Received a special honor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received a special honor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получил особую честь
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

  • special mind - особый склад ума

  • special mission - особое задание

  • special lorries - специальные грузовики

  • special fields - специальные поля

  • with a special insert - со специальной вставкой

  • military special forces - военные спецназ

  • special culinary - особый кулинарный

  • special component - специальный компонент,

  • special prosecution - специальное обвинение

  • special database - специальная база данных

  • Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic

    Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same

    Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.

- honor [noun]

noun: честь, слава, почет, почести, почтение, уважение, награды, честность, благородство, доброе имя

verb: почтить, чтить, соблюдать, выполнять, почитать, уважать, оплатить, чествовать, удостаивать, акцептировать



In 2005, Chase received a Special Edgar Award from the Mystery Writers of America for his entire body of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Чейз получил специальную премию Эдгара от The Mystery Writers of America за всю свою работу.

In 1972, Jaffee received a Special Features Reuben Award for his Fold-Ins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году в Яффе получили специальные характеристики премию Рувима за его складывания модулей.

It received generally positive reviews, with praise for the makeup special effects by Rob Bottin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил в целом положительные отзывы, с похвалой за макияж спецэффектов Роба Боттина.

He received a special award at BBC Sports Personality of the Year in 2009 for his achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году он получил специальную награду на BBC Sports Personality of the Year за свои достижения.

The Special Rapporteur has also received information that women and girls have been abducted by government soldiers and subjected to forced marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также получила информацию о том, что солдаты ГСМБ похищают женщин и девушек и принуждают их к замужеству.

In addition to the first place received a special prize for the most virtuosic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо первого места получил специальный приз за самое виртуозное исполнение.

Each of its four corners had received, in the language of the pupils, a special and expressive name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому углу трапезной воспитанницы дали свое выразительное название.

The film received its North American premiere at the 2017 Toronto International Film Festival as part of their special presentation program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил свою североамериканскую премьеру на Международном кинофестивале в Торонто в 2017 году в рамках специальной презентационной программы.

Members of the Khmer Rouge received special privileges not enjoyed by the rest of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Красных Кхмеров получали особые привилегии, которыми не пользовалось остальное население.

The disinformation contained in the report was received with disbelief by all in Cambodia, and that was made known to the Special Representative during his recent visit to Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержащаяся в докладе ложная информация с недоверием была воспринята всеми людьми в Камбодже, и Специальному представителю было сообщено об этом в ходе ее последнего посещения нашей страны.

The members of the Council also received a briefing by the Executive Chairman of the Special Commission on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Совета также заслушали информацию Исполнительного председателя Специальной комиссии по этому вопросу.

And lastly, I'd like to say that on this very special day... I have received some wonderful news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, хотел бы сказать, что в такой особенный день я получил прекрасную новость.

We have just received special orders ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что получили специальное распоряжение...

She received a special Juvenile Academy Award in February 1935 for her outstanding contribution as a juvenile performer in motion pictures during 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1935 года она получила специальную премию ювенальной Академии за выдающийся вклад в качестве ювенальной исполнительницы в кино в течение 1934 года.

In 2005, she received the Special Recognition Award from the Singapore government in recognition of her contribution to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году она получила специальную награду признания от правительства Сингапура в знак признания ее вклада в развитие страны.

In addition, according to information received by the Special Rapporteur, an unknown number of people have been either convicted in absentia or indicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, согласно полученной Специальным докладчиком информации, неустановленное количество лиц было осуждено или обвинено заочно.

It received highly positive reviews from critics, who praised its special effects, John Williams' musical score, and Spielberg's direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил очень положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его спецэффекты, музыкальную партитуру Джона Уильямса и режиссуру Спилберга.

In December 1939, President Roosevelt received a 1939 Lincoln Motor Company V12 convertible—the Sunshine Special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1939 года президент Рузвельт получил кабриолет Lincoln Motor Company V12 1939 года-Sunshine Special.

Cronenberg received the Special Jury Prize at the 1996 Cannes Film Festival for Crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроненберг получил специальный приз жюри на Каннском кинофестивале 1996 года за крах.

He faced Cambodian and foreign judges at the special genocide tribunal and was convicted on 7 August 2014 and received a life sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предстал перед камбоджийскими и иностранными судьями в специальном трибунале по геноциду и был осужден 7 августа 2014 года и получил пожизненное заключение.

He was a clerk on special commissions, and did nothing, though he received a good salary, especially in the summer, when special and lucrative jobs were found for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был чиновником особых поручений при ком-то и ничего не делал, хотя получал большое содержание, особенно летом, когда для него изобретали разные командировки.

She also received the United States Special Courage award and the Pakistani Tamgha-e-Insaaniyat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также получила специальную награду США за мужество и пакистанскую Тамга-е-Инсааният.

Eventually, she does an alongside Judy King, and angrily lashes out at her, revealing the special treatment King received in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, она делает рядом с Джуди Кинг, и сердито набрасывается на нее, показывая особое отношение, которое король получил в тюрьме.

The Special Rapporteur also sought and received guarantees that the persons whom he interviewed would not be subjected to any harassment or reprisals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также запросил и получил гарантии того, что лица, с которыми он встретится, не подвергнутся какому-либо запугиванию или репрессиям.

He's a person who has received special training, without a doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне сомнений, этот человек прошёл специальную подготовку.

Sarah Miles received a Special Jury Prize for her performance as Lady Franklin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара Майлз получила Специальный приз жюри за исполнение роли леди Франклин.

She received a special BAFTA at a tribute evening in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила специальную премию BAFTA на вечере памяти в 2005 году.

The Special Rapporteur has in particular received information concerning the alleged ill-treatment of hunger strikers in August 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Специальный докладчик получил информацию о том, что в августе 1994 года якобы имело место жестокое обращение с демонстрантами, объявившими голодовку.

The Special Rapporteur received allegations that during the incidents, civilians were obliged to crawl into holes filled with water and to spend the night there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик получил сообщение о том, что во время этих инцидентов гражданских лиц заставляют залезать в ямы с водой и проводить в них целую ночь.

It also received eight nominations at the 71st British Academy Film Awards, including Best Director, and won Best Cinematography and Best Special Visual Effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил восемь номинаций на 71-й кинопремии Британской академии кино, в том числе за лучшую режиссуру, а также за лучшую операторскую работу и лучшие специальные визуальные эффекты.

They also served as channels between different Army Headquarters and received special training for their tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также служили каналами связи между различными штабами армии и проходили специальную подготовку для выполнения своих задач.

Aircrews of Kaga received a special commendation from the commander of the Third Fleet, Vice Admiral Kichisaburō Nomura, for their actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летные экипажи Кага получили особую благодарность от командующего третьим флотом вице-адмирала Кичисабуро Номуры за свои действия.

I volunteered for special ops, where I received extreme training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волонтёром в спецвойске, где я проходил экстремальную спецподготовку.

However, the special received poor reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако спецслужбы получили плохие отзывы.

The Special Rapporteur in this section reports on the communications sent out and replies received during 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе Специальный докладчик приводит информацию о направленных ему сообщениях и ответах, полученных в течение 1996 года.

She received a Writers Guild of America nomination in animation for co-writing the critically acclaimed Christmas special, Santa, Baby!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила номинацию Гильдии сценаристов Америки в области анимации за соавторство с критиками рождественского спецвыпуска Санта, детка!

In 2007, the band received a special award for selling more than 150,000 tickets in France, with 40 dates in the country in 2007 alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году группа получила специальную награду за продажу более 150 000 билетов во Франции, причем только в 2007 году в стране было продано 40 дат.

He received a special appreciation for his combination in the 5th round against Soshnikov Mikhail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую признательность он получил за свою комбинацию в 5-м раунде против Михаила Сошникова.

Those firms had the full backing of the state while Lenovo received no special treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фирмы пользовались полной поддержкой государства, в то время как Lenovo не получала никакого особого отношения.

The players who were around during the Armageddon received special distinctions for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки, которые были рядом во время Армагеддона, получили особые отличия за игру.

This would not be its only god or goddess, but the one that received special honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет не единственный ее Бог или богиня, но тот, кто получит особые почести.

The Riviera XX also received a special grille, which then became part of the 1984 model year facelift model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riviera XX также получил специальную решетку радиатора, которая затем стала частью модели 1984 модельного года facelift.

The sabotage mission received the codename Operation Argon, and 15 South African special forces operators deployed to Cabinda by sea in May 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсионная миссия получила кодовое название Операция аргон, и в мае 1985 года в Кабинду морем были переброшены 15 операторов южноафриканского спецназа.

The first episode of the series, part one of the two-part special, received praise from viewers on Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый эпизод сериала, часть первая из двух частей специального, получил похвалу от зрителей в Twitter.

At the 71st British Academy Film Awards, it received eight nominations, including Best Director, and won for Best Cinematography and Best Special Visual Effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 71-й премии Британской киноакадемии фильм получил восемь номинаций, в том числе за лучшую режиссуру, а также за лучшую операторскую работу и лучшие специальные визуальные эффекты.

At first, she received government rations for her work, but newly freed blacks thought she was getting special treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она получала правительственный паек за свою работу, но недавно освобожденные чернокожие думали, что она получает особое отношение.

Nixon emotionally defended himself, stating that the fund was not secret, nor had donors received special favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон эмоционально защищался, заявляя, что фонд не был секретным, и доноры не получали особых привилегий.

He received special permission to base his studio in Antwerp instead of at their court in Brussels, and to also work for other clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил специальное разрешение основать свою студию в Антверпене, а не при их дворе в Брюсселе, а также работать на других клиентов.

Auxiliary pilots received their own special wings to indicate their status and specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные пилоты получали свои собственные специальные крылья, чтобы обозначить свой статус и специальность.

Pursuant to the note verbale and letter sent out with the questionnaire, the Special Rapporteur received over 50 replies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с вербальной нотой и письмом, направленными совместно с вопросником, Специальным докладчиком было получено свыше 50 ответов.

This paper was put into a special purpose vehicle, backed by financial securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коммерческие бумаги вкладываются в компанию специального назначения при их подкреплении финансовыми ценными бумагами.

Special attention was being given to the campaign against human rights abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание придается борьбе с нарушениями прав человека.

The Swiss Agency for the Environment, Forests and Landscape regulates the import and export of special wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарское агентство по окружающей среде, лесам и ландшафту регламентирует порядок импорта и экспорта специальных отходов.

Profit received from trading bonus funds is credited to the Client's account balance and is available for withdrawal or for use in trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль, полученная в результате торговли на бонусные средства, зачисляется на баланс счета и становится доступна для вывода или дальнейшей торговли.

I understood you received an anonymous letter, and that afternoon you called your loan with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне известно, что вы получили анонимное письмо и в тот же день затребовали у меня свой вклад.

From that time he received all who came; he had an excuse for not eating any more; the doctor had put him on a diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он уже не запирал двери: у него было законное основание не есть; доктор предписал ему диету.

At first, they stared at each other: but the first surprise being over, they remonstrated, that, as a married woman, she could not be received without a special permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва не знали, что и сказать ей, но, когда первое замешательство прошло, ей указано было, что она замужняя женщина и не может быть принята без особого разрешения.

All route transfer requests not received by 3:00 P.M. will be rolled into the next quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все запросы, не полученные до 3 часов, вернуться в следующем квартале.

Released in early 1975, Blood on the Tracks received mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в начале 1975 года, Blood on the Tracks получил неоднозначные отзывы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received a special honor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received a special honor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, a, special, honor , а также произношение и транскрипцию к «received a special honor». Также, к фразе «received a special honor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information