Overlay options - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оверлей, перекрытие, покрышка, покрывало, приправка, салфетка, галстук
verb: перекрывать, заспать, покрывать, лежать на, лежать над, задушить ребенка во время сна
chroma key overlay - наложение цветовое рирпроекции
chromakey overlay - наложение цветовое рирпроекции
colour overlay - перекрытие цвета
correction overlay - прозрачная пленка
overlay colour - цвет наложения
overlay negatives - накладывать один негатив на другой
overlay network - оверлейная сеть
overlay or superimposure prepress color proofing - получение цветного пробного отпечатка путем последовательного переноса
overlay against - наложение против
automatic overlay - автоматическое наложение
Синонимы к overlay: surface, layer, coat, varnish, wash, covering, glaze, lamination, face, veneer
Антонимы к overlay: basecoat layer, base coat, base layer, first coat, first layer, foreshadow, primary coating, primary layer, prime coat, prime coating
Значение overlay: something laid as a covering over something else.
options menu - меню опций
spectrum of options - Спектр вариантов
spelling options - параметры проверки орфографии
culinary options - кулинарные варианты
forwards, swaps and options - форварды, свопы и опционы
pensions options - варианты пенсий
options section - параметры раздела
ballot options - варианты голосования
dosing options - варианты дозирования
options were considered - Были рассмотрены варианты
Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks
Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries
Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.
This study presented evidence that the genetic information from these tumors have potential to influence the treatment options for cancers. |
Это исследование показало, что генетическая информация, полученная от этих опухолей, потенциально может влиять на варианты лечения рака. |
Preferably it would replace the current options if there is already a tag on the page. |
Желательно, чтобы он заменил текущие параметры, если на странице уже есть тег. |
It originally started from local people treating guests this type of drinks, which serves both meat and veggie options. |
Он изначально начался с того, что местные жители угощали гостей этим видом напитков, в котором подают как мясные, так и овощные блюда. |
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
According to some members, the emphasis ought to be placed on revolutionary options such as the total energy systems approach. |
По мнению некоторых членов, основное внимание следовало бы сосредоточить на радикальных решениях, таких, как комплексные энергетические системы. |
It further called upon Member States to discuss with the Centre funding modalities and options for technical cooperation for crime prevention and criminal justice. |
Далее она призвала государства-члены обсудить с Центром условия и варианты финансирования технического сотрудничества в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. |
Mitigation policy options include land use changes, manure management, increased livestock productivity and feed efficiency. |
К числу возможных направлений политики по смягчению воздействия относятся изменения в системе землепользования, утилизация навоза, увеличение продуктивности животноводства и повышение эффективности кормов. |
The cap muscle overlay on the ribs is removed at a specified distance from the eye muscle and parallel to the backbone. |
Хребтовые мышцы, заходящие на ребра, отделяются на указанном расстоянии от длинного мускула и параллельно позвоночнику. |
If you want to spend time at the coast you can rent one of our cabins at Sandvik's Estate. There are two different housing options rented out on a weekly basis. |
Если вы решили провести свои отпуск на побережье залива, вы можете арендовать один из наших домов Гордхюсет или квартиру Горгфлюгельн. |
These include housing assistance, which is the subject of a senior level taskforce examining options for housing reform. |
В их число входит содействие в обеспечении жильем, относящееся к компетенции целевой группы высокого уровня, рассматривающей варианты жилищной реформы. |
The builder chooses podkonstruktsiyu same independently of those options that technically comply with specific conditions facing materials and construction. |
Застройщик же самостоятельно выбирает подконструкцию из тех вариантов, которые технически соответствуют конкретному облицовочному материалу и условиям строительства. |
Absent a more transparent energy market, energy consumers have few options for moving toward greater energy efficiency. |
В отсутствие более прозрачного энергетического рынка потребители энергии имеют мало возможностей для повышения эффективности использования энергии. |
Other options start Windows with advanced features intended for use by system administrators and IT professionals. |
Другие варианты позволяют запустить Windows с дополнительными функциями, предназначенными для системных администраторов и ИТ-специалистов. |
Having covered the concept of a normal and reverse calendar spread, let's apply the latter to S&P call options. |
Концепции обычного и обратного календарных спрэдов объяснены, теперь применим последний к S&P колл опционам. |
When you view multiple calendars at the same time and stack them on top of one another in an overlay view, you can't view appointments from the other accounts. |
При одновременном просмотре нескольких календарей и помещении их друг на друга в режиме наложения встречи из других учетных записей не отображаются. |
In Options, click the Other tab, and then click Advanced Options. |
В Параметрах выберите вкладку Другое и выберите Дополнительные параметры. |
Call-to-action overlays are eligible to show on any TrueView video ad on YouTube. |
Оверлеи с призывом к действию можно добавлять в любые объявления TrueView на YouTube. |
In the corner of the screen was a text overlay: Courtesy of the BBC. |
В самом углу изображения видна была надпись мелким шрифтом: Материал предоставлен компанией Би-би-си. |
I'm just considering my options. |
Я просто рассматриваю свои варианты. |
I need to reevaluate my options. |
Мне нужно обдумать все варианты. |
Load up all the options, and you can drop $105,000. |
А со всеми опциями вы можете выложить 105'000 долларов. |
We need to discuss our options for the parade in case we can't make noise. |
Нужно обсудить варианты парада, на случай, если нам нельзя будет шуметь. |
Got a variety of dining options, plenty of shopping and lots of people around. |
Можно выбрать еду, сделать покупки и вокруг так много людей. |
Well, we've explored our disciplinary options... |
Ну, мы изучили наши дисциплинарные взыскания... |
But standing on top of a mountain and having 360 degrees of options, that's freedom. |
Но находясь на вершине горы, и имея возможность поехать в любом направлении, осознаешь, что такое - свобода. |
I RETAIN STOCK OPTIONS, CONTROL OF THE COMPANY. |
Я сохраняю варианты акций, контроль над компанией. |
Another of these situations involved the potential options in a legal arena. |
Еще одна из таких ситуаций связана с потенциальными вариантами на юридической арене. |
The study proposed and assessed a number of options to improve the legal provisions of the ELV Directive. |
В исследовании был предложен и оценен ряд вариантов совершенствования правовых положений Директивы ELV. |
The Modellista body kits were also available as dealer installed options, which is badged as Limited. |
Комплекты кузова Modellista также были доступны в качестве установленных дилером опций, которые помечены как ограниченные. |
Schools did not prefer the Educator 64 to the wide range of software and hardware options the Apple IIe was able to offer, and it was produced in limited quantities. |
Школы не отдавали предпочтение Educator 64 широкому спектру программных и аппаратных средств, которые могла предложить Apple IIe, и выпускались они в ограниченном количестве. |
Deskilling of labor is especially prevalent among women who often have few and low skill employment options, such as domestic work and child or elder care. |
Обесценивание рабочей силы особенно распространено среди женщин, которые часто имеют мало и низко квалифицированные варианты занятости, такие как домашняя работа и уход за детьми или пожилыми людьми. |
Other options included a cat-back exhaust system, a high flow intake, as well as side steps. |
Другие варианты включали выхлопную систему cat-back, высокий вход потока, а также боковые ступени. |
The map overlays indicated the trajectories of various objects in geographic coordinates. |
Наложенные карты обозначали траектории различных объектов в географических координатах. |
On basis of this advice, the House of Representatives then appoints an informateur who explores the options for a new cabinet. |
На основе этого совета Палата представителей затем назначает информатора,который изучает варианты формирования нового кабинета. |
An education-first approach has been proposed as an alternative that could provide welfare recipients with more options for employment. |
В качестве альтернативы был предложен подход образование прежде всего, который мог бы предоставить получателям пособий больше возможностей для трудоустройства. |
Not to be confused with electronic paper endeavors, the TUI requires the printed pages to act as a template or overlay to a switch array. |
Чтобы не путать с электронными бумажными усилиями, TUI требует, чтобы печатные страницы действовали как шаблон или наложение на массив коммутаторов. |
With weighted overlay, a groundwater potential map is generated to locate possible new water sources. |
При взвешенном наложении создается карта потенциала подземных вод для определения возможных новых источников воды. |
Planes were developed to represent hardware overlays supported by the scanout engine. |
Самолеты были разработаны для представления аппаратных накладок, поддерживаемых двигателем scanout. |
Overlay showing the differences between present-day and 1973 layouts. |
Наложение, показывающее различия между современными и 1973 макетами. |
Three treatment options are avaliable glasses, contact lenses, and surgery. |
Три варианта лечения-это доступные очки, контактные линзы и хирургия. |
Many choices, or embedded options, have traditionally been included in bond contracts. |
Многие варианты, или встроенные опционы, традиционно включались в облигационные контракты. |
Metallica was ready to record their debut album, but when Metal Blade was unable to cover the cost, they began looking for other options. |
Metallica была готова записать свой дебютный альбом, но когда Metal Blade не смог покрыть расходы, они начали искать другие варианты. |
These unfortunate events leave the gorilla species with few options for survival. |
Эти печальные события оставляют гориллам лишь несколько вариантов выживания. |
IVF is generally not used until less invasive or expensive options have failed or been determined unlikely to work. |
ЭКО, как правило, не используется до тех пор, пока менее инвазивные или дорогостоящие варианты не потерпят неудачу или не будут определены как маловероятные. |
It uses overlayfs to combine a compressed read-only SquashFS with JFFS2. |
Он использует overlayfs для объединения сжатых только для чтения SquashFS с JFFS2. |
The awards featured 12 categories including Best Overall Online Brokers, Best Stock Trading Apps, Best for Options Trading, Best Brokers for Low Costs, and more. |
Награды были представлены в 12 категориях, включая лучшие онлайн-брокеры, лучшие приложения для торговли акциями, лучшие для торговли опционами, Лучшие брокеры по низким ценам и многое другое. |
As well as facilities to play occasional games online, there are many options to play in leagues. |
Анализ тунеля маркировки авидин-пероксидазы применим для микроскопии поглощения света. |
Other ticket options included a $59.95 Express Pass, allowing the holder to skip the line and ride any time. |
Другие варианты билетов включали в себя экспресс-пропуск за $59,95, что позволяло владельцу пропустить линию и ехать в любое время. |
The Origin In Game overlay client can be disabled while playing games. |
Клиент Origin In Game overlay может быть отключен во время игры. |
Increasingly both general waste and recycling options are provided. |
Все чаще предлагаются как общие варианты отходов, так и варианты рециркуляции. |
The range consists of turbocharged 3-cylinder and 4-cylinder petrol and diesel engine options. |
Линейка состоит из 3-цилиндровых и 4-цилиндровых бензиновых и дизельных двигателей с турбонаддувом. |
Options valuation is a topic of ongoing research in academic and practical finance. |
Оценка опционов-это тема текущих исследований в области академических и практических финансов. |
Other options include lamotrigine, baclofen, gabapentin, and pimozide. |
Другие варианты включают ламотриджин, баклофен, габапентин и пимозид. |
In each location, the player can select nine different verbal options to interact with objects or people. |
В каждой локации игрок может выбрать девять различных вербальных вариантов взаимодействия с объектами или людьми. |
Having 5 options already is just way too much, and can be viewed as diluting the views such that no clear opinion arises. |
Наличие уже 5 вариантов-это просто слишком много, и его можно рассматривать как разбавление взглядов таким образом, что никакого четкого мнения не возникает. |
As of 2010, overlay proofs are still created, for example for small single-drum presses where each color has to be a separate run. |
По состоянию на 2010 год, накладные доказательства все еще создаются, например, для небольших однобарабанных прессов, где каждый цвет должен быть отдельным запуском. |
Contingent on the expected contact points, there are three different options for the production of T-segments. |
В зависимости от ожидаемых точек соприкосновения существуют три различных варианта производства Т-сегментов. |
Please comment on as many options as you can, and support as many of the options as you wish. |
Пожалуйста, прокомментируйте столько вариантов, сколько сможете, и поддержите столько вариантов, сколько пожелаете. |
Various options are allowed as long as each article is consistent with itself. |
Различные варианты допускаются до тех пор, пока каждая статья соответствует самой себе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overlay options».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overlay options» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overlay, options , а также произношение и транскрипцию к «overlay options». Также, к фразе «overlay options» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.