Provincial capitals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provincial capitals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
провинциальные столицы
Translate

- provincial [adjective]

adjective: провинциальный, местный, периферийный

noun: провинциал, архиепископ

- capitals

капиталы

  • small capitals - небольшие столицы

  • music capitals - музыка столицы

  • state capitals - столицы штатов

  • with capitals - с капителями

  • world capitals - мировые столицы

  • national capitals - национальные столицы

  • venture capitals - венчурные капиталы

  • ionic capitals - ионные капители

  • between the two capitals - между двумя столицами

  • one of the capitals - одна из столиц

  • Синонимы к capitals: greats, funds, principals, cardinals, chiefs, capital letters, caps, cash, fines, mains

    Антонимы к capitals: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, auxiliaries, critical poverty, debt, debts, deep poverty

    Значение capitals: plural of capital.



bSub-provincial cities as provincial capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

bSub-провинциальные города как столицы провинций.

The second phase will add a further 79 teams and will spread to provincial capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе будет добавлено еще 79 групп, и работа распространится на главные города провинций.

The festival took place in all the provincial capitals and lasted for 20 days, with the theme ”Culture as a Factor of Peace and Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль проходил во всех провинциальных столицах и длился 20 дней с темой культура как фактор мира и развития.

Midway between the provincial capitals of Bien Hoa and Xuan Loc, Highway 1 dropped sharply to a stream bed and then rose to a gently rolling plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полпути между провинциальными столицами Бьен Хоа и Сюань Лок шоссе № 1 резко обрывалось к руслу ручья, а затем поднималось на пологое плато.

Ethnic cleansing has gradually spread to all the provincial capitals and major urban centres with the complicity of the public authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем при попустительстве государственных властей этническая чистка постепенно охватила все административные центры и крупные города провинций.

These are designed to accommodate 250 to 1,000 persons while larger churches in Metro Manila and provincial capitals can accommodate up to 3,000 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассчитаны на 250-1000 человек, в то время как более крупные церкви в Маниле и провинциальных столицах могут вместить до 3000 человек.

Rural migration to the capital propels this growth; the city's population exceeds that of the other five provincial capitals combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельская миграция в столицу способствует этому росту; население города превышает население остальных пяти провинциальных столиц вместе взятых.

bSub-provincial cities as provincial capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

bSub-провинциальных городах, столицах провинций.

Because of their larger size, provincial capitals also have more building slots than regional capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своих больших размеров провинциальные столицы также имеют больше строительных щелей, чем региональные столицы.

In 2014, in the Canadian province of Ontario, Bill 31, the Transportation Statue Law Amendment Act, was introduced to the provincial legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году в канадской провинции Онтарио в Законодательное собрание провинции был внесен законопроект № 31-закон о поправках к закону о статуях транспорта.

A sad state of affairs for a family that is usually regarded as one of the leading provincial clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позор для добропорядочного семейства, которое считается одним из самых именитых в провинции.

The regional director agreed and said that UNICEF would cooperate closely with the Government and provincial authorities in this analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор согласился с этим выступлением и сказал, что ЮНИСЕФ будет тесно сотрудничать с правительством и провинциальными властями в проведении такого анализа.

The Kabul provincial office attack killed three civilians and injured four more, including election workers and a provincial council candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нападения на отделение в провинции Кабул трое гражданских лиц были убиты и четверо, включая сотрудников по организации выборов и одного кандидата в члены провинциального совета, были ранены.

The provincial government continues to build and strengthen programs and services respecting child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство провинции продолжает наращивать и развивать программы и услуги по воспитанию детей и уходу за ними.

Departmental, provincial, municipal and indigenous autonomy; 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы автономии департаментов, провинций, муниципалитетов и коренных народов; 10.

If once one has figured in provincial society, there's no retreating into the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обществе в губернском если кто раз появился, то уж спрятаться никак нельзя.

They dressed and talked slightly differently than in the capitals, did not eat the same things, had other habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они немного иначе одевались и разговаривали, чем в столицах, ели не одно и то же, имели другие привычки.

A village. Provincial village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, провинция.

Oh, it's the new provincial champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же новый чемпион провинции.

He shook his head. Not chic - very provincial!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, отнюдь не шик - провинциальность. Он покачал головой.

I forgot how provincial Pearson Hardman was- one office, one city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и забыла, насколько Пирсон Хардман простоваты... один офис, в одном городе.

An efficiency level our provincial hospitals have to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт эффективности как в любой провинциальной больнице.

People are provincial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди так провинциальны.

While many of these holidays are honoured and acknowledged nationwide, provincial and territorial legislation varies in regard to which are officially recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие из этих праздников почитаются и признаются по всей стране, провинциальное и территориальное законодательство различается в отношении того, какие из них признаются официально.

Thomas Mulledy replaced McSherry as provincial superior, and McSherry assumed Mulledy's role as president of Georgetown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Mulledy заменить Мак-Шерри, как провинциальный превосходный, и мак-Шерри взяла на себя роль Mulledy президентом Джорджтаун.

Provincial and territorial executive councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернские и территориальные исполнительные советы.

The Beijing Metropolitan District and the provincial treasuries both utilised the characters from the Thousand Year Classic to identify their banknote issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекинский столичный округ и провинциальные казначейства использовали символы из тысячелетней классики для идентификации своих выпусков банкнот.

Hadrian sought to include provincials in a commonwealth of civilised peoples and a common Hellenic culture under Roman supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан стремился включить провинциалов в Содружество цивилизованных народов и общей эллинской культуры под римским надзором.

The provincial capital Dhaka became the commercial capital of the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица провинции Дакка стала торговой столицей империи.

Speed limits are commonly set by the legislative bodies of national or provincial governments and enforced by national or regional police and judicial authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения скорости обычно устанавливаются законодательными органами национальных или провинциальных правительств и применяются национальными или региональными полицейскими и судебными органами.

The court of second instance was originally the provincial synod, later the metropolitan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судом второй инстанции первоначально был губернский Синод, позже митрополит.

Graz is home to the region's provincial armory, which is the world's largest historical collection of late medieval and Renaissance weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Граце находится провинциальная оружейная палата региона, которая является крупнейшей в мире исторической коллекцией оружия позднего средневековья и Эпохи Возрождения.

In Canada, synchronized swimming has an age-based Structure system as of 2010 with age groups 10 & under, 12 & under, and 13–15 for the provincial levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде Синхронное плавание имеет возрастную структуру с 2010 года с возрастными группами 10 и младше, 12 и младше и 13-15 для провинциальных уровней.

He made the Blues for 2020 after a stunning provincial season but was forced to retire in November 2019 after receiving medical advice and can never play rugby again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал Блюз в 2020 году после потрясающего провинциального сезона, но был вынужден уйти в отставку в ноябре 2019 года после получения медицинской консультации и больше никогда не сможет играть в регби.

Though given equal provincial status, in practice East Timor was effectively governed by the Indonesian military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Восточному Тимору был предоставлен равный статус провинции, на практике он фактически управлялся индонезийскими военными.

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

The largest provincial fossil fuel subsidies are paid by Alberta and British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие провинциальные субсидии на ископаемое топливо выплачивают Альберта и Британская Колумбия.

The system in Rome was copied in all provincial towns and cities of the Roman Empire, and even down to villas that could afford the plumbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система в Риме была скопирована во всех провинциальных городах Римской Империи, вплоть до вилл, которые могли позволить себе водопровод.

It was enforced at the provincial level and enforcement varied; some provinces had more relaxed restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он применялся на уровне провинций, и его применение было различным; в некоторых провинциях ограничения были более мягкими.

He became custos of Bosna Argentina in 1734, and was promoted to provincial superior in 1741.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал Кустос Босна Аргентина в 1734 году, а в 1741 году был повышен до провинциального начальника.

Each province has a provincial capital with walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой провинции есть своя провинциальная столица со стенами.

In October 2010, there were 6 Regional Commands, each with subordinate Task Forces and Provincial Reconstruction Teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года было сформировано 6 региональных команд, каждая из которых имела подчиненные целевые группы и провинциальные группы по восстановлению.

By the Joseon Dynasty, common provincial troops were equipped with padded armor while central units could afford metallic armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При династии Чосон обычные провинциальные войска были оснащены мягкой броней, в то время как центральные подразделения могли позволить себе металлическую броню.

In March 1981, Shenzhen was promoted to a sub-provincial city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1981 года Шэньчжэнь был переведен в провинциальный город.

Philippide was disgusted by the provincial airs of Iași Junimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппиде были противны провинциальные веяния Яссского Юнимизма.

Initially, they offered degrees under the aegis of one or more of the three provincial universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально они предлагали ученую степень под эгидой одного или нескольких из трех провинциальных университетов.

As the telegraph spread provincial and city newspapers published sections by-lined 'by Electric Telegraph'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере распространения телеграфа провинциальные и городские газеты издавали рубрики, составленные по электрическому Телеграфу.

The city eventually lost first provincial status to Geelong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов город потерял свой первый провинциальный статус из-за Джилонга.

It also provided for elections for supreme court justices and provincial governors, as well as natural law-based individual rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также предусматриваются выборы судей Верховного суда и губернаторов провинций, а также индивидуальные права, основанные на естественном праве.

In 1962 he was elected vice-chairman of the provincial council before taking over as chairman in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году он был избран заместителем председателя провинциального совета, а в 1965 году занял его пост.

Half of Ahmadinejad's cabinet was composed of former IRGC officers while several others were appointed to provincial governorships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина кабинета Ахмадинежада состояла из бывших офицеров КСИР, а несколько других были назначены на должности губернаторов провинций.

Shiraz's economic base is in its provincial products, which include grapes, citrus fruits, cotton and rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая база Шираза находится в его провинциальных продуктах, которые включают виноград, цитрусовые, хлопок и рис.

Wholesale and retail trade is the largest sector in the city's economy, contributing 24 percent of Bangkok's gross provincial product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовая и розничная торговля является крупнейшим сектором экономики города, на долю которого приходится 24 процента валового провинциального продукта Бангкока.

Following the Ottoman provincial reform of 1864 Aleppo became the centre of the newly constituted Vilayet of Aleppo in 1866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Османской провинциальной реформы 1864 года Алеппо стал центром вновь образованного Вилайета Алеппо в 1866 году.

In a letter to Arnold Ruge, written March 1843, Marx writes that he intended to support a petition of the Jews to the Provincial Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме к Арнольду Руге, написанном в марте 1843 года, Маркс пишет, что он намеревался поддержать ходатайство евреев перед провинциальным собранием.

Marx's colleagues, including the President of the Provincial Supreme court, defended him and sought an exception for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги Маркса, включая председателя провинциального Верховного суда, защищали его и добивались для него исключения.

He secured English authorization of the first Russian Grand Lodge and became its provincial grand master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заручился английским разрешением первой русской великой ложи и стал ее провинциальным гроссмейстером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provincial capitals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provincial capitals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provincial, capitals , а также произношение и транскрипцию к «provincial capitals». Также, к фразе «provincial capitals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information