Raised to a new level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
concerns have been raised over - проблемы были подняты над
raised to a temperature - нагрет до температуры
concerns were raised - были подняты проблемы
raised on - поднял на
children raised - дети подняли
raised among - выросший среди
questions raised in the list - Вопросы, поднятые в списке
i were raised on - я был поднят на
points raised by - Вопросы, поднятые
raised me up - поднял меня
Синонимы к raised: die-stamped, embossed, relievo, relief, elevated, brocaded, haul up, hitch up, uplift, lift
Антонимы к raised: reduce, finish, lessen, destroy
Значение raised: elevated to a higher position or level; lifted.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to add insult to injury - добавить оскорбление раны
to allow to approach - подпускать
to take steps to ensure - принять меры для обеспечения
i want to speak to - я хочу поговорить с
want to talk to you right now - хочу поговорить с вами прямо сейчас
you agree to submit to the jurisdiction - Вы согласны подчиняться юрисдикции
i got to talk to you - я должен поговорить с вами
i tried to talk to you - Я пытался поговорить с вами
been wanting to talk to you - давно хотел поговорить с вами
would like to refer to - хотел бы сослаться на
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a k a - также известный как
a man - человек
a a follow you - а а следовать за вами
a neophyte - неофит
a third of a a4 - третья часть а4
a star - звезда
page a - страниц в
a steam room and a sauna - парная и сауна
about a day and a half - о дне и полтора
a bathroom with a bidet - ванная комната с биде
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new commercial - новый ролик
new tribe - новая триба
new ankle - новая лодыжка
new service - новая услуга
new targets - новые цели
new complex - новый комплекс
new ship - новый корабль
too new - тоже новый
new normal - новый нормальный
new beach - новый пляж
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный
adverb: ровно, вровень
platform level - уровень платформы
corrosion level - уровень коррозии
statutory level - установленный законом уровень
magnesium level - уровень магния
aspiration level - уровень аспирации
level certificate - уровень сертификата
level amounts - уровень составляет
federal level - федеральный уровень
universal level - уровень универсальный
section level - уровень раздела
Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady
Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal
Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.
In the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, interest rates were raised in an effort to level off buoyant domestic demand and rising housing prices. |
В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии были повышены процентные ставки для сдерживания роста внутреннего спроса и цен на жилье. |
In other words, international law must be raised to the level of a universal culture. |
Другими словами, международное право должно быть возвышено до уровня универсальной культуры. |
According to the proposals, the level, quality, consistency and transparency of bank capital will be raised. |
В соответствии с данными предложениями, будут улучшены размеры, качество, структура и прозрачность банковского капитала. |
Galleries were added over the aisle and the roof was raised over the transept and choir to allow people to circulate at the gallery level. |
Над проходом были пристроены галереи,а над трансептом и хором была поднята крыша, чтобы люди могли свободно передвигаться по галерее. |
The subsequent rise in sea level raised the local water table, and in more recent times the pond has been fed by groundwater as well as rainfall. |
Последующее повышение уровня моря подняло местный уровень грунтовых вод,и в более поздние времена пруд питался грунтовыми водами, а также осадками. |
The organizational structure of the rights registration chambers should be raised to the federal level and be similar to that of the cadastre chambers. |
По организационной структуре регистрационные палаты должны быть подняты до федерального уровня по образцу кадастровых учреждений. |
In humans, adding high protein to a high fat diet raised the level of deoxycholate in the plasma by almost 50%. |
У людей добавление высокого белка к высокожирной диете повышало уровень дезоксихолата в плазме крови почти на 50%. |
Level access is provided from the entrance to the platform, with a section raised to assist passengers boarding and alighting. |
Доступ на уровень обеспечивается от входа на платформу, с помощью секции, поднятой для помощи пассажирам при посадке и высадке. |
This includes some private security personnel and persons living under a raised threat level like celebrities and politicians. |
Сюда входят некоторые частные охранники и лица, живущие под повышенным уровнем угрозы, такие как знаменитости и политики. |
Hera then sent a flood which raised the level of a river so much that Heracles could not cross with the cattle. |
Затем Гера послала наводнение, которое подняло уровень реки настолько, что Геракл не смог пересечь ее вместе со скотом. |
With the patient in the supine position, the leg is flexed at the hip and raised above heart level. |
Когда пациент находится в положении лежа, нога сгибается в бедре и поднимается выше уровня сердца. |
Just as a pope takes a new name when he is exalted above all other men, I, too, took another name when I raised myself above women's level. |
Как папа римский, возвысившись над всеми мужчинами, берет себе новое имя, так и я, превзойдя всех женщин, взяла себе новое имя. |
If the standard of verifiability were to be raised above its present fairly low level for the FWBO article, what should be included? |
Если бы стандарт проверяемости был поднят выше его нынешнего довольно низкого уровня для статьи FWBO, что должно быть включено? |
Hence, the dialogue of civilizations and world religions must be raised to a new level. |
Соответственно, необходимо поднять на новый уровень диалог между цивилизациями и мировыми религиями. |
Although funds should primarily be raised locally, the United Nations is able to support activities at the micro-level by assisting grass-roots organizations. |
Хотя средства должны главным образом мобилизовываться на местном уровне, Организация Объединенных Наций в состоянии поддерживать мероприятия на микроуровне, оказывая содействие низовым организациям. |
The percentage of detection increased to 50% of volunteers when the ELF level was raised from 7 to 20 kV/m. |
Процент обнаружения возрос до 50% добровольцев, когда уровень ELF был повышен с 7 до 20 кв/м. |
On June 23, 1948, Niš was the site of a catastrophic flood during which the Nišava river's water level raised by an unprecedented 5.5 meters. |
23 июня 1948 года ниш стал местом катастрофического наводнения, во время которого уровень воды в реке Нишава поднялся на беспрецедентные 5,5 метра. |
Von Neumann raised the intellectual and mathematical level of economics in several influential publications. |
Фон Нейман поднял интеллектуальный и математический уровень экономики в нескольких влиятельных публикациях. |
We've raised the alert level at every hospital, emergency care facility, and outpatient clinic in the Greater Boston area. |
Мы послали сигнал тревоги в каждый госпиталь, неотложки и амбулаторные клиники в районе Большого Бостона. |
Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community. |
Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом. |
In 1935, they were raised to the level of high fashion by Vogue magazine. |
В 1935 году они были подняты на уровень высокой моды журналом Vogue. |
Он добавляет поле заголовка Received и Return-Path соответственно. |
|
The Child Sensitivity Level will be raised from Bed-wetter to Heavy Sleeper, so give it everything you've got. |
Чувствительность ребёнка будет поднята с уровня трусишки до уровня засони, поэтому покажите всё, на что вы способны. |
In the context of elections, the Special Rapporteur believes that the test threshold should be raised to a higher level. |
По мнению Специального докладчика, в контексте выборов пороговые критерии следует поднять до более высокого уровня. |
On 21 December 2009, Phivolcs raised the status to Alert Level 4 meaning a hazardous explosive eruption is possible within days. |
21 декабря 2009 года Phivolcs повысил статус до уровня тревоги 4, что означает, что опасное взрывное извержение возможно в течение нескольких дней. |
He raised his right hand slightly above shoulder-level, extended his index finger and moved it rapidly through a series of small circles. |
Он вытянул правую руку на уровень плеча и начертал указательным пальцем несколько маленьких кругов. |
Raised in Germany, he represented Morocco at international level. |
Выросший в Германии, он представлял Марокко на международном уровне. |
Inter-secretariat collaboration was effective but should be raised to the intergovernmental level. |
Он отмечает эффективность межсекретариатского сотрудничества, которое, однако следует улучшить на межправительственном уровне. |
When the character has reached 100 XP, their level is raised by one, increasing various stats including health and attack power. |
Когда персонаж достигает 100 XP, его уровень повышается на один, увеличивая различные характеристики, включая здоровье и силу атаки. |
Both crescents are held out in one's palms and while kneeling, they are raised to the forehead level. |
Оба полумесяца вытягиваются в ладонях и, стоя на коленях, поднимаются на уровень лба. |
They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders. |
Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области. |
The high level of dropout has raised some criticism about the relevance and efficacy of psychotherapy. |
Высокий уровень отсева вызвал некоторую критику в отношении актуальности и эффективности психотерапии. |
The funds required to finance the proposed plan could be raised through a high-level donor conference. |
Необходимые средства для финансирования предлагаемого плана можно бы было мобилизовать с помощью конференции доноров высокого уровня. |
World War I raised artillery to a new level of importance on the battlefield. |
Первая мировая война подняла артиллерию на новый уровень значимости на поле боя. |
For extra precision and better clamping force, the clamp pivot point may be raised above the bench level on a sub-bench, giving more leverage. |
Для дополнительной точности и лучшего усилия зажима, точка поворота зажима может быть поднята над уровнем скамейки на подставке, давая больше рычагов. |
Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives. |
Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития. |
The album raised rap music to a new level of popularity. |
Альбом поднял рэп-музыку на новый уровень популярности. |
It is proposed that the position of Chief of Staff be raised to one-star General level. |
Предлагается повысить должность начальника штаба до уровня однозвездного генерала. |
At 8 pm on December 14, 2009, after 83 volcanic quakes in the preceding 24 hours and increased sulfur dioxide emissions, PHIVOLCS raised the Alert status to Level 3. |
В 8 часов вечера 14 декабря 2009 года, после 83 вулканических землетрясений за предшествующие 24 часа и увеличения выбросов двуокиси серы, PHIVOLCS повысил статус тревоги до уровня 3. |
France raised its terror alert to its highest level and deployed soldiers in Île-de-France and Picardy regions. |
Франция подняла свою тревогу по поводу террора до самого высокого уровня и развернула солдат в районах Иль-де-Франс и Пикардия. |
There have been some concerns raised about the level of community experience and knowledge involved in Trust & Safety’s work. |
Были высказаны некоторые опасения по поводу уровня общественного опыта и знаний, связанных с работой компании Trust & Safety. |
The first question that could be raised is whether the current level of security in inland transport in ECE countries can be considered acceptable. |
В этой связи возникает первый вопрос: может ли нынешний уровень обеспечения безопасности на внутреннем транспорте в странах ЕЭК считаться приемлемым. |
Where the bottom is rising, fringing reefs can grow around the coast, but coral raised above sea level dies. |
Там, где дно поднимается, окаймляющие рифы могут расти вокруг побережья, но коралл, поднятый над уровнем моря, умирает. |
Thus, from the sixteenth century onward, the press, raised to the level of decaying architecture, contends with it and kills it. |
Начиная с XVI столетия печать, сравнявшись со слабеющим зодчеством, вступает с ним в единоборство и убивает его. |
We've raised the alert level at every hospital, emergency care facility, and outpatient clinic in the Greater Boston area. |
Мы послали сигнал тревоги в каждый госпиталь, неотложки и амбулаторные клиники в районе Большого Бостона. |
I raised my shadow from the floor and entered the second level of the Twilight. |
Я поднял с пола свою тень и вошел на второй слой сумрака. |
Poverty can be alleviated if the people's level of education and income will be raised. |
Масштабы нищеты могут быть сокращены в случае повышения уровня образованности людей и их доходов. |
Born and raised in Brantford, Ontario, Canada, Gretzky honed his skills at a backyard rink and regularly played minor hockey at a level far above his peers. |
Родившийся и выросший в Брэнтфорде, Онтарио, Канада, Гретцки оттачивал свое мастерство на заднем дворе катка и регулярно играл в хоккей на уровне, намного превосходящем его сверстников. |
Fines provided for under the Fair Trading Commission Act for breaches of the Act should be raised to a more deterrent level. |
Штрафы за нарушения Закона о Комиссии по недобросовестной конкуренции должны быть увеличены в целях усиления их сдерживающего эффекта. |
Chichikov approached and took her hand. The fact that she raised it nearly to the level of his lips apprised him of the circumstance that it had just been rinsed in cucumber oil. |
Чичиков подошел к ручке Феодулии Ивановны, которую она почти впихнула ему в губы, причем он имел случай заметить, что руки были вымыты огуречным рассолом. |
You can buy everything there, from a base-level attack to a much more advanced version. |
Вы можете там купить всё: от атаки базового уровня до гораздо более продвинутой версии. |
The proposed amendment recognized the efforts of the Secretary-General and the concerns raised by some Member States in connection with change management. |
Предлагаемая поправка отмечает усилия Генерального секретаря и обеспокоенность, высказываемую рядом государств-членов в связи с управлением преобразованиями. |
At the highest level open relationship with his father. |
На самом высоком уровне открыты отношения с его отцом. |
Все постам доложить, когда нижний этаж будет оцеплен. |
|
He raised her arms over her head and lashed her wrists to the iron bedpost. He picked up the half-empty bottle from the bed where it had fallen. |
Он закинул ей руки за голову, связав запястья, а конец ремня привязал к спинке кровати. |
Miss Fitzgibbon raised a finger to her lips, and we sat in anguished silence. |
Мисс Фицгиббон прижала палец к губам, и мы застыли в мучительном молчании. |
They hurried down to the street. The two uniformed men were facing the wall, hands raised, surrounded by a circle of armed detectives. |
Они спустились на улицу. Двое одетых в форменную одежду мужчин стояли лицом к стене, с поднятыми руками, окруженные армией детективов. |
The napkin is not held by God, whose two hands are raised in a blessing gesture; it seems tied around the souls and to rest on God's lap. |
Салфетку держит не Бог, чьи две руки подняты в благословляющем жесте; она как бы обвязана вокруг душ и покоится на коленях Бога. |
Combined with another graphic element, a raised fist is used to convey polysemous gestures and opposing forces. |
В сочетании с другим графическим элементом поднятый кулак используется для передачи многозначных жестов и противостоящих сил. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «raised to a new level».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «raised to a new level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: raised, to, a, new, level , а также произношение и транскрипцию к «raised to a new level». Также, к фразе «raised to a new level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
