Recurrence criterion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: повторение, рецидив, возвращение, рекуррентность, возврат, обращение за помощью
fatal recurrence - рецидив со смертельным исходом
guarantees of non-recurrence - гарантии неповторения
to avoid any recurrence of such - чтобы избежать повторения таких
in order to prevent recurrence. - для того, чтобы предотвратить рецидив.
prevents recurrence - предотвращает рецидив
with recurrence - с рецидивом
rhythmical recurrence - ритмичность
to prevent a recurrence of the violence - предотвращать повторное проявление насилия
to have recurrence to the diet - прибегнуть к диете
recurrence frequencies - частоты повторения
Синонимы к recurrence: repetition, return, relapse, repeat, reversion, regression, renewal, recidivism, reoccurrence, frequency
Антонимы к recurrence: disappearance, loss, dissipation, sequence, way ahead, burning bridge, cessation, depart, evaporation, undulation
Значение recurrence: Return or reversion to a certain state.
criterion of noninteraction - критерий автономности
search criterion - критерий поиска
criterion data - данные критерии
hic head injury criterion - Критерий ик травмы головы
criterion of quality - критерий качества
standard criterion - стандартный критерий
assessment criterion - критерий оценки
criterion set out in paragraph - критерий, изложенный в пункте
be the main criterion - главный критерий
pollution criterion - критерий загрязнения
Синонимы к criterion: law, measure, scale, canon, principle, benchmark, specification, touchstone, barometer, standard
Антонимы к criterion: guess, change, possibility, probability, conjecture, fancy, aberration, ability, abnormality, achievability
Значение criterion: a principle or standard by which something may be judged or decided.
Individuals endorsing this criterion appear arrogant and boastful, and may be unrealistically optimistic about their future. |
Люди, одобряющие этот критерий, кажутся высокомерными и хвастливыми и могут быть нереалистично оптимистичными в отношении своего будущего. |
The recurrence of intense fighting in Liberia destabilized the subregion, as it forced Liberians again to flee their country. |
Возобновление активных боевых действий в Либерии дестабилизировало субрегион, вновь заставив либерийцев бежать из страны. |
This criterion affected both family members who did not fall within those categories and numerous unmarried detainees. |
Применение этого критерия негативно сказывается как на членах семьи, не подпадающих под эти категории, так и на многочисленных заключенных, не состоящих в браке. |
However, the same criterion need not be applicable throughout the entire area. |
Однако нет необходимости в том, чтобы на всей территории района применялся один и тот же критерий. |
A truly human rights-based approach to reparations would take as the only relevant criterion for providing access to benefits the violation of rights. |
При действительно основанном на соблюдении прав человека подходе к возмещению ущерба единственно значимым критерием для предоставления доступа к льготам является нарушение прав. |
Regionally, no use is made in practical urban construction and land planning of the criterion of minimizing transport and travel needs. |
На региональном уровне в градостроительной практике и территориальном планировании критерий минимизации потребностей в перевозках и перемещении сейчас не используется. |
Proposal B would incur the same additional recurrent costs as proposal A, namely $26 million per biennium. |
Предложение В будет связано с такими же дополнительными периодическими издержками, как и предложение А, а именно 26 млн. долл. США за двухгодичный период. |
Differing views were expressed regarding the relative importance of the proposed unit price for the expected output as an evaluation criterion. |
Были высказаны различные мнения по вопросу об относительной важности предлагаемой удельной цены на ожидаемую продукцию как критерия оценки. |
The criterion of nationality or of habitual residence appears to be of little relevance, or at least too categorical. |
Критерий гражданства или постоянного проживания представляется не совсем уместным или по крайней мере слишком категоричным. |
To make the quality of the banking system a new criterion for euro membership is not only hypocritical; it is also counterproductive. |
Принятие качества банковской системы как нового критерия при приёме в Европейский Союз не только лицемерно, но и контрпродуктивно. |
By contrast, the renminbi met only the first criterion when it was included in the SDR. |
Напротив, юань, в момент включения в корзину СДР, отвечал лишь первому критерию. |
Criterion collection, forgive me. |
Да простят меня ребята из Criterion Collection. |
Criterion's back with a fine haul. |
Крайтерион вернулся с отличным уловом. |
Tell me on exactly what basis you award the star. - What's the criterion? |
Когда вы ставите крестик одному ученику, а не другому, то по каким критериям? |
'The man who wrote that article turned everything the wrong way round. Either that or he didn't think his argument out properly. Sincerity can't be the chief criterion for judging a book. |
Искренность никак не может быть главным критерием книги. |
By no criterion by which planets are judged could Pluto be said to be a planet. |
Нет таких критериев, по которым Плутон можно назвать планетой. |
In Denmark you only have one criterion for death. |
У вас в Дании один критерий смерти. |
Should there be a draft criterion, such as G14 for drafts that duplicate either an article or a draft? |
Должен ли существовать критерий проекта, например G14, для проектов, дублирующих либо статью, либо проект? |
MSSA architecture allows the disambiguation and annotation process to be performed recurrently in a self-improving manner. |
Архитектура MSSA позволяет выполнять процесс устранения неоднозначности и аннотации рекуррентно и самосовершенствующимся образом. |
Using the solution for concentric circles, the general criterion for a Steiner chain of n circles can be written. |
Используя решение для концентрических окружностей, можно записать общий критерий для цепочки Штейнера из n окружностей. |
Note that this criterion fits not only high rises but some other tall structures, such as towers. |
Отметим, что этот критерий подходит не только высотным зданиям, но и некоторым другим высотным сооружениям, например башням. |
Criterion 1a—OK, time for a few spot-checks of the prose, and it doesn't scrub up well. |
Критерий 1А-хорошо, время для нескольких выборочных проверок прозы, и она не очень хорошо очищается. |
The method used to determine whether something is a truth is termed a criterion of truth. |
Метод, используемый для определения того, является ли что-то истиной, называется критерием истины. |
I think I am right to say that relevance should be the primary criterion if a view is to be presented. |
Я думаю, что я прав, говоря, что релевантность должна быть главным критерием, если точка зрения должна быть представлена. |
Criterion A for Schizophrenia has never been met. |
Критерий а для шизофрении никогда не соблюдался. |
Consider the hierarchy shown below, which has several Subcriteria under each Criterion. |
Рассмотрим иерархию, показанную ниже, которая имеет несколько Подкритерий по каждому критерию. |
Another criterion to search for analogue sites are locations where the exploration conditions of future astronauts can be simulated. |
Еще одним критерием для поиска аналоговых площадок являются места, где можно смоделировать условия исследования будущих космонавтов. |
Similarly, the Nyquist stability criterion also indicates instability but is silent about oscillation. |
Аналогично, критерий устойчивости Найквиста также указывает на нестабильность, но умалчивает о колебаниях. |
Criterion B, on the other hand, indicates that the child does not identify with the sex they were born. |
Критерий В, С другой стороны, указывает на то, что ребенок не идентифицирует себя с полом, в котором он родился. |
They are not considered in the formal falsifiability criterion, but they can give a meaning to this criterion. |
Они не рассматриваются в формальном критерии фальсифицируемости, но они могут придать смысл этому критерию. |
The termination criterion can be the number of iterations performed, or a solution where the adequate objective function value is found. |
Критерием завершения может быть число выполненных итераций или решение, в котором найдено адекватное значение целевой функции. |
It is defined as recurrent urinary tract infections in men originating from a chronic infection in the prostate. |
Он определяется как рецидивирующие инфекции мочевыводящих путей у мужчин, происходящие от хронической инфекции в предстательной железе. |
As many as one-third of people with warts will experience a recurrence. |
До трети людей с бородавками будут испытывать рецидив. |
Предыдущие кандидаты в Канаду не соответствовали этому критерию. |
|
The recurrence rate for natives is about 20%, but another study showed changes can persist for several years. |
Частота рецидивов у аборигенов составляет около 20%, но другое исследование показало, что изменения могут сохраняться в течение нескольких лет. |
Этот критерий не подходил для лиц невысокого роста. |
|
The first audio commentary was featured on the Criterion Collection release of the original King Kong movie, on laserdisc in December 1984. |
Первый аудиокомментарий был показан в выпуске Criterion Collection оригинального фильма Кинг-Конг на laserdisc в декабре 1984 года. |
The Spy Who Came In from the Cold was released by The Criterion Collection as a Region 1 DVD on 25 November 2008 and on Blu-ray on 10 September 2013. |
The Spy Who Came In from the Cold был выпущен The Criterion Collection в виде DVD Region 1 25 ноября 2008 года и на Blu-ray 10 сентября 2013 года. |
Odysseus is one of the most recurrent characters in Western culture. |
Одиссей - один из наиболее часто встречающихся персонажей западной культуры. |
Recurrence may be so frequent that ulceration is virtually continuous. |
Рецидивы могут быть настолько частыми, что изъязвление будет практически непрерывным. |
Determining the weight of each criterion and prioritization of the competency criteria. |
Определение веса каждого критерия и приоритизация критериев компетентности. |
Under the criterion of falsifiability, first proposed by the philosopher of science Karl Popper, astrology is a pseudoscience. |
Согласно критерию фальсифицируемости, впервые предложенному философом науки Карлом Поппером, астрология является псевдонаукой. |
It is also used to refer to a choice made without any specific criterion or restraint. |
Он также используется для обозначения выбора, сделанного без какого-либо конкретного критерия или ограничения. |
For example, recurrent mutation that tends to be in the opposite direction to selection can lead to mutation–selection balance. |
Например, повторяющаяся мутация, которая имеет тенденцию быть в противоположном направлении от отбора, может привести к балансу мутация-отбор. |
The pyramidal cells gives a recurrent excitation which is an important mechanism found in some memory processing microcircuits. |
Пирамидальные клетки дают рекуррентное возбуждение, которое является важным механизмом, обнаруженным в некоторых микросхемах обработки памяти. |
Historically this criterion seems acceptable. |
Исторически этот критерий кажется приемлемым. |
The criterion we use in deciding what categories articles should be placed in should be user driven. |
Критерий, который мы используем при принятии решения о том, в какие категории следует помещать статьи, должен быть ориентирован на пользователя. |
These do not meet A7 and 99% of the time do not meet A9 as it doesn't meet both conditions of the criterion. |
Они не соответствуют А7 и в 99% случаев не соответствуют А9, поскольку не удовлетворяют обоим условиям критерия. |
If a signal is judged to be above the criterion, thus the signal is differentiated from the noise, the signal is sensed and perceived. |
Если сигнал оценивается выше критерия, то, таким образом, сигнал дифференцируется от шума, сигнал воспринимается и воспринимается. |
I think such a speedy criterion would be useful as it would sure cut down on some of the MfD backlog. |
Я думаю, что такой быстрый критерий был бы полезен, поскольку он наверняка сократил бы некоторые отставания МФД. |
The essential criterion is that the theory must be observable and repeatable. |
Существенным критерием является то, что теория должна быть наблюдаема и повторяема. |
An important criterion for epoxy resins is the epoxide group content. |
Важным критерием для эпоксидных смол является содержание эпоксидной группы. |
This example shows that the Ranked pairs method violates the IIA criterion. |
Этот пример показывает, что метод ранжированных пар нарушает критерий IIA. |
This translates to the Peres-Horodecki criterion, in the context of quantum information theory. |
Это переводится в критерий Переса-Городецкого, в контексте квантовой теории информации. |
In those with frequent infections tympanostomy tubes may decrease recurrence. |
У лиц с частыми инфекциями тимпаностомия труб может уменьшить рецидив заболевания. |
Please be cautious in acting with Immediatism and deleting articles quickly if they conform to only one of numerous deletion criterion. |
Пожалуйста, будьте осторожны, действуя немедленно и быстро удаляя статьи, если они соответствуют только одному из многочисленных критериев удаления. |
Гильделин говорит, что соответствие одному критерию = включение. |
|
The guideline does not say failing one criterion = exclusion. |
В руководстве не говорится, что отсутствие одного критерия = исключение. |
It is not a criterion in Washington, D.C.. |
Это не критерий в Вашингтоне, округ Колумбия.. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recurrence criterion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recurrence criterion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recurrence, criterion , а также произношение и транскрипцию к «recurrence criterion». Также, к фразе «recurrence criterion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.