшие проблемы возникают в таких статьях, как Платон, которые всегда остаются неполными с точки зрения ожидаемой биографической информации.

However problems arise because it can trigger antiviral responses in some cell types leading to mutagenic and immunogenic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возникают проблемы, поскольку он может вызывать противовирусные реакции в некоторых типах клеток, приводящие к мутагенным и иммуногенным эффектам.

Nausea and vomiting are also problems which might arise with topical fluoride ingestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнота и рвота также являются проблемами, которые могут возникнуть при местном приеме фтора.

This topic discusses the following common areas where problems may arise and outlines basic steps to verify or correct issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье рассматриваются общие области, в которых возможны проблемы, и предлагаются основные действия для диагностики или исправления ошибок.

The flow of domestic goods has however encountered problems similar to those experienced by private cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, при перевозках товаров отечественного производства наблюдаются такие же проблемы, как и при передвижении частных автотранспортных средств.

Or, learn how to fix problems installing Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее о том, как решить проблемы при установке Chrome.

Through such initiatives, it becomes clear just how many similar problems the United States and Russia face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря таким инициативам становится ясно, насколько похожи те проблемы, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты и Россия.

Check the joints for articulation, any problems we need to flag up by Monday at the latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только проверь, как гнуться суставы. Все проблемы мы должны обнаружить не позднее понедельника.

There are rumours you're having marital problems because of your relationship with a local young aristocrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в городе знают, что у вас проблемы с женой из-за вашей связи с девушкой из одной из самых знатных семей.

I suppose problems on campus are yours to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что проблемы в школе - это наши проблемы.

No, today's teens have enough problems without me eating them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у современных подростков достаточно проблем и без того, что я их съем.

Now, if you've got real problems, what you need is a Silver Cuff Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот если у вас реальные проблемы, то вам нужен пакет Серебрянные запонки.

I foresee a couple of problems, like nobody at the U.N. speaks the same language, but that's okay, 'cause if there's one thing every teenager loves it's subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, возможны проблемы с языковым барьером, Но не беда, потому что мы сделаем субтитры, которые так любят подростки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problems arise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problems arise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problems, arise , а также произношение и транскрипцию к «problems arise». Также, к фразе «problems arise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information