Putting money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
putting on the pressure - надевая давления
putting our customers - поставив наших клиентов
putting aside - положить в сторону
putting sth - положить н
putting to one side - положить в одну сторону
putting education - положить образование
toward putting - в направлении ввода
putting an end to all - положить конец всем
putting up tents - установка палаток
putting the puzzle - положить головоломки
Синонимы к putting: putt, settle, set (down), plonk, stick, leave, park, deposit, dump, lay (down)
Антонимы к putting: take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up, clean up
Значение putting: move to or place in a particular position.
noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
take up money - получать деньги
money on hand - деньги в наличии
money worries - заботы о деньгах
needs money for - нужны деньги
wasted time and money - впустую время и деньги
a sum of money equal to - сумма денег, равная
money or - деньги или
money troubles - денежные затруднения
illegal money - незаконно деньги
money trading - деньги торговли
Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency
Антонимы к money: have-not, pauper
Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.
Give me all your money and whatever parts you got out there in that garage, and I'll consider not putting one in your noggin'. |
Давай мне все деньги и запчасти, что есть в твоём гараже и может я не пущу тебе пулю в лоб. |
Putting a fellow officer's life at risk for your dirty money? |
Подвергнуть риску жизнь напарника ради грязных денег? |
Short-termism prevents Congress - sorry if there's anyone in here from Congress or not really that sorry from putting money into a real infrastructure bill. |
Краткосрочность мешает Конгрессу извините, если среди присутствующих есть кто-то из Конгресса, или не очень вкладывать деньги в реальную инфраструктуру. |
Yeah,zero balance as of this morning.I don't know what that hot tip was, but you'd have been better off putting that money in a coffee can. |
Да, нулевой баланс по состоянию на утро, уж не знаю, кто был этот шустряк, Но лучше бы ты положил эти деньги в банку. |
A gambler that is gambling with a lot more money and putting down $10,000 at a time is gonna burn through that money much more quickly. |
Игрок, у которого больше денег и который ставит каждый раз 10 000, гораздо быстрее спустит деньги. |
So, our culprit might be a homicidal maniac, but you can't say they're not putting their money where their mouth is. |
Значит, наш преступник пусть и кровожадный маньяк, но ты не можешь сказать, что он не подкрепляет свои слова делом. |
I'm not interested in putting my money into a ghost town. |
Не хочу пускать на ветер свои деньги. |
Now, out of loyalty to the regiment, they'll all be putting their money on this bad boy that I filled up with morphine and water. |
Из-за преданности армии они поставят на этого сорванца, которого я накачал морфием и водой. |
He takes the money then sets fire to the place, and is later shown putting the money in a safety deposit box. |
Он берет деньги, затем поджигает это место, и позже показывают, как он кладет деньги в сейф. |
Like the US after World War II, China is putting real money on the table – a lot of it – to build strong economic and infrastructure links with countries around the world. |
Как и США после Второй Мировой Войны, Китай готов положить на стол реальные деньги - много денег - чтобы построить прочные экономические и инфраструктурные связи со странами по всему миру. |
So he was putting his own money into the business, as well? |
Значит, он вкладывал в бизнес и собственные деньги? |
Speaking of money I'm going to be putting a clock on that offer I made you, Charlie. |
К слову о деньгах: я ставлю предложение на счётчик, Чарли. |
We're putting your money to good use. |
Мы хорошо вкладываем ваши деньги. |
She aims to sell her products in more markets and increase the demand from smallholder farmers — putting more money in their pockets. |
Она хочет увеличить количество рынков сбыта своих товаров и повысить спрос со стороны мелких фермеров, что приведет к повышению их доходов. |
You can't pay me so much as a nickel in rent, and you're putting money into the slots? |
Ты не можешь платить мне ни гроша за аренду, и ты тратишь деньги на автоматы? |
All this current system is doing is putting money in the hands of criminals and it's making ordinary people like you and me deal with those criminals. |
Вся современная система перекачивает деньги преступникам в руки и обычные люди, такие как мы с вами, вынуждены в итоге идти к этим преступникам. |
There was no longer any question in her mind. She was putting her money on Eve, and it was a ten-billion-dollar bet. |
Больше нет сомнений: она ставит свои деньги на Ив, и сумма достаточно велика - десять миллиардов долларов. |
As soon as she starts putting the money into the bag the robbers gave her, she turns her back to the camera. |
Как только она начала складывать деньги в сумку грабителей, он сразу повернулась спиной к камере. |
Methods of saving include putting money aside in, for example, a deposit account, a pension account, an investment fund, or as cash. |
Способы сбережения включают откладывание денег, например, на депозитный счет, пенсионный счет, инвестиционный фонд или в виде наличных денег. |
We don't need to be putting any more money into the house, people are loving it. |
Нам не нужно вкладывать еще деньги в дом, людям он нравится. |
But since the city isn't actually putting any money into this endeavor, it seems to me I have no real reason to take orders about who I can or can't hire. |
Но с тех пор, как город фактически не вкладывает денег в это предприятие, мне кажется, что я не обязан внимать, кого я могу нанимать нанимать, а кого - нет. |
I met a guy, hedge fund or something, he's interested in putting money into docs. |
Я познакомился с одним парнем, спонсор или вроде того, он хочет вкладывать деньги в докyменталки. |
If you’re an operator in India, and someone buys service by going to a retail store and putting money and data on their SIM card, you don’t know a lot about who that person is. |
К примеру, если вы оператор связи в Индии, и кто-то покупает ваши услуги, отправившись в магазин и положив деньги на SIM-карту, то вы не сможете узнать о вашем клиенте практически ничего. |
We should consider putting the money to better use... maybe upgrading the ship's defenses. |
Возможно, стОит потратить деньги с бОльшей пользой. Например, обновить защитные системы корабля. |
It's all a question of arranging things with Relihan, anyhow, putting up a certain amount of money for him to work with. |
Все зависит от договоренности с Рэлихеном, а на это нужно лишь ассигновать известную сумму. |
Lonnegan gets most of his income from the numbers... even though he's been putting more money into his savings and loan business. |
У Лоннегана доходов с азартных игр больше,.. ...чем он получает со своих вкладов и ссудных операций. |
All the while putting money into the company... ultimate privacy on the Web until now. |
Вкладывая деньги в компанию приватности в интернете до этого момента. |
Чтобы я начала возвращать деньги в общину. |
|
He's putting up the money to operate with and he's letting me stay here. |
Он вложил деньги и поселил меня здесь. |
Кто выложит деньги на бочку, тот и получит то, что ему нужно. |
|
Ставлю на очень зол. |
|
Ты ставишь свои деньги на неправильную лошадку, Стив. |
|
I know, but this'll save me money putting an ad in the paper. |
Знаю, но так я сэкономлю на объявлении в газете. |
Even more money could be made by putting an option to search web-wide too. |
Еще больше денег можно было бы заработать, поставив опцию поиска в интернете тоже. |
You mean the president's comfortable putting money in Jackie's war chest? |
Хотите сказать, что президент спокойно положит деньги в сундук Джеки? |
Look out for anyone putting big money on Divine Star in the 3:30 at Newmarket. |
Ищи того, кто ставит крупные суммы на Прелестную звезду в 3:30 в Ньюмаркете. |
You say you want to change the Republic, but you are not keen on putting your own money into it. |
Вы говорите, что хотите изменить республику, но собственные деньги особо в это вкладывать не хотите. |
Steve is putting up the money for my film. |
Стив согласился финансировать мой фильм. |
So you were going to get me to keep putting my money on the table, supposedly drawing the whale in deeper, hmm? |
Значит, ты уговариваешь меня поставить большую сумму, в расчете, что фраер в итоге проиграет. |
I finally got around to putting my money where my mouth is and wrote this section for the Black Flag article. |
Наконец - то я собрался положить свои деньги туда, где находится мой рот, и написал этот раздел для статьи о черном флаге. |
This guy wouldn't be putting any money on it unless there's a trick, huh? |
Тот парень не поставил бы на это деньги, если б это был не развод. |
Investors on Wall Street were putting their money into Marconi's system, and some in the press began turning against Tesla's project, claiming it was a hoax. |
Инвесторы с Уолл-Стрит вкладывали свои деньги в систему Маркони, и некоторые в прессе начали выступать против проекта Теслы, утверждая, что это был обман. |
Don't they cost money? said Arthur, putting the second glass of beer behind his collar. You might get some cracked, rich dame to adopt it perhaps. |
Тоже стоит денег, - сказал Артур и выпил второй стакан пива. - Может быть, нам удастся найти какую-нибудь сумасшедшую богатую бабу, которая ее удочерит. |
I've been putting money aside. |
Я откладывал деньги. |
Later I slept on the floor of the corridor; first putting my pocket-book with my money and papers in it inside my shirt and trousers so that it was inside the leg of my breeches. |
Позднее я лег спать на полу в коридоре, засунув сначала свой бумажник с деньгами и документами под рубашку и брюки, так что он пришелся между бедром и штаниной. |
We've been putting that money away since I was a baby. |
Мы откладывали эти деньги с тех пор, как я была ребенком. |
I'm less afraid of putting my money in the stock market than I am putting my heart on the line. |
Я вот меньше боюсь играть на бирже, чем открыть кому-нибудь сердце. |
Do you know what I'd do if I thought your money or hers either bought one cent of this? she says, putting her hand on her dress. |
А знаете, что бы я сделала, если бы думала, что хоть один цент ваш или бабушкин потрачен был на это? - говорит она, кладя руку на платье. |
In the upcoming World Cup in soccer I'm putting my money on Prussia, to take the gold. |
На предстоящем чемпионате мира по футболу я ставлю свои деньги на Пруссию, чтобы взять золото. |
Your father and I have been putting money aside for years now. |
Твой отец и я откладывали деньги много лет. |
Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем. |
|
There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not. |
Есть один человек, ставящий ссылку, и другой, который на другом конце решает, кликать ли ему или нет. |
He has more money than can be spent. |
У него больше денег, чем можно потратить. |
Ariel said Holt was putting out feelers to sell the company. |
Ариэль сказала, что Холт делал пробный экземпляр, что бы продать компании. |
That's a very ugly way of putting it, but in essence you're quite right. |
Формулировка довольно скверная, но по сути ты абсолютно прав. |
While putting wood into the firebox, he saw a mark on the butt end of one of the logs. |
Накладывая поленья в топку, он увидал метку на брусовом срезе одной из плах. |
Putting up a Marry me, please on the scoreboard proclaiming my love for her in front of thousands of strangers. |
Написать выходи за меня замуж на табло стадиона и рассказать о своей любви перед тысячей неизвестных. |
Not putting it into practice at all, she said dully, and it was not a question. |
Совсем не переходить к практике, - повторила она глухо, и это был не вопрос. |
No, no. You're putting your life on the line. |
Нет, ты ставишь под угрозу свою жизнь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «putting money».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «putting money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: putting, money , а также произношение и транскрипцию к «putting money». Также, к фразе «putting money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
