Recently raised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
having just recently - имея совсем недавно
been recently submitted - недавно был представлен
recently recruited - недавно наняла
recently posted - недавно опубликовал
the most recently completed fiscal year - самый последний завершенный финансовый год
at the recently concluded - на недавно завершившейся
it has recently been - она в последнее время
recently been adopted - Недавно был принят
i recently discovered - я недавно обнаружил
had recently acceded - недавно присоединился
Синонимы к recently: a short time ago, not long ago, latterly, a little while back, lately, just now, in the past few days/weeks/months, late, of late
Антонимы к recently: anciently
Значение recently: at a recent time; not long ago.
lazarus raised from the dead - воскрешение Лазаря
born and raised - родился и вырос
question to be raised - вопрос будет поднят
having raised - воскресив
raised to a new level - поднято на новый уровень
doubts had been raised about - были высказаны сомнения относительно
concerns were raised regarding - была выражена озабоченность в отношении
questions to be raised - Вопросы, которые будут подняты
she raised her eyes - она подняла глаза
point to be raised - Точка быть поднят
Синонимы к raised: die-stamped, embossed, relievo, relief, elevated, brocaded, haul up, hitch up, uplift, lift
Антонимы к raised: reduce, finish, lessen, destroy
Значение raised: elevated to a higher position or level; lifted.
The new Israeli Government announced recently that the number of Palestinian workers who would be allowed to work in Israel would be raised to some 50,000. |
Недавно новое израильское правительство объявило, что число палестинских рабочих, которым будет разрешено работать в Израиле, будет увеличено приблизительно до 50000 человек. |
Bkell has recently raised a question whether we should use symbol ƒ or f to denote functions. |
Bkell недавно поднял вопрос, следует ли нам использовать символ ƒ или f для обозначения функций. |
But more recently, researchers have raised the possibility that these viruses can also be a good thing. |
Но недавно исследователи предположили, что эти вирусы также могут приносить пользу. |
TeBeest was raised in the Midwest, and recently moved back to Minnesota after a stint in New York City. |
Тебист вырос на Среднем Западе, а недавно вернулся в Миннесоту после пребывания в Нью-Йорке. |
Several Western countries have raised their ages of consent recently. |
В последнее время несколько западных стран повысили возраст своего согласия. |
Until recently, such conspiracy theorizing merely raised eyebrows or even provided a chuckle in the West. |
До недавних пор подобные рассуждения в духе теории заговоров вызывали на Западе изумление и сдавленные смешки. |
The status of His Majesty's representative has recently been raised to that of an Ambassador. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
Interposition and nullification have been raised recently in several state legislatures. |
Вопрос о взаимном вмешательстве и аннулировании был недавно поднят в нескольких законодательных органах Штатов. |
Moreover, they had only been raised recently and had seen little action. |
Более того, они были подняты совсем недавно и практически не участвовали в боевых действиях. |
Most recently, he has proposed that Meritaten was raised to coregent of Akhenaten in his final years. |
Совсем недавно он предположил, что Меритатен был возведен в ранг соправителя Эхнатона в его последние годы. |
Most recently it hosted the final leg of Big Learner Relay 2017 which has raised over £300,000 for the BBC Children in Need appeal since 2014. |
Совсем недавно он принимал финальную часть Big Learner Relay 2017, которая собрала более 300 000 фунтов стерлингов для BBC Children in Need appeal с 2014 года. |
The city has recently raised bonds from $100 to $1,000. |
Недавно город привлек облигации на сумму от 100 до 1000 долларов. |
Saudi Arabia has raised living standards while frustrating many other human strivings. |
Саудовская Аравия повысила уровень жизни, игнорируя многие другие человеческие стремления. |
Вы создали генетический гибрид и растили его в изоляции. |
|
Поль наклонился вперед и взялся за кружку с чаем. |
|
You have no morals 'cause you were raised on a fucking trash heap! |
У тебя нет никаких моральных принципов, потому что ты выросла на помойке! |
The first question that could be raised is whether the current level of security in inland transport in ECE countries can be considered acceptable. |
В этой связи возникает первый вопрос: может ли нынешний уровень обеспечения безопасности на внутреннем транспорте в странах ЕЭК считаться приемлемым. |
Certified requisitions must therefore be considered as commitments for goods and services for which obligations will be raised. |
Поэтому подтвержденные требования должны рассматриваться как требования в отношении товаров и услуг, по которым будут приниматься обязательства. |
Awareness must be raised on the problems caused by this casual disposal. |
Следует повысить осведомленность об этих проблемах, возникших благодаря таким безответственным технологиям удаления. |
Этой ночью многие злые чародеи восстанут из мёртвых. |
|
Poverty can be alleviated if the people's level of education and income will be raised. |
Масштабы нищеты могут быть сокращены в случае повышения уровня образованности людей и их доходов. |
It is proposed that the position of Chief of Staff be raised to one-star General level. |
Предлагается повысить должность начальника штаба до уровня однозвездного генерала. |
The expert further raised the issue of the difference in treatment of economic and political corruption at the global, regional and subregional levels. |
Экспертом был, кроме того, затронут вопрос о различиях в подходе к экономической и политической коррупции, отмечаемых на глобальном, региональном и субрегиональном уровнях. |
In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society. |
В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных. |
However, in certain areas, population movements have recently picked up. |
Вместе с тем в некоторых районах передвижение населения в последнее время активизировалось. |
On 20 and 21 October, the Mission Coordinator raised the matter with Director-General Kertes and his Deputy, Mr. Bran Knezic. |
20 и 21 октября Координатор Миссии поднял этот вопрос на встречах с Генеральным директором Кертешем и его заместителем г-ном Браном Кнежичем. |
And, most recently, it cannot excuse the failure to design a simple website more than three years since the Affordable Care Act was signed into law. |
И в последнее время он не может оправдать то, что не удается разработать простой веб-сайт в течение более чем трех лет после подписания закона о доступной медицинской помощи. |
Retired Saudi Major General Anwar Eshki said recently, “Saudi Arabia needs Russia in the Middle East, not to destabilize countries but to be a friend.” |
Отставной саудовский генерал-майор Анвар Эшки (Anwar Eshki) недавно заметил: «Саудовская Аравия нуждается в присутствии России на Ближнем Востоке — не для того, чтобы дестабилизировать страны региона, а для того, чтобы быть другом». |
So, as the Kazan meeting approaches, the stakes are raised for both peace and war in the Caucasus. |
Итак, по мере приближения встречи в Казани, ставки на Кавказе растут как на мир, так и на войну. |
So i heard you raised enough money to give a couple of the kids partial scholarships to college. |
Итак, я слышал, ты собрал достаточно денег, чтобы частично оплатить паре детишек обучение в колледже? |
Услышав это, куры подняли страшный крик. |
|
Their platforms were not raised to their full height, nor were their heat-cannons visible. |
Платформы не были подняты на полную высоту, не видно было и изготовленных к бою генераторов тепла. |
Of mixed Jewish and American extraction, he had been born and raised in the Fourteenth and spoke with a decidedly American accent. |
Мистер Пинский - еврей по отцу и американец по матери - родился и вырос в пределах четырнадцатого избирательного округа и говорил с характерным американским акцентом. |
Ральф поднял к губам рог и сразу опустил. |
|
Despite your prior transgressions, you've been willing to help us out recently. |
Несмотря на ваши предшествующие нарушения, Вы были готовы помочь нам недавно. |
Pinewood Sanatorium! Mary raised her eyebrows. What or where is Pinewood Sanatorium? |
В лечебнице Пайнвуд? - Мэри Доув снова подняла брови. - Что это за лечебница и где она находится? |
Then Piggy, too, raised his hand grudgingly into the air. |
Хрюша посмотрел, подумал и тоже нехотя потянул руку. |
Sitting in the billiard-room I more than once heard the sound of voices raised, and I had a pretty good idea what the point was which was under discussion. |
Сидя в бильярдной, я слышал их повышенные голоса и прекрасно догадывался, о чем там идет речь. |
It's unregistered and has been fired recently. |
Он не зарегистрированный и из него недавно стреляли. |
He needn't have raised that tale: it shall all be laid bare!' |
Зря он рассказывает свои басни: все равно правда выйдет наружу. |
Нашёл деньги, чтобы начать этот проект. |
|
Thus dragged along, the dying man raised his eyes to heaven in such a way as to suggest a resemblance to the Saviour taken down from the Cross. |
Пока его влекли таким образом, он возводил очи к небу, изображая снятого с креста Спасителя. |
Его убили, и это случилось недавно. |
|
Вы должны были поднять шум, когда приземлились. |
|
Они должны быть выращены их ближайшим родственником. |
|
They raised material questions, questions of agriculture, of industry, of commerce, almost to the dignity of a religion. |
Они подняли вопросы материальные, вопросы земледелия, промышленности, торговли почти на высоту религии. |
He raised the gun. |
Боец поднял ствол. |
The Perthshire Fencibles was raised by William Robertson of Lude, who was appointed its colonel. |
Пертширские ограды были возведены Уильямом Робертсоном из Луда, который был назначен их полковником. |
He was raised in the family home in the grounds of the Mariinsky Hospital for the Poor, which was in a lower class district on the edges of Moscow. |
Он воспитывался в семейном доме на территории Мариинской больницы для бедных, которая находилась в низшем сословном районе на окраине Москвы. |
According to Samantha Power, a US delegation raised the issue of child soldiers with the government in October 2012. |
По словам Саманты Пауэр, американская делегация подняла вопрос о детях-солдатах с правительством в октябре 2012 года. |
Some commoner dwellings were raised on low platforms, and these can be identified, but an unknown quantity of commoner houses were not. |
Некоторые жилища простолюдинов были возведены на низких платформах, и их можно идентифицировать, но неизвестное количество домов простолюдинов не было. |
The king drafted the designs for the villa, which consists of sixteen teak buildings raised on concrete pillars and linked together by a series of walkways. |
Король разработал проект виллы, которая состоит из шестнадцати зданий из тикового дерева, возведенных на бетонных столбах и соединенных между собой рядом дорожек. |
In 1999, the U.K. Prime Minister, Tony Blair, recommended a Canadian newspaper magnate, Conrad Black, to be raised to the peerage. |
В 1999 году премьер-министр Великобритании Тони Блэр рекомендовал канадскому газетному магнату Конраду Блэку стать Пэром. |
He has a son too, that he has raised on his own. |
У него тоже есть сын, которого он вырастил сам. |
Thus y4 is y raised to the fourth power, 2x is 2 raised to the power of x, and the famous equation E=mc² includes a term for the speed of light squared. |
Таким образом, y4-это y, возведенное в четвертую степень, 2x-это 2, возведенное в степень x, и знаменитое уравнение E=mc2 включает в себя член для скорости света в квадрате. |
Alvin Toffler was born on October 4, 1928, in New York City, and raised in Brooklyn. |
Элвин Тоффлер родился 4 октября 1928 года в Нью-Йорке и вырос в Бруклине. |
This low-lying herbaceous flora seems to be a pioneer in nature, and most of it is believed to be composed of recently introduced species. |
Эта низменная травянистая флора, по-видимому, является пионером в природе, и большая ее часть, как полагают, состоит из недавно введенных видов. |
These facilities recently reached a safety milestone, completing 12 years of operations on its offshore facilities without a Lost Time Incident. |
Эти объекты недавно достигли рубежа безопасности, завершив 12 лет работы на своих морских объектах без инцидента потерянного времени. |
Until recently, it was believed that each sleep spindle oscillation peaked at the same time throughout the neocortex. |
До недавнего времени считалось, что каждое колебание веретена сна достигает пика одновременно во всем неокортексе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recently raised».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recently raised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recently, raised , а также произношение и транскрипцию к «recently raised». Также, к фразе «recently raised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.