Qualitatively different - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
qualitatively new state - качественно новое состояние
qualitatively described - качественно описывается
qualitatively high - качественно высокий
qualitatively distinct - качественно различны
qualitatively well - качественно хорошо
more qualitatively than quantitatively - более качественно, чем количественно
qualitatively assess - качественно оценить
differ qualitatively - отличаются качественно
qualitatively similar - качественно аналогичный
qualitatively superior - качественно превосходящий
Синонимы к qualitatively: qualitative terms, quantitively, objectively, analytically, numerically, functionally, subjectively, empirically, experimentally
Значение qualitatively: in a qualitative manner.
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
of different countries - из разных стран
different fronts - различные фронты
go different ways - идти разными путями
to different degrees - в различной степени
i am so different - я настолько разные
exchange the item for a different size / colour, if preferre - обменять деталь для другого размера / цвета, если preferre
on whole different level - на совершенно другой уровень
for a different usage - для различного использования
different suppliers - различные поставщики
different equipment - различное оборудование
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
like chalk and cheese, at variance, poles apart
Isn't the fact that tar pitch flows and glass doesn't a quantitative rather than qualitative difference? |
Разве тот факт, что смоляная смола течет, а стекло не имеет количественного, а не качественного различия? |
The apparent differences between the quantitative and qualitative approaches are not fully reconciled. |
Очевидные различия между количественным и качественным подходами не вполне согласуются. |
The differences are both qualitative and quantitative. |
Эти различия носят как качественный, так и количественный характер. |
Historically, the distinction is made based on qualitative differences in properties. |
Исторически это различие основано на качественных различиях свойств. |
Walters stated there was a qualitative difference between white and African-American intellectuals in evaluating presidents. |
Уолтерс заявил, что существует качественная разница между белыми и афроамериканскими интеллектуалами в оценке президентов. |
Effectively, qualitative differences are in that case described more precisely as quantitative variations, or quantitative variability. |
Фактически, качественные различия в этом случае описываются более точно как количественные вариации или количественная изменчивость. |
For example, they argue that risk assessments ignore qualitative differences among risks. |
Например, они утверждают, что оценки рисков игнорируют качественные различия между рисками. |
For heavier emitted clusters, there is otherwise practically no qualitative difference between cluster decay and spontaneous cold fission. |
Для более тяжелых испускаемых кластеров в остальном практически нет качественной разницы между распадом кластеров и спонтанным холодным делением. |
This demonstrates a qualitative difference between Narmer's role in Lower Egypt compared to his two immediate predecessors. |
Это показывает качественное различие между ролью Нармера в Нижнем Египте по сравнению с двумя его непосредственными предшественниками. |
Then how do you account for the stark, qualitative difference between your experience of the blackout and everyone else's? |
Тогда как вы объясняете столь сильную, качественную разницу между тем, что вы пережили во время потери сознания, и тем, что пережили другие? |
But there's a qualitative difference between lighting up a goddamned cigarette and killing a living human being. |
Но существует качественная разница между курением проклятой сигареты и убийством живого человеческого существа. |
In multilingual contexts, the study of language differences is an essential part of qualitative research. |
В многоязычных контекстах изучение языковых различий является важной частью качественного исследования. |
I came to this article to learn the difference between the two. |
Я пришел к этой статье, чтобы узнать разницу между ними. |
What difference does it make if we offer a temporary exemption? |
Какая разница, если мы предложим временную льготу? |
These reports should be concise and action-oriented and include both quantitative and qualitative data. |
Эти доклады должны быть сжатыми и ориентированными на конкретные действия и должны включать в себя как качественные, так и количественные показатели. |
The average age difference between the accused and complainant is 17 years. |
Средняя возрастная разница между ответчиками и истцами составляет 17 лет. |
Spacious room, large tables and white leather sofas attract connoisseurs of pleasant atmosphere and qualitative hop drink. |
Теплый интерьер в солнечных тонах и барная стойка, выполненная в форме стадиона, создает у посетителей позитивный настрой. А бокал свеже-сваренного пива располагает договориться обо всем на свете. |
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference. |
Боже, дай мне сил признать то, чего я не могу изменить... дай мне смелость изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого. |
The difference is now this entire godforsaken group is gonna have its bunks tossed every night. |
Разница для нашей группы в том, что теперь наши кровати будут обыскивать каждую ночь. |
As Ed saw it, the world was deteriorating in front of his very eyes and what he was doing didn't make any difference he couldn't save anybody |
Поскольку Эд понимал это, мир в его глазах становился все хуже, и то, что он делал, не имело никакого значения Он не был способен спасти кого бы то ни было. |
Yes, I know the difference between cover and concealment. |
Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием. |
There is no difference, here below, at least, in predestination. |
У всех по крайней мере здесь, на земле -одна судьба. |
The difference between Aileen and most of the women involved a difference between naturalism and illusion. |
Разница между Эйлин и большинством этих дам была примерно та же, что между реальностью и иллюзией. |
Grocery store or house of God, it makes little difference to me. |
Продуктовый, или храм - мне, в целом, без разницы. |
Какое имеет значение, если он кем-то там был? |
|
It makes no difference to them, Russian, American, Pole, German. |
Им все равно. Русские, американцы, поляки, немцы. |
Но эта разница толщиной с лист бумаги. |
|
I can find time difference so you can call him in third world country. |
Я могу посчитать разницу во времени, так что вы можете позвонить ему в страну третьего мира |
I think the fact that you would use hemp proves that I have made a difference in your life. |
Я думаю, что тот факт, что ты будешь использовать травку подтверждает, что я внес некоторые перемены в твою жизнь. |
Although, to be clear, you can know the difference between right and wrong intellectually, but still be unable to stop yourself from doing wrong. |
Точнее, хоть вы и осознаете разницу между злом и добром, вы не в состоянии заставить себя не нарушать закон. |
Sir, they aren't asking for much and a little thing can make a big difference. |
Сэр, они не просят очень много И небольшое изменение не может быть катастрофой. |
The main difference between track, road, and touring quill pedals is width. |
Главное различие между педалями гусеничного, дорожного и туристического пера-ширина. |
These calculations gave the right qualitative results, and produced, for example, a uniform mixture that oddly enough had regularly spaced fixed red spots. |
Эти расчеты дали правильные качественные результаты и дали, например, однородную смесь, которая, как ни странно, имела регулярно расположенные неподвижные красные пятна. |
It is an especially useful theory for teaching qualitative research methods. |
Это особенно полезная теория для обучения качественным методам исследования. |
A qualitative picture of the molecular orbitals of 1,3-butadiene is readily obtained by applying Hückel theory. |
Качественная картина молекулярных орбиталей 1,3-бутадиена легко получается при применении теории Хюккеля. |
Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not. |
Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет. |
Может ли кто-нибудь увидеть практическую разницу между 2a и 2b? |
|
The efficiency solely depends on the temperature difference between the hot and cold thermal reservoirs. |
Эффективность зависит исключительно от разницы температур между горячими и холодными тепловыми резервуарами. |
The main difference is that Attractiveness Principle assumes growth is limited with two or more factors. |
Главное отличие состоит в том, что принцип привлекательности предполагает, что рост ограничен двумя или более факторами. |
The ellipsoid is defined by the equatorial axis a and the polar axis b; their difference is about 21 km, or 0.335%. |
Эллипсоид определяется Экваториальной осью а и полярной осью в; их разница составляет около 21 км, или 0,335%. |
This is why it is important to employ rigor in any qualitative research study. |
Вот почему важно применять строгость в любом качественном исследовании. |
It is an advancement of qualitative hull cell testing or less accurate UV testing. |
Это продвижение качественного тестирования клеток корпуса или менее точного УФ-тестирования. |
But to someone from England or Ireland, there is one huge hell of a difference, and I have come to appreciate that. |
Но для кого-то из Англии или Ирландии есть одна огромная разница, и я пришел к пониманию этого. |
All of our US combat accomplishments have made no significant, positive difference to the rural Vietnamese—for there is still no real security in the countryside. |
Все наши боевые достижения в США не оказали существенного положительного влияния на сельских вьетнамцев—поскольку в сельской местности по-прежнему нет реальной безопасности. |
For qualitative studies, a well-defined volume of solution was administered through a fine syringe. |
Для качественных исследований хорошо определенный объем раствора вводили через тонкий шприц. |
She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes. |
Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается. |
Simply gathering opinions on an object or document is market research or qualitative research rather than usability testing. |
Простой сбор мнений по объекту или документу - это исследование рынка или качественное исследование, а не юзабилити-тестирование. |
This difference can be seen earlier in bi-manual manipulation tasks. |
Это различие можно увидеть ранее в задачах двуручной манипуляции. |
The difference, EOT, is measurable since GHA is an angle that can be measured and Universal Time, UT, is a scale for the measurement of time. |
Разница, EOT, измерима, так как GHA-это угол, который можно измерить, а универсальное время, UT, - это шкала для измерения времени. |
Five years into the marriage, the couple's incompatibility and age difference of almost 13 years became visible and damaging. |
Через пять лет после вступления в брак несовместимость супругов и разница в возрасте почти в 13 лет стали заметными и разрушительными. |
The results did not show a significant difference between the three groups. |
Результаты не выявили существенной разницы между тремя группами. |
These women had little to no difference in infant birth weight compared to the women whom did not undergo amalgam restoration during pregnancy. |
У этих женщин практически не было различий в весе новорожденных по сравнению с женщинами, которые не подвергались восстановлению амальгамы во время беременности. |
The difference with bribery is that this is a tri-lateral relation. |
Разница со взяточничеством заключается в том, что это трехстороннее отношение. |
The three Mi-35s made a big difference in the offensive against militants, according to General John Campbell, commander of US forces in Afghanistan. |
По словам генерала Джона Кэмпбелла, командующего американскими войсками в Афганистане, три вертолета Ми-35 внесли большой вклад в наступление на боевиков. |
Mixed methods and qualitative methodologies are the most prominently used by researchers. |
Смешанные методы и качественные методологии наиболее широко используются исследователями. |
This is true for both rural and urban populations, but in the 0–10 age group, the difference between males and females is less. |
Это справедливо как для сельского, так и для городского населения, но в возрастной группе 0-10 лет разница между мужчинами и женщинами меньше. |
Rope culture is very similar in principle to ear hanging with the only difference being the method of attachment. |
Веревочная культура очень похожа в принципе на висячие уши с той лишь разницей, что это способ крепления. |
The defeat marked a qualitative shift in Qabbani's work – from erotic love poems to poems with overt political themes of rejectionism and resistance. |
Поражение ознаменовало качественный сдвиг в творчестве Габбани-от эротических любовных стихотворений к стихам с явными политическими темами отторжения и сопротивления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualitatively different».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualitatively different» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualitatively, different , а также произношение и транскрипцию к «qualitatively different». Также, к фразе «qualitatively different» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
