Hazards may arise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hazards may arise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Опасность может возникнуть
Translate

- hazards [noun]

noun: опасность, риск, шанс, помеха, азартная игра, вид азартной игры в кости

verb: рисковать, ставить на карту, осмеливаться, отваживаться

- may [noun]

auxiliary verb: может

verb: мочь, иметь возможность, быть вероятным

noun: дева

  • may vest - может уполномочить

  • there may - может

  • may share - может делиться

  • may slip - может соскользнуть

  • may be limited - может быть ограничен

  • submitted in may - представленный в мае

  • may take time - может занять некоторое время

  • may just be - может быть просто

  • you may enter - Вы можете ввести

  • may be subcontracted - может быть субподрядчиком

  • Синонимы к may: be able to, can, could, might, be permitted, can do, whitethorn, be possible, will, be capable of

    Антонимы к may: couldn't, nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept

    Значение may: the hawthorn or its blossom.

- arise [verb]

verb: возникать, появляться, происходить, являться, вставать, проистекать, подниматься, являться результатом, восставать, всплывать

  • price arise - возникают цены

  • questions which arise - вопросы, которые возникают

  • insights that arise - идеи, которые возникают

  • arise in context - возникают в контексте

  • which arise from - которые возникают из

  • not arise either. - не возникает ни.

  • arise at - возникают в

  • conditions arise - возникают условия

  • questions which may arise - Вопросы, которые могут возникнуть

  • arise at all - возникают на всех

  • Синонимы к arise: surface, come to light, turn up, crop up, occur, become apparent, emerge, appear, spring up, come to pass

    Антонимы к arise: lie, disappear

    Значение arise: (of a problem, opportunity, or situation) emerge; become apparent.



Health risks arise from disease and other biological hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риски для здоровья возникают из-за болезней и других биологических опасностей.

The plates serve as radiation shield and provide protection against external hazards such as explosions or aircraft crash penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластины служат в качестве радиационного экрана и обеспечивают защиту от внешних опасностей, таких как взрывы или проникновение авиакатастрофы.

Concerns immediately arise about the nursing home in town where Matherson's elderly cancer-stricken father-in-law resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же возникает беспокойство по поводу дома престарелых в городе, где проживает престарелый больной раком тесть Матерсона.

I must arise and examine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо пойти и посмотреть, в чем дело.

There are short-term signals of satiety that arise from the head, the stomach, the intestines, and the liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть кратковременные сигналы сытости, которые исходят из головы, желудка, кишечника и печени.

If possible questions of compliance by non-nuclear-weapon States should arise, there are procedures and mechanisms by which these can be raised and examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай возможного возникновения вопросов в отношении соблюдения государствами, не обладающими ядерным оружием, предусмотрены процедуры и механизмы, в рамках которых такие вопросы можно поднимать и рассматривать.

Underpinning both types of strategy are generic approaches to integration that appear to be applicable across a range of hazards, sectors and governance levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе обеих категорий стратегий лежат общие подходы к интеграции, которые, как представляется, могут применяться в условиях различных опасностей, секторов и уровней управления.

Logistical bottlenecks and delays at trans-shipment points may arise from the imposition of export and import controls as well as documentation and customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие места и задержки на перевалочных базах могут быть следствием экспортно-импортных ограничений, а также документарных и таможенных требований.

Otherwise, unbudgeted expenditures up to $50 million could arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае могут возникнуть не предусмотренные в бюджете расходы в размере до 50 млн. долл. США.

Unless the high vacancy rate at that Office could be overcome, other problems would arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока в Отделении будет сохраняться большое число вакантных должностей, будут возникать другие проблемы.

Some problems arise with regard to accessing contraception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с доступом к противозачаточным средствам возникает ряд проблем.

These wanton fishing practices also threaten to deplete the fishing grounds of our nations and to become great environmental hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта безответственная практика в области рыболовства угрожает также истощить рыбные основные запасы наших государств и становится также крупной экологической опасностью.

Some questions do nevertheless arise where scanner data are used in a price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при использовании данных сканирования в целях расчета индекса цен возникают определенные вопросы.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

So, now... before you rush off into whatever hazards await...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что... прежде чем помчаться навстречу опасности...

There are a variety of implications to the UNV programme that could arise from a move to Bonn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перевода в Бонн может возникнуть ряд последствий для программы ДООН.

This is when feelings of fear arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда появляется чувство страха.

It senses the body's needs before they even arise, working non-stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в режиме нон-стоп, он раньше вас понимает, что нужно вашему телу.

For us, militants, the revolutionary left, the relationship between the mafia and political power is not acceptable that we need to arise behind the proletariat, working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас, левых революционеров, отношения между мафией и политической властью неприемлемы, нам нужен подъем пролетариата, рабочего класса.

The countryside is cold and full of unknown radiation hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пригороде холодно и неизвестна доза радиации.

You are, perhaps, now at the eve of your deliverance; and your virtue, which has been tried in those dreadful conflicts, will arise more pure and refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, уже завтра он окажет вам свою помощь. И ваша добродетель, испытанная в этих тяжких битвах, выйдет из них еще более чистой и сияющей.

But the law and all the conditions of our position are such that thousands of complications arise which she does not see and does not want to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но закон и все условия нашего положения таковы, что являются тысячи компликаций, которых она теперь, отдыхая душой после всех страданий и испытаний, не видит и не хочет видеть.

Well, I want someone on this project who's got a good practical knowledge of drilling and of coping with any emergencies that may arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я хочу чтобы на проекте был кто-то, у кого есть практические знания по бурению и справится с любыми ЧП, которые могут возникнуть.

I now arise at 1 0: 00 in the evening, as everything becomes more active during the long polar twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я встаю в 10 часов вечера, так как все вокруг становится более активным в течение долгих полярных сумерек.

Already the people scent it far and near. A czar shall arise from Russian soil, and there shall not be a power in the world which shall not submit to him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже и теперь чуют дальние и близкие народы: подымается из Русской земли свой царь, и не будет в мире силы, которая бы не покорилась ему!..

Should a need for number two arise, we'll stop at a rest stop or a heavily wooded area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае большой нужды остановимся в специальном месте или в густо-засаженном лесу.

Nay, doth not your present anger arise solely from that deficiency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и теперь - не в этом ли единственная причина вашего гнева?

If the crime was committed at a quarter past one, the murderer cannot have left the train, and the questions arise: Where is he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем хотя бы с того, что, если преступление было совершено в четверть второго, убийца не мог покинуть поезд. А значит, встает вопрос: где убийца?

It's written that if a victim of the Hom-Dai should ever arise, he would bring with him the 10 plagues of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написано, что если жертва Хом-Дай воскреснет из мёртвых то она принесёт с собой 10 казней египетских.

There are a huge array of different types of estoppel which can arise under English law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует огромное множество различных видов эстоппеля, которые могут возникнуть в соответствии с английским правом.

Further difficulties arise when countries, especially former colonies, do not have a strong national geographic naming standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные трудности возникают в тех случаях, когда страны, особенно бывшие колонии, не имеют четкого национального стандарта географических названий.

The survivor's story is usually hidden from the community and when it does arise, the survivor is usually not believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История выжившего обычно скрывается от общества, и когда она возникает, выжившему обычно не верят.

Thus would arise the confusion between Christians and Cretins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так возникло бы смешение между христианами и кретинами.

Ambiguity may also arise with choice questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначность может также возникнуть с вопросами выбора.

These surfaces arise in dynamical systems where they can be used to model billiards, and in Teichmüller theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поверхности возникают в динамических системах, где они могут быть использованы для моделирования бильярда, и в теории Тейхмюллера.

A sideslip angle will arise if an aircraft yaws about its centre of gravity and if the aircraft sideslips bodily, i.e. the centre of gravity moves sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол бокового скольжения будет возникать, если самолет будет рыскать вокруг своего центра тяжести и если самолет будет скользить телесно, т. е.

This has allowed numerous interpretations to arise, some of which have solidified into schools of thought with individual bodies of interpretative literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило возникнуть многочисленным интерпретациям, некоторые из которых превратились в школы мысли с отдельными корпусами интерпретационной литературы.

Instead, most dioxins arise in the condensed solid phase by the reaction of inorganic chlorides with graphitic structures in char-containing ash particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого большинство диоксинов образуется в конденсированной твердой фазе в результате реакции неорганических хлоридов с графитными структурами в частицах золы, содержащих уголь.

Post-copulatory isolation can also arise between chromosomally differentiated populations due to chromosomal translocations and inversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посткопуляторная изоляция может также возникать между хромосомно дифференцированными популяциями из-за хромосомных транслокаций и инверсий.

It is rather that there are an infinite number of propositions such that each one of them would be consciously thought were the appropriate circumstances to arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, существует бесконечное число предложений, каждое из которых было бы сознательно обдумано, если бы возникли соответствующие обстоятельства.

This is the general case for many health hazards where the mechanism of injury is toxicity or repetitive injury, particularly where the effect is cumulative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий случай для многих опасностей для здоровья, когда механизм травмы-токсичность или повторяющиеся травмы, особенно когда эффект является кумулятивным.

Based on these effects, the paradoxical result is seen to arise by suppression of the causal effect of the severity of the case on successful treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих эффектах, мы видим, что парадоксальный результат возникает в результате подавления причинного влияния тяжести случая на успешное лечение.

Equally, a duty of care may arise where an individual imperils himself, and a rescuer is injured, despite the individual clearly owing himself no duty of care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равным образом, обязанность заботиться может возникнуть там, где индивид подвергает себя опасности, а спасатель получает травму, несмотря на то, что индивид явно не обязан заботиться о себе.

Generally, no duty of care may arise in relation to pure omissions; acts which if taken would minimise or prevent harm to another individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, обязанность проявлять осторожность не может возникать в связи с чистыми упущениями; действия, которые, если бы они были предприняты, минимизировали бы или предотвратили вред другому лицу.

Markets of varying types can spontaneously arise whenever a party has interest in a good or service that some other party can provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки различных типов могут возникать спонтанно всякий раз, когда одна сторона заинтересована в товаре или услуге, которые может предоставить другая сторона.

These are thought to arise from the supposed belief of Christopher Columbus that he had reached India rather than the Americas on his voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что они возникли из предполагаемой веры Христофора Колумба в то, что он достиг Индии, а не Америки во время своего путешествия.

It provides a form of protection for investors against losses that arise when broker-dealers, with whom they are doing business, become insolvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обеспечивает определенную форму защиты инвесторов от убытков, возникающих при банкротстве брокеров-дилеров, с которыми они ведут бизнес.

There are radical soil chemistry changes which can arise from the presence of many hazardous chemicals even at low concentration of the contaminant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют радикальные изменения химического состава почвы,которые могут быть вызваны присутствием многих опасных химических веществ даже при низкой концентрации загрязняющих веществ.

A psychosexual disorder could arise in an individual if the individual does not progress through these stages properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психосексуальное расстройство может возникнуть у индивида, если он не проходит эти стадии должным образом.

When OFC connections are disrupted, a number of cognitive, behavioral, and emotional consequences may arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно создается конструкция, которая используется для введения этой ДНК в организм хозяина.

Both of these names arise from confusion with the similar-appearing lead ores, particularly galena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти названия возникают из-за путаницы с похожими по виду свинцовыми рудами, в частности галеной.

This situation may arise if a redirect is created from a red link on the page, or if the title was once a separate page but was merged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая ситуация может возникнуть, если редирект создается из красной ссылки на странице или если заголовок когда-то был отдельной страницей, но был объединен.

According to this hypothesis, vestibular-motor disorientation, unlike hallucinations, arise from completely endogenous sources of stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой гипотезе, вестибулярно-моторная дезориентация, в отличие от галлюцинаций, возникает из совершенно эндогенных источников раздражителей.

While overseeing the HSU, he tried to emphasize all the hazards of a hurricane, most importantly the storm surge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за ХГУ, он старался подчеркнуть все опасности урагана, и самое главное-штормовую волну.

This jurisdictional problem would not arise in relation to conspiracy charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта юрисдикционная проблема не возникнет в связи с обвинениями в заговоре.

Such hidden but real risks may even arise from similarly cuddly animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный совет, контролируемый большевиками, послал кадетов разогнать протестующих.

Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встань и иди в город, и тебе скажут, что ты должен делать.

Both heads of the muscle arise on the scapula and join to form a single muscle belly which is attached to the upper forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам следует быть последовательными и сделать гражданских операторов одинаковыми, то есть перечислить по странам тогдашнего оператора.

They may become more upset and select less effective and socially acceptable ways to deal with negative emotions when they arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут стать более расстроенными и выбрать менее эффективные и социально приемлемые способы борьбы с негативными эмоциями, когда они возникают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hazards may arise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hazards may arise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hazards, may, arise , а также произношение и транскрипцию к «hazards may arise». Также, к фразе «hazards may arise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information