Professional career - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Professional career - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профессиональная карьера
Translate

- professional [adjective]

adjective: профессиональный

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться


career path, career paths, career, professional advancement, business career, professional background, pro career, employment, occupation, path


Harrison is said to have lamented these short-comings and their effect on his professional development throughout his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Харрисон жаловался на эти недостатки и их влияние на его профессиональное развитие на протяжении всей карьеры.

Many of these professional hunters, such as Buffalo Bill Cody, killed over a hundred animals at a single stand and many thousands in their career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих профессиональных охотников, такие как Буффало Билл Коди, убили более сотни животных за один раз и многие тысячи за свою карьеру.

For some professional career programs, students are required to take the Saber-Pro test, in their final year of undergraduate academic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых программ профессиональной карьеры, студенты должны пройти тест Saber-Pro, в их последнем году бакалавриата академического образования.

If you choose, you can have a professional career, or you can follow an unhealthy path that'll make it impossible for you to dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит тебе захотеть, ты сможешь стать профессионалом. Или ты можешь выбрать путь саморазрушения, который навсегда разлучит тебя с танцами.

Born in Nine Mile, British Jamaica, Marley began his professional musical career in 1963, after forming Bob Marley and the Wailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Найн-Майл, британская Ямайка, Марли начал свою профессиональную музыкальную карьеру в 1963 году, после образования Bob Marley and The Wailers.

After graduation from high school in 1953, Sands began her professional career as a dancer; touring with a traveling carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы в 1953 году Сэндс начала свою профессиональную карьеру танцовщицы; гастролировала с передвижным карнавалом.

Outside of his professional career, he was a trustee of the State Library of Western Australia, the Western Australian Museum, and the Art Gallery of Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей профессиональной карьеры, он был попечителем государственной библиотеки Западной Австралии, Музея Западной Австралии и художественной галереи Западной Австралии.

Gonzales had a successful professional boxing career and at one time was ranked as a top three Featherweight by Ring Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонсалес имел успешную профессиональную карьеру боксера и одно время входил в тройку лучших полулегких по версии журнала Ring.

Haldin started his professional career at TuS Lichterfelde Berlin, then a farm team of ALBA Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haldin начал свою профессиональную карьеру в ТУС Лихтерфельде в Берлине, затем в фарм-Альба Берлин.

Galtier began his professional career as an associate of Monsieur Delorme, a veterinarian in Arles, whose daughter he married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальтье начал свою профессиональную карьеру в качестве помощника мсье Делорма, ветеринара в Арле, на дочери которого он женился.

In this part of his professional career he was to occupy important positions in Paris and Dakar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой части своей профессиональной карьеры он должен был занять важные посты в Париже и Дакаре.

As in many healthcare professions, a Medical Laboratory Scientist may pursue higher education to advance or further specialize in their career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих медицинских профессиях, ученый медицинской лаборатории может получить высшее образование, чтобы продвинуться или продолжить специализироваться в своей карьере.

His career as a professional astronomer began in 1870, when he was elected Savilian professor of astronomy at the University of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карьера профессионального астронома началась в 1870 году, когда он был избран профессором астрономии в Оксфордском университете.

In the first professional season of his career in 2002, Korecky played in Single-A for the Batavia Muckdogs and the Lakewood BlueClaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом профессиональном сезоне своей карьеры в 2002 году Корецкий играл в одиночном разряде за Батавию Макдогс и Лейквуд Блюкло.

His professional career was spent as a researcher for International Business Machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его профессиональная карьера проходила в качестве исследователя международных бизнес-машин.

Breuil was over thirty when she started her professional career in the entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейль было за тридцать, когда она начала свою профессиональную карьеру в индустрии развлечений.

Saunders's professional music career started as a drummer playing with Carlene Carter, Johnny Cash's stepdaughter, in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная музыкальная карьера Сондерса началась как барабанщика, играющего с Карлин Картер, падчерицей Джонни Кэша, в 1982 году.

After graduation, she started a career in advertising, singing in her spare time with amateur and semi-professional bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета она начала карьеру в рекламе, пела в свободное время с любительскими и полупрофессиональными группами.

… Far from being career-driven professionals, like the kabuki actors, they portrayed themselves as romantic, devil-may-care bohemians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далекие от того, чтобы быть профессионалами, ориентированными на карьеру, как актеры кабуки, они изображали себя романтичными, беззаботными богемами.

Starting his professional career in 1924, Schmeling went to the United States in 1928 and, after a ninth-round technical knockout of Johnny Risko, became a sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав свою профессиональную карьеру в 1924 году, Шмелинг отправился в США в 1928 году и, после девятого раунда техническим нокаутом Джонни Риско, стал сенсацией.

Soriano began his professional baseball career in Japan with the Hiroshima Toyo Carp, training at their Carp Academy for Dominican players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сориано начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в Японии с Хиросимы Тойо карпа, тренируясь в их Академии карпа Для доминиканских игроков.

A career criminal and professional thief, Grofield is a devilishly handsome and charming womanizer whose main passion in life is the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьерный преступник и профессиональный вор, Грофилд-дьявольски красивый и обаятельный бабник, главной страстью которого в жизни является сцена.

He went on to play for the 1942 Detroit Lions, but his professional football career was interrupted by World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал играть за Детройт Лайонз в 1942 году, но его профессиональная футбольная карьера была прервана Второй мировой войной.

Smith began his professional career as a film executive under Indian adman and actor, Alyque Padamsee, who was then CEO of the advertising agency Lintas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит начал свою профессиональную карьеру в качестве кинорежиссера под руководством индийского рекламщика и актера Алике Падамзе, который тогда был генеральным директором рекламного агентства Lintas.

Latvia's defence concept is based upon the Swedish-Finnish model of a rapid response force composed of a mobilisation base and a small group of career professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция обороны Латвии основана на шведско-финской модели сил быстрого реагирования, состоящих из мобилизационной базы и небольшой группы профессиональных кадров.

Just as Prince Andrew was a young man who gave promise of rising high in the military profession, so to an even greater extent Bilibin gave promise of rising in his diplomatic career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как князь Андрей был молодой человек, обещающий пойти далеко на военном поприще, так, и еще более, обещал Билибин на дипломатическом.

She understood in part why he felt so, and perhaps because her own career lay in a notoriously narcissistic profession, she rather approved of his attitude toward his appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра отчасти его понимала и, может быть потому, что ее-то профессия неотделима от известного самолюбования, даже одобряла, что у Дэна этого нет.

Williams stated his love for Toronto and mentioned the possibility of returning to the Canadian game during his professional career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс заявил о своей любви к Торонто и упомянул о возможности возвращения в канадскую игру во время своей профессиональной карьеры.

The Bachelor of Professional Studies is awarded to students who major in professional career studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень бакалавра профессионального образования присуждается студентам, которые специализируются на изучении профессиональной карьеры.

In 2014, Volnoe Delo foundation launched a programme on students' early career guidance and professional training—JuniorSkills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году фонд Вольное Дело запустил программу ранней профориентации и повышения квалификации студентов—JuniorSkills.

Superstition more than anything else, finally kept Earle from continuing his professional playing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суеверие больше, чем что-либо другое, в конце концов удержало Эрла от продолжения его профессиональной игровой карьеры.

They designed Fielding as a graduate program for mid-career professionals who were not being served by traditional universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разработали Филдинг как программу для выпускников среднего профессионального образования, которые не обслуживались традиционными университетами.

He took an interest in fine wines while playing professionally in Italy at the end of his career and owning a private label was one of his long-term goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он интересовался марочными винами, когда профессионально играл в Италии в конце своей карьеры, и владение частной маркой было одной из его долгосрочных целей.

The head as a weapon on every single play of every single game... of every single practise, from the time he was a little boy to a college man, culminating in an 18-year professional career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова - важное оружие, применяемое в каждом игровом периоде каждого матча, на всех тренировках с самого детства, потом в студенческие годы и, наконец, все 18 лет профессиональной карьеры футболиста.

Mr. Westbrook, you've spent most of your professional career as a climate scientist in the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы провели большую часть карьеры как специалист по климату в государственном секторе.

This was the beginning of his professional writing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было началом его профессиональной писательской карьеры.

But like several other players from the league, she coupled her professional playing career with a more traditional lifestyle as a wife and mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как и некоторые другие игроки из Лиги, она сочетала свою профессиональную игровую карьеру с более традиционным образом жизни в качестве жены и матери.

In professional life: in addition to career development and elimination of wage gaps, new working arrangements must be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо процессов управления процессом продвижения по службе и стирания различий в заработной плате необходимо разрабатывать новые организационные формы.

Even though experience is also important, I believe one should pursue a proper academic career before he can be prepared to pursue his professional career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при том, что опыт также важен, я полагаю, что нужно преследовать надлежащую академическую карьеру прежде, чем он сможет быть подготовлен преследовать свою профессиональную карьеру.

I don't remember anything like it in all my professional career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою профессиональную карьеру ничего подобного я не припомню.

Heiller's career after World War II is an uninterrupted list of concerts, lectures, records, jury service at contests, and professional honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера хейлера после Второй мировой войны-это непрерывный список концертов, лекций, записей, работы жюри на конкурсах и профессиональных наград.

I'm riding the Coney train straight to a career as a professional mascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправляюсь на Кони-экспрессе прямиком к карьере профессионального талисмана.

At the close of the season, Gill enlisted in the U.S. Marine Corps, a move that brought an end to his professional athletic career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сезона Гилл записался в морскую пехоту США, что положило конец его профессиональной спортивной карьере.

It was not my intention that the word be used to infer the webmasters need be career professionals involved in maintaining their pages for financial reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои намерения не входило, чтобы это слово использовалось для вывода о том, что веб-мастера должны быть профессиональными специалистами, участвующими в поддержании своих страниц по финансовым причинам.

Shaw's professional career began in 2005 with the Harlem Globetrotters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная карьера шоу началась в 2005 году с Harlem Globetrotters.

His career as a child performer later led him to graduate high school from The Professional Children's School in New York City, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карьера в качестве детского исполнителя позже привела его к окончанию средней школы в профессиональной детской школе в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк.

Mason The Line Dixon has never taken this kind of punishment in his entire professional career!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон Диксон ни разу не получал такой трепки за всю свою спортивную карьеру.

Yes, but after his career as a professional hockey player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но после окончания карьеры профессионального хоккеиста.

LinkedIn Premium Career and Premium Professional accounts allow you to leverage LinkedIn's vast network and powerful tools to find jobs or develop your career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учётные записи Premium Career и Premium Professional в LinkedIn позволяют использовать обширную сеть и эффективные инструменты LinkedIn для нахождения вакансий и развития карьеры.

Çehre's professional career began with modelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная карьера Чехре началась с моделирования.

Two thousand nine hundred and five women received career advice, i.e. 591 more than during the same period in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получили услуги профориентации 2905 женщин, что на 591 человек больше, чем за этот же период 2003 года.

Chin and Kono have got a list of importers and permit holders for professional- grade fireworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Чина и Коно есть список импортеров и владельцев фейерверков профессионального класса.

In this profession, cheating is like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом деле обман...

And while I believe it's irrelevant to my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя я верю, что это не имеет никакого отношения к моей карьере,

That suggestion prodded Streisand to think seriously about a singing career, in addition to acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение заставило Стрейзанда всерьез задуматься о певческой карьере в дополнение к актерской.

During the last two years of his playing career, Barnes was also manager of the Welsh national team, being in the role between May 1954 and October 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух лет своей игровой карьеры Барнс также был менеджером сборной Уэльса, находясь в этой роли с мая 1954 по октябрь 1956 года.

Despite this success, Rose left the group in 1984 to resume his solo career after falling out with Simpson, and was replaced by Junior Reid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот успех, Роуз покинул группу в 1984 году, чтобы возобновить свою сольную карьеру после разрыва с Симпсоном, и был заменен Джуниором Ридом.

She came to India as a tourist and began working as an actress, changing her base to Mumbai from Brazil in order to set her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приехала в Индию в качестве туриста и начала работать актрисой, сменив свою базу в Мумбаи из Бразилии, чтобы начать свою карьеру.

It is likewise given to strangers, no other condition being required, but that of professing the catholic religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также дается чужеземцам, не требуя никаких других условий, кроме исповедания католической религии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professional career». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professional career» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professional, career , а также произношение и транскрипцию к «professional career». Также, к фразе «professional career» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information