Constitutional court of the republic of slovenia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: конституционный, конституциональный, органический
noun: моцион, прогулка
constitutional compliance - конституционная соблюдение
the constitutional court of the republic - Конституционный суд республики
judge of the constitutional court - Судья Конституционного суда
this constitutional provision - это конституционное положение
constitutional and political - конституционные и политические
their constitutional right - их конституционное право
new constitutional provisions - новые конституционные положения
federation constitutional court - федерации Конституционный суд
by constitutional mandate - конституционным мандатом
national constitutional courts - национальные конституционные суды
Синонимы к constitutional: legal, warranted, lawful, vested, statutory, sanctioned, official, constituted, by law, ratified
Антонимы к constitutional: learned, unconstitutional, contracted
Значение constitutional: of or relating to an established set of principles governing a state.
noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание
verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности
tried by court - судимым судом
the court of justice ruled that - Суд постановил, что
court permission - разрешение суда
court intervention - вмешательство суда
court competent for the seat - Суд компетентен для сидения
court or - суд или
trial court - суд первой инстанции
divisional court - апелляционное присутствие отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия
court ceremony - суд церемония
used against you in a court - использовано против вас в суде
Синонимы к court: judicature, chancery, bar, bench, law court, tribunal, court of law, entourage, retinue, suite
Антонимы к court: ignore, disregard
Значение court: a tribunal presided over by a judge, judges, or a magistrate in civil and criminal cases.
speak of/about - говорите
proof of - доказательства
observation of - наблюдение
line of business - отрасль производства
seat of government - место правительства
field (of study) - область изучения)
source of shame - источник стыда
deflection of star - отклонение звезды
criminal law of procedure - судопроизводство по уголовным делам
bustle of life - суета жизни
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
go beyond the limit - выходить за пределы
the priesthood - священство
arm (of the sea) - рука (моря)
the basics of - основы
in the know - в курсе дела
in the loop - в петле
in the concrete - в бетоне
drop things on the floor - сорить
on the alert - начеку
discover the island - исследовать остров
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
social republic - социальная республика
ambassador of the islamic republic of iran - Посол Исламской Республики Иран
the constitution of the democratic republic - Конституция демократической республики
government of the republic of mozambique - Правительство Республики Мозамбик
in the republic of tajikistan - в республике таджикистан
the kyrgyz republic for - кыргызская республика для
mexico and the republic - Мексика и республика
now the democratic republic - теперь демократическая республика
republic of iceland - Исландская Республика
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
national museum of slovenia - Национальный музей Словении
state of slovenia - состояние Словении
erased slovenia - стерта словения
penal code of the republic of slovenia - Уголовный кодекс Республики Словении
citizenship of the republic of slovenia - гражданство Республики Словении
constitution of the republic of slovenia - Конституция Республики Словении
serbia and slovenia - сербия и словения
slovenia and switzerland - словения и швейцария
slovenia and ukraine - словения и Украины
slovenia on behalf - словения от имени
Синонимы к slovenia: slovene, slovene delegation, slovenian, slavonia, slovakia, slovakian, slovak territory, slovak republic, slovak
Значение slovenia: a country in southeastern Europe; population 2,005,700 (est. 2009); capital, Ljubljana; official language, Slovene.
Slovenia joined the federation as a constituent republic, led by its own pro-Communist leadership. |
Словения вошла в состав федерации как составная Республика, возглавляемая своим собственным прокоммунистическим руководством. |
The Republic's Constitution and law also provide that only a joint resolution of both houses of the Oireachtas may remove a judge. |
Конституция и Закон Республики также предусматривают, что только совместное решение обеих палат парламента может привести к смещению судьи. |
The President of the Italian Republic's powers are defined by articles 87 through 90 of the Constitution of Italy. |
Полномочия президента Итальянской Республики определяются статьями 87-90 Конституции Италии. |
Furthermore, Andorra has a unique constitutional arrangement as one of its heads of state is the President of the French Republic in the form of a Co-Prince. |
Кроме того, Андорра обладает уникальным конституционным устройством, поскольку одним из ее глав является Президент Французской Республики в форме соправителя. |
Of those surveyed 34% were pro-republic as opposed to 55% pro-monarchist, preferring to maintain the current constitutional arrangements. |
Из числа опрошенных 34% были прореспубликанскими, а 55% - промонархистскими, предпочитая сохранять существующие конституционные порядки. |
Uzbekistan was still a constituent republic of the Soviet Union. |
Узбекистан еще был республикой в составе Советского Союза. |
The collection of maritime merchant-republic city-states constituting Phoenicia came to be characterized by outsiders and the Phoenicians as Sidonia or Tyria. |
Совокупность морских торговых городов-государств-республик, составляющих Финикию, стала характеризоваться чужаками и финикийцами как Сидония или Тирия. |
The presumption of constitutionality is part of the constitutional law of a number of nations outside the U.S., including the Republic of Ireland and Singapore. |
Презумпция конституционности является частью конституционного права ряда стран за пределами США, включая Ирландскую Республику и Сингапур. |
The Constitution of the Republic of China protects people's freedom of religion and the practices of belief. |
Конституция Китайской Республики защищает свободу вероисповедания и вероисповедания людей. |
Preceded by a preamble, the Constitution of the Republic of Indonesia consists of 37 articles, 4 transitional clauses and 2 additional provisions. |
Конституция Республики Индонезии включает преамбулу, 37 статей, четыре переходных оговорки и два дополнительных положения. |
After World War II, Split became a part of the Socialist Republic of Croatia, itself a constituent sovereign republic of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
После Второй мировой войны Сплит вошел в состав Социалистической Республики Хорватии, которая сама по себе являлась составной суверенной республикой Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
The political system of the Islamic Republic is based on the 1979 Constitution. |
Политическая система Исламской Республики основана на Конституции 1979 года. |
In 1293, the Ordinances of Justice were enacted; effectively, they became the constitution of the Republic of Florence throughout the Italian Renaissance. |
В 1293 году были приняты постановления О правосудии; фактически они стали Конституцией Флорентийской республики на протяжении всего итальянского Возрождения. |
After the First World War the country was established as a parliamentary republic, which was later transformed into a constitutional monarchy. |
После первой мировой войны в стране была установлена парламентская республика, которая затем была преобразована в конституционную монархию. |
The referendum followed the recommendation of a 1998 Constitutional Convention called to discuss the issue of Australia becoming a republic. |
Референдум был проведен в соответствии с рекомендацией Конституционного Конвента 1998 года, призванного обсудить вопрос о превращении Австралии в республику. |
The Armenian constitution adhered to the model of a semi-presidential republic until April 2018. |
Конституция Армении до апреля 2018 года придерживалась модели полупрезидентской республики. |
The constituent republic were essentially unitary states, with lower levels of power being directly subordinate to higher ones. |
Учредительные республики были по существу унитарными государствами, причем низшие уровни власти были непосредственно подчинены высшим. |
The Weimar Constitution created a republic under a parliamentary republic system with the Reichstag elected by proportional representation. |
Веймарская Конституция создала республику в рамках парламентской республиканской системы с Рейхстагом, избранным пропорциональным представительством. |
Bangladesh is a de jure representative democracy under its constitution, with a Westminster-style unitary parliamentary republic that has universal suffrage. |
Бангладеш является де-юре представительной демократией в соответствии со своей конституцией, с Вестминстерским стилем унитарной парламентской республики, которая имеет всеобщее избирательное право. |
Thus, on 25 June 2008, the Constitutional Court was institutionalized and its Judicial Counselors assumed the position before the President of the Republic. |
Таким образом, 25 июня 2008 года Конституционный суд был институционализирован, и его судебные советники вступили в должность при Президенте Республики. |
The Republic of Mauritius is constituted of the main island of Mauritius and several outlying islands. |
Республика Маврикий состоит из главного острова Маврикия и нескольких отдаленных островов. |
A national constitution was only enacted in 1853, reformed in 1860, and the country reorganized as a federal republic led by a liberal-conservative elite. |
Национальная Конституция была принята только в 1853 году, реформирована в 1860 году, и страна реорганизовалась в Федеративную Республику, возглавляемую либерально-консервативной элитой. |
The Constitution stipulates that the form of the State is a Republic and unconditional, unrestricted sovereignty belongs to the nation. |
В Конституции указывается, что государство существует в форме республики и обладает безусловным и неограниченным суверенитетом. |
Lesotho, an independent constitutional monarchy is located inside the Republic of South Africa. |
Лесото, независимая конституционная монархия, расположена внутри Южно-Африканской Республики. |
This led to the creation of the Federal State of Croatia, which after the war became a founding member and constituent of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Это привело к созданию федеративного государства Хорватия, которое после войны стало одним из основателей и учредителем Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
The Constitution of Azerbaijan states that it is a presidential republic with three branches of power – Executive, Legislative and Judicial. |
Конституция Азербайджана гласит, что это президентская республика с тремя ветвями власти – исполнительной, законодательной и судебной. |
The Ukrainian Constitution of 1996 adopted a model of governance close to the French style semi-presidentialism created by Charles de Gaulle for the Fifth Republic. |
Украинская Конституция 1996 года приняла модель правления, близкую к существующей во Франции полупрезидентской республике, созданной Шарлем де Голлем во временя Пятой республики. |
Nowadays a parliamentary democracy that is a constitutional monarchy is considered to differ from one that is a republic only in detail rather than in substance. |
В настоящее время считается, что парламентская демократия, являющаяся конституционной монархией, отличается от республики лишь в деталях, а не по существу. |
Guatemala is a constitutional democratic republic whereby the President of Guatemala is both head of state and head of government, and of a multi-party system. |
Гватемала является Конституционной демократической республикой, в которой президент Гватемалы является одновременно главой государства и главой правительства, а также имеет многопартийную систему. |
A new constitution of the Socialist Republic of the Union of Burma was adopted in 1974. |
В 1974 году была принята новая Конституция Социалистической Республики бирманского Союза. |
Under the provisions of the Constitution of the Kyrgyz Republic, the State is not entitled to interfere in the activities of political parties. |
В соответствии с положениями Конституции Кыргызской Республики государство не вправе вмешиваться в деятельность политических партий. |
The 1993 constitution defines the form of government as a democratic unicameral republic. |
Конституция 1993 года определяет форму правления как демократическую однопалатную республику. |
The Provisional Constitution was enacted to form the Republic of Korea as a democratic republic. |
Временная конституция была принята для образования Республики Корея в качестве Демократической Республики. |
The Public Ministry, headed by the Attorney General of the Republic, constitutes the independent body of public prosecutors. |
Государственное министерство, возглавляемое Генеральным прокурором Республики, является независимым органом прокуратуры. |
The office was first established in the Constitution of the People's Republic of China in 1954 and successively held by Mao Zedong and Liu Shaoqi. |
Эта должность была впервые учреждена в Конституции Китайской Народной Республики в 1954 году и последовательно занималась Мао Цзэдуном и Лю Шаоци. |
The former Finnish territory now constitutes part of Russia's Republic of Karelia. |
Бывшая финская территория в настоящее время входит в состав Российской Республики Карелия. |
The Constitutional Charter of the Provisional Government of the Republic of Korea of 1919 became the forerunner of 1948 Constitution. |
Конституционная Хартия Временного Правительства Республики Корея 1919 года стала предшественницей Конституции 1948 года. |
With the May 16 coup of Park Chung-hee in 1961, the 1960 version was nullified, and in 1962, the Third Republic's Constitution was passed. |
С переворотом Пак Чон Хи 16 мая 1961 года версия 1960 года была аннулирована, и в 1962 году была принята Конституция Третьей Республики. |
The Congress of Cúcuta in 1821 adopted a constitution for the new Republic. |
Конгресс Кукуты в 1821 году принял Конституцию новой республики. |
Jones was a delegate in 1998 to the Australian Constitutional Convention as the head of the Clem Jones Constitutional Republic Team. |
В 1998 году Джонс был делегатом австралийской конституционной конвенции в качестве руководителя группы Клема Джонса по конституционной Республике. |
he wanted to rewrite the Constitution and to found a new Fifth Republic for France. |
он хотел изменить конституцию и основать новую Пятую Республику. |
For the radical idea of a constitutional Republic. |
За основную идею конституционной республики. |
The basic meaning of republic and politiea, is constitutional government. |
Основным смыслом республики и политиеи является конституционное правление. |
The Constitution of the Republic shall have supreme legal force and its norms shall be applicable directly. |
Конституция Республики имеет высшую юридическую силу, и ее нормы действуют непосредственно. |
Prior to this, the Rada had approved the Constitution of the Ukrainian People's Republic. |
До этого Рада утвердила Конституцию Украинской Народной Республики. |
The Constitution of Finland defines the political system; Finland is a parliamentary republic within the framework of a representative democracy. |
Конституция Финляндии определяет политическую систему; Финляндия является парламентской республикой в рамках представительной демократии. |
The Republic of China was one of the first countries to implement a Land Value Tax, it being part of its constitution. |
Китайская республика была одной из первых стран, которая ввела налог на земельную стоимость, поскольку он является частью ее Конституции. |
The government of Colombia takes place within the framework of a presidential participatory democratic republic as established in the Constitution of 1991. |
Правительство Колумбии осуществляется в рамках президентской демократической республики, основанной на принципе участия, как это предусмотрено Конституцией 1991 года. |
You would be correct if you are speaking of the Constitution of the former Union of Soviet Socialists Republic. |
Вы были бы правы, если бы говорили о Конституции бывшего Союза Советских Социалистических Республик. |
As a result, they advocated a representative democracy in the form of a constitutional republic over a direct democracy. |
В результате они выступали за представительную демократию в форме конституционной республики, а не за прямую демократию. |
Its reconstruction constitutes one of the most ambitious contemporary urban developments. |
Его реконструкция представляет собой одну из самых амбициозных современных городских застроек. |
Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents. |
Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов. |
The match saw the Republic of Ireland's champions Dundalk beat Northern Ireland's champions Linfield 6–0, with Frappard showing two yellow cards. |
В этом матче чемпионы Республики Ирландия Дандолк обыграли чемпионов Северной Ирландии Линфилд со счетом 6: 0, причем Фраппард показал две желтые карточки. |
More analysis, including about the plausibilities of both grammars, can be made empirically by applying constituency tests. |
Дополнительный анализ, в том числе о правдоподобности обеих грамматик, можно провести эмпирически, применив тесты на избирательность. |
University College, Oxford is one of the constituent colleges of the University of Oxford. |
Университетский колледж, Оксфорд - один из колледжей, входящих в состав Оксфордского университета. |
This constituted an application of security through obscurity. |
Это представляло собой применение безопасности через безвестность. |
Domestic animals constitute only 8% of rabies cases, but are increasing at a rapid rate. |
Домашние животные составляют лишь 8% случаев бешенства, но их число растет быстрыми темпами. |
Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted. |
Статья IV Конституции штата Мичиган, принятой в 1963 году, определяет роль законодательного органа и порядок его формирования. |
For him this was the moment of reproduction and constituted the important role of the superstructure. |
Ричардвейс думает, что это была копия и вставка, но мне это не кажется копией и вставкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constitutional court of the republic of slovenia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constitutional court of the republic of slovenia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constitutional, court, of, the, republic, of, slovenia , а также произношение и транскрипцию к «constitutional court of the republic of slovenia». Также, к фразе «constitutional court of the republic of slovenia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на арабский- ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на бенгальский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на китайский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на испанский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на хинди - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на японский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на португальский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на русский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на венгерский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на иврит - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на украинский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на турецкий - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на итальянский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на греческий - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на хорватский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на индонезийский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на французский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на немецкий - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на корейский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на панджаби - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на маратхи - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на узбекский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на малайский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на голландский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на польский - ›
«constitutional court of the republic of slovenia» Перевод на чешский