Questions on this issue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Questions on this issue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы по этому вопросу
Translate

- questions

вопросов

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • shrunk on - усадка на

  • on intimate - на интимных

  • blocked on - заблокированы на

  • on animal - на животных

  • on separation - о разделении

  • on contempt - с презрением

  • panties on - трусики на

  • expected on - ожидается

  • on upstream - на верховьях

  • follows on - вытекает

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • this regulation - это регулирование

  • this commitment - это обязательство

  • obeying this - повинуясь этому

  • push this - нажмите эту

  • this shop - этот магазин

  • this correspondence - это соответствие

  • this doll - эта кукла

  • this mornin - этим утром

  • this butterfly - эта бабочка

  • this lion - этот лев

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.

- issue [noun]

noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора

verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать



The question of transfer of detainees to French detention facilities was a separate issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод заключенных во французские изоляторы - это отдельная тема.

Please clarify your question as I asked above, so I can answer it and we can continue our efforts to resolve this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, уточните свой вопрос, как я его задал выше, чтобы я мог ответить на него, и мы сможем продолжить наши усилия по решению этого вопроса.

Here's why I take issue with your quick questioning of the idea that romantic love is inherently sexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я не согласен с вашим быстрым вопросом о том, что романтическая любовь по своей сути сексуальна.

Counselors, as I see it, the transplant issue is moot until we settle the larger question... how Mr. Howard is to be executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты, как мне кажется, вопрос о трансплантации не может быть актуальным, пока мы не решим более важный вопрос... каким образом мистер Ховард будет казнен.

I have a question or issue about playing a game

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть вопрос или проблема по игре

So although a smaller issue there are slightly broader questions raised about the naming of entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, несмотря на меньшую проблему, возникают несколько более широкие вопросы, связанные с именованием записей.

The original poster may well be justified in repeating a question or asking you to address the real issue if you are obviously dodging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный плакат вполне может быть оправдан повторением вопроса или просьбой обратиться к реальной проблеме, если вы явно уклоняетесь.

The question of legality has been compared to the much more politically charged issue of flag desecration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о законности сравнивался с гораздо более политически заряженной проблемой осквернения флага.

An issue not reported on hitherto is the question of trafficking of women and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аспектов, о котором не сообщалось до сих пор, касается торговли женщинами и девочками.

It was an issue which immediately raised the question of official development assistance and the better utilization of limited financial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря об этом вопросе, следует в первую очередь упомянуть проблему Официальной помощи в целях развития и более оптимального использования ограниченных финансовых ресурсов.

Moving forward on the other issue of dealing with analyzing CSD and what questions could be answered by gathering statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отклонил вашу правку на данный момент из-за неадекватного объяснения, но в этом случае не вернусь во второй раз.

I've noticed this too, but I don't think the issue is the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже это заметил, но не думаю, что проблема заключается в вопросах.

Bangladesh's consistent and categorical position on the Middle East question and the issue of Palestine needs no reiteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательная и однозначная позиция Бангладеш по ближневосточному вопросу и Палестине не требует подтверждения.

Human rights questions were of such fundamental importance that artificial obstacles to a debate on the issue could not be justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы прав человека настолько важны, что нельзя оправдать никакие искусственные препятствия, чинимые обсуждению проблемы смертной казни.

The question of extreme use of sleep deprivation as torture has advocates on both sides of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о крайнем применении лишения сна в качестве пытки имеет сторонников с обеих сторон этого вопроса.

Remark: This is a much discussed issue; similar questions were also asked in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается облегчения визового режима, во всяком случае для отдельных категорий граждан, то в этом процессе наблюдается определенная и заметная либерализация.

This issue now has escalated in importance far beyond the question of NPOV reportage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время эта проблема приобрела еще большее значение, чем вопрос о репортаже НКО.

They may also present research findings, list a set of questions or tips about a certain business issue, or highlight a particular product or service from a vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут представить результаты исследований, перечислить набор вопросов или советов по определенной бизнес-проблеме или выделить конкретный продукт или услугу от поставщика.

I asked two questions relating to this issue, neither of which have been answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал два вопроса, касающихся этого вопроса, ни на один из которых не было получено ответа.

Michael Tolland had been struggling with his own disquieting ruminations about the meteorite, but now, with Rachel's probing questions, he was feeling an added unease over the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Толланд боролся с тревожными мыслями по поводу метеорита. Сейчас, после озадачивающих слов Рейчел, он испытывал еще большее волнение.

If you would still like a Company Page removed, or if there is an issue with a page that was recently deactivated, please contact us with your question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы всё-таки хотите удалить страницу компании или если возникла проблема с недавно деактивированной страницей, свяжитесь с нами, сообщив о сложившейся ситуации.

The informal questionnaire asked how the draft convention should treat the issue of suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неофициальном вопроснике спрашивалось о том, каким образом вопрос о приостановлении срока давности должен регулироваться в проекте конвенции.

But the editorial question is - do you really need to solve this issue here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитиль обычно замачивают в спирте или керосине, а не в бензине.

Unfortunately, being an Israel-Palestine issue, most editors who have weighed in seem to have existing POVs which makes me question their neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, будучи израильско-палестинским вопросом, большинство редакторов, которые взвешивали, похоже, имеют существующие POV, что заставляет меня сомневаться в их нейтралитете.

If the edits in question are truly unverifiable, there is a possibility that this may resolve the issue without controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правки, о которых идет речь, действительно непроверяемы, есть вероятность, что это может решить проблему без споров.

One of the most important points at issue was the question of Georgia's status in the projected union of Soviet republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших спорных моментов был вопрос о статусе Грузии в предполагаемом Союзе Советских Республик.

vBportal is a dead issue - no questions it doesnt belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

vBportal-это мертвый вопрос - никаких вопросов ему не принадлежит.

Yes the organization in question is mostly funded by grants from foundations, not sure the issue with that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, организация, о которой идет речь, в основном финансируется за счет грантов от фондов, не уверен, что проблема в этом?

Once a High Court has assumed jurisdiction to adjudicate the matter before it, justiciability of the issue raised before it is beyond question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Высокий суд принимает на себя юрисдикцию для рассмотрения рассматриваемого им вопроса, возможность рассмотрения в судебном порядке поставленного перед ним вопроса не подлежит сомнению.

Questions of a proper time frame for execution and the relation of an order for execution to the issue of appealability were raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был поднят вопрос о надлежащих временных рамках для исполнения и вопрос о связи постановления об исполнении с возможностью возбуждения апелляционного производства.

This question thus threatens to become the major local political issue, adding to political ferment in the Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этот вопрос грозит превратиться в крупную местную политическую проблему, усиливая политическое брожение в районе.

Evans questioned, however, the pacing in issue 504, and the use of runes for dwarven profanity in 506.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эванс, однако, усомнился в расстановке шагов в номере 504 и в использовании рун для гномьего сквернословия в номере 506.

A red herring is a deliberate attempt to change the subject or divert the argument from the real question at issue; .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвлекающий маневр - это преднамеренная попытка изменить тему разговора или отвлечь внимание от реального вопроса, о котором идет речь; .

So Simmons decided to build a campaign around the issue of white supremacy, knowing that the question would overwhelm all other issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Симмонс решил построить кампанию вокруг вопроса о превосходстве белых, зная, что этот вопрос будет преобладать над всеми другими вопросами.

There is also a question of the infringement that is placed by a third party being an issue of negligence or another tort on the part of the OSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также вопрос о том, что нарушение, совершенное третьей стороной, является вопросом небрежности или другого деликта со стороны ОСП.

Having settled the jurisdiction issue, Chase moved on to the question of who owned title to the bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив вопрос о юрисдикции, Чейз перешел к вопросу о том, кому принадлежат права собственности на облигации.

It is likely that a peer reviewed source has actually taken issue with source in question, in which case that should be cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что рецензируемый источник действительно имеет проблемы с данным источником, и в этом случае его следует цитировать.

Mixtures are another common issue that forensic scientists face when they are analyzing unknown or questionable DNA samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смеси-это еще одна распространенная проблема, с которой сталкиваются судмедэксперты, когда они анализируют неизвестные или сомнительные образцы ДНК.

However, the issue of guanxi as a form of government corruption has been raised into question over the recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последние годы вопрос о Гуаньси как форме правительственной коррупции был поставлен под сомнение.

The name issue is a result of the question of descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о названии является результатом вопроса о происхождении.

Third, the court must consider the scope of the issue in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, суд должен рассмотреть сферу охвата рассматриваемого вопроса.

The Conclusion section of an IRAC directly answers the question presented in the issue section of the IRAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел заключений Ирак непосредственно отвечает на вопрос, представленный в разделе вопросов Ирак.

The Republic of Korea has held the view that genuine progress on the enlargement issue will not be achieved without resolving the question of veto rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Республики Корея, подлинный прогресс в решении вопроса о расширении членского состава не может быть достигнут, пока не будет решен вопрос о праве вето.

The important ethical and moral implications of this issue cannot be separated from purely scientific questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные этические и моральные последствия этого вопроса нельзя отделять от сугубо научных вопросов.

As for the main issue, if I am asked why I waited so long to bring this question to trial,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается моего дела, то если меня спросят, почему я так долго медлил и не подавал его в суд,

The issue in question is the matter of Ayers Rock, dual named Uluru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, о котором идет речь, - это вопрос Айерс-рока, двойника по имени Улуру.

I'll ask you to confine your questioning to her professional experience in the four days at issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас ограничиться вопросами ее профессионального опыта в те четыре дня.

Putin's intentions concerning Ukraine-related sanctions are unclear – he hasn't spoken on the issue since a non-committal response to a reporter's question in July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерения Путина в вопросе санкций, введенных против России в связи с ее действиями на Украине, пока остаются неизвестными — он вообще не затрагивал эту тему с июля этого года, когда на вопрос одного репортера об этом он дал ни к чему не обязывающий ответ.

These are the questions that occur to our delegation when we examine the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот те вопросы, которые задает себе наша делегация при изучении этой проблемы.

Another issue raised in connection with the topic of permanence was the question of liability for seepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема, затронутая в связи с темой стабильности, касалась ответственности за просачивание.

We often look to technology as the answer, but as an artist and designer, I like to ask, but what is the question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто ищем ответы в технологии, но, будучи художником и дизайнером, я хочу поинтересоваться: а каков вопрос?

Specifically - in the free photo archive StockExchange, where the photo in question is dated 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности - в бесплатном хранилище фото StockExchange, где данная фотография датирована 2005 годом.

But human rights activists, asked the question repeatedly in the press before the law came into force: what will it actually achieve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот правозащитники, прежде чем закон вступил в силу, много раз успели задать в прессе вопрос: а что это, собственно, даст?

Question from the viewing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос из комнаты наблюдения.

Don't deflect the question, Detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отклоняйтесь от вопроса, детектив.

It was a rhetorical question, Errol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был риторический вопрос, Эррол.

You pick a subject, paint a picture, we print it in the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирайте предмет, рисуйте картину, мы опубликуем её в выпуске.

I hope you've realized that vaccinations are not a freedom of choice issue, they're a public health issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы поняли, что прививки не ваш выбор, это вопрос общественного здоровья.

The gold will not be an issue, but they'll be reluctant to trust you with the power of the Lumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото не проблема, но они вряд ли доверят Вам силу Люмен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «questions on this issue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «questions on this issue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: questions, on, this, issue , а также произношение и транскрипцию к «questions on this issue». Также, к фразе «questions on this issue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information