Professionals in their fields - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Professionals in their fields - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специалисты в своих областях
Translate

- professionals [noun]

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

- fields [noun]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку



They deserved power and high salaries due to the difficulties inherent in gaining entry to professional fields and living up to the rigorous demands of professionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заслужили власть и высокую зарплату из-за трудностей, связанных с получением доступа к профессиональным областям и соответствием строгим требованиям профессионализма.

Health care is delivered by health professionals in allied health fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское обслуживание осуществляется медицинскими работниками в смежных областях здравоохранения.

Research has found that professionals within scientific fields of study also experience confirmation bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что специалисты в области научных исследований также испытывают предвзятое отношение к подтверждению.

In India, professional practitioners in the fields of Medicine, Dentistry, Ayurveda, Unani, Siddha, and Homeopathy, use the title 'Dr'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии профессиональные практикующие в области медицины, стоматологии, Аюрведы, Унани, сиддхи и гомеопатии используют название Доктор.

In Australia and New Zealand this degree is awarded in various fields of study and is considered a highly specialized professional degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии и Новой Зеландии эта степень присуждается в различных областях обучения и считается узкоспециализированной профессиональной степенью.

Professional success tends to come early in some fields, such as scientific research, and later in other fields, such as teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный успех, как правило, приходит рано в некоторых областях, таких как научные исследования, и позже в других областях, таких как преподавание.

The professional program lasts three years and prepares a student for a job in engineering, nursing, computer science, business, tourism and similar fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная программа длится три года и готовит студента к работе в области инженерии, сестринского дела, информатики, бизнеса, туризма и других подобных областях.

Common occupation fields are semi-professionals, such as lower-level managers, small business owners and skilled craftsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными сферами деятельности являются полупрофессионалы, такие как менеджеры низшего звена, владельцы малого бизнеса и квалифицированные ремесленники.

They are awarded in recognition of professionals in the fields of radio and television broadcasting, the cinema, and the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вручаются в знак признания заслуг профессионалов в области радио-и телерадиовещания, кинематографа и музыкальной индустрии.

The professional/managerial fields were the only two occupational fields where college graduates with a bachelor's degree or higher represented the majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные / управленческие области были единственными двумя профессиональными областями, где выпускники колледжей со степенью бакалавра или выше составляли большинство.

Although gender disparities in education occur in many fields, the forestry and agriculture professions are the extreme cases of inadequate female representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя гендерное неравенство в области образования отмечается во многих областях, неадекватность представленности женщин особенно остро проявляется в таких специальностях, как лесоводство и сельское хозяйство.

Many of those in the statistical middle class might work in what are called the professional support fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из тех, кто относится к статистическому среднему классу, могут работать в так называемых профессиональных областях поддержки.

Professors often conduct original research and commonly teach undergraduate, professional, or postgraduate courses in their fields of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессора часто проводят оригинальные исследования и обычно преподают бакалаврские, профессиональные или аспирантские курсы в своих областях знаний.

What you need is a group of professionals in various fields of knowledge with a good experience of work under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна группа профессионалов специалистов различных областей знаний с опытом работы в кризисных ситуациях.

From 1972 to 1980, she worked on performance works with and for postgraduate students and professionals in a number of fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1972 по 1980 год она работала над исполнительскими работами с аспирантами и специалистами в ряде областей.

Résumés or CVs used by medical professionals, professors, artists and people in other specialized fields may be comparatively longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме или резюме, используемые медицинскими работниками, профессорами, художниками и людьми в других специализированных областях, могут быть сравнительно более длинными.

Carre's has produced a number of notable alumni in a range of fields and professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карр выпустил ряд известных выпускников в различных областях и профессиях.

One must also consider that most professionals tend to work in their fields of interest; thus work may not be as perceived as dreadful and menial by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также учитывать, что большинство профессионалов склонны работать в своей области интересов; таким образом, работа не может восприниматься ими как ужасная и черная.

Additionally, applications often focus on professional fields such as healthcare, manufacturing, and other areas with branch-specific requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, приложения часто фокусируются на профессиональных областях, таких как здравоохранение, производство и другие области с отраслевыми требованиями.

Their professional approach and their specific knowledge and vocational skills make them suited for teaching in their respective fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс обучения предполагает, что благодаря своим профессиональным качествам, предметным знаниям и специализации выпускники способны выполнять обязанности преподавателей по соответствующим дисциплинам.

These fields include occupations such as dental hygienists, and other professional and sales support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти области включают в себя такие профессии, как стоматолог-гигиенист,а также другие профессиональные и торговые услуги.

The tradition of sex segregation in professional life is used to justify restricting women's fields of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция сегрегации по признаку пола в профессиональной жизни используется для оправдания ограничения сферы обучения женщин.

Substantial disagreement exists concerning how designers in many fields, whether amateur or professional, alone or in teams, produce designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют существенные разногласия относительно того, как дизайнеры во многих областях, будь то Любитель или профессионал, самостоятельно или в команде, создают проекты.

Professionals have pointed out that the process ignored established best practices in the fields of market research, design and vexillology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионалы отметили, что этот процесс игнорирует устоявшиеся лучшие практики в области маркетинговых исследований, дизайна и вексиллологии.

An honours degree may be directly linked to professional or vocational qualifications, particularly in fields such as engineering, surveying and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень с отличием может быть непосредственно связана с профессиональной или профессиональной квалификацией, особенно в таких областях, как инженерия, геодезия и архитектура.

In India, professional practitioners in the fields of Medicine, Dentistry, Ayurveda, Unani, Siddha, and Homeopathy, use the title 'Dr'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии профессиональные практикующие в области медицины, стоматологии, Аюрведы, Унани, сиддхи и гомеопатии используют название Доктор.

Professionals in the human services fields and the social sciences greatly contributed to the social model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в области человеческих услуг и социальных наук внесли большой вклад в создание социальной модели.

MIT offers a comprehensive doctoral program with degrees in the humanities, social sciences, and STEM fields as well as professional degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIT предлагает комплексную докторскую программу со степенями в области гуманитарных, социальных наук и STEM-областей, а также профессиональными степенями.

Professionals in real estate often hold degrees in related fields such as city planning, construction management, accounting, property management, architecture or law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в области недвижимости часто имеют дипломы в смежных областях, таких как городское планирование, управление строительством, Бухгалтерский учет, управление недвижимостью, архитектура или Юриспруденция.

This, combined with the possibility of being awarded a Fields medal, led him to quit professional mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с возможностью быть награжденным медалью Филдса, заставило его бросить профессиональную математику.

Likewise for the less-common title of Teaching Professor, which is not limited to professional fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и для менее распространенного звания преподавателя-профессора, которое не ограничивается профессиональными областями.

They are generally found in professional, rather than academic, fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, встречаются в профессиональных, а не академических областях.

Higher professional degrees may also be offered in fields that do not have specific academic requirements for entry, such as Fine Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие профессиональные степени могут быть также предложены в областях, которые не имеют конкретных академических требований для поступления, таких как изобразительное искусство.

His team consisted of professionals from all fields of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его команда состояла из профессионалов из всех областей строительства.

These people have a lifetime of professional experience in one or more fields, and they are very knowledgeable and responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди имеют пожизненный профессиональный опыт в одной или нескольких областях, и они очень хорошо осведомлены и ответственны.

Pork, Mammy and Prissy set up outcries at the idea of working in the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При одном упоминании о работе в поле Порк, Мамушка и Присей подняли страшный крик.

In each subregion, there should be at least one centre of excellence in each of these critical fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом субрегионе необходимо иметь по меньшей мере один центр передового опыта по каждой из этих критически важных областей.

Many Rwandan nationals have professional experience needed by their Government but are currently residing in other African countries, Europe or North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие руандийские граждане, проживающие в настоящее время в других африканских странах, в Европе и Северной Америке, имеют опыт профессиональной деятельности, в котором так нуждается правительство Руанды.

The Board considered that OIOS had convincing operational arguments for these assertions based on professional experience and judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комиссии, УСВН приводит в обоснование своих утверждений убедительные оперативные доводы, основанные на профессиональном опыте и оценках его сотрудников.

You can create an expression that uses data from one or more fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создать выражение, использующее данные из одного или более полей.

Such managed reduction in production could be a very good opportunity to service oil fields and put them into maintenance rounds preparing for the coming production cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное грамотное сокращение добычи может стать отличной возможностью для подготовки нефтяных месторождений к будущим производственным циклам.

They labour on, from day to day, in the great solitude of steaming fields-never speaking or lifting up their poor, bent, downcast heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они трудятся день ото дня на огромных пашнях, не разговаривая друг с другом и не поднимая своих бедных, склоненных голов.

The reader knows, that by washing the sewer we mean: the restitution of the filth to the earth; the return to the soil of dung and of manure to the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, под промывкой водостоков мы подразумеваем отведение нечистот в землю, унавоживание почвы и удобрение полей.

I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве.

You have no idea how engrossing such a profession may become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и представить себе не можете, насколько это дело затягивает.

We give them one hundred thousand pounds and let them keep twenty percent of their fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даем сто тысяч фунтов и оставляем им двадцать процентов прибыли.

I've just always dreamt of being a professional magician since I was a wee boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я мечтал стать профессиональным фокусником с пелёнок.

The weather had cleared, the sun shone golden on the fields of snow, and the sky was bluer than we had seen it for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце заливало золотистым светом заснеженные поля, а прояснившееся небо было таким голубым, каким мы его уже давно не видели.

That's really lame, using a noble profession like that to impress women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку.

All the able-bodied men who don't have a fever head for Castilla or Extremadura to find work in the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые мужчины, которых обошел жар стороной, направляются в Кастилию и Экстремадуру в поисках работы на полях

You must realise, Father, to your regret, that there is a great difference between a good amateur and a good professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует осознать, патер, к вашему сожалению, как велика разница между хорошим любителем и хорошим профессионалом.

Patrick, there's no reason to praise one profession at the expense of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик, не нужно превозносить одну профессию за счет других

Need to know the history of our profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, чтобы он знал историю своей профессии.

One day, the woman ordered her husband to take her stepdaughter out into the winter fields and leave her there to die, and he obeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды женщина приказала мужу увести падчерицу в зимние поля и оставить там умирать, и он повиновался.

The word pathology also refers to the study of disease in general, incorporating a wide range of bioscience research fields and medical practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово патология также относится к изучению болезни в целом, включая широкий спектр областей биологических исследований и медицинской практики.

New neighbourhoods, like Liman, Detelinara and Novo Naselje, emerged from the fields and forests surrounding the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые кварталы, такие как Лиман, Детелинара и Ново Населье, появились из полей и лесов, окружающих город.

Both sports field and village hall are managed by the Brudenell Playing Fields Management Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как спортивное поле, так и сельская ратуша управляются Комитетом по управлению игровыми полями Бруденелла.

Academics who contribute to these fields are often misinformed or just plain wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, которые вносят свой вклад в эти области, часто дезинформированы или просто ошибаются.

Typically, only the object's own methods can directly inspect or manipulate its fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, только собственные методы объекта могут непосредственно проверять или манипулировать его полями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professionals in their fields». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professionals in their fields» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professionals, in, their, fields , а также произношение и транскрипцию к «professionals in their fields». Также, к фразе «professionals in their fields» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information