Range of varieties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: диапазон, ряд, круг, дальность, область, серия, пределы, радиус действия, зона, линия
verb: выстраивать в ряд, простираться, тянуться, располагать в порядке, странствовать, располагать по порядку, ставить в порядке, выравнивать, выстраиваться в ряд, примыкать
adjective: любящий порядок, остепенившийся, степенный, аккуратный
range of threats - диапазон угроз
range of fares - Диапазон тарифов
in linear range - в линейном диапазоне
range volume - объем диапазон
reference range - ссылка на диапазон
applicable range - Приемлемый диапазон
welding range - сварки диапазон
our full range - наш полный спектр
range of statements - ряд заявлений
ballistic range - баллистический диапазон
Синонимы к range: sweep, horizon, span, limits, confines, field, scope, compass, bounds, area
Антонимы к range: part, extreme, restrict, disorganize, disorder, be direct
Значение range: the area of variation between upper and lower limits on a particular scale.
one of the leading causes of death - одна из ведущих причин смерти
government of the islamic republic of afghanistan - Правительство Исламской Республики Афганистан
constitutional court of the republic of slovenia - Конституционный суд Республики Словении
prime minister of the kingdom of swaziland - премьер-министр королевства Свазиленда
ministry of finance of the republic - Министерство финансов республики
because of the lack of knowledge - из-за отсутствия знаний
hundreds of millions of years ago - сотни миллионов лет назад
president of the board of trustees - президент попечительского совета
of fact or of law - факта или права
because of the risk of - из-за риска
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: разнообразие, множество, ряд, сорт, варьете, разновидность, вид, эстрада, разнообразность, многосторонность
in several varieties - в нескольких вариантах
multiple varieties - несколько разновидностей
international varieties - международные сорта
wine grape varieties - сорта винограда вина
in all its varieties - во всех его разновидностях
rare varieties - редкие сорта
product varieties - разновидности продукта
coffee varieties - сорта кофе
main varieties - Основные сорта
early ripening varieties - раннее созревание сорта
Синонимы к varieties: difference, variation, diversity, multifariousness, change, choice, diversification, heterogeneity, collection, multiplicity
Антонимы к varieties: separate, monotony
Значение varieties: the quality or state of being different or diverse; the absence of uniformity, sameness, or monotony.
Soon we had varieties that fit the whole range of conditions. |
Вскоре у нас появились сорта, соответствующие целому ряду условий. |
Due to such a wide range of variation, it has been suggested that the ancient H. rudolfensis and H. habilis should be considered early varieties of H. erectus. |
В связи с таким широким диапазоном варьирования было высказано предположение, что древние H. rudolfensis и H. habilis следует считать ранними разновидностями H. erectus. |
There are many different varieties of puppets, and they are made of a wide range of materials, depending on their form and intended use. |
Существует много различных разновидностей кукол, и они изготавливаются из широкого спектра материалов, в зависимости от их формы и предназначения. |
The king protea has several colour forms and horticulturists have recognized 81 garden varieties, some of which have injudiciously been planted in its natural range. |
Королевская Протея имеет несколько цветовых форм, и садоводы признали 81 садовую разновидность, некоторые из которых были неразумно посажены в ее естественном диапазоне. |
Breeding programs have produced a wide range of tulip types, enabling blooming through a much longer season by creating early, mid- and late spring varieties. |
Селекционные программы позволили получить широкий спектр видов тюльпанов, что позволило им цвести в течение гораздо более длительного сезона, создавая ранние, средние и поздние весенние сорта. |
Orobanche also threatens a wide range of other important crops, including peas, chickpeas, tomatoes, carrots, and varieties of cabbage. |
Оробанч также угрожает широкому кругу других важных культур, включая горох, нут, помидоры, морковь и различные сорта капусты. |
Varieties found in Thailand range from large fruit to small fruit. |
Сорта, встречающиеся в Таиланде, варьируются от крупных фруктов до мелких фруктов. |
Clocks can range from watches, to more exotic varieties such as the Clock of the Long Now. |
Часы могут варьироваться от часов, до более экзотических разновидностей, таких как часы Long Now. |
My interests range from History, Science, religon, the occult, mythology, philosphy,linguistics, politics,fiction of all varieties. |
Мои интересы простираются от истории, науки, религии, оккультизма, мифологии, философии, лингвистики, политики, художественной литературы всех видов. |
The Iskander-M has a range of 400km, can carry a 700kg warhead of several varieties, and has a circular error probability of around five meters. |
У ракетного комплекса «Искандер-М» дальность поражения составляет 400 километров; ракета может нести 700-килограммовую боеголовку различных типов, а круговое вероятное отклонение у нее не превышает пяти метров. |
There are many different varieties of puppets, and they are made from a wide range of materials, depending on their form and intended use. |
Существует много различных разновидностей кукол, и они изготавливаются из широкого спектра материалов, в зависимости от их формы и предназначения. |
Varieties range in color from shades of brown to vivid colors, with more than 450 species of mantis shrimps being known. |
Разновидности варьируют по цвету от оттенков коричневого до ярких цветов, причем известно более 450 видов креветок-Богомолов. |
There are many varieties of the drink with a wide range of flavors. |
Существует множество сортов этого напитка с широким спектром вкусов. |
The problem is that when our range narrows, that produces something called the low-power double bind. |
Проблема в том, что сужение нашей зоны вызывает так называемую двойную связь слабой стороны. |
Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast. |
Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью. |
Underpinning both types of strategy are generic approaches to integration that appear to be applicable across a range of hazards, sectors and governance levels. |
В основе обеих категорий стратегий лежат общие подходы к интеграции, которые, как представляется, могут применяться в условиях различных опасностей, секторов и уровней управления. |
Reasons given for refusing permits range from security to failure to establish land ownership. |
Причины отказа в выдаче разрешений могут быть различными - от соображений безопасности до неспособности установить право собственности на землю. |
The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country. |
Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий. |
Business Center offering a comprehensive range of services to traveling business executives. Safety deposit box. |
Имеется возможность проведения банкетов, конференций и конгрессов, аренда офисов и коттеджей. |
The F-18's have been loaded with bunker-buster ordinance and will be in range in seven minutes. |
Ф-18 вооружены противобункерными ракетами и будут в зоне открытия огня через семь минут. |
We have many varieties of plant life. |
У нас очень много разновидностей растений. |
My job covers a wide range of responsibilities. |
У меня широкий диапазон обязанностей. |
Inside the kitchen with the range going, it was a hundred and twenty degrees. |
А в кухне, когда топится плита, доходит до ста двадцати. |
Humans encourage the reproduction of some varieties and discourage the reproduction of others. |
Люди поддерживали развитие одних видов, и препятствовали развитию других. |
А деньги мне нужны для долгосрочного планирования! |
|
My long-range transmitter has been knocked out. |
Мой передатчик дальнего действия вышел из строя. |
Станция исследования глубокого космоса К-7 вне досягаемости радаров. |
|
There are literally 16 varieties of white potatoes here, and I just talked to a woman, she said none of them are sweet. |
Здесь 16 сортов белого картофеля, и одна женщина сказала мне, что ни один из них не сладкий. |
Makar Ashok, our gun arrays will fire the instant you're in range. |
Макар Ашок, наши орудия начнут огонь в тот момент, когда вы выйдете на позицию для обстрела. |
Both hit in the early morning hours at close range with a nine millimeter. |
Оба ранним утром, с близкого расстояния из девяти миллиметрового оружия. |
The tanks maneuvered out of range and went on shooting. |
Танки вышли из-под обстрела и продолжали вести огонь. |
I feel like it should be more in the 100, 200 range... so that's a discount. |
Я считаю, что вообще-то должно быть где-то в районе ста-двухсот долларов ты ещё легко отделался. |
But it occurred to me that, possibly, there might be cemeteries (or crematoria) somewhere beyond the range of my explorings. |
Однако было весьма возможно, что кладбища (или крематории) были где-нибудь за пределами моих странствий. |
All varieties of winged bean grow on a vine and must grow over a support. |
Все разновидности крылатых бобов растут на лозе и должны расти над опорой. |
A range of in-memory products provide ability to connect to existing data sources and access to visually rich interactive dashboards. |
Ряд продуктов в памяти обеспечивают возможность подключения к существующим источникам данных и доступ к визуально богатым интерактивным панелям мониторинга. |
In cultivated varieties, the seeds are diminished nearly to non-existence; their remnants are tiny black specks in the interior of the fruit. |
У культурных сортов семена уменьшаются почти до небытия; их остатки представляют собой крошечные черные пятнышки внутри плода. |
With multiple varieties and a temperate climate, they begin to bloom in February yearly and peak in April. |
Благодаря многочисленным сортам и умеренному климату, они начинают цвести ежегодно в феврале и достигают пика в апреле. |
Their range extends through the Sahel region of Africa where they can be found in grasslands, mountains, and woodlands. |
Их ареал простирается через Сахельский регион Африки, где они могут быть найдены в лугах, горах и лесах. |
New potato varieties are often screened for solanine levels before reaching the marketplace. |
Новые сорта картофеля часто проверяют на содержание соланина перед выходом на рынок. |
During the Ming and Qing dynasties previous bans on imports were lifted, allowing for larger quantities and varieties of woods to flood in from other parts of Asia. |
Во времена династий Мин и Цин прежние запреты на импорт были отменены, что позволило завозить большие количества и сорта древесины из других частей Азии. |
It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer. |
Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону. |
The traditional European brewing regions—Germany, Belgium, England and the Czech Republic—have local varieties of beer. |
Традиционные европейские пивоваренные регионы-Германия, Бельгия, Англия и Чехия—имеют местные сорта пива. |
With the exception of Romanian, and some varieties of Spanish and Portuguese, the neuter gender has been lost in the Romance languages. |
За исключением румынского и некоторых разновидностей испанского и португальского языков, средний род был утрачен в романских языках. |
There are also many varieties of anoxygenic photosynthesis, used mostly by certain types of bacteria, which consume carbon dioxide but do not release oxygen. |
Существует также много разновидностей аноксигенного фотосинтеза, используемого в основном определенными типами бактерий, которые потребляют углекислый газ, но не выделяют кислород. |
In the classification of Yuan Jiahua, it was included in the Southern Min group, though it has low intelligibility with other Southern Min varieties. |
В классификации Юань Цзяхуа он был включен в группу южных мин, хотя и имеет низкую разборчивость с другими разновидностями южных мин. |
В Канаде нет местных сортов пшеницы. |
|
Heritage varieties included Red Fife, Ladoga, Bishop, Preston, Hard Red Calcutta, Marquis and Stanley. |
Сорта наследства входят красный Файф, Ладожский Владимир, епископ, Престон, жесткий Красный Калькутте, Маркиз и Стэнли. |
Another particularly significant chief sector is the apiculture thanks to the considerable varieties of types like shrub honey, floral honey and arboreal honey. |
Другой особенно важной главной отраслью является пчеловодство благодаря значительным разнообразиям видов, таких как кустарниковый мед, цветочный мед и древесный мед. |
There are many famous food factories around Karacabey such as Nestle and many varieties of vegetables and fruits are planted in Karacabey. |
Вокруг Каракабея есть много известных пищевых фабрик, таких как Nestle, и в Каракабее высажено много сортов овощей и фруктов. |
Thus, mutagenesis is crucial to create new and desirable varieties. |
Таким образом, мутагенез имеет решающее значение для создания новых и желательных сортов. |
This breaking effect was of economic importance during the tulip mania of the seventeenth century, because it appeared to be producing new varieties. |
Этот разрушительный эффект имел важное экономическое значение во время тюльпаномании XVII века, поскольку он, по-видимому, производил новые сорта. |
Fresh soft varieties contain a lot of moisture and expire quickly. |
Свежие мягкие сорта содержат много влаги и быстро истекают. |
Potato and tomato varieties vary in their susceptibility to blight. |
Сорта картофеля и помидоров различаются по своей восприимчивости к фитофторозу. |
This included 1% milk, meaning varieties with 1% butterfat content could not be labelled as milk. |
Это включало в себя 1% - ное молоко, то есть сорта с содержанием сливочного жира 1% не могли быть помечены как молоко. |
Varieties are developed by sib mating in enclosed chambers or by biotechnology. |
Разновидности развиваются путем спаривания Сиб в закрытых камерах или с помощью биотехнологии. |
These varieties are usually known for their place of origin as much as by a variety name. |
Эти сорта обычно известны как по месту их происхождения, так и по названию сорта. |
Indeterminate varieties develop into vines that never top off and continue producing until killed by frost. |
Неопределенные сорта развиваются в виноградные лозы, которые никогда не заканчиваются и продолжают производить до тех пор, пока не погибнут от мороза. |
Uncooked varieties of bacon have an increased risk of inducing Trichinosis. |
Сырые сорта бекона имеют повышенный риск развития трихинеллеза. |
All these three varieties are based on the classic Persian literature and its literary tradition. |
Все эти три разновидности основаны на классической персидской литературе и ее литературной традиции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «range of varieties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «range of varieties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: range, of, varieties , а также произношение и транскрипцию к «range of varieties». Также, к фразе «range of varieties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
