Refractometer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
refractometry, hydrometer, viscometer, hygrometer, flowmeter, polarimeter, densitometer, tensiometer, nephelometry, fermenter
challenge, complication, confusion, difficulty, dilemma, disagreement, dispute, disputed point, doubt, hitch, imbroglio, jam, knot, mess, obstacle, occasion, perplexity, pickle, predicament, problem, quandary, question, trouble
Refractometer A contrivance for exhibiting and measuring the refraction of light.
Calibration is usually based on the ICUMSA tables, but the user of an electronic refractometer should verify this. |
Калибровка обычно основана на таблицах ICUMSA, но пользователь электронного рефрактометра должен проверить это. |
Содержание воды можно легко измерить с помощью рефрактометра. |
|
As with the hydrometer, it is possible to use these tables to calibrate a refractometer so that it reads directly in °Bx. |
Как и в случае с гидрометром, можно использовать эти таблицы для калибровки рефрактометра так, чтобы он считывал непосредственно в °Bx. |
In gemology a different type of refractometer is used to measure index of refraction and birefringence of gemstones. |
В геммологии для измерения показателя преломления и двулучепреломления драгоценных камней используется другой тип рефрактометра. |
A refractometer is the instrument used to measure refractive index. |
Рефрактометр-это прибор, используемый для измерения показателя преломления. |
Testing of colostral quality can be done by multitude of devices including colostrometer, optical refractometer or digital refractometer. |
Проверка качества колостральной жидкости может быть выполнена с помощью множества приборов, включая колострометр, оптический рефрактометр или цифровой рефрактометр. |
The amount of infertile sperm stored is correlated with the refractory period of a female after mating. |
Количество хранящихся бесплодных сперматозоидов коррелирует с рефрактерным периодом самки после спаривания. |
In human sexuality, the refractory period is usually the recovery phase after orgasm during which it is physiologically impossible for a man to have additional orgasms. |
В человеческой сексуальности рефрактерный период обычно является фазой восстановления после оргазма, во время которой физиологически невозможно получить дополнительные оргазмы. |
Development of refractory delusional parasitosis is possible, as a person develops an overwhelming obsession with bed bugs. |
Развитие рефрактерного бредового паразитоза возможно, так как у человека развивается непреодолимая одержимость клопами. |
BCG-refractory tumors are the ones which does not respond to induction and maintenance doses of BCG or which progress during therapy. |
БЦЖ-рефрактерные опухоли-это те, которые не реагируют на индукционные и поддерживающие дозы БЦЖ или прогрессируют во время терапии. |
Up to 2% of iron oxide powder can be used to prevent mold cracking and metal penetration, essentially improving refractoriness. |
До 2% порошка оксида железа можно использовать для предотвращения растрескивания пресс-форм и проникновения металла, существенно улучшая огнеупорность. |
This reduces the duration of action potential and refractory period, thus favorable for the conduction of re-entrant waves. |
Это уменьшает длительность потенциала действия и рефрактерного периода, что благоприятно сказывается на проводимости вновь поступающих волн. |
Powdered carbide is placed in a refractory mold, subjected to vibratory compaction and sintered. |
Порошок карбида размещают в огнеупорной форме, подвергают вибрационному уплотнению и спекают. |
The limited available evidence primarily focuses on refractory epilepsy in children. |
Ограниченные имеющиеся данные в основном касаются рефрактерной эпилепсии у детей. |
Increased expression of inward-rectifier potassium ion channels can cause a reduced atrial refractory period and wavelength. |
Повышенная экспрессия каналов ионов калия с внутренним выпрямителем может привести к уменьшению рефрактерности предсердий и длины волны. |
In its capacity as a refractory, it is useful in fiber form as a high-temperature thermal protection fabric. |
В своей емкости как огнеупорный материал он полезен в волокнистой форме в качестве высокотемпературной теплозащитной ткани. |
The first laboratory refractometers sold commercially were developed by Ernst Abbe in the late 19th century. |
Первые лабораторные рефрактометры, продаваемые в коммерческих целях, были разработаны Эрнстом Аббе в конце 19 века. |
Meanwhile, wavelength is the product of velocity and refractory period. |
Между тем, длина волны является продуктом скорости и тугоплавкого периода. |
Refractoriness — This refers to the sand's ability to withstand the temperature of the liquid metal being cast without breaking down. |
Огнеупорность-это способность песка выдерживать температуру разливаемого жидкого металла без разрушения. |
The burner tile is made of high temperature refractory and is where the flame is contained. |
Плитка горелки сделана из высокотемпературного огнеупорного материала и находится там, где содержится пламя. |
The Coolidge effect can be attributed to an increase in sexual responsiveness, and a decrease in the refractory period. |
Эффект Кулиджа можно объяснить увеличением сексуальной реактивности и уменьшением рефрактерного периода. |
These clinical findings suggest that some refractory depressives represent cryptic bipolar disorders. |
Эти клинические данные позволяют предположить, что некоторые рефрактерные депрессивные расстройства представляют собой загадочные биполярные расстройства. |
In refractory cases, procedures can be performed to help relieve constipation. |
Любой из этих трех вариантов обеспечит хорошую основу для обеспечения безопасности. |
Above a certain level of potassium the depolarization inactivates sodium channels, opens potassium channels, thus the cells become refractory. |
Выше определенного уровня калия деполяризация инактивирует натриевые каналы, открывает калиевые каналы, таким образом клетки становятся тугоплавкими. |
The treatment may induce long-term remission even in severe treatment-refractory cases of CIDP. |
Лечение может вызвать длительную ремиссию даже в тяжелых рефрактерных к лечению случаях CIDP. |
Sand with too low refractoriness will melt and fuse to the casting. |
Песок со слишком низкой огнеупорностью расплавится и сплавится с отливкой. |
Tocilizumab, an anti-IL-6 monoclonal antibody, was FDA approved for steroid-refractory CRS based on retrospective case study data. |
Тоцилизумаб, моноклональное антитело против IL-6, был одобрен FDA для стероидных рефрактерных CRS на основе ретроспективных данных тематических исследований. |
This, perhaps, is a result of the essentially refractory nature of the French. |
Не следствие ли это строптивого духа французов? |
Рефрактерный период. |
|
И как долго длится рефрактерный период? |
|
This lance allows oxygen to be injected directly into the molten metal contained in the furnace, away from the refractory lining. |
Эта пика позволяет закачивать кислород непосредственно в расплавленный металл, содержащийся в печи, вдали от огнеупорной футеровки. |
AS can range from mild to progressively debilitating and from medically controlled to refractory. |
Как может варьироваться от легкой до постепенно ослабляет и с медицинской точки зрения контролируемых тугоплавких. |
Stardust grains are solid refractory pieces of individual presolar stars. |
Stardust зерна твердые тугоплавкие куски отдельных досолнечного звезд. |
After a century the highland spirit reappears in a refractory lamb, just as, after eighteen centuries of exile, the spirit of the East shone in Esther's eyes and features. |
Спустя сто лет горный дух вновь пробуждается в строптивом ягненке; как через восемнадцать столетий после изгнания Восток заблистал в глазах и облике Эстер. |
The key feature of the BBOC is the shrouded lance that passes through the refractory bricks at the bottom of the furnace. |
Ключевой особенностью BBOC является окутанная фурма, которая проходит через огнеупорные кирпичи в нижней части печи. |
The BBOC furnace is a cylindrical steel vessel with a protective internal lining of refractory bricks. |
Печь BBOC представляет собой цилиндрический стальной сосуд с защитной внутренней облицовкой из огнеупорного кирпича. |
In the case of high-alumina refractory cements, where the mix only sinters, a rotary kiln can be used. |
В случае высокоглиноземистых огнеупорных цементов, где смесь только спекается, можно использовать вращающуюся печь. |
Клоака, например, не подчинялась никаким путеводителям. |
|
The pressure is applied to the top of the pool of liquid, which forces the molten metal up a refractory pouring tube and finally into the bottom of the mold. |
Давление приложено к верхней части бассейна жидкости, которая принуждает расплавленный металл вверх по тугоплавкой разливочной трубе и в конце концов в дно формы. |
The refractive index of liquids or solids can be measured with refractometers. |
Показатель преломления жидкостей или твердых тел может быть измерен с помощью рефрактометров. |
So mass loss from stars is unquestionably where the refractory cores of grains formed. |
Так что потеря массы у звезд, несомненно, происходит там, где образовались тугоплавкие ядра зерен. |
Giant reflectors and refractors had been given and were in use in other parts of the world, but none so large or so important as this. |
Г игантские рефлекторы и рефракторы уже обозревали небо с различных точек земного шара, но ни один из них ни величиной, ни качеством объектива не мог поспорить с будущим телескопом. |
These symptoms are often refractory to treatment and may be caused by any of the aforementioned etiologies, but are often idiopathic. |
Эти симптомы часто невосприимчивы к лечению и могут быть вызваны любой из вышеупомянутых этиологий, но часто являются идиопатическими. |
Nevertheless, inadvertent exposure to gluten is the main cause of persistent villous atrophy, and must be ruled out before a diagnosis of refractory disease is made. |
Тем не менее, непреднамеренное воздействие глютена является основной причиной стойкой ворсинчатой атрофии и должно быть исключено до постановки диагноза рефрактерного заболевания. |
The last 50 years have been filled with refractory treatment research. |
Последние 50 лет были заполнены рефрактерными исследованиями лечения. |
Я думаю, рефракторный период завершается. |
|
An important property of stardust is the hard, refractory, high-temperature nature of the grains. |
Важным свойством звездной пыли является твердая, тугоплавкая, высокотемпературная природа зерен. |
Digital refractometers also find the critical angle, but the light path is entirely internal to the prism. |
Цифровые рефрактометры также находят критический угол, но световой путь полностью находится внутри призмы. |
Many a refractory child will allow a loose tooth to be removed if he knows about the Tooth Fairy. |
Многие невосприимчивые дети позволят удалить расшатанный зуб, если они знают о Зубной Фее. |
Это происходит во время рефрактерного периода. |
|
Instead, the refractory bricks are covered by a heat-resistant kind of plaster. |
Вместо этого огнеупорные кирпичи покрываются термостойкой штукатуркой. |
One shock, timed in the refractory period of his heartbeat, to get a good sinus rhythm. |
Один удар, одновременно с его рефракторным периодом сердцебиения, чтобы получить хороший синусовый ритм. |
The tuyères employed inside the smelting furnace must be made of clay that is highly refractory. |
Фурмы, используемые внутри плавильной печи, должны быть сделаны из глины, которая обладает высокой огнеупорностью. |
Refractory metals, yes, I know. |
Тугоплавкие металлы. Да, я уже слышала. |
Molds made of sand are relatively cheap, and sufficiently refractory even for steel foundry use. |
Формы из песка сравнительно дешевы и достаточно огнеупорны даже для использования в сталелитейном производстве. |
The supersonic turbine is made of refractory steel, both the core and the blades. |
Сверхзвуковая турбина сделана из тугоплавкой стали, и сердечник и лопасти. |
- immersion refractometer - рефрактометр на погружение
- interference refractometer - интерференционный рефрактометр
- parallax refractometer - параллаксный рефрактометр
- abbe refractometer - рефрактометр Аббе
