Raised side - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
slightly raised - слегка поднятый
raised shoulder - поднял плечо
raised countersunk screw - поднятый Винт с потайной головкой
despite objections raised - несмотря на возражения
usually raised - обычно выдвигаемые
questions were raised on - вопросы были подняты на
raised the point that - поднял вопрос о том, что
i were raised on - я был поднят на
raised awareness about - повысить уровень информированности о
raised to date - поднятый на сегодняшний день
Синонимы к raised: die-stamped, embossed, relievo, relief, elevated, brocaded, haul up, hitch up, uplift, lift
Антонимы к raised: reduce, finish, lessen, destroy
Значение raised: elevated to a higher position or level; lifted.
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
turnout side - боковой путь стрелочного перевода
side sliding - сторона скольжения
return side - возвращение сторона
reversible side - обратимая сторона
or side - или боковой
side measures - меры со стороны
on the management side - на стороне управления
this side of me - эта сторона меня
on the liability side - на стороне ответственности
side facing down - стороной вниз
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
On the far side of the desert expanse, a small, lone figure sat on the curving edge of a raised bed of dirt. |
На дальней стороне пустого пространства виднелась маленькая одинокая фигура человека, сидевшего на краю земляной клумбы. |
She was raised in the Edgewood neighborhood of Cranston, Rhode Island, and is of Italian descent with some Irish ancestry from her mother's side. |
Она выросла в районе Эджвуд в Крэнстоне, штат Род-Айленд, и имеет итальянское происхождение с некоторыми ирландскими предками по материнской линии. |
Raised levels of CO2 could decrease the lungs' filtration capacity and allow bubbles to pass to the arterial side of the circulation. |
Повышенный уровень CO2 может снизить фильтрационную способность легких и позволить пузырькам проходить к артериальной стороне кровообращения. |
Dak Kova, with his jeds and chieftains, sat at the center of one side of the arena upon a large raised platform. |
Дак Кова с его джедами и офицерами сел в центральном пункте одной из сторон арены, на широкой приподнятой платформе. |
On the Pakistani side, military alertness was raised and some Pakistan International Airlines flights suspended. |
С пакистанской стороны была поднята военная тревога, и некоторые рейсы пакистанских Международных авиалиний были приостановлены. |
Conveyors raised the excavated soil which was added to the plough's deposits at the side of the trench. |
Конвейеры поднимали выкопанную почву, которая добавлялась к отложениям плуга сбоку траншеи. |
Born and raised on Chicago's South Side, Mac gained popularity as a stand-up comedian. |
Родившийся и выросший в южной части Чикаго, Мак приобрел популярность в качестве стоячего комика. |
Raymond Daniel Manczarek Jr. was born and raised on the South Side of Chicago, Illinois. |
Раймонд Даниэль Манчарек-младший родился и вырос в южной части Чикаго, штат Иллинойс. |
Raised in the community area of South Deering on the Southeast Side of Chicago, Burge was the second eldest son of Floyd and Ethel Burge. |
Выросший в районе Саут-Диринг на юго-востоке Чикаго, Бердж был вторым по старшинству сыном Флойда и Этель Бердж. |
She flinched and raised her hand to protect the bruised side of her face from the paper. |
Она вздрогнула и заслонила рукой распухшую сторону лица. |
She was raised in Hilo until the age of eight when she was sent to be raised in the district of Kona, on the western side of the island of Hawaii. |
Она росла в Хило до тех пор, пока ей не исполнилось восемь лет, когда ее отправили на воспитание в район Кона, расположенный на западной стороне острова Гавайи. |
The horse toppled over on its side. For a moment, it lay there, its sides heaving, then it raised its head and looked up at my father. |
Жеребец повалился на бок и лежал так, подняв голову и глядя на отца. |
For someone raised in that kind of environment, it's especially painful to see the difficulty the opposing parties have in putting themselves in the other side's shoes even for a moment. |
Для того, кто вырос в такой обстановке, особенно больно видеть, как тяжело оппонирующим сторонам поставить себя на место другой стороны хотя бы на миг. |
Jim's voice, suddenly raised with a stern intonation, carried across the courtyard, reproving the carelessness of some dumb sinner by the river-side. |
Внезапно раздался суровый повышенный голос Джима: он распекал за нерадивость какого-то безмолвного грешника на берегу реки. |
Taking the side of precautionary safety here would be appropriate given the external complaints and many COIN issues raised on WMC. |
Принимая сторону осторожной безопасности здесь было бы уместно, учитывая внешние жалобы и многие проблемы с монетами, поднятые на WMC. |
'Climb to that hillock, pass that bank, and by the time you reach the other side I shall have raised the birds.' |
Вот взойдем на тот пригорок, пересечем ложок, и пока ты будешь выбираться из него, я уже подниму птиц. |
While excessive bone growth has been raised a possible side effect, a 2006 review found little evidence for this. |
В то время как чрезмерный рост костей был вызван возможным побочным эффектом, обзор 2006 года нашел мало доказательств этого. |
The middle figure and the two figures on each side of the door are raised by about half their height above the other figures. |
Средняя фигура и две фигуры по обе стороны двери возвышаются примерно на половину своей высоты над другими фигурами. |
He sat writing at the writing-table. He looked furtive, every now and then he raised his eyes, shooting them shiftily from side to side. |
Он сел за письменный стол и начал что-то писать, потом поднял взгляд, бегая глазами из стороны в сторону. |
Both of Allen's parents were born and raised on the Lower East Side of Manhattan. |
Оба родителя Аллена родились и выросли в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена. |
He raised himself again on his elbow, turned his tangled head from side to side as though looking for something, and opened his eyes. |
Он поднялся опять на локоть, поводил спутанною головой на обе стороны, как бы отыскивая что-то, и открыл глаза. |
Hercule Poirot stood for a moment looking after him, his eyebrows raised, his head a little on one side as though he were listening. |
Некоторое время Эркюль Пуаро стоял, глядя ему вслед, приподняв и слегка склонив голову набок, как будто к чему-то прислушивался. |
Rows of columns ran down either side of a central aisle toward a raised dais at the end opposite the door. |
Ряды колонн бежали вдоль каждой стороны центрального пролета к кафедре на противоположном конце здания. |
The side shrines were originally placed about two feet behind the central one, but all three shared a common raised base. |
Боковые святилища первоначально располагались примерно в двух футах позади центрального, но все три имели общее приподнятое основание. |
The Globetrotters originated on the south side of Chicago, Illinois, in 1926, where all the original players were raised. |
Globetrotters возникли в южной части Чикаго, штат Иллинойс, в 1926 году, где были подняты все первоначальные игроки. |
A kid like you, raised on the wrong side of the tracks by a deadbeat dad, bullied by kids like Jason Blossom. |
Такой, как ты, кто вырос не в том месте, с бездельником-отцом, над которым издевались такие, как Джейсон Блоссом. |
The Radial Railway ran along the eastern side of the street, allowing the prevailing westerly winds to remove snow from the slightly raised rails. |
Радиальная железная дорога проходила вдоль восточной стороны улицы, позволяя преобладающим западным ветрам убирать снег со слегка приподнятых рельсов. |
The hawk, suspended beneath the balcony in a golden cage, was also a spectator; with beak inclined to one side, and with one foot raised, he, too, watched the people attentively. |
Сокол, висевший в золотой клетке под балконом, был также зрителем: перегнувши набок нос и поднявши лапу, он с своей стороны рассматривал также внимательно народ. |
Кровати имеют боковые направляющие, которые можно поднимать или опускать. |
|
He raised his eyebrows and then, without warning, backhanded it to her left side. |
Он поднял брови и без предупреждения, молниеносным броском выкинул нож вперед, с левой руки. |
Anxious to separate herself from them as far as she could, she soon afterwards took possession of a narrow footpath, a little raised on one side of the lane, leaving them together in the main road. |
Стремясь отделиться от них, она вскоре оставила их вдвоем на дороге, а сама перешла на тропинку, которая тянулась чуть повыше по обочине. |
A raised midrib ran the length of each side, either simply standing out from the face or defined by grooves on either side. |
Приподнятая средняя жилка шла по всей длине каждой стороны, либо просто выделяясь из лица, либо определяясь бороздками с обеих сторон. |
She slipped out of bed. She stood at the window, her arms raised, holding on to the frame at each side. |
Она выскользнула из постели и встала у окна, ухватившись за створки. |
Raised on the South Side of Chicago, Illinois, Obama is a graduate of Princeton University and Harvard Law School. |
Обама вырос в южной части Чикаго, штат Иллинойс, окончил Принстонский университет и Гарвардскую юридическую школу. |
He was raised at home of his grandfather and grandmother on his mother's side — migrants from Helm region. |
Он воспитывался в доме своих деда и бабушки по материнской линии — переселенцев из Хельмской области. |
Robert Jordan, looking at Pilar, raised his hand on the side away from Pablo and tapped his right ear questioningly. |
Вопросительно глядя на Пилар, Роберт Джордан поднял руку, но так, что Пабло этого не видел, и постучал пальцем по своему правому уху. |
It is such that it can be raised ancl lowered by a side chain. |
Он был устроен так, что мог подниматься и опускаться при помощи специальной цепи. |
However, she was rescued from Skeletor by Man-At-Arms, who raised her as his daughter and trained Teela to serve on the side of good. |
Тем не менее, она была спасена от Скелетора воином, который вырастил ее как свою дочь и обучил Тилу служить на стороне добра. |
The arm is raised to the side to 90° by the examiner. |
Рука поднята в сторону до 90° экзаменатором. |
Annie raised her arms and swayed from side to side. |
Энни подняла руки вверх и раскачивала ими из стороны в сторону. |
In the centre, the Frenchman had a crystal, and surrounding the crystal on one side were raised markings, like that one. |
В центре такой же камень. Вокруг него насечки, но только на одной стороне диска. |
Carroll was born September 19, 1956, in Chicago, Illinois and raised on Chicago's south side. |
Кэрролл родился 19 сентября 1956 года в Чикаго, штат Иллинойс, и вырос в южной части Чикаго. |
Mikolka stood on one side and began dealing random blows with the crowbar. |
Миколка становится сбоку и начинает бить ломом зря по спине. |
The templetons use the truck for the landscaping business they run on the side. |
Темплтоны используют этот грузовик для целей своего бизнеса по ландшафтной архитектуре. |
Goram nodded nervously and pulled a stool and a small table up to the opposite side of the bed. |
Горам нервно кивнул и подтащил к противоположной стороне кровати табурет и маленький столик. |
The man pointed down a side passage, then angled his hand to the left and held up two fingers. |
Он указал вниз на боковой проход, затем согнул руку влево и поднял два пальца. |
Most of the side effects of Lindane have been associated with chronic inhalation by seed treatment workers. |
Большинство случаев побочного воздействия линдана связано с хроническим вдыханием работниками при протравке семян. |
Finally, questions were raised as to whether the Assembly of ECLAC at its 2002 session had given sufficient consideration to the proposed revisions. |
И, наконец, были заданы вопросы относительно того, были ли предлагаемые изменения в достаточно полном объеме рассмотрены Ассамблеей ЭКЛАК на ее сессии 2002 года. |
On 20 and 21 October, the Mission Coordinator raised the matter with Director-General Kertes and his Deputy, Mr. Bran Knezic. |
20 и 21 октября Координатор Миссии поднял этот вопрос на встречах с Генеральным директором Кертешем и его заместителем г-ном Браном Кнежичем. |
Drag a cropping handle to crop it from the side, top, or bottom. |
Перетащите маркер обрезки, чтобы обрезать ее сбоку, сверху или снизу. |
The troubles for Hamas began when it chose to back the wrong side in both Syria and Egypt. |
Проблемы для ХАМАС начались, когда оно предпочло поддержку не той стороны, что в Сирии, что в Египте. |
At present, however, a pause is more likely to benefit the Russian side. |
Но в настоящее время пауза в большей степени выгодна российской стороне. |
I mean, Jesus, the money that Microsoft has raised. |
Я хочу сказать, боже, сколько заработали Microsoft. |
I have raised Sarris on Zeta frequency. |
Я соединился с Сэрусом по высокочастотной связи. |
Father, I accuse myself of having raised my eyes to the gentlemen. |
Отец мой, я грешна в том, что смотрела на мужчин. |
The floor was a little raised, so that it was kept perfectly dry, and by its vicinity to the chimney of the cottage it was tolerably warm. |
Земляной пол был слегка приподнят, а потому сух; близость печи, топившейся в доме, давала немного тепла. |
So the King raised his mighty sword and rained steel down upon the Step King. |
И Король поднял свой могучий меч и обрушил сталь на Короля-отчима. |
They raised material questions, questions of agriculture, of industry, of commerce, almost to the dignity of a religion. |
Они подняли вопросы материальные, вопросы земледелия, промышленности, торговли почти на высоту религии. |
Van der Merwe took off his gold-framed spectacles and rubbed his eyes before he raised his arms to embrace his daughter good-night. |
Ван дер Мерв снял очки в золоченой оправе, потер глаза и встал, чтобы обнять дочь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «raised side».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «raised side» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: raised, side , а также произношение и транскрипцию к «raised side». Также, к фразе «raised side» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
