Reflector telescope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reflector telescope - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
телескоп рефлектора
Translate

- reflector [noun]

noun: отражатель, рефлектор

  • linear parabolic reflector - линейный параболический рефлектор

  • reactor reflector - отражатель реактора

  • parasitic reflector - пассивный отражатель

  • spherical reflector - сферический отражатель

  • collapsible corner reflector - съемный уголковый отражатель

  • reflex reflector - уголковый отражатель

  • incandescent reflector lamp - рефлекторная лампа накаливания

  • corner reflector - уголковый отражатель

  • dental reflector - стоматологическое зеркало

  • failsafe scaner reflector - защищенное устройство считывания

  • Синонимы к reflector: mirror, looking glass, glass, reflecting telescope, cheval glass, pier glass, ejector, seeing glass, speculum, hand glass

    Антонимы к reflector: absorber, ignorer, anonymity, dark, darkness, dimness, gloom, insignificance, neglect, oblivion

    Значение reflector: a piece of glass, metal, or other material for reflecting light in a required direction, e.g., a red one on the back of a motor vehicle or bicycle.

- telescope [verb]

noun: телескоп, оптическая подзорная труба

verb: сжимать, врезаться, складывать, складываться, сокращать

  • space telescope - космический телескоп

  • stereoscopic telescope - стереотруба

  • doublebarrelled telescope - бинокулярный телескоп

  • cosmic-ray telescope - телескопическая система счетчиков для регистрации космических лучей

  • day and night telescope - оптическая труба для дневных и ночных наблюдений

  • fermi gamma-ray space telescope - космический гамма-телескоп Ферми

  • finder telescope - труба-искатель

  • naval telescope - морская зрительная труба

  • opening of the telescope - угловое поле зрения телескопа

  • reflecting telescope - отражающий телескоп

  • Синонимы к telescope: spyglass, glass, scope, crush, squash, concertina, compress, compact, condense, abbreviate

    Антонимы к telescope: decompress, expand, open, outspread, outstretch

    Значение telescope: (with reference to an object made of concentric tubular parts) slide or cause to slide into itself, so that it becomes smaller.



Optically, the HST is a Cassegrain reflector of Ritchey–Chrétien design, as are most large professional telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С оптической точки зрения HST является отражателем Кассегрена конструкции Ричи–Кретьена, как и большинство крупных профессиональных телескопов.

The idea that a parabolic reflector could produce an image was already well known before the invention of the reflecting telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что параболический отражатель может создавать изображение, была хорошо известна еще до изобретения телескопа-отражателя.

13, 1966 with the title “Radio Telescope having a scanning feed supported by a cable suspension over a stationary reflector”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13, 1966 с названием радиотелескоп, имеющий сканирующую подачу, поддерживаемую подвесом кабеля над неподвижным отражателем.

The pilot also enjoyed a slightly taller canopy and a reflector gunsight in place of the earlier telescopic gunsight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот также пользовался немного более высоким куполом и отражающим прицелом вместо прежнего телескопического прицела.

The centrally located sub-reflector serves to focus radio frequency signals in a similar fashion to optical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный субрефлектор служит для фокусировки радиочастотных сигналов аналогично оптическим телескопам.

On 13 March 1781, amateur astronomer William Herschel spotted a new planet with his powerful reflecting telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 1781 года астроном-любитель Уильям Гершель обнаружил новую планету с помощью своего мощного телескопа-рефлектора.

In a telescope it seems far profounder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телескоп она кажется еще глубже.

The cystoscope has lenses like a telescope or microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цистоскоп имеет линзы, как телескоп или микроскоп.

We can build telescopes which can get over these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем создать телескопы, которые справятся с этими задачами.

However, there's a new radio telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть новый радиотелескоп.

This was first really tested when Galileo got his hands on one of the first telescopes, and as he gazed into the night sky, what he found there was a planet, Jupiter, with four moons circling around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это было проверено, когда Галилею попался один из первых телескопов, и он смотрел через него на ночное небо, где он нашёл то, что оказалось планетой Юпитер с четырьмя лунами, вращающимися вокруг неё.

Through the telescope we have seen what lies today at the spot in the sky noted by the ancient astronomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря телескопу мы увидели, что сегодня находится в точке небес, отмеченной древними астрономами.

Into it a series of mirrors and lenses could focus and magnify the telescopic image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь при помощи зеркал и линз фокусировалось и увеличивалось изображение, полученное на телескопе.

Greasy reflectors of ribbed tin backed them, making quivering disks of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над газовыми рожками рефлекторы из гофрированной жести казались дрожащими кругами огня.

She took a small flashlight from her belt and casually cracked its plastic shell, extracting the parabolic reflector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сняла с пояса маленький фонарик, раскрыла пластмассовый корпус и извлекла оттуда параболический рефлектор.

The James Webb Space Telescope (JWST) will be launched into space on board an Ariane5 rocket by 2018 at the earliest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический телескоп Джеймса Уэбба (JWST) будет отправлен в космос не ранее 2018 года на борту ракеты Ариан 5.

With this telescope stars and dreams can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим телескопом можно увидеть звёзды и мечты.

You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звёзды видны невооружённым взглядом, а ещё лучше через телескоп.

Doctoral work, Cal Tech where you worked on the lanthanide-doped ruby maser dramatically increasing the sensitivity of radio telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докторскую защитили в Калифорнии по теме Рубиновый лазер, как средство повышения эффективности телескопов.

So why have you got telescopic sights on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А зачем тебе оптический прицел на ружье?

Scientists hoped the new lenses would sharpen the telescope's blurry vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые надеялись, что новые линзы сделают мутное зрение телескопа более резким.

For instance, this spyglass here, or telescope...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эта... Подзорная труба или телескоп...

Yes; he was worse; he was a spyglass; he was the great telescope in the Lick Observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное слово! На него стоило посмотреть в лорнет, в бинокль, да что там, в подзорную трубу, в большой телескоп Ликской обсерватории!

And each unit's damped by the inclined telescopic struts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А каждый узел амортизируется врезной наклонной стойкой.

When Joseph Fraunhofer combined a prism with a telescope and turned it toward the skies, he brought the stars much closer to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Йозеф Фраунгофер соединил призму с телескопом и направил их в небо, он приблизил звезды к нам.

The telescope must be able to point with high accuracy to a designated region of the sky, and to keep on pointing there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы телескоп мог очень точно наводиться на назначенный участок неба и твердо сохранять эту позицию.

Humason prepared the sensitive photographic emulsions sheathed in their metal holders to capture with the giant telescope the faint light from remote galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюмасон готовил чувствительные фотографические эмульсии, хранящиеся в металлических контейнерах, чтобы с помощью огромного телескопа уловить слабый свет далеких галактик.

It's a neutron reflector rigged to drop at the touch of a finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нейтронный отражатель, настроенный упасть при малейшем касании.

There shouldn't be any red reflectors along that stretch of road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом участке дороги не должно быть красных отражателей.

Those channelizers should be further apart... and, unless I need glasses, there should be reflectors on those cones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те разделители должны быть дальше, тут и без очков видно на тех перекладинах должны быть отражатели

Was ultramicrowave and stuff was bounced at reflector by a wave guide and thus left scope lined up nicely by mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборчик был ультракоротковолновый; они воткнули в рефлектор волновод, и телескоп аккуратненько стал передавать направленное излучение.

We've got a two-meter parabolic reflector and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть двухметровый параболический рефлектор и все остальное.

Giant reflectors and refractors had been given and were in use in other parts of the world, but none so large or so important as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г игантские рефлекторы и рефракторы уже обозревали небо с различных точек земного шара, но ни один из них ни величиной, ни качеством объектива не мог поспорить с будущим телескопом.

My men did a heat reflector search of this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди обыскали этот зал с помощью теплоотражателя.

But it's so large and powerful it can communicate with an identical radio telescope 15,000 light-years away halfway to the center of the Milky Way galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он настолько большой и мощный, что может связаться с аналогичным радиотелескопом на расстоянии в 15 000 световых лет от нас, это половина расстояния до центра Млечного пути.

Every evening he had studied the sky from his narrow yard, which resulted curiously in the gift in later years of a great reflecting telescope to a famous university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер, сидя там, он изучал небосвод, и любопытно, что в память об этих вечерах много лет спустя он подарил великолепный телескоп одному знаменитому университету.

Radio telescopes have even detected the cosmic background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиотелескопы смогли обнаружить даже реликтовое излучение.

And how about land, buildings, a telescope frame? Have you all those things prepared for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а земельный участок, здание для обсерватории, самая труба - это у вас уже есть?

When high on a mountaintop in Southern California, a giant telescope searches the heavens for the secrets there contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на вершине горы в Южной Калифорнии огромный телескоп был направлен в небеса и искал секреты, которые они скрывают.

Adam looked at the telescope basket Lee brought into the dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам удивленно смотрел на раздвижную корзину, которую Ли принес в столовую.

So great was the blast that only the fact that I was thrown against the telescopic mount of the cannon saved me from being dashed to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила взрыва была столь велика, что, не швырни меня на телескопические рычаги подвески генератора, я несомненно свалился бы вниз.

This is the very large array a collection of 17 separate radio telescopes all working collectively in a remote region of New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это комплекс VLA (Очень Большой Массив) - состоящий из 17-ти радиотелескопов, работающих как одна система, в пустынном районе штата Нью-Мексико.

Brucy is it true that this new telescope can see around the globe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс этот телескоп может наблюдать за всей планетой?

By 1877 telescopes could enlarge the image of the distant planet, so that it appeared roughly the size of a dime held at harm's length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году телескопы дали такое увеличенное изображение планеты, как если бы монету в 10 центов держали на вытянутой руке.

I need you to arrest this dirty old man with the telescope across the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны арестовать этого грязного старикашку с телескопом, он живёт на той стороне улицы.

There was no more need for the telescope or the Geography tutor's scientific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже не нужно было бинокля и научных познаний учителя географии.

I saw that it was not yet ready for use, for its other two legs were telescoped so that the platform was no more than a few feet from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу понял, что она еще не боеспособна: другие ее ноги-опоры выдвинуты лишь на несколько футов, а платформа едва приподнималась над землей.

She said she needed to use our telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё же есть допуск к своему телескопу.

The door beams, the new bumpers and their impact-absorbing mounts, a rubber-booted telescoping system attached to the car's structure, added mass to the Valiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверные балки, новые бамперы и их амортизирующие крепления, телескопическая система в резиновых сапогах, прикрепленная к конструкции автомобиля, добавляли веса Валианту.

There was a dramatic shift in thinking initiated by the invention of the telescope and the Copernican assault on geocentric cosmology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изобретением телескопа и нападением Коперника на геоцентрическую космологию произошел драматический сдвиг в мышлении.

African astronomy received a massive boost when South Africa was awarded the lion's share of the Square Kilometre Array, the world's biggest radio telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканская Астрономия получила огромный толчок, когда Южная Африка получила львиную долю массива квадратных километров, самого большого в мире радиотелескопа.

With this technique radio observations couple the phase information of the radio signal observed in telescopes separated over large distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого метода радиоизлучения связывают фазовую информацию радиосигнала, наблюдаемого в телескопы, разделенные на большие расстояния.

Rather than having its own observation program, SERENDIP analyzes deep space radio telescope data that it obtains while other astronomers are using the telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы иметь свою собственную программу наблюдений, SERENDIP анализирует данные радиотелескопа глубокого космоса, которые он получает, в то время как другие астрономы используют телескопы.

In it, he discussed the two main advantages that a space-based observatory would have over ground-based telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем он обсудил два основных преимущества, которые космическая обсерватория будет иметь перед наземными телескопами.

A Smith pioneered the use of the close-up shot in his 1900 films As Seen Through a Telescope and Grandma's Reading Glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит впервые использовал крупный план в своих фильмах 1900 года, увиденный в телескоп и Бабушкино зеркало для чтения.

The theodolite is a telescope mounted on a tripod so that it can move in azimuth and elevation to track the helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодолит-это телескоп, установленный на треноге так, чтобы он мог двигаться по азимуту и высоте, чтобы отслеживать вертолет.

Before the advent of telescopic photography, eight moons of Saturn were discovered by direct observation using optical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления телескопической фотографии восемь спутников Сатурна были открыты путем непосредственного наблюдения с помощью оптических телескопов.

His chart, made without the use of a telescope, showed outlines of dark and light patches on the Moon's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карта, сделанная без помощи телескопа, показывала контуры темных и светлых пятен на поверхности Луны.

A comet may be discovered photographically using a wide-field telescope or visually with binoculars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комету можно обнаружить фотографически с помощью широкопольного телескопа или визуально с помощью бинокля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reflector telescope». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reflector telescope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reflector, telescope , а также произношение и транскрипцию к «reflector telescope». Также, к фразе «reflector telescope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information