Put in good spirits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать
adjective: положенный
noun: толчок, метание, бросок камня, толкание
put in jail - посадить в тюрьму
put across - положить поперек
put about - ставить
put up for auction - выставлен на аукцион
put it across - переложить
put new life into - вложить новую жизнь в
put on the shelf - положить на полку
put together budget - составлять бюджет
put effort - прикладывать усилий
put money - вкладывать деньги
Синонимы к put: put option, dump, settle, place, stick, plunk, set (down), plant, deposit, position
Антонимы к put: take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up, clean up, clean, tape
Значение put: a throw of the shot or weight.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
involved in debt - участвует в долгах
increase in production - наращивание производства
drowned in tears - весь в слезах
increase in price - прибавлять в цене
live in easy street - жить припеваючи
in terms of dollars - в долларах
in common use - широко используемый
line dry in shade - сушить в подвешенном состоянии в тени
petition in bankruptcy - заявление о несостоятельности
in the mood for - в настроении для
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: благо, добро, польза
adverb: хорошо
adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный
good deed - хороший поступок
think good - думать хорошо
middling good - средний
your good selves - ваши добрые «я»
look good - выглядеть хорошо
tolerably good - довольно хороший
good salary - достойная зарплата
good standard - хорошая кондиция
good shoot - хороший выстрел
consumer good - хороший потребитель
Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing
Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin
Значение good: to be desired or approved of.
low spirits - низкое настроение
subdued spirits - подавленное настроение
boost to the spirits - повышать настроение
evil spirits - злые духи
be in low spirits - быть не в духе
fruit spirits - плодово-ягодные крепкие спиртные напитки
spirits of salt - хлористоводородная кислота
methylated spirits - метиловый спирт
bodiless spirits - бесплотные духи
kindred spirits - Родственные души
Синонимы к spirits: soul, (inner) self, inner being, pneuma, ego, inner man/woman, mind, id, psyche, ghost
Антонимы к spirits: realities, bodies, beings
Значение spirits: the nonphysical part of a person that is the seat of emotions and character; the soul.
The landlord and the servants, too, grew brisker under the influence of his good spirits. |
И хозяин и прислуга оживились под влиянием его веселости. |
Each family or clan has its local spirits, to whom they make offerings for protection and good fortune. |
У каждой семьи или клана есть свои местные духи, которым они делают подношения для защиты и удачи. |
He is alert and in good spirits. |
Он в боевом и приподнятом настроении. |
Compared with masonic meetings, dress is informal - as meetings tend to be boisterous affairs, in good spirits. |
По сравнению с масонскими собраниями, одежда неформальна - так как собрания, как правило, шумные дела, в хорошем настроении. |
He was actually in good spirits. |
На самом деле, он был в приподнятом настроении. |
Then he and la Pouraille, now in good spirits, went across to le Biffon. |
Потом он отправился к Паучихе вместе с Чистюлькой, который теперь совсем повеселел. |
Lady Cumnor's in town and not at all in good health, and it would ease my spirits to see her and offer her what comfort I can. |
Леди Камнор сейчас в городе, она нездорова, и у меня станет легче на душе, если я навещу её. |
He had not been in good spirits about trade that morning, and the slight bitterness in his lips grew intense as he listened. |
Дела в тот день не ладились, и суровая складка у его губ обозначилась еще отчетливее. |
Good spirits are necessary in dealing with my poor people, for there is commonly a great deal amongst them that is very provoking. |
Добрые духи необходимы для того, чтобы иметь дело с моими бедными людьми, потому что среди них обычно бывает много такого, что очень раздражает. |
She was in high spirits and good humour, and tripped across the market-place very briskly. |
Она была в прекрасном расположении духа и проворно перебежала Рыночную площадь. |
The video demonstrated that most of them were in good spirits and reasonably good health, though they had all lost weight. |
Видео показало, что большинство из них были в хорошем настроении и довольно крепком здоровье, хотя все они похудели. |
Words like conjugal duty, for instance... which Henry claims you have not been performing with willing good spirits. |
Такие слова, как супружеский долг, который,.. ...по словам Генри, вы не исполняете охотно и по доброй воле. |
He felt in good spirits and knew for certain that the first move-pawn to king four-would not cause him any complications. |
Он чувствовал себя бодрым и твердо знал, что первый ход e2 - e4 не грозит ему никакими осложнениями. |
Frequently i go and return in good spirits, but sometimes i am low enough. |
Часто я ухожу и возвращаюсь в хорошем настроении, но иногда бываю достаточно подавлен. |
You seem to be in good spirits, Dwayne. |
Похоже, ты в хорошем духе, Дуэйн. |
Yet Richard was in one of his sanguine states and in good spirits and was thoroughly pleased to see Mr. Woodcourt again, whom he had always liked. |
А ведь Ричард в тот день был оживлен, весел и от души радовался мистеру Вудкорту, который всегда ему нравился. |
But Mrs. O. is getting old, and I saw a great deal of grey in her hair-she was in very good spirits: and your little godson overate himself at our house. |
Но миссис О. стареет, я видела у нее много седых волос. Она заметно повеселела. А твой маленький крестник у нас объелся. |
Since jinn are neither innately evil nor innately good, Islam was able to adapt spirits from other religions during its expansion. |
Поскольку джинны не являются ни врожденно злыми, ни врожденно добрыми, Ислам смог приспособить духов из других религий во время своей экспансии. |
You know, so we'll have good fortunes and protection against evil spirits. |
Ну, знаете, чтобы нам сопутствовала удача, и чтобы защитить от злых духов. |
Your good spirits are contagious. |
Вы умеете поднять настроение. |
We are dark people, out of an old soil with old blood... that moves to ancient sorceries, magic... good spirits and bad spirits. |
Мы - тёмный народ: у нас древние корни и древняя кровь нас питают обряды наших отцов, колдовские обряды чёрная и белая магия... |
He seemed in very good spirits - even amused by something - some private joke of his own. |
Сэр Бартоломью выглядел очень веселым - как будто задумал какую-то шутку. |
Well, you certainly seem to be in good spirits. |
Ну вы, безусловно, кажется в хорошем настроении. |
These two created Spirits were called twins, one good, one evil. |
Эти два сотворенных Духа были названы близнецами, один добрый, другой злой. |
Wilfred seems to be in good spirits. |
Кажется, Уилфред в приподнятом настроении. |
— Кажется, сегодня она в добром расположении духа. |
|
Culturally they were expected to ward off evil spirits similar to bagua mirrors or act as good-luck charms for Chinese marriages. |
В культурном отношении они должны были отгонять злых духов, подобных зеркалам Багуа, или действовать как талисманы удачи для китайских браков. |
The shaman can cure the sickness out of someone by driving out the evil spirits, bring good weather, and brings about large fish runs. |
Шаман может вылечить болезнь от кого-то, изгнав злых духов, принести хорошую погоду и вызвать большие рыбные пробеги. |
Maybe it was his civilian clothes that put him in such good spirits. He felt no nausea and sauntered along quite easily. |
Вольная ли одежда его так подбадривала, но его не тошнило, и ходил он совсем свободно. |
The governor was in good spirits today as the campaign touted the results of the latest New Hampshire Journal poll... |
Губернатор был в хорошем настроении сегодня, когда выборная компания показала результаты последнего опроса в Нью-Гемпшире |
He was in good spirits and he was on his balcony, having a drink, reading a book. |
Он был в хорошем настроении и находился на балконе, где выпивал и читал книгу. |
They were a little drunk, pleased, and in good spirits, but the darkness and silence made them thoughtful for a minute. |
Были они полупьяны, веселы, довольны, но потемки и тишина заставили их на минуту призадуматься. |
Mr. Elton, in very good spirits, was one of the first to walk in. |
Одним из первых, и в наилучшем расположении духа, вошел мистер Элтон. |
Very good, said Fred, who had his own reasons for not being in the best spirits, and wanted to get away. |
Так едем, - ответил Фред. У него были причины для дурного настроения, и ему не терпелось поскорее покинуть этот дом. |
It pleased him to see how kindness bought out her good qualities and how her spirits gently rose with her prosperity. |
Майор с удовольствием видел, как ласковое обращение выявляло все лучшее, что было в Эмилии, и как она расцвела с тех пор, как ей стало легче житься. |
His spirits had risen, and he heartily enjoyed a good slip in the moist earth under the hedgerow, which soiled his perfect summer trousers. |
Он пришел в отличное настроение и веселился от души, когда, поскользнувшись на сырой земле, выпачкал свои щегольские летние панталоны. |
One day she seems fine, in good spirits, and the next there's barely any life in her. |
Один день у нее хорошее настроение, а на следующий она сама не своя. |
Надеюсь также, что ты пребываешь в добром здравии и хорошем настроении. |
|
As we arrived in Venice, we were in good spirits. |
В Венецию мы прибыли в отличном настроении. |
The footage showed most of the men in good spirits and reasonably healthy, though they had all lost weight. |
Кадры показали, что большинство мужчин были в хорошем настроении и довольно здоровы, хотя все они похудели. |
But it was not that Levin was not in good spirits; he was ill at ease. |
Но Левин не то что был не весел, он был стеснен. |
There are the rites and the spells and the names of all the spirits, good and bad, to be learned. |
Есть разные ритуалы, есть заклинания, есть имена всех духов, добрых и злых, которые следует заучить. |
Spirits, good and bad, are popping up everywhere, and Indigo is becoming more powerful. |
Духи, хорошие и плохие, появляются повсюду, и Индиго становится все более могущественным. |
Well, I see you're all in good spirits. |
Вижу, настроение у всех хорошее. |
They tore into a deserted classroom to their left just in time. Peeves seemed to be bouncing along the corridor in boisterous good spirits, laughing his head off. |
Они метнулись влево, в пустой кабинет, и как раз вовремя. Дрюзг проскакал мимо по воздуху, пребывая в прекраснейшем расположении духа и радостно хохоча. |
Someone's in good spirits. |
(рави) У кого-то хорошее настроение. |
You've been in good spirits the last couple days. |
Последние пару дней у тебя хорошее настроение. |
She was clearing out the bad spirits and letting in the good spirits. |
Она изгоняла злыx духов, и зазывала xорошиx. |
In Hindu Balinese culture, the Barong is the king of good spirits and the enemy of the demon queen Rangda. |
В Индо-балийской культуре Баронг является королем добрых духов и врагом королевы демонов Рангды. |
The patient is in good spirits, and we're grateful for the chance to allow her to heal in a way that wasn't positive... pausible... possible before. |
Пациентка находится в хорошем настроении, и мы рады шансу позволить ей вылечиться таким образом, который не был возложен... возможден... возможен ранее. |
The orders were in relation to tobacco distributorships, the carbonated soft drinks market, wines and spirits distributorships and computer software. |
Эти распоряжения касались оптовой торговли табачными изделиями, рынка газированных безалкогольных напитков, оптового распределения вина и спирта и компьютерного программного обеспечения. |
Casts in wax and plaster made by the spirits themselves. |
Приведения в воске и пластике, сделанные ими самими. |
We have to wait for the Kahu to bless us and ask for the spirits' permission before we can enter. |
Мы должны подождать Смотрителя который благословит нас и попросит у духов разрешения на вход. |
Now legions of benevolent spirits streamed out of the Magic Lamp |
Толпы добрых духов хлынули из Лампы. |
But it's not quite a disinterested trick of the spirits. |
Но духи не бескорыстно устроили такой фокус. |
You will see... something clouded in the unknown in a world of clairvoyants and divination, a world of spirits. |
Вы увидите... нечто скрытое в бессознательном в мире провидцев и предсказаний, в мире духов. |
Well, it certainly seemed like God was in fine spirits when the day of the match dawned. |
Очевидно, у бога было хорошее настроение в день матча. |
His father, King Nevad, refused to accept that, so he went through the ritual to seek an audience with the Spirits and he pleaded for his son's life. |
Его отец, король Невад, с этим не смирился, он прошел ритуал, чтобы поговорить с Духами, и молил их сохранить сыну жизнь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «put in good spirits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «put in good spirits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: put, in, good, spirits , а также произношение и транскрипцию к «put in good spirits». Также, к фразе «put in good spirits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
