Real options - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real options - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реальные варианты
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • commercial real estate - коммерческая недвижимость

  • requests real-time - запрашивает в режиме реального времени

  • real humidity - реальная влажность

  • like the real thing - как реальная вещь

  • real talent - настоящий талант

  • real estate provision - предоставление недвижимости

  • faster than real-time - быстрее, чем в режиме реального времени

  • real reason why - реальная причина, почему

  • real-time observation - наблюдение в реальном времени

  • real-world test - реальный тест

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- options

опции

  • futures options exchange - биржа фьючерсов и опционов

  • HTML output options - параметры вывода в формате HTML

  • priced options - оцененные варианты

  • overlay options - наложения опции

  • appeal options - варианты обжалования

  • display options - Показать варианты

  • options transactions - опционные сделки

  • cheap options - дешевые варианты

  • criteria options - варианты критериев

  • trade policy options - Варианты торговой политики

  • Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks

    Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries

    Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.



A special panel was considering a range of options including the production of equipment especially designed to ensure real-time tracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная группа рассматривала целый ряд вариантов, включая производство оборудования, специально предназначенного для обеспечения слежения в реальном времени.

To include this real options aspect into analysis of acquisition targets is one interesting issue that has been studied lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме фигурировала Джейн Рассел, которая получила значительное внимание от цензоров индустрии, на этот раз благодаря откровенным костюмам Рассела.

Instead of contemplating military strikes, we should recognize that nonmilitary options for North Korea are real and working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы продумывать военный сценарий, нам следует признать, что невоенные варианты урегулирования северокорейского кризиса реальны, и они работают.

1993 - On January 19, 1993, the Chicago Board Options Exchange held a press conference to announce the launch of real-time reporting of the CBOE Market Volatility Index or VIX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1993 год - 19 января 1993 года Чикагская биржа опционов провела пресс-конференцию для объявления о запуске учета в реальном времени индекса волатильности рынка CBOE или VIX.

One can make a choice between imagined options or between real options followed by the corresponding action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сделать выбор между воображаемыми опционами или между реальными опционами с последующим соответствующим действием.

Select the current setting to expand all options, and then select whom you want to share your real name with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите текущую настройку, чтобы вывести на экран полный список параметров, и выберите участников, которые смогут видеть ваше настоящее имя.

Start zeroing in on the colleges you wanna get into and give yourself some real options, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинай целиться на колледжи, в которые хочешь поступать, и дай несколько вариантов самой себе, ок?

The interior features leather trim and real wood accents, plus Bluetooth and uConnect electronics options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер отличается кожаной отделкой и акцентами из натурального дерева, а также опциями электроники Bluetooth и uConnect.

The VIX is calculated and disseminated in real-time by the Chicago Board Options Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIX вычисляется и выдается Чикагской биржей опционов в режиме реального времени.

Look into my pension plan options on outside real estate investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загляни в мой пенсионный план на предмет внешних инвестиций в недвижимость.

Even the threat of the use of nuclear capability, real or imaginary, would seriously limit GCC and US options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже угроза применения ядерного оружия, как реальная, так и воображаемая, способна серьезно ограничить варианты действий Совета сотрудничества стран Персидского залива и США.

You're gonna meet a nice girl with low standards, no real options or sense of smell...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встретишь девушку без претензий без вариантов или с отбитым обонянием.

Speaking for myself, 1 & 2 are not real options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря за себя, 1 и 2 не являются реальными вариантами.

He said he'll set up a new deal the minute he takes over. He'll finance the pictures, give us a new profit-sharing plan and some real stock options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что когда возьмет верх, то будет финансировать фильмы, установит новую систему распределения доходов.

It remained available in either Custom or Limited trim levels, and gained the powertrain options from the Somerset but retained conventional analog gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался доступным либо в обычном, либо в ограниченном количестве комплектаций и получил опции трансмиссии от Somerset, но сохранил обычные аналоговые датчики.

Contact us, if you need a registration address, virtual office services, or real office premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с нами, если Вам нужен регистрационный адрес, услуги виртуального бюро или реальные офисные помещения.

Whilst drones like Madison and Nightwatchman, in these particular forms, are not real yet, most elements of a drone future are in fact very real today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроны вроде Ночного дозора и Мэдисона в такой форме пока не существуют, но большинство составляющих такого будущего уже с нами.

We kept looking at these two numbers, obsessing with them and pretending that our world could be reduced to a couple digits and a horse race, while the real stories, the ones that really mattered, were somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смотрели на эти цифры, одержимые ими, и пытались уместить весь мир в несколько символов и гонку за лидерство, пока настоящие истории, действительно значимые, не были услышаны.

Because remember, words are not real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что пóмните: слова не реальны.

The real problem, though, that the judge was not willing to acknowledge was what Emma was actually trying to say, that the African-Americans that were hired, usually for industrial jobs, maintenance jobs, were all men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако реальная проблема, которую судья не пожелал признать, и которую Эмма пыталась озвучить в суде, заключалась в том, что все афроамериканцы, которых нанимали на производство или для ремонта, были мужчинами.

The real significance of Gawilghur lay in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинное значение битвы за Гавилгур проступило только в будущем.

A real live nephew of my Uncle Sam

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальный живой племянник моего Сэм Дяди

George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним.

And then there was Nathan. the repair-man, whose real job consisted of watching over the gear in the bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был еще Натан, ремонтник, чья подлинная работа заключалась в надзоре за оборудованием в бункере.

We're sending the prints to experts to compare against historical documents stamped by the real Seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправляем изображение экспертам для сравнения с историческими документами, на которых стоит настоящая Печать.

Yet we recognize that continuing to pour trillions of dollars into carbon-based infrastructure and fossil-fuel subsidies is like investing in sub-prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же мы признаем, что продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру и субсидирование ископаемого топлива равносильно инвестициям в ипотечное кредитование недвижимости.

From the supply side, expansion of industrial production requires an increase in employment with relatively stable real wage rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны предложения для расширения промышленного производства требуется увеличение занятости и обеспечение сравнительно стабильной реальной заработной платы.

But other data give us cause for real concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие цифры вызывают у нас действительно тревогу.

But for real fans of poker it could not become a serious obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для настоящих фанатов покера это не должно стать серьёзным препятствием.

Then we must assume the missile run is for real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы должны действительно запустить ракеты.

Here's an example of using Alternativa3D on a construction company or real estate agency website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример того, как можно использовать Alternativa3D на сайте строительной компании или агентства недвижимости.

Even though, in real life, those people are drunken beach trash who are always on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в реальной жизни, эти люди бухающий пляжный сброд. у которых всегда каникулы.

Had this been the real Ganesha, then you wouldn't have hidden it in the lion's mouth, along with your grandson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это был оригинал, вы с вашим внуком не стали бы его прятать в пасти льва.

But those bugle blowers saved the real kicker for their bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти выдуватели труб хранили то, что по-настоящему вывело меня из себя, в своей спальне.

My real father was a famous German composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой настоящий отец был известный немецкий композитор.

Furthermore, they have often been thwarted in having a legal address by not receiving adequate information on the housing options available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им зачастую чинят препятствия в получении юридического адреса, не предоставляя надлежащей информации об имеющихся в их распоряжении возможностях получения жилья.

The real hum is singular and original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий гул - необычный и ни на что непохожий.

I am sure our relationship will be a real Home Run .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, наши отношения будут реальным хоумраном.

Much will and effort has failed to effect real progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные усилия и воля так и не смогли привести к реальному прогрессу.

Is it really part of his drive to modernize Russia, or part of an emerging power play with Moscow's real strong man, Prime Minister Vladimir Putin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли это действительно частью его настойчивых усилий модернизировать Россию или частью его игры за власть с действительно сильным человеком Москвы премьер-министром Владимиром Путиным?

Washington does not approve of these regimes or their methods but is often forced to do business with them in the real, albeit cruel, world of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон не одобряет эти режимы и их методы, но вынужден иметь с ними дело – таковы жестокие реалии мира международной политики.

He killed four people, including former Pantera guitarist Dimebag Darrell, real name Darrell Abbott, who seems to have been the main target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убил четырех человек, включая бывшего гитариста Пантеры Даймбэга Даррелла, настоящее имя Даррелл Эбботт, который, видимо, и был главной целью.

“I told myself, ‘This isn’t practice anymore, this is for real.’ ”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я сказал себе: Это уже не учения, теперь все по-настоящему».

The real problems are what I like to call the M&Ms, the Managers and the Meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А настоящие проблемы я люблю называть эм энд эмсами - это менеджеры и митинги.

To get more printing layout options, such as handouts and notes, use the desktop version of PowerPoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужно настроить дополнительные параметры печати (например, для печати раздаточных материалов и заметок) используйте классическую версию PowerPoint.

This has given people a wider range of options in terms of life goals and priorities, beyond getting married and starting a family he explains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило людям располагать более широкой гаммой вариантов в том, что касается жизненных целей и приоритетов, помимо свадьбы и создания семьи, - объясняет она.

They defined the ways Americans — including many artists, who internalized the oxymoronic notion that real artists don’t teach — have thought about the arts for the past century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они определили отношение американцев – в том числе многих художников, твердо уверенных в том, что истинные художники не должны преподавать – к искусству, бытовавшее на протяжении прошлого столетия.

I also got a real good shot of a... pecker, but I haven't developed that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё я сделал классный снимок... дятла, но это фото я не проявил.

When you view a flash in real time, it's like seeing a title of a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разглядывать вспышку в реальном времени - это как смотреть на заглавие книги.

I wish you were a real, live ornery sea captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы я, чтобы ты был настоящим, живым мерзким морским капитаном.

I think your father's real name is Sam Spade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, твоего папу на самом деле зовут Сэм Спэйд.

Ross went on, somewhat boastfully, to explain just how real estate profits were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс не без хвастовства стал объяснять, как наживают барыши на недвижимости.

He has a sense, and he spots and reacts real bad to anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака чувствительна и реагирует на него отрицательно.

At thinking out the options, and then stating that decision very clearly, especially when it's an unpopular decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обдумывать варианты и формулировать четкое решение, особенно если оно непопулярное.

I like to keep my options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаю оставить себе все варианты.

Interactive Brokers Group owns 40 percent of the futures exchange OneChicago, and is an equity partner and founder of the Boston Options Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interactive Brokers Group владеет 40 процентами фьючерсной биржи OneChicago,а также является акционером и основателем Бостонской биржи опционов.

To make a payment, payment terminals, touch screens, and other hardware and software options are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления платежа доступны платежные терминалы, сенсорные экраны и другие аппаратные и программные средства.

Other options include lamotrigine, baclofen, gabapentin, and pimozide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты включают ламотриджин, баклофен, габапентин и пимозид.

Less expensive options include replacing standard quick release skewers with skewers that need a standard Hex key to be opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее дорогие варианты включают замену стандартных быстроразъемных шпажек на шпажки, которые нуждаются в стандартном шестигранном ключе для открытия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real options». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real options» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, options , а также произношение и транскрипцию к «real options». Также, к фразе «real options» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information