Random pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Random pattern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
случайным образом
Translate

- random [adjective]

adjective: случайный, произвольный, беспорядочный, выбранный наугад, сделанный наугад

noun: неопределенность

  • random number generation algorithm - алгоритм генерации случайных чисел

  • dynamic random access memory (dram) - динамическая память с произвольным доступом (DRAM)

  • random outcomes - случайные результаты

  • random workloads - случайные нагрузки

  • random access stored-program machine - произвольный доступ запасенной машинная программы

  • random bits - случайные биты

  • random pulse - случайные импульсы

  • random weight - случайный вес

  • random playback - воспроизведение в случайном порядке

  • random components - случайные компоненты

  • Синонимы к random: chance, undirected, nonspecific, unmethodical, indiscriminate, erratic, haphazard, arbitrary, casual, stray

    Антонимы к random: natural, mandatory, involuntary

    Значение random: made, done, happening, or chosen without method or conscious decision.

- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный


arbitrary pattern, random example, irregular pattern


Dissolve mode dissolves the upper layer into the layer beneath it by drawing a random pattern of pixels in areas of partial transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Растворение растворяет верхний слой в нижнем рисованием случайного узора точек в областях частичной прозрачности.

The OWL was first identified as a perceptual effect, a pattern perceived by the human visual system in a broad field of many seemingly random elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сова была впервые идентифицирована как перцептивный эффект, паттерн, воспринимаемый зрительной системой человека в широком поле многих, казалось бы, случайных элементов.

On the east coast their wanderings seem to be more random and do not appear to follow a set pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восточном побережье их странствия кажутся более случайными и, по-видимому, не следуют определенной схеме.

Police sources say a disturbing pattern of random violence has swept across New York city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в полиции сообщают о тревожной картине беспорядочного насилия, Которое прокатилось по всему Нью-Йорку.

The Random Acts of Kindness Barnstar may be awarded to those that show a pattern of going the extra mile to be nice, without being asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные акты доброты Barnstar могут быть награждены теми, которые показывают образец прохождения дополнительной мили, чтобы быть хорошим, не будучи спрошенным.

While the pattern seems haphazard and random, it belies a purposefulness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя узор выглядит бессистемным и случайным, он изобличает целеустремленность...

FD detectors can only process tonal calls with a measurable frequency and not calls which have a random frequency pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детекторы FD могут обрабатывать только тональные вызовы с измеряемой частотой, а не вызовы, которые имеют случайный частотный паттерн.

The colour scheme on these ACUs is a faded green/grey/tan pattern of random-appearing rectangular shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая схема на этих ACUs представляет собой выцветший зеленый / серый / коричневый узор случайных прямоугольных форм.

As a result, extra weeks are spread across the 400 year cycle in a complex, seemingly random pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате дополнительные недели распределяются по всему 400-летнему циклу в сложной, казалось бы, случайной последовательности.

In migratory neurons, inhibition of KIF11 causes neurons to migrate in a random pattern and form shorter leading processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мигрирующих нейронах ингибирование KIF11 заставляет нейроны мигрировать случайным образом и формировать более короткие ведущие процессы.

Subadult males look very much like females, but solid black feathers emerge on their chest in a blotchy, random pattern as they molt to their adult plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субадульт-самцы очень похожи на самок, но твердые черные перья появляются на их груди в пятнистом, случайном узоре, когда они линяют до своего взрослого оперения.

It struggles outward in a chaotic zigzag pattern that scientists called the random walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они рвутся наружу по хаотичной, зигзагообразной траектории, которую ученые называют случайным блужданием.

Intuitively, the flow of a vector field in some domain is visualized by adding a static random pattern of dark and light paint sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивно поток векторного поля в некоторой области визуализируется путем добавления статического случайного рисунка темных и светлых источников краски.

A clustering illusion is a type of cognitive bias in which a person sees a pattern in a random sequence of numbers or events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия кластеризации - это тип когнитивного смещения, при котором человек видит закономерность в случайной последовательности чисел или событий.

Yet pattern analysis suggested that the substitution was virtually random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя анализ распределения показывал, что подстановка была практически случайной.

Problem is, there are so many random drag marks, finding a pattern will be next to impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что случайных следов волочения столько, что составить маршрут волочения практически невозможно.

And I find this one really extraordinary because the rete pattern is completely symmetrical, and it accurately maps a completely asymmetrical, or random sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот эта, мне кажется просто исключительной - узоры на решётке совершенно симметричны, но при этом они точно отражают совершенно асимметричный разброс звёзд на небе.

A few random spots are acceptable, but they should not detract from the pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько случайных пятен допустимы, но они не должны отвлекать от картины.

But unfortunately in some children, there's a blockage of this flow pattern, much like a traffic jam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, к сожалению, у некоторых детей бывает нарушение этого потока, вроде затора на дороге.

A rabid animal attacks victims at random and doesn't eat any part of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бешеное животное нападает на своих жертв случайно и не ест их.

Not in a jagged pattern like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не такой неровный как здесь.

It was early evening, and the snow was making a speckled pattern through the windows in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном уже спустились сумерки, и мороз покрыл узорами стекла.

I-I'm trying to search for some kind of pattern- titles, publication dates, subjects, binding methods

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-я пытаюсь найти какой-нибудь образец... названия, публикации, проекты, связующие...

It speaks to a pattern of deceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что говорит о склонности к обману.

It is a year and eight months since I last looked at these notes of mine. I do so now only because, being overwhelmed with depression, I wish to distract my mind by reading them through at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже год и восемь месяцев, как я не заглядывал в эти записки, и теперь только, от тоски и горя, вздумал развлечь себя и случайно перечел их.

He's breaking the pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ломает шаблон.

This is the Angel's inherent wave pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это волновой спектр Ангела.

The picture puzzled pattern door is the furthest reaches of your humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь-пазл - это абсолютный предел твоей человечности.

Input processing, pattern recognition all within established parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка входящих данных, распознавание образов - все в пределах заданных параметров.

Did the killer have some kind of a random obsession or was there a deeper meaning behind all of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли это случайная одержимость убийцы или за этим скрыт глубокий смысл?

I found the configuration file of the rootkit with a pattern of IP addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел конфигурационный файл руткита со структурой IP-адресов.

The problem of how to safely generate truly random keys is difficult, and has been addressed in many ways by various cryptographic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема безопасного генерирования истинно случайных ключей является сложной и во многом решается различными криптографическими системами.

The second instar larva develops a characteristic pattern of white, yellow and black transverse bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинка второго возраста развивает характерный рисунок из белых, желтых и черных поперечных полос.

Decorator pattern - performs the generalised logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декоратор паттерна-выполняет обобщенную логику.

Testing DNA is a technique which can detect specific genomes in a DNA strand to produce a unique and individualized pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование ДНК-это метод, который позволяет обнаружить определенные геномы в цепочке ДНК, чтобы получить уникальный и индивидуальный паттерн.

The final pattern, the empty cell ⟨⠀⟩, is used as a space; it has the same width as the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний паттерн, пустая ячейка⟨ ⠀ ⟩, используется как пространство; он имеет ту же ширину, что и другие.

In rare cases when this pattern of trauma has been reported, it has been seen as a result of a lap belt in motor vehicle accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях, когда сообщалось о подобной травме, она наблюдалась в результате использования ремня безопасности в дорожно-транспортных происшествиях.

The third algorithm is to match the pattern against the input string by backtracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий алгоритм заключается в сопоставлении паттерна с входной строкой путем обратного отслеживания.

These methods involve transforming a uniform random number in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы включают в себя преобразование однородного случайного числа в некотором роде.

Some two-word phrases follow this pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фразы из двух слов следуют этой схеме.

A cognitive bias is a systematic pattern of deviation from norm or rationality in judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивный уклон-это систематическое отклонение от нормы или рациональности в суждениях.

Superfinishing, unlike polishing which produces a mirror finish, creates a cross-hatch pattern on the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперфиниширование, в отличие от полировки, которая производит зеркальную отделку, создает поперечный штриховой рисунок на заготовке.

However, Sullivan himself did not always follow this pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сам Салливан не всегда следовал этой схеме.

An agree predictor is a two-level adaptive predictor with globally shared history buffer and pattern history table, and an additional local saturating counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предиктор согласия - это двухуровневый адаптивный предиктор с глобально разделяемым буфером истории и таблицей истории паттернов, а также дополнительным локальным счетчиком насыщения.

So he used the North Atlantic's great circular wind pattern, clockwise in direction, in both legs of his voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике эта идеальная, чрезвычайно централизованная форма коммуны не была установлена в большинстве районов.

Air Force personnel were allowed to wear their old Army World War Two pattern uniforms and rank insignia until July, 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащим ВВС было разрешено носить свою старую армейскую форму образца Второй Мировой Войны и знаки различия до июля 1952 года.

Which pretty much set the pattern for all of the Amanda stories to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в значительной степени определило схему для всех последующих историй об Аманде.

Some societies display a fragmented sleep pattern in which people sleep at all times of the day and night for shorter periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обществах наблюдается фрагментарный режим сна, при котором люди спят в любое время дня и ночи в течение более коротких периодов времени.

The Modern Spanish Catalan pattern is the second most widespread pattern in Spain and is very common in Hispanic America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный испанский каталонский узор является вторым по распространенности узором в Испании и очень распространен в испаноязычной Америке.

The largest brooch is a silver disc with an intricate openwork pattern and inlaid with black niello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая брошь - серебряный диск с замысловатым ажурным рисунком, инкрустированный черным ниелло.

A symmetry of a pattern is, loosely speaking, a way of transforming the pattern so that it looks exactly the same after the transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрия паттерна-это, грубо говоря, способ преобразования паттерна таким образом, чтобы он выглядел точно так же после трансформации.

Does anyone know how to make a template which displays a random page whenever the page it is on is accessed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, как сделать шаблон, который отображает случайную страницу всякий раз, когда она находится на странице доступа?

Large lumps and uneven surface would tend to make the planting depth random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие комки и неровная поверхность, как правило, делают глубину посадки случайной.

This pattern of B12 transfer to a special binding protein secreted in a previous digestive step, is repeated once more before absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паттерн переноса B12 в специальный связывающий белок, выделенный на предыдущем этапе пищеварения, повторяется еще раз перед всасыванием.

In compound nouns composed of two nouns, the tone of the first noun becomes Low while the appended noun keeps its own tonal pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сложных существительных, состоящих из двух существительных, тон первого имени становится низким, в то время как прилагательное сохраняет свой собственный тональный рисунок.

That would have been obvious from the impact history alone, but these MASINT sensors established a pattern of the enemy firing locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы очевидно только из истории удара, но эти датчики MASINT установили схему расположения вражеских огневых точек.

The ability to process a communications signal means that errors caused by random processes can be detected and corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность обрабатывать коммуникационный сигнал означает, что ошибки, вызванные случайными процессами, могут быть обнаружены и исправлены.

The model looks backward in time, merging alleles into a single ancestral copy according to a random process in coalescence events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель смотрит назад во времени, объединяя аллели в единую наследственную копию в соответствии со случайным процессом в событиях слияния.

The client creates a session key using its random number generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент создает ключ сеанса, используя свой генератор случайных чисел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «random pattern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «random pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: random, pattern , а также произношение и транскрипцию к «random pattern». Также, к фразе «random pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information