Real disadvantage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real disadvantage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реальный недостаток
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real estate investment company - ипотечная инвестиционная компания

  • real axis - вещественная ось

  • real gross domestic product growth - реальный рост валового внутреннего продукта

  • real miracle - Настоящее чудо

  • exclusive real estate - эксклюзивная недвижимость

  • hold real property - держать недвижимое имущество

  • in any real - в какой-либо реальной

  • real life collection - Коллекция реальной жизни

  • real property transfer tax - налог на передачу недвижимого имущества

  • real duration - реальная продолжительность

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- disadvantage [noun]

noun: невыгодное положение, ущерб, неудобство, вред, помеха

verb: причинять ущерб



But the disadvantages are commercial real estate prices, city taxes, building a pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недостатки в ценах на промышленную недвижимость, городских налогах, строительстве трубопровода.

The advantages and disadvantages are similar to those of saving screen real estate with K&R style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества и недостатки аналогичны тем, которые есть у экономичной экранной недвижимости в стиле K&R.

This also caused disadvantages for her children because they were not considered members of their real father's group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также создавало неудобства для ее детей, потому что они не считались членами группы своего настоящего отца.

Current U.S. law would put American companies at a real disadvantage in exporting to Russia once it joins the WTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий американский закон поставит американские компании, занимающиеся экспортом в Россию, в очень невыгодное положение, как только Россия присоединится к ВТО.

The main disadvantage of the brute-force method is that, for many real-world problems, the number of natural candidates is prohibitively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный недостаток метода грубой силы заключается в том, что для многих реальных задач число естественных кандидатов непомерно велико.

No, Mr. C., you will find none of the advantages or disadvantages of capital here, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мистер Карстон, здесь вы не найдете ни положительных, ни отрицательных сторон богатства, сэр.

Some people will say, Oh, but women have the real power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то скажет: Но у женщин есть иная, и весьма действенная, сила — их сексуальная привлекательность.

And for that reason, I'm continuing to work on this science fair project from 2012 to bring it from the laboratory into the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому с 2012 года я продолжаю работу над проектом, чтобы перенести его из лаборатории в реальную жизнь.

That part of her that had grown hard and bitter in the real world mocked her for her childishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та ее часть, что закалилась в суровом реальном мире, высмеивала детскую непосредственность другой половины.

Baley was aware of the advantages and disadvantages of reassignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейли прикинул в уме преимущества и недостатки, сопряженные с переводом.

With that same nest egg you can get a slice of prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ту же заначку вы сможете приобрести долю первоклассной недвижимости.

We're sending the prints to experts to compare against historical documents stamped by the real Seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправляем изображение экспертам для сравнения с историческими документами, на которых стоит настоящая Печать.

That would make it true for him, But not objectively real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ему это будет казаться правдой, что не делает такой сон объективной реальностью.

The following is intended to provide a real and complete picture of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимая ниже информация преследует цель дать реальную и полную картину происходившего.

Then he turned up the radio, real loud, so you couldn't hear him pulling up the boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он включил громко радио чтобы вы не услышали, как он отрывает доски.

Although different religions may preach similar moral standards and values, differences between religions can be very real and distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя различные религии могут проповедовать схожие нормы и ценности, различия между религиями могут быть весьма реальными и отчетливыми.

Will 2015 be the year when these risks come to a head, or the moment when world leaders come together to develop real strategies for mitigating them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станет ли 2015, годом, когда эти риски достигнут критической стадии или моментом, когда мировые лидеры соберутся вместе, чтобы разработать реальные стратегии по их уменьшению?

Russia’s smaller tech industry, compared with the US and China, puts it at a disadvantage in the AI arms race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская технологическая отрасль относительно мала по сравнению с американской и с китайской, что уменьшает ее шансы в гонке.

There is now the real risk that demonstrations in Ukraine will topple Yanukovych’s government — only to find that any other ruler will be faced with the same constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас существует реальная опасность того, что демонстранты на Украине свергнут правительство Януковича — только чтобы обнаружить, что любой другой правитель на его месте окажется в том же положении.

She burst into fulsome praise which, I was pretty sure, was quite far removed from her real feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разразилась потоком похвал по адресу миссис Лайднер, которые, я уверена, совсем не отвечали ее истинным чувствам.

He's at a huge disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё над ним большое преимущество.

His knowledge of her secret gave him an advantage over her that was exasperating, so she would have to change that by putting him at a disadvantage somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользовался своим преимуществом перед ней, потому что знал ее тайну, и это было невыносимо. Значит, надо найти способ как-то в чем-то восторжествовать над ним.

But the carrying of washing and the compulsion to acknowledge almost anything as a favor put her at a disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость заниматься стиркой, разносить белье и принимать всякую малость как благодеяние связывала ее.

A widow with a child was at a disadvantage with these pretty minxes, she thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдова, да еще с ребенком, находится в незавидном положении по сравнению с такими юными вертушками, думала Скарлетт.

But the good creature was unwilling to consent to an action which the world might think so much to my disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но доброе создание не пожелало дать свое согласие на шаг, за который свет сурово осудил бы меня.

I'm sorry if you feel it puts you at a disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею, что вы чувствуете себя не в своей тарелке.

I'm afraid that puts me at a disadvantage, because I don't know who you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, вы ставите меня в неловкое положение, потому что я вас не знаю.

The great disadvantage is the limited operating time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большим недостатком является ограниченное время работы.

This 50% cost is a fitness disadvantage of sexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта 50% стоимость является недостатком фитнеса полового размножения.

Though his hours were long, he managed, by early rising and reading as he walked, to educate himself despite the disadvantages of his early life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя часы его были долгими, он умудрялся рано вставать и читать на ходу, чтобы получить образование, несмотря на недостатки своей ранней жизни.

The Americans began the war with significant disadvantages compared to the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы начали войну со значительными недостатками по сравнению с англичанами.

The behavior is disadvantageous to them individually but beneficial to the group as a whole and was thus seen by some to support the group selection theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение невыгодно для них в отдельности, но полезно для группы в целом, и поэтому некоторые считают, что оно поддерживает теорию группового отбора.

Due to reduction of the size of the G-buffer this technique can partially overcome one serious disadvantage of the deferred shading - multiple materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет уменьшения размера G-буфера этот прием позволяет частично преодолеть один серьезный недостаток отложенного затенения-многократность материалов.

The current text uses a primary source and lists causes that are not generally listed in secondary sources as an advantage or disadvantage for sexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий текст использует первичный источник и перечисляет причины, которые обычно не перечисляются во вторичных источниках как преимущество или недостаток для полового размножения.

Higher frequencies are a disadvantage when it comes to coverage, but it is a decided advantage when it comes to capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие частоты являются недостатком, когда речь заходит о покрытии, но это решительное преимущество, когда речь заходит о емкости.

They also argued that the cap put lesser-known candidates at a disadvantage, which was unfair since Harris had to spend more to increase her profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждали, что шапка ставит менее известных кандидатов в невыгодное положение, что было несправедливо, поскольку Харрис пришлось потратить больше, чтобы увеличить свой профиль.

But the income disparity is not the only form of disadvantage that women face in the labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неравенство в доходах-не единственная форма неблагоприятного положения, с которым женщины сталкиваются на рынке труда.

Poles come in a variety of materials and coatings where each material possesses its own properties, advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки бывают в самых разных материалах и покрытиях, где каждый материал обладает своими свойствами, преимуществами и недостатками.

Prescribers now commonly prescribe a generic over a brand-name product in cases where it does not present any significant disadvantages to their patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время врачи обычно назначают дженерик поверх фирменного продукта в тех случаях, когда он не представляет каких-либо существенных недостатков для их пациентов.

Proponents of the food justice discourse seek to empower historically disadvantaged communities and groups by advocating equal access to healthy food for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники дискурса продовольственной справедливости стремятся расширить возможности исторически обездоленных общин и групп, выступая за равный доступ к здоровому питанию для всех людей.

A soldier is at peculiar disadvantage in litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат находится в особом невыгодном положении в судебных тяжбах.

Disadvantages of pressure washer sewer jetter attachments and many portable jetters include an inability to extract tree roots and other hard obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К недостаткам насадок для мойки под давлением канализационных джеттеров и многих переносных джеттеров относится невозможность извлечения корней деревьев и других твердых преград.

The adoption of the Minié ball essentially nullified these disadvantages and allowed the rifle to completely replace the musket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение мини-шара по существу свело на нет эти недостатки и позволило винтовке полностью заменить мушкет.

The film surrounds the rarely discussed subject of the disadvantaged group, therefore attracting significant attention from different areas of Chinese society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм охватывает редко обсуждаемую тему неблагополучной группы, поэтому привлекает значительное внимание со стороны различных сфер китайского общества.

The disadvantage of SBSv1 is dependency checking is automatic on every build and re-building large projects to take a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком SBSv1 является то, что проверка зависимостей выполняется автоматически при каждой сборке и повторном построении больших проектов, что занимает некоторое время.

A number of the Forum's members address the specific challenges for those disadvantaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд членов Форума рассматривают конкретные проблемы, стоящие перед теми, кто находится в неблагоприятном положении.

During its most active period, it ran several foreign missions as well as a camp for socio-economically disadvantaged children in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самый активный период своей деятельности она руководила несколькими зарубежными миссиями, а также лагерем для социально-экономически неблагополучных детей в Филадельфии.

The turbomolecular pump, overcame many of these disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбомолекулярный насос преодолел многие из этих недостатков.

Each configuration has its own advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая конфигурация имеет свои преимущества и недостатки.

I would welcome some advice about what these considerable disadvantages are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад получить некоторые советы относительно того, в чем заключаются эти значительные недостатки.

Historically, being landlocked has been disadvantageous to a country's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что отсутствие выхода к морю было невыгодно для развития страны.

This is one of the primary disadvantages of linked lists over other data structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из основных недостатков связанных списков по сравнению с другими структурами данных.

The result is usually told to have combined advantages of all these methods, mostly eliminating their disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате обычно говорят, что все эти методы сочетают в себе преимущества, в основном устраняя их недостатки.

The main disadvantage is the additional cost to incorporate cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным недостатком является дополнительная стоимость включения ядер.

Such a unity would be to their advantage alone and to the complete disadvantage of the proletariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое единство было бы только к их выгоде и к полному невыгоду пролетариата.

A disadvantage when using the flyer winding technique is the fact that only one tooth at a time can be wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком при использовании техники намотки флайера является то, что за один раз можно намотать только один зуб.

With the Cascade Range to the north and the Green River to the south, Weston was disadvantageously located for future expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каскадным хребтом на севере и зеленой рекой на юге Уэстон был невыгодно расположен для будущего расширения.

Due to the disadvantages of duplex theory, researchers proposed the pinna filtering effect theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за недостатков теории дуплекса исследователи предложили теорию эффекта фильтрации Пинны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real disadvantage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real disadvantage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, disadvantage , а также произношение и транскрипцию к «real disadvantage». Также, к фразе «real disadvantage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information