Received messages from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
received line signal - принятый линейный сигнал
data are received - Данные получены
received a list of - получил список
has received criticism - Получила критику
i have received a letter - я получил письмо
advances received from customers - авансы, полученные от покупателей
received numerous reports - Полученные многочисленные сообщения
received on time - получил вовремя
support was received - поддержка была получена
received for use - полученные в пользование
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение
verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать
supports the messages - поддерживает сообщения
receive unsolicited messages - получать нежелательные сообщения
binary messages - двоичные сообщения
messages posted - сообщения размещены
duplicate messages - повторяющиеся сообщения
inspirational messages - вдохновляющие сообщения
chain messages - цепные сообщения
messages forwarded - пересылка сообщений
parse messages - синтаксического анализа сообщений
messages of the united nations - Сообщения Организации Объединенных Наций по
Синонимы к messages: report, piece of information, communication, email, note, bulletin, news, memorandum, communiqué, dispatch
Антонимы к messages: complete non issue, disregard, electronic communication, foolishness, ignorance, ignore, indifference, insignificance, matter of no concern, mistake
Значение messages: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.
struck from - вычеркнуты из
melt from - плавиться от
privileges from - привилегии от
journeys from - путешествия из
from lagging - от отстающих
from evaporation - от испарения
indemnity from - возмещение убытков от
gag from - кляп из
broadened from - расширено с
from the north and from the south - с севера и с юга
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
Pennies has also received messages of support from prominent figures in the retail and technology industry. |
Pennies также получила сообщения о поддержке от видных деятелей в сфере розничной торговли и технологий. |
Asynchronous communications can be sent and received at different times, as with text messages and e-mails. |
Асинхронные сообщения могут передаваться и приниматься в разное время, как текстовые сообщения и электронные письма. |
Selman registered the e-mail and received thousands of messages after the episode aired. |
Селман зарегистрировал электронную почту и получил тысячи сообщений после выхода эпизода в эфир. |
A. Malware scanning is performed on messages sent to or received from a mailbox. |
Ответ. Сканирование на вредоносные программы выполняется для сообщений, отправляемых или получаемых из почтового ящика. |
Verbal communication consist of messages being sent and received continuously with the speaker and the listener, it is focused on the way messages are portrayed. |
Вербальная коммуникация состоит из сообщений, которые непрерывно передаются и принимаются говорящим и слушателем, она направлена на то, как сообщения изображаются. |
Messages could be sent and received on ISDN phones, and these can send SMS to any GSM phone. |
Это самая большая частная резиденция, когда-либо построенная в Шеффилде. |
To report phishing messages you've received, please email phishing@linkedin.com. |
Сообщить в LinkedIn о полученных фишинговых сообщениях можно по адресу электронной почты phishing@linkedin.com. |
But some of his student musicians received threatening messages too, Munger says - and that was a different story. |
Но некоторые из его студентов-музыкантов тоже получали угрожающие сообщения, говорит Мангер , и это была совсем другая история. |
Administrators can use the EAC to track delivery information for email messages sent to or received by any user in the organization. |
Администраторы могут использовать EAC для отслеживания сведений о доставке сообщений электронный почты, отправленных или полученных любым пользователем в организации. |
You can track delivery information about messages sent by or received from any specific mailbox in your organization. |
Вы можете отслеживать сведения о доставке сообщений, отправленных или полученных с определенного почтового ящика в организации. |
Set the message size limit for messages that can be sent from or received by the mailbox user to a very low value, 1 KB for example. |
Задайте для максимального размера сообщений, которые могут отправляться пользователем почтового ящика или доставляться ему, очень низкое значение, например 1 КБ. |
The counting process will start after the PIT has received these messages, and, in some cases, if it detects the rising edge from the GATE input signal. |
Процесс подсчета начнется после того, как яма получит эти сообщения, и, в некоторых случаях, если она обнаружит восходящий край от входного сигнала ворот. |
Two messages from American consuls in Great Britain were also received at the same time. |
Одновременно были получены два послания от американских консулов в Великобритании. |
Mitt Romney also gained national attention in early 2012 when North Carolina voters received personalized phone messages asking them for support in the primaries. |
Митт Ромни также привлек всеобщее внимание в начале 2012 года, когда избиратели Северной Каролины получили персонализированные телефонные сообщения с просьбой о поддержке на праймериз. |
Ohio native Andrew Acklin is credited with the world record for most text messages sent or received in a single month, with 200,052. |
Уроженцу штата Огайо Эндрю Эклину приписывают мировой рекорд по количеству отправленных или полученных текстовых сообщений за один месяц-200 052. |
В итоге компания получила в общей сложности 3 390 сообщений. |
|
In December 2015 the company received an order from Federal Antimonopoly Service for sending SMS messages advertising Yandex. |
В декабре 2015 года компания получила заказ от Федеральной антимонопольной службы на рассылку рекламных SMS-сообщений Яндекса. |
8.3 We will not accept any instructions in relation to a Trade where such instructions are received solely in the form of messages left on our answer-phone or voicemail facilities. |
Мы не будем принимать каких-либо указаний в отношении Сделки, если такие указания были получены только в форме сообщений, оставленных на нашем телефонном автоответчике, или через средства голосовой почты. |
That group had received and decoded messages that had been broadcast from Cuban numbers stations. |
Эта группа получала и расшифровывала сообщения, которые передавались с кубинских телефонных станций. |
Messages that are sent to or received by the journal recipient are journaled (the direction doesn't matter). |
Сообщения, отправленные или полученные получателем журнала записываются в журнал (направление не имеет значения). |
The second example returns all messages received between January 1, 2014 and March 31, 2014. |
Второй пример возвращает все сообщения, полученные с 1 января до 31 марта 2014 г. |
I have received several messages regarding that my page might be deleted. |
Я получил несколько сообщений о том, что моя страница может быть удалена. |
Dua discovers this betrayal and escapes to the caves of the hard ones, where she transmits the warning messages received by Lamont. |
Дуа обнаруживает это предательство и убегает в пещеры жестких, где она передает предупреждающие сообщения, полученные Ламонтом. |
The message notification shows the number of received messages and the voicemail number to dial to listen to them. |
В уведомлении о сообщении указывается количество полученных сообщений и номер голосовой почты, который следует набрать для их прослушивания. |
Daily, Arthur Levy received impatient messages from Golden Island asking whether the mooring mast was ready. |
Артур Леви ежедневно принимал нетерпеливые запросы с Золотого острова: готова ли причальная мачта? |
Good mail – messages that were received and not identified as spam or malware. |
Хорошая почта — сообщения, которые получены и не определены как нежелательная почта или вредоносная программа. |
Letters received by inmates were checked by prison staff first, to see if they could decipher any secret messages. |
Письма, полученные заключенными, сначала проверялись тюремным персоналом, чтобы выяснить, могут ли они расшифровать какие-либо секретные сообщения. |
Additional messages were transmitted, but there is no record these were received by any other vessel or station. |
Были переданы дополнительные сообщения, но нет никаких записей о том, что они были получены каким-либо другим судном или станцией. |
The MaxReceiveSize parameter specifies the maximum size of email messages that can be received by the site mailbox. |
С помощью параметра MaxReceiveSize можно указать максимальный размер сообщений электронной почты, которые может принимать почтовый ящик сайта. |
No, but I downloaded a bunch of messages Diane received from Billy and compared speech patterns. |
Нет, но я скачала сообщения, которые получала Диана от Билли и сравнила речь. |
Two messages were received of identical length, one in the new system and one in the old, allowing the changes to be compared. |
Было получено два сообщения одинаковой длины, одно в новой системе и одно в Старой, что позволило сравнить изменения. |
During this time she was visited by physicians, attended by nurses, and received constant messages from her acquaintance to enquire after her health. |
В течение этого времени ее посещали доктора, за ней ухаживали сиделки и знакомые постоянно присылали узнавать о ее здоровье. |
Stu worried because had received no answers to code messages. |
Стью был встревожен - он не получил ответа на свои закодированные депеши. |
The implications of this game, however, run deeper than the actual messages sent and received. |
Смысл такой игры, однако, гораздо глубже, чем просто отправляемые и получаемые сообщения. |
Because of the low quality and large quantity of the information received, people are becoming less sensitive to headlines and more cynical towards new messages. |
Из-за низкого качества и большого количества полученной информации люди становятся менее чувствительными к заголовкам и более циничными по отношению к новым сообщениям. |
You just select a mailbox, and then search for messages sent to or received by a different user. |
Для этого нужно выбрать почтовый ящик и начать поиск сообщений, отправленных или полученных его владельцем. |
Which seem to contradict other messages that I have received. |
Что, по-видимому, противоречит другим сообщениям, которые я получил. |
If it didn't, tell us more about your issue, including any error messages your received and where you were in the install process when you received it. |
Если они не помогли, расскажите подробнее о своей проблеме, указав, какие сообщения об ошибках и на каком этапе процесса установки вы получили. |
Write down the words in any messages it displays, or, if you received the virus in email, write down the subject line or name of the file attached to the message. |
Запишите текст во всех сообщениях, отображаемых вирусом, или, если он получен по электронной почте, запишите тему сообщения или название файла, вложенного в сообщение. |
We know about the monitors and the messages from deep space that you received pertaining to me. |
Нам известно о мониторах и посланиях из дальнего космоса, в которых была информация обо мне и которые вы получили. |
Unfortunately, due to ineffective message handling and routing, these messages were not received until after the attack. |
К сожалению, из-за неэффективной обработки и маршрутизации сообщений эти сообщения были получены только после атаки. |
Messages received can be archived or deleted at the receiver's discretion. |
Полученные сообщения могут быть архивированы или удалены по усмотрению получателя. |
When the 12th passed and no messages had been received, there was no immediate reaction, as delays of a few days were common with such expeditions. |
Когда прошел 12 - й день и не было получено никаких сообщений, не последовало никакой немедленной реакции, так как задержки в несколько дней были обычным делом для таких экспедиций. |
The total number of failures dispatching messages received over net.tcp. |
Общее количество сбоев при диспетчеризации сообщений, полученных через net.tcp. |
In order to find the best way to a certain node, B.A.T.M.A.N. counts the originator-messages received and logs which neighbor the message came in through. |
Чтобы найти наилучший путь к определенному узлу, B. A. T. M. A. N. подсчитывает отправителя-полученные сообщения и регистрирует, через какого соседа пришло сообщение. |
In the following year he received, he said, spiritual messages telling him of his life work. |
В следующем году он получил, по его словам, духовные послания, рассказывающие ему о работе его жизни. |
At that time, controllers received messages from pilots over loudspeakers in the control tower. |
В это время диспетчеры получали сообщения от пилотов через громкоговорители в диспетчерской башне. |
The equivalent behavior with Gbcast involves having the application log all received messages, but that case will not be considered here. |
Эквивалентное поведение с Gbcast включает в себя то, что приложение регистрирует все полученные сообщения, но этот случай здесь рассматриваться не будет. |
All messages sent or received by your Exchange 2016 Mailbox server are scanned for malware (viruses and spyware) by using the built-in Malware Agent. |
Все сообщения, отправленные или полученные сервером почтовых ящиков Exchange 2016, проверяются на наличие вредоносных программ (вирусов и шпионского ПО). |
Garbo's encrypted messages were to be received in Madrid, manually decrypted, and re-encrypted with an Enigma machine for retransmission to Berlin. |
Зашифрованные послания Гарбо должны были быть получены в Мадриде, расшифрованы вручную и повторно зашифрованы с помощью машины Энигма для повторной передачи в Берлин. |
Several projects aimed at reducing the impact of the activities of racist groups in Norway have received public funds. |
Государство финансирует ряд проектов, направленных на ограничение деятельности расистских групп в Норвегии и ослабление их влияния. |
This difference of treatment affects all digital communications since messages are often routed through servers located in other jurisdictions. |
Эти различия в отношении отрицательно сказываются на всей сфере цифровых коммуникаций, поскольку послания зачастую направляются через серверы, расположенные в других юрисдикциях. |
But I have never received that proposal, so I hope I will receive it soon.” |
Но я так и не получил это предложение, однако, тем не менее, надеюсь получить его в ближайшее время». |
What he received in return were demands for the dissolution of the Papacy and the surrender of all Christian lands to the Mongol Empire. |
В ответ он получил требование распустить институт папства и капитуляции всех христианских земель Монгольской империи. |
Я получила твоё письмо из Японии с вырезкой из газеты. |
|
Miss Flite received the compliment with complacency and dropped a general curtsy to us. |
Мисс Флайт выслушала этот комплимент с самодовольным видом и сделала всем нам общий реверанс. |
And you received $500,000 for your trouble in a numbered Cayman account. |
И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах. |
But both these artists received their most important commissions from the wealthiest and most powerful of all patrons, the Vatican. |
Но оба эти художника получали свои самые важные заказы от самого богатого и могущественного из всех покровителей-Ватикана. |
Skype users can search for other users and send them messages. |
Пользователи Skype могут искать других пользователей и отправлять им сообщения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received messages from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received messages from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, messages, from , а также произношение и транскрипцию к «received messages from». Также, к фразе «received messages from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.