Recent series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recent series - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последние серии
Translate

- recent [adjective]

adjective: недавний, последний, свежий, новый, современный

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита



On the steep hillsides within the forest are a series of contemporary gardens created in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крутых склонах холмов в пределах леса находится ряд современных садов, созданных в последние годы.

The amendment was subsequently included in a series of spending bills with the most recent extension effective through September 30, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эта поправка была включена в серию законопроектов о расходах, причем последнее продление вступило в силу до 30 сентября 2020 года.

In addition, Auel's series incorporates a number of recent archeological and anthropological theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, серия Ауэля включает в себя ряд новейших археологических и антропологических теорий.

Her most recent works Highborn and Concrete Savior are also solo novels and are part of The Dark Redemption Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее самые последние работы Highborn и Concrete Savior также являются сольными романами и входят в серию Dark Redemption.

A more recent series, 30 Rock, employs callbacks to reference fictitious movies and television programs created within the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя серия, 30 Rock, использует обратные вызовы для ссылки на вымышленные фильмы и телевизионные программы, созданные в рамках шоу.

Subsequent series have been produced annually with the most recent being broadcast in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие серии выпускались ежегодно, а самая последняя выходила в эфир в 2014 году.

It is the most recent and fastest Cortex-M3 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая последняя и самая быстрая серия Cortex-M3.

In recent years the Civic has been used in a wide variety of racing series, particularly in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Civic использовался в самых разнообразных гоночных сериях, особенно в Японии.

Recent Coffeelake-series CPUs are even more vulnerable, due to hardware mitigations for Spectre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние Coffeelake-серии процессоров являются еще более уязвимыми, из-за аппаратной защиты для Spectre.

I would like to request help to the users at this project to resolve recent series of conflicts in the article Hideyoshi's invasions of Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы попросить помощи у пользователей этого проекта, чтобы разрешить недавнюю серию конфликтов в статье вторжения Хидэеси в Корею.

Legal international availability of anime on the Internet has changed in recent years, with simulcasts of series available on websites like Crunchyroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легальная международная доступность аниме в Интернете изменилась в последние годы, с симуляторами серий, доступных на веб-сайтах, таких как Crunchyroll.

The Electrica Banat and Dobrogea privatisation is the latest in a series of recent privatisations by the Romanian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приватизация компаний Electrica Banat и Dobrogea последняя в серии недавних проведенных Румынским правительством.

The series centers around what a recent high school graduate, Shari Cooper, does after dying, having been murdered at a friend's party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал посвящен тому, что делает недавняя выпускница средней школы Шери Купер после смерти, будучи убитой на вечеринке у друга.

In a recent series of strips, Guard Duck was seen training gophers to use grenades which causes problems in the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавней серии полосок была замечена утка-охранник, обучающая сусликов использовать гранаты, что вызывает проблемы в окрестностях.

He had been inspired by a series of recent lectures by Hazlitt on English poets and poetic identity and had also met Wordsworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вдохновлен серией недавних лекций Хазлитта об английских поэтах и поэтической идентичности, а также познакомился с Вордсвортом.

The most recent issue of this denomination was in 1992 as part of the Birds of Canada series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый последний выпуск этого наименования был выпущен в 1992 году в рамках серии птицы Канады.

These recent fears have emerged from a series of hoax emails originating in the Blush Spider hoax, which began circulating the internet in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недавние опасения возникли из серии мистификационных электронных писем, возникших в результате мистификации Blush Spider, которая начала циркулировать в интернете в 1999 году.

The Teufelsmoor is also well-known from numerous TV programmes such as the recent murder mystery starring Maria Furtwängler, part of the long-running Tatort series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тойфельсмур также хорошо известен по многочисленным телевизионным программам, таким как недавняя Тайна убийства с Марией Фуртвенглер в главной роли, часть продолжительного сериала Tatort.

After a series of politically-motivated raids on Kirk's companies by Russian authorities, he fled the country, and has rarely been seen in public in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После серии политически ангажированных рейдов в компании Кёрка властями России, он покинул страну и редко появлялся на публике в последние годы.

The most recent series focusing on Rhodes was Iron Patriot, an All-New Marvel NOW!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые последние серии с упором на Родосе был Железный Патриот, все новый Marvel сейчас!

Recent examples include the 2005 Mercedes-Benz CLS, 2010 Audi A7 and 2012 BMW 6 Series Gran Coupé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние примеры включают 2005 Mercedes-Benz CLS, 2010 Audi A7 и 2012 BMW 6 Series Gran Coupé.

Williams' most recent release is Living The Life, the accompanying book to the hit Sky Arts Television Series of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый последний релиз Уильямса-это Living The Life, сопроводительная книга к хитовому телесериалу Sky Arts с тем же названием.

Sherlock's fourth and most recent series aired in January 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый и самый последний сериал Шерлока вышел в эфир в январе 2017 года.

In recent years, references to The Animated Series have also cropped up again in the licensed books and comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы ссылки на мультсериал снова появились в лицензированных книгах и комиксах.

The most recent production was a series of songs from Fiddler on the Roof, My Fair Lady and Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой последней постановкой стала серия песен из Скрипача на крыше, моей прекрасной леди и Чикаго.

Plants/Objects//Paint is the most recent series about artificiality, alienation and reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения / предметы / / краски - это самая последняя серия об искусственности, отчуждении и реальности.

Our most recent addition to this series of studies was funded by the National Science Foundation and just published in the journal Child Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя часть наших исследований финансировалась Национальным научным фондом (National Science Foundation) и была недавно опубликована в журнале «Развитие ребенка» (Child development).

The technical picture is also looking healthy for this pair, with price making a series of higher highs and higher lows in recent months as can be seen on the weekly chart, below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая картина также выглядит благоприятно для пары, учитывая, что цена совершала серии более высоких максимумов и более высоких минимумов последние месяцы, как видно на недельном графике ниже.

The series was a huge success, spawning eight feature films and four more TV series, the most recent of which was released in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал имел огромный успех, породив восемь полнометражных фильмов и еще четыре телесериала, Последний из которых был выпущен в 2017 году.

What can you tell us about her most recent assignment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы можете рассказать нам о ее последнем назначении?

We're trying to verify a recent charge on your card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели проверить недавний платёж по вашей карте.

It was mostly a series of lectures, presentations, and symposiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном моя поездка состояла из множества лекций, презентаций и симпозиумов.

The resulting series of slow changes in the nature of living beings is the origin of new species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом является серия медленных изменений в природе живых существ и появление новых видов.

In light of recent events, her client has reconsidered his decision to go with Green Row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете последних событий, ее клиент пересмотрел свое решение работать с Грин Роу.

This has been proved by recent, and not so recent but no less painful, experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждением тому служит недавний и более отдаленный, но не менее горький опыт.

Was this prepared by a recent immigrant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их готовил недавний иммигрант?

Yeah, so we should prank call their tip line with a series of well-crafted insults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы должны совершить звонок-розыгрыш на их горячую линию с хорошо подготовленными оскорблениями.

Did you vote in the most recent election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы голосовали на последних выборах?

Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс.

There's a whole series of people going back to Volker, to Greenspan, to Bernanke and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть целый ряд людей, начиная с Волкера, Гринспэна, Бернаки и т.д.

Recent research, however, from the Australian National University, suggests that good-looking men earn 22% more than not good-looking men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, недавнее исследование, Австралийского национального университета, выссказывает предположение, что симпатичные мужчины зарабатывают на 22% больше, чем несимпатичные.

He had a recent bout with kidney disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него недавно случился почечный приступ.

His appearance is credited with making Jim Henson's series become one of the sought after programs to appear in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его появление приписывают тому, что серия Джима Хенсона стала одной из самых востребованных программ, в которых он появлялся.

Despite the title, the series only began regular publication on November 28, 2011 in Shū Play News, Shueisha's web version of Weekly Playboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на название, серия только начала регулярную публикацию 28 ноября 2011 года в Shū Play News, веб-версии еженедельника Playboy Shueisha.

All three series were directed by Toshiaki Komura, produced by Toei Animation and broadcast in Japan by TV Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три серии были направлены на Тосиаки Комура, производства Toei Animation и транслировался в Японии по ТВ Токио.

These tephras may have originated in fissure eruptions associated with the three recent lava flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тефры, возможно, возникли в результате извержений трещин, связанных с тремя недавними потоками лавы.

There is some effort to get municipal governments to implement more simplified character signage due to recent immigration from mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые усилия, чтобы заставить муниципальные органы власти внедрить более упрощенный характер вывесок из-за недавней иммиграции из материкового Китая.

Seidel's representation was based on power series expansions and did not allow a clear separation between various types and orders of aberrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление Зайделя основывалось на разложениях степенных рядов и не допускало четкого разделения между различными типами и порядками аберраций.

In fMRI experiments conducted by Downing et al. participants were asked to look at a series of pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экспериментах по фМРТ, проведенных Даунингом и др. участников попросили посмотреть на серию картинок.

He wrote one episode of Witcher series from Netflix, as well as singing a song on the soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал один эпизод сериала Ведьмак от Netflix, а также спел песню на саундтреке.

This rule has, however, been thrown into doubt by the recent decision of Collier v Wright Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это правило было поставлено под сомнение недавним решением Collier v Wright Ltd.

The series has been noted for its relatively sympathetic portrayal of the aristocratic family and the class-based society of early 20th century Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была отмечена своим относительно симпатичным изображением аристократической семьи и классового общества Великобритании начала 20-го века.

Kofferwort, a German synonym for portmanteau, is a recent literal translation of French mot-valise, attested since 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kofferwort, немецкий синоним portmanteau, является недавним буквальным переводом французского mot-valise, засвидетельствованным с 1983 года.

By the early 11th century the Rus' state had fragmented into a series of petty principalities which warred constantly with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XI века Русское государство распалось на ряд мелких княжеств, которые постоянно воевали друг с другом.

Since its cancellation, the series has attained cult status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента его отмены сериал приобрел культовый статус.

The Intel i-series chips are introduced to Mac for the first time on the higher-spec 27-inch models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чипы Intel i-series впервые представлены на Mac на моделях с более высокой спецификацией 27 дюймов.

Does anyone have historical context and other recent examples of this ritual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь исторический контекст и другие недавние примеры этого ритуала?

Recent trials that have made use of new types of chemotherapy have indicated higher survival rates than have previously been seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования, в которых были использованы новые виды химиотерапии, показали более высокие показатели выживаемости, чем это наблюдалось ранее.

Just thought I'd let any editors interested in jizz in on a recent AFD request over at Jizz in My Pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумал, что я позволю любому редактору, заинтересованному в jizz, ответить на недавний запрос AFD в Jizz in My Pants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recent series». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recent series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recent, series , а также произношение и транскрипцию к «recent series». Также, к фразе «recent series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information