Refrigerated slaughterhouse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refrigerated slaughterhouse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хладобойня
Translate

- refrigerated [adjective]

adjective: охлажденный

- slaughterhouse [noun]

noun: бойня, скотобойня

  • local slaughterhouse - местная скотобойня

  • slaughterhouse effluents - сточные воды скотохладобойни

  • slaughterhouse offal - боенские отходы

  • slaughterhouse tankage - животный танкаж

  • slaughterhouse waste - отходы скотобойни

  • Синонимы к slaughterhouse: abattoir, shambles, butchery

    Антонимы к slaughterhouse: life, accord, amnesty, answer, calm, conduct, construction, engineering, excuse, give birth

    Значение slaughterhouse: a place where animals are slaughtered for food.



The refrigerator brings the other kitchen appliances to life and begins slaughtering the guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильник оживляет остальные кухонные приборы и начинает убивать гостей.

You're talking of the deliberate slaughter of civilian men, women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о преднамеренном убийстве гражданских лиц, женщин и детей.

I called you here because people... um, our people, are being slaughtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвал вас сюда, потому что людей... наших людей уничтожают.

But unless you intervene, the slaughter will be complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без твоего вмешательства эту бойню не остановить.

In 291, persecution arose in the Sasanian Empire with the murder of the apostle Sisin by Emperor Bahram II, and the slaughter of many Manichaeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 291 году в Сасанидской империи начались гонения, связанные с убийством апостола Сисина императором Бахрамом II и убийством многих манихеев.

He opened his eyes and beheld the killing floor of Codesh's largest slaughterhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл глаза и оказался на открытой площадке самой большой скотобойни Кодеша.

The refrigerator had been expensive, and the renovations required for its installation even more so, but Baldridge had insisted on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильник был дорогой и требовал монтажа дополнительных устройств, но Болдридж настоял, чтобы его купили.

She remembered strong men in helpless anguish over the senseless slaughter of their friends and loved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминала сильных мужчин, беспомощно оплакивающих безжалостно убитых друзей и любимых.

The world community has witnessed with horror and disbelief the slaughter and suffering of innocent civilians in Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое сообщество с ужасом наблюдает за массовыми убийствами и страданиями ни в чем не повинных граждан Руанды, не в силах поверить, что это происходит на самом деле.

If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат.

Required product modifications for conversion to flammable refrigerants are directly dependent on the original product configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые модификации изделий для конверсии под воспламеняющиеся хладагенты прямо зависят от первоначальной конструкции изделия.

It was agreed that there should be a new section on post slaughter processing including maturation methods and electrical stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было принято решение включить новый раздел, посвященный послеубойной переработке, включая методы созревания и электростимуляцию.

The power to slaughter whole worlds at a time, then make them do a safety briefing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть, способная мгновенно поработить целые миры, ...а потом провести инструктаж по безопасности.

Slaughtering innocent people for the next hundred years- do you want that, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убивал невинных людей следующие 100 лет... вы этого хотите?

I'll slaughter it myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убью ее сам.

We were the first country in the world to research and develop the concept of a spreadable butter that can be used straight from the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы — первая в мире страна, открывшая и разработавшая концепцию мягкого масла, которое можно намазывать прямо из холодильника.

He had 16 refrigerator trucks running his product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было 16 рефрижераторов, распространяющих его продукт.

Are you talking about a slaughterhouse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть бойни?

No, not like a slaughterhouse; a slaughterhouse was more orderly; the animals were killed, bled, and drawn according to rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не как на бойне: там хоть существует какой-то порядок, там туши разделаны по правилам, обескровлены и выпотрошены.

Well, my rule is, if I have to refrigerate it, it's fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня такое правило: если что-то надо охлаждать, то это фигня.

You know, you're supposed to let it refrigerate for four hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, его надо поставить на холод на 4 часа.

What I don't fully understand is that, well, you, er, clearly love your pigs, so how do you handle them being, you know, slaughtered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего я не понимаю, это как вы, любящий своих свиней, как вы справляетесь с тем, что их...режут?

Demons slaughtered the entire village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демоны истребили всю деревню.

And if I have to slaughter every Tully who ever lived to get back to her, that's what I'll do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мне потребуется истребить каждого Талли который когда-либо жил, чтобы вернуться к ней, я сделаю это.

Well, then the people should rise up and slaughter their oppressors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда люди должны восстать и истребить своих угнетателей.

Imagine the problems they have in the jungle without refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, какие проблемы у них в джунглях без охлаждения.

Why do they wear refrigeration suits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они тогда носят эти холодильные костюмы?

That leads through to the refrigeration room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дверь, ведет в комнату с рефрижераторами.

Before that, it was licensed for refrigeration at a dozen different companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого на нем перевозили замороженные продукты для различных компаний.

leaving just one alive each time to carry on the family name, producing a whole new generation of victims for you to slaughter exactly as you said you'd do back when you and I were cellmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и создать целое поколение новых жертв для твоих убийств, как ты и сказал, когда мы с тобой были сокамерниками.

It's all on the refrigerator, ok?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все номера на холодильнике, хорошо?

Remember, darling, pigs get fat, hogs get slaughtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни дорогая, поросята жиреют, но свиньи идут на убой.

Because, bear with me, they took people to the slaughterhouse and strung them on meat hooks, still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, постарайтесь понять, людей везли на скотобойни и вешали на крюки для мяса, живыми.

You send him out like a lamb to the slaughter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отправляешь его, как ягненка на заклание!

He was led like a sheep to the slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как овца ведён он был на заклание.

We'd have been fired if we put refrigerated goods and scouring powder in the same bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были бы уволены, если бы положили замороженные продукты и чистящий порошок в одну и ту же сумку.

Well, originally, we weren't going to drop off a refrigerator at a Mennonite fencing operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально мы не собирались завозить холодильник в общину к менонитам.

Before the invention of the refrigerator, icehouses were used to provide cool storage for most of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До изобретения холодильника ледники использовались для обеспечения прохладного хранения в течение большей части года.

Hitler covered his eyes and begged to be told when the slaughter was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер закрыл глаза и попросил, чтобы ему сказали, когда бойня закончится.

Outraged, Savage promised revenge, which he got during the Slaughter-Warrior title match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущенный, Дикарь пообещал отомстить, что и получил во время бойни-поединка за звание воина.

Before the discovery of refrigeration, many sushi connoisseurs were at risk of contracting diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До открытия холодильной техники многие знатоки суши были подвержены риску заражения болезнями.

When the working fluid is a gas that is compressed and expanded but doesn't change phase, the refrigeration cycle is called a gas cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рабочая жидкость представляет собой газ, который сжимается и расширяется, но не меняет фазы, цикл охлаждения называется газовым циклом.

The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление.

So huge was the task of slaughter, that three or four men succeeded in escaping from the ravine while the gendarmes were busy with the horrid labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойня была так велика, что три или четыре человека сумели выбраться из оврага, пока жандармы были заняты этой ужасной работой.

Empire Strength was a 7,355 GRT refrigerated cargo ship that was built by Harland & Wolff Ltd, Belfast in 1942, being launched on 28 May and completed in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Strength - это рефрижераторный грузовой корабль весом 7355 тонн, построенный компанией Harland & Wolff Ltd в Белфасте в 1942 году, спущенный на воду 28 мая и завершенный в декабре.

The slaughter was sold to France, especially Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойня была продана во Францию, особенно в Париж.

Over a half-century, up to 40 million American bison, or buffalo, were slaughtered for skins and meat and to ease the railways' spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полвека до 40 миллионов американских бизонов или буйволов были убиты ради шкур и мяса, чтобы облегчить распространение железных дорог.

The first featured Plasticman, Mark One and Slaughter Mob, with Kode 9, Loefah, and Digital Mystikz appearing on the second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом из них фигурировали Plasticman, Mark One и Slotter Mob, а на втором-Kode 9, Loefah и Digital Mystikz.

Today the initial slaughter is normally performed by a professional butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня первичный забой обычно производится профессиональным мясником.

His most prominent novel, Slaughterhouse-Five, has been objected to or removed at various institutions in at least 18 instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самый известный роман Бойня-пять был отвергнут или удален из различных учреждений по меньшей мере в 18 случаях.

The Jewish inhabitants were rounded up by Einsatzgruppen, and slaughtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские жители были окружены айнзатцгруппами и убиты.

A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент.

An animal thus characterised has been slaughtered, but the breeder has gone with confidence to the same stock and has succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животное, характеризуемое таким образом, было забито, но заводчик уверенно пошел к тому же самому стаду и преуспел.

Pig slaughter in the Czech Republic has usually taken place during the winter months, when low temperatures make it easier to store fresh meat and meat products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убой свиней в Чехии обычно происходит в зимние месяцы, когда низкие температуры облегчают хранение свежего мяса и мясопродуктов.

Heat pumps may use the heat output of the refrigeration process, and also may be designed to be reversible, but are otherwise similar to air conditioning units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые насосы могут использовать тепловую отдачу процесса охлаждения, а также могут быть спроектированы как реверсивные, но в остальном похожи на кондиционеры.

Before 1830, few Americans used ice to refrigerate foods due to a lack of ice-storehouses and iceboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1830 года лишь немногие американцы использовали лед для охлаждения продуктов из-за отсутствия ледяных складов и ледяных ящиков.

In what was essentially an aerial slaughter, Iraqi jets shot down 49 of 50 Iranian helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой по сути воздушной бойни иракские самолеты сбили 49 из 50 иранских вертолетов.

He discovered a refrigeration cycle and invented the first industrial-scale air separation and gas liquefaction processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл холодильный цикл и изобрел первые в промышленном масштабе процессы разделения воздуха и сжижения газа.

However, fresh edamame will stay edible for three days when stored in the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако свежий эдамаме останется съедобным в течение трех дней при хранении в холодильнике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refrigerated slaughterhouse». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refrigerated slaughterhouse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refrigerated, slaughterhouse , а также произношение и транскрипцию к «refrigerated slaughterhouse». Также, к фразе «refrigerated slaughterhouse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information