Real importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий
noun: реал, реальность, действительность
adverb: действительно, очень, совсем
real estate object - объект недвижимости
real time manner - в реальном масштабе времени способом
burst of real estate bubble - взрыв реального пузыря недвижимости
real estate studies - исследования недвижимости
real cost - реальная себестоимость
real properties - реальные свойства
real size - реальный размер
real objective - реальная цель
real faith - истинная вера
get to know the real you - узнать реальные вас
Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material
Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial
Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.
special importance - особое значение
are of importance - имеют важное значение
of great importance for - Большое значение для
singular importance - сингулярное значение
personal importance - личная значимость
the importance of this issue - важность этого вопроса
importance of the need - Важность необходимости
what is the importance - что значение
importance of engaging - важность привлечения
importance of activities - важность деятельности
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
real significance, actual importance, central importance
Therefore it is important that it be real. |
Поэтому очень важно, чтобы она была подлинной. |
Could you create something important, beautiful and real on a commission? |
Можете ли вы создать что-нибудь действительно прекрасное, настоящее по заказу? |
They became more important to her than faces, which are no longer very real. |
Они показались ей важнее, чем лица, которые были по большей части маски. |
However, it is especially designed to be used in situations where reliability and near-real-time considerations are important. |
Однако он специально разработан для использования в ситуациях, когда важны надежность и соображения, близкие к реальному времени. |
Scotland, with two cars that are credible, relevant, important, work and are real. |
Надо работать с машинами, которые надежны, практичны, интересны людям и реальны. |
I just, I just, I just don't have it with me right now is all and I have a real important job interview. |
У меня сейчас нет их с собой, только и всего. - И у меня очень важное собеседование по поводу работы. |
But still, given the dangers that we are facing, I think the imperative of having some kind of real ability to force through difficult decisions on the global level is more important than almost anything else. |
И тем не менее, перед лицом надвигающихся опасностей, я считаю, что необходимость существования некой реальной силы, способной продвигать неочевидные решения на глобальном уровне, важнее всего остального. |
Pepperstone Financial believes it is highly important for you to be able to control your funds whenever you wish and base your deals on real¬time information. |
«Пепперстоун Файненшиал» считает, что очень важно для вас иметь возможность контролировать свои средства, когда вы хотите, и совершать сделки на основе информации в реальном времени. |
The importance of real estate is particularly visible in the opposition between Russia and the rest of Europe over Ukraine. |
Фактор недвижимости особенно заметен в конфликте России с остальными европейскими странами из-за Украины. |
We see it as a disruption of real life and important work. |
Мы видим в нём нарушение настоящей жизни и важной работы. |
No, it isn't, 'cause that's not why she was killed, but it's real important to you, 'cause the person who killed her is real close. |
Нет, потому что её убили не за это. И для тебя это очень важно, потому что её убил очень близкий. |
For your family, their honor is more important than you and for your country, a real Norwegian, Brit or a French person will always be white and never you. |
Твоя семья печётся о своей репутации, а не о тебе, а твоя страна примет истинного норвежца, британца, француза — белого европейца, но не тебя. |
I think, that it is important to learn to distinguish a side between a real life and a life on the Internet. |
Я считаю, что важно научиться различать грань между реальной жизнью и жизнью в Интернете. |
You have a taste- one taste of the real world where people have important things taken from them and you whine and cry and quit. |
Ты откушал настоящей жизни, в которой люди теряют дорогое сердцу, а ты всё скулишь, плачешь и сдаёшься. |
It's more important to link conclusions to experience... than to other conclusions... than to other conclusions... when these conclusions are aimed at mastering real things. |
Гораздо важнее объединить представления с опытом, чем с другими представлениями... чем с другими представлениями... предназначенными для управления реальными вещами. |
More importantly, I know that I messed up real bad. |
Но самое главное то, что я осознаю, что совершила нечто ужасное. |
An important aspect of modelling non-equilibrium real gas effects is radiative heat flux. |
Важным аспектом моделирования неравновесных эффектов реального газа является излучение теплового потока. |
Their top bosses had realized how important real humans were to helping real human customers. |
Его боссы осознают, насколько важны реальные люди-помощники для реальных людей-клиентов. |
Were Darth Vader a real person, I'd certainly agree his EU exploits would be far more important to him than a simple minor detail. |
Если бы Дарт Вейдер был реальным человеком, я бы, конечно, согласился, что его подвиги в ЕС были бы гораздо важнее для него, чем простая незначительная деталь. |
This is a real puzzle, and resolving it is important not only for China’s future, but for that of the world. |
Это настоящий паззл, и его решение важно не только для будущего Китая, но и для будущего всего мира. |
Only a real awareness of the importance of those various elements will enable us to implement family policy effectively. |
И наконец, у нее есть свои цели: долгосрочные меры, основанные на принципах справедливости и эффективности, поскольку семья - это инвестиции в завтрашний день. |
It gives us the very real feeling of being important and powerful in order to influence our reality. |
Они дают нам чувство собственной важности и власти над собственной реальностью. |
Yeah, and we're trying to build bridges here, and especially for an audience that may have contempt for Trump, it's important to say, no, this is a real thing. |
Да, мы пытаемся сегодня строить мосты, и особенно для тех, кто отнюдь не поддерживает Трампа, будет уместным заметить, что это реально. |
To Bossuet, the establishment of Christianity was the one point of real importance in the whole history of the world. |
Для Боссюэ установление христианства было единственным действительно важным моментом во всей мировой истории. |
The only real talented, important spies today are the industrial spies. |
Сейчас настоящие, талантливые шпионы работают исключительно в сфере промышленного шпионажа. |
Hong Kong tycoon Li Ka-shing went on to become Hong Kong's most important Chinese real estate developer. |
Гонконгский магнат Ли Ка-Шинг стал самым крупным китайским застройщиком в Гонконге. |
It is important to note that in some states, lawyers handle real estate sales for compensation without being licensed as brokers or agents. |
Важно отметить, что в некоторых штатах юристы занимаются продажей недвижимости за вознаграждение, не имея лицензии брокера или агента. |
The notion of a Cauchy sequence is important in the study of sequences in metric spaces, and, in particular, in real analysis. |
Понятие последовательности Коши важно при изучении последовательностей в метрических пространствах и, в частности, в реальном анализе. |
You feel more accepted if another person or group regards your relationship with them as real and as important to them as it is to you. |
Вы чувствуете себя более приемлемым, если другой человек или группа считают ваши отношения с ними такими же реальными и важными для них, как и для вас. |
Scholars call this person “Pseudo-Zacharias Rhetor” because his compilation contains the important church history by the real Zacharias Rhetor. |
Ученые называют этого человека псевдо-Захарией ритором, потому что его сборник содержит важную церковную историю, написанную настоящим Захарией ритором. |
Each time an enormously important lastminute reason why she couldn't go cropped up, but she knew the real reason to be a combination of guilt and cowardice. |
И каждый раз в последнюю минуту что-нибудь ужасно важное и неотложное мешало поехать, но втайне она знала: подлинная помеха - сознание вины и трусость. |
If we are to have a relationship that has any real meaning... we must first establish the most important ingredient. |
Если мы хотим иметь отношения, которые хоть что-нибудь значат... мы должны сначала установить самый важный элемент. |
But the thing to remember is how you do on some silly test... is much less important than how you behave in real life. |
Но вот о чем надо помнить, не так важно, как ты сдашь какой-то дурацкий тест, как то, кто ты в реальной жизни. |
MacKenzie had to have a staff of his own in order to remind himself of his importance, real or illusory. |
У Макензи имелся штат собственных сотрудников, что напоминало ему о его важности, подлинной или иллюзорной. |
However, thanks to passion, that initiative shortly turned from a bet into a real important body within the world championship. |
Однако благодаря страсти эта инициатива вскоре превратилась из ставки в действительно важный орган в рамках чемпионата мира. |
And even more importantly a real pride of what we are as opposed to what used to be a hopeful confidence about what we can become. |
И что еще более важно-настоящая гордость за то, что мы есть, в отличие от того, что раньше было полной надежд уверенностью в том, кем мы можем стать. |
But it's not important what's real as long as loan visualize it clearly. |
Но не столь важна истина, если я вижу отчетливые образы. |
Now, one of the important things about making autonomous robots is to make them not do just exactly what you say, but make them deal with the uncertainty of what happens in the real world. |
Теперь о самом главном в создании автономных роботов: нужно стараться избежать выполнения одного действия по шаблону, но действовать в соответствии с изменениями в окружающей обстановке. |
More important for most is the fact that real incomes in Russia doubled during Vladimir Putin's two terms as president and poverty dropped by half. |
Для большинства гораздо важнее тот факт, что за время президентства Владимира Путина реальные доходы в России выросли вдвое, в то время как число бедных упало в два раза. |
The results emphasized the need for exposing students to real-world problems and the importance of encouraging open dialogue within a supportive environment. |
Результаты подчеркивали необходимость ознакомления учащихся с реальными проблемами и важность поощрения открытого диалога в благоприятной среде. |
The concept of a Schengen Cloud is real and is a highly important one. |
Концепция Шенгенского облака реальна и очень важна. |
New York, I thought, was much more important, the real city for a man of wealth. |
Меня больше привлекал Нью-Йорк. Великолепный город, деловая столица, настоящее место для человека с деньгами. |
You know, it's real important to us here that our residents maintain social function, so a lot of our activities and our whole layout is really geared toward... |
Мы настаиваем о том, чтобы наши резиденты сохраняли контакт друг с другом, и мы предлагаем им много разных кружков... |
But the most important thing I learned from Jack, within the face of real danger, make certain that you are never ever around |
Самое главное, что я lжrte Джек, что нер, отец угрожает, мне один sшrge для е держаться подальше. |
Details of importance include definitions of standard real numbers and their equality, and definition of the recurring decimal meaning in terms of these real numbers. |
Важные детали включают определения стандартных вещественных чисел и их равенства, а также определение повторяющегося десятичного значения в терминах этих вещественных чисел. |
The real problem here is that there are only two cities that are important to New Jersey-New York and Philadelphia. |
Реальная проблема здесь заключается в том, что есть только два города, которые важны для Нью-Джерси-Нью-Йорк и Филадельфия. |
Concerning the initial and surname, it's my opinion that it isn't important enough info, nor is it enough of a name to include as her real name. |
Что касается инициала и фамилии, то я считаю, что это недостаточно важная информация, а также недостаточно имя, чтобы включить в нее свое настоящее имя. |
But it is of a paramount importance that these kinds of change, namely, to incorporate real power into the structure of the UN, make more progress. |
Но особенно важно, чтобы изменения такого типа, а именно предоставление реальной власти структуре ООН, принесли больше результатов. |
I think it is important to mention in the pillars that information are real information. |
Я думаю, что важно упомянуть в колонках, что информация-это реальная информация. |
The real numbers also have an important but highly technical property called the least upper bound property. |
Вещественные числа также обладают важным, но весьма техническим свойством, называемым свойством наименьшей верхней границы. |
He rubbed his cheek on my face and I could feel a faint beard stubble, scratchy and real. |
Он потерся щекой о мою щеку, и я ощутила еле заметную, колючую щетину. |
Does not the consciousness of having done some real good in your day and generation give pleasure? |
Не радует ли вас сознание, что вы принесли реальную пользу вашим ученицам? |
Yet we recognize that continuing to pour trillions of dollars into carbon-based infrastructure and fossil-fuel subsidies is like investing in sub-prime real estate. |
И все же мы признаем, что продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру и субсидирование ископаемого топлива равносильно инвестициям в ипотечное кредитование недвижимости. |
Однако другие цифры вызывают у нас действительно тревогу. |
|
But those bugle blowers saved the real kicker for their bedroom. |
Но эти выдуватели труб хранили то, что по-настоящему вывело меня из себя, в своей спальне. |
At a January 1993 news conference, Prof. Whaley provided his recommendations, and subsequently, the CBOE has computed VIX on a real-time basis. |
На пресс-конференции в январе 1993 года профессор Вэли предложил индекс и объяснил его. Впоследствии CBOE рассчитала VIX в режиме реального времени. |
I couldn't go on living if I didn't feel a moral structure with real meaning and forgiveness and some higher power. |
Я не смог бы продолжать жить если бы не ощущал в душе... моральные устои наполненные содержанием... и способность к прощению. И какой-то вариант высшей силы. |
Я знаю, для вас это щекотливая тема... |
|
Таким образом, Люсьен стал почти значительным лицом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, importance , а также произношение и транскрипцию к «real importance». Также, к фразе «real importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
