Records repository - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Records repository - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
записи хранилища
Translate

- records [noun]

noun: документация, данные, репутация, характеристика

  • book records - бухгалтерский учет

  • inventory records accuracy - точность учета запасов

  • municipal records - муниципальные записи

  • maintain any records - поддерживать любые записи

  • records of activities - отчеты о деятельности

  • judicial records - протокол суда

  • contemporaneous records - одновременные записи

  • records up to date - записывает до даты

  • books and records - книги и записи

  • social security records - Записи социального страхования

  • Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)

    Антонимы к records: write, delete, remove, write to

    Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- repository [noun]

noun: хранилище, склад, вместилище, склеп, доверенное лицо

adjective: длительного действия



The Online Computer Library Center allows anyone to search the world's largest repository of library records through its WorldCat online database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайновый компьютерный библиотечный центр позволяет любому пользователю искать в крупнейшем в мире хранилище библиотечных записей через свою онлайновую базу данных WorldCat.

All sperm samples were destroyed; it remains unclear what happened to the Repository's records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образцы спермы были уничтожены; остается неясным, что произошло с записями хранилища.

During this time, the only repositories of knowledge and records of the early history in Europe were those of the Roman Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время единственными хранилищами знаний и записей ранней истории в Европе были хранилища Римско-Католической Церкви.

I have asked Dr. McCoy to check Starfleet medical records to verify Mr. Spock's suspicion that Dr. Sevrin is insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил доктора Маккоя просмотреть медицинские отчеты Звездного флота, чтобы проверить подозрения м-ра Спока насчет безумия д-ра Севрина.

Records are kept of the actual price of a good which is freely available for sale and paid for in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зарегистрируемую цену включаются НДС, акциз и другие косвенные налоги.

Different item cost records may reflect different sites, effective dates, or status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные записи цены номенклатуры могут указывать на различные площадки, даты вступления в силу и статус.

Same thing with arrest records for female shoplifters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое и с арестами за кражи в магазинах.

Use the Cost category price form to define the cost records for a specified costing version and site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Цена для категории затрат для определения записей затрат для определенной версии цены и площадки.

And, it seems, those records aren’t going to be good enough for a specific identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, судя по всему, имеющиеся данные недостаточно хороши для того, чтобы они могли послужить основанием для более точной идентификации.

The records show the plane didn’t stop in Saudi Arabia, but it did land in Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы показывают что этот самолет не садился в Саудовской Аравии, а долетел до Иордании.

There should be some sort of a records office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должно быть что-то вроде службы учета.

Yes. I went to look up some records in the file room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нужно было просмотреть кое-какие документы в архиве.

Records indicate he had started divorce proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно материалам, он инициировал бракоразводный процесс.

We have a warrant for the seizure of clinic records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ордер на изъятие вашей документации.

As you know, our student records are stored on a Microsoft Paint file, which I was assured was future-proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, наши студенческие записи хранятся в файле Пэйнт, который, как меня убедили, является форматом будущего.

My accountant's always telling me I've got too many cheques clogging up the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бухгалтер всегда говорит мне, что своими чеками я засоряю отчётность.

An elaborate filing system of medical records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма подробную картотеку медицинских карт.

Check the guards' duty rosters, CVs and criminal records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте график дежурств охраны, резюме и судимости.

They'd get their hands on company records or, uh, track down the sites where EmeryVision dumped their garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находят отчеты компании, или место, куда Эмеривижн выбрасывала свой мусор.

In working this cure, I've been pouring over records that reveal the extent of your programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаясь поиском исцеления, я просмотрел наши записи и увидел ваши исследования в полном объеме.

His records show no previous mention of that. The fact that it happened now could be important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в его карте раньше такое не упоминалось, тот факт, что это желание у него появилось именно сейчас, может иметь значение.

Well, they buy Juliette's records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, оно покупает диски Джульет

The Patriot Act allows for searches of medical and financial records even for the books you take out of the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разрешает просматривать медицинские и финансовые отчеты, рыться в компьютере и прослушивать телефонные разговоры, и даже проверять, какие книги вы выносите из библиотеки.

The thought virtually offered itself up after the Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сама напрашивалась после Книги рекордов Гиннеса.

We crossed school records with recent motor vehicle thefts and got you an address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перепроверили школьные протоколы на счет недавних краж автомобилей и получили для вас адрес.

We cannot comment on the name that does not appear in our records

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем давать комментарии о человеке, который отсутствует в наших записях.

Now go through that list and scan through their records using a level-1 filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь пройдись по этому списку и просмотри записи, используя фильтр 1 уровня.

I'm on criminal records now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас на уголовных делах.

Wading through four years of prison records- it's a lot of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотреть тюремные записи за четыре года - много работы.

According to the records, you travel by Tardis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нашим данным, вы путешествуете на ТАРДИС.

Hence it is always mentioned in the old records, as the Gentle and Joyous Passage of Arms of Ashby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому в старинных летописях этот турнир именуется благородным и веселым ратным игрищем при Ашби.

Now, at first, I thought he attended the performance, but then I subpoenaed his financial records, and it turns out the cost of this ticket is attributed to your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я подумала, что он сам ходил на выступление, но затем я запросила его финансовые документы, и оказалось, что стоимость билета была отнесена на ваш счет.

Mm, no, but according to his records, the only local phone call that Doug Preston got last night was at 9:37 p.m. from a pay phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но из записей звонков видно, что вчера вечером Дагу поступил только один местный звонок из телефона-автомата в 21:37.

phone records. these show that you and christine spoke several times a day for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи телефонных звонков показывают, что вы с Кристиной разговаривали несколько раз в день в течение нескольких месяцев.

Nothing like it in the fossil records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке ископаемых о нем не упоминается.

Records show that it was a basic DSL installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи говоря о том, что это была обычная DSL инсталляция.

It had a purpose, in as much as it broke three records, which are better remembered than this record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, более того, были побиты три рекорда, (на самом деле четыре) которые запомнились лучше, чем сам баллон-рекордсмен.

Yes. Yes, sir, and we can get you those medical records too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, сэр, и мы можем предоставить вам историю болезни.

Why would a county sheriff's deputy write a personal check for court records?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ачем помощнику окружного шерифа выписывать персональный чек окружному суду?

Let's just hope that She has her dental records on file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что для неё есть файл записи зубной формулы.

They are currently signed to Walnut Tree Records and are part of the Escape Artist Management roster along with fellow Welsh band Tiger Please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они подписаны на Walnut Tree Records и являются частью списка управления Escape Artist наряду с другими валлийскими музыкантами группы Tiger Please.

de Barra creates all the artwork for his records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

де Барра создает все произведения искусства для своих записей.

Both places exist in records, but her license from the Aero Club of America shows Earl Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба места существуют в записях, но ее лицензия от аэроклуба Америки показывает Эрл парк.

Agricultural records indicate that the disease was first observed in the Cauca Valley area of Colombia in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные данные свидетельствуют о том, что впервые это заболевание было отмечено в долине Каука в Колумбии в 1935 году.

The project was successful, and the records from 27 different contributors were compiled into one bird census, which tallied around 90 species of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был успешным, и записи от 27 различных участников были собраны в одну перепись птиц, которая насчитывала около 90 видов птиц.

These records appear to place the Cimmerian homeland, Gamir, south rather than north of the Black Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этим записям, Родина киммерийцев, Гамир, находится скорее к югу, чем к северу от Черного моря.

Rehearsals for the dancing, and some filming, used music from Bergstein's personal collection of gramophone records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для репетиций танцев и некоторых съемок использовалась музыка из личной коллекции граммофонных пластинок Бергштейна.

In January 2005, Hannon announced that he had acquired the worldwide copyrights to all of his recorded output with his former record label, Setanta Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2005 года Хэннон объявил, что он приобрел Всемирные авторские права на все свои записанные произведения со своим бывшим лейблом звукозаписи Setanta Records.

Due to heavy demand for a CD to be released, Goteki re-released Revolution with their own label, Alphastar Records, in late 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за большого спроса на компакт-диск, который будет выпущен, Goteki переиздали Revolution со своим собственным лейблом Alphastar Records в конце 2005 года.

The 19th-century records show that between 1801 and 1825, there were 112 attacks, 77 of which resulted in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи 19-го века показывают, что между 1801 и 1825 годами было 112 нападений, 77 из которых привели к смерти.

Celestial Completion is Becoming the Archetype's fourth studio album on Solid State Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небесное завершение становится четвертым студийным альбомом архетипа на Solid State Records.

It is highly recommended that information about medical records, medication, administration records, and patient flow sheet be studied before contacting a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед обращением к врачу настоятельно рекомендуется изучить информацию о медицинских картах, лекарствах, протоколах приема и истории болезни пациента.

Nurmi, his style, technique and tactics were held to be infallible, and really seemed so, as successive imitators in Finland steadily improved the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нурми, его стиль, техника и тактика считались непогрешимыми и действительно казались таковыми, поскольку последовательные подражатели в Финляндии неуклонно улучшали свои рекорды.

Must be erased the quote saying that the Beatles records were banned in Spanish radio stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо стереть цитату о том, что записи Битлз были запрещены на испанских радиостанциях.

The project was produced by Grammy award-winner Carl Jackson and released on Mailboat Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был спродюсирован лауреатом премии Грэмми Карлом Джексоном и выпущен на лейбле Mailboat Records.

Its volume and the size of the viewing panel are both world records for a freshwater aquarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его объем и размеры смотровой панели являются мировыми рекордами для пресноводного аквариума.

The share of Nirvana's publishing was purchased by Primary Wave Music, which was founded by Larry Mestel, a former CEO of Virgin Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля издательства Nirvana была приобретена компанией Primary Wave Music, которая была основана Ларри Местелом, бывшим генеральным директором Virgin Records.

The success of 21 earned Adele numerous mentions in the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех 21 года принес Адель многочисленные упоминания в Книге рекордов Гиннесса.

They then signed to Chiswick Records, recording two singles for the label, and building a loyal fanbase, before moving on to Raw Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они подписали контракт с Chiswick Records, записав два сингла для лейбла и создав лояльную фанатскую базу, прежде чем перейти к Raw Records.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «records repository». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «records repository» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: records, repository , а также произношение и транскрипцию к «records repository». Также, к фразе «records repository» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information