Slaughterhouse effluents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
local slaughterhouse - местная скотобойня
refrigerated slaughterhouse - хладобойня
slaughterhouse offal - боенские отходы
slaughterhouse tankage - животный танкаж
slaughterhouse waste - отходы скотобойни
Синонимы к slaughterhouse: abattoir, shambles, butchery
Антонимы к slaughterhouse: life, accord, amnesty, answer, calm, conduct, construction, engineering, excuse, give birth
Значение slaughterhouse: a place where animals are slaughtered for food.
plume of effluents - факел сточных вод
biological indication of biochemical treatment of effluents - биологическая индикация процессов биохимической очистки сточных вод
controlled disposal of radioactive effluents - контролируемое устранение жидких радиоактивных отходов
chlorinated wastewater effluents - хлорированные сточные воды, отводимый в водоем
Синонимы к effluents: wastewater, sewage, water treatment
Значение effluents: water mixed with waste matter.
Current programmes revolve around rapid detection, diagnosis, and slaughter. |
Нынешние программы вращаются вокруг быстрого обнаружения, диагностики и уничтожения животных. |
Where is the head butcher in this slaughterhouse of Port Harcourt? |
Где главный мясник на этой скотобойне в Порт-Харбор? |
Jump way back to one time, Evie and me did this fashion shoot in a junk yard, in a slaughterhouse, in a mortuary. |
Перенесемся на съемки на свалке автомобилей, на скотобойне, в морге. |
Europeans spent the previous forty years slaughtering each other on a scale unprecedented in human history. |
Европейцы на протяжении предыдущих сорока лет убивали друг друга в масштабах, не имеющих прецедента в истории человечества. |
If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us. |
Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат. |
Yet, if the slaughter is to end, Russia and the West need to talk about how to do it without encouraging such groups as Al Qaeda, which are slowly entering the fray. |
Тем не менее, если международное сообщество хочет положить конец резне в Сирии, России и Западу стоит прийти к соглашению относительно того, как это можно сделать, не вдохновив на действия такие группировки как «Аль-Каида», которые постепенно вступают в конфликт. |
Fed an iron-deficient liquid diet, denied bedding, water, and light, after four months of this miserable existence they are slaughtered. |
Федеральное правительство несовершенная железом жидкая диета, отрицаемые постельные принадлежности, вода, и свет, после четырех месяцев этого несчастного существование они убиты. |
I hate to start in slaughtering... but the sheep are starving so bad already... |
Очень не хочется начинать забой, ...но овцам уже нечего есть. |
So they're warning each other they're going to be slaughtered? |
Что же, они предупреждают друг дружку о приближающемся забое? |
The power to slaughter whole worlds at a time, then make them do a safety briefing. |
Власть, способная мгновенно поработить целые миры, ...а потом провести инструктаж по безопасности. |
What happens in slaughterhouses is a variation on the theme of the exploitation of the weak by the strong. |
Что случается в скотобойнях изменение на теме эксплуатация слабого сильным. |
That they did not bury any of their dead, and the reckless slaughter they perpetrated, point also to an entire ignorance of the putrefactive process. |
То обстоятельство, что марсиане не хоронили своих убитых товарищей, а также их безрассудное уничтожение людей доказывают, что они незнакомы с процессом разложения. |
Impassively he slaughtered his opponents. |
С каменным лицом обыгрывал он своих партнеров. |
Slaughter the pigs and bury them, and let the putrescence drip down into the earth. |
Режьте свиней и зарывайте туши в землю, и пусть земля пропитается гнилью. |
You must be slaughtering it down there. |
Ты наверняка там работаешь на убой. |
Люди продолжат убивать друг друга каждый день. |
|
I'll slaughter it myself. |
Я убью ее сам. |
He took up arms against his own people, slaughtering militiamen in his own company, good new england men, every one of them. |
Он поднял руки против своих же людей, вырезал солдат своей армии, славных новых англичан, каждого из них. |
Even the staff are required to have a verifiable history of indiscriminate slaughter. |
Даже персонал должен иметь достоверное резюме с поголовным истреблением. |
Like a slaughterhouse, he thought. |
Как на бойне, - подумал он. |
its like Slaughterhouse-five, but totally hot. |
Это как Бойня номер пять но значительно горячее. |
I get it that you don't want to. Send her to the slaughterhouse. |
Я понимаю, что ты не хочешь, посылать ее на верную смерть. |
The horses were being sent to slaughterhouses, including the Cavel West plant... in nearby Redmond, Oregon. |
Лошадей отправили на скотобойни, включая и скотобойню Кавэл Вэст.... рядом с Редмондом, штат Орегон. |
Slaughter for the sheer exhilaration. |
Бойня ради чистого наслаждения. |
And we've slaughtered theirs. |
А мы убивали их. |
Till one night, the night before all the other chickens were slaughtered, |
Как-то раз ночью, всех куриц зарезали, |
Он зарезал их на месте |
|
Every man, woman, and child, marched from their home, brought there, and slaughtered, all of them. |
Всех мужчин, женщин и детей выгнали из домов, привели туда и всех перебили. |
Once a year a pig is slaughtered. The meat lasts three days. |
Каждый год они убивают по свинье, мясо растягивают на 3 дня. |
Our proverbial lamb to slaughter. |
За нашего ягненка, которого ведут на заклание. |
Well, if you can snap two chicken necks with a single motion, why use two motions to slaughter those chickens? |
Что ж, если можешь связать две куриные шеи одним движением, почему бы двумя движениями не убить их? |
Scores of the militia who sought him found slaughtered with nary a trace of him. |
Стража пыталась найти его среди убитых нет его следов. |
Remember, darling, pigs get fat, hogs get slaughtered. |
Запомни дорогая, поросята жиреют, но свиньи идут на убой. |
Yet he was not to be seen among the slaughtered Cossacks. |
Между убитыми козаками тоже не было его видно. |
Thank you for leading your men to slaughter. |
Спасибо, что повёл своих людей на бойню. |
Well, he'd already slaughtered six of them by the time he got to Phoenix, where some kind of convention was about to be held on the rights and wrongs of the Vietnam War. |
Он уже прикончил шестерых, когда оказался в Фениксе. Там проходит крупная конференция, посвященная... светлым и темным сторонам вьетнамской войны. |
We'll use Aramis to draw his friends close, then slaughter them all. |
Мы используем Арамиса, чтобы приблизиться к его друзьям, а затем убьём их всех. |
Do I look like a naive little lamb waiting to be slaughtered? |
По-твоему, я глупый и наивный жертвенный ягнёнок? |
They were sailors, same as me, slaughtered by that monster you're trying to make friends with. |
Они были моряками, такими же как я, и их убило чудовище, с которым вы пытаетесь подружиться. |
On slaughterhouses and animal testing facilities. |
на скотобойни и объекты, проводящие тесты над животными. |
You led your lamb to slaughter. |
Вы привели овечку на бойню. |
Hitler covered his eyes and begged to be told when the slaughter was over. |
Гитлер закрыл глаза и попросил, чтобы ему сказали, когда бойня закончится. |
Antibiotics are fed to livestock to prevent disease and to increase weight and development, so that there is a shortened time from birth to slaughter. |
Антибиотики скармливают домашнему скоту, чтобы предотвратить болезни и увеличить вес и развитие, так что сокращается время от рождения до забоя. |
Its hard-line perspective would prove extremely eroding to morale in the face of such tremendous slaughter. |
Его жесткая перспектива оказалась бы чрезвычайно разрушительной для морального духа перед лицом такой огромной бойни. |
In what was essentially an aerial slaughter, Iraqi jets shot down 49 of 50 Iranian helicopters. |
В ходе этой по сути воздушной бойни иракские самолеты сбили 49 из 50 иранских вертолетов. |
His most prominent novel, Slaughterhouse-Five, has been objected to or removed at various institutions in at least 18 instances. |
Его самый известный роман Бойня-пять был отвергнут или удален из различных учреждений по меньшей мере в 18 случаях. |
The Jewish inhabitants were rounded up by Einsatzgruppen, and slaughtered. |
Еврейские жители были окружены айнзатцгруппами и убиты. |
As the short series closes, it is revealed that Hope slaughtered many of the evolved wolves in order to keep Cable safe. |
Когда короткая серия заканчивается, выясняется, что Хоуп убила многих эволюционировавших волков, чтобы сохранить кабель в безопасности. |
Three years after the 10th ZOTT, Alita visits Mars to honor the slaughtered inhabitants of the orphanage she lived at during childhood. |
Через три года после 10-го ЗОТТА Алита посещает Марс, чтобы почтить память убитых обитателей приюта, в котором она жила в детстве. |
On the basis of the reports submitted to me, I believe that the number of defenseless victims slaughtered to be three quarters of a million. |
Исходя из представленных мне докладов, я полагаю, что число беззащитных жертв, убитых в результате этих убийств, составляет три четверти миллиона человек. |
Sacrifices to the aobaoes are made offering slaughtered animals, joss sticks, and libations. |
Жертвоприношения аобаоям совершаются принося закланных животных, палочки Джосса и возлияния. |
Thousands of Jews were slaughtered by Cossack Haidamaks in the 1768 massacre of Uman in the Kingdom of Poland. |
Тысячи евреев были убиты казаками-гайдамаками во время резни 1768 года в Умани в Царстве Польском. |
Some were slaughtered for food, others were kept as souvenirs by crew members, a few as scientific specimens. |
Некоторые были убиты ради еды, другие хранились в качестве сувениров членами экипажа, некоторые-как научные образцы. |
More and more slaughterhouse deploy Slaughter Registration Systems. |
Все больше и больше скотобоен внедряют системы регистрации убоя скота. |
The pedestrians appear oblivious to the slaughter before them. |
Пешеходы, похоже, не обращают внимания на развернувшуюся перед ними бойню. |
It is estimated that each year 72 billion land animals are slaughtered for food. |
Подсчитано, что каждый год 72 миллиарда сухопутных животных забиваются на корм. |
Born in 1912, in 1950 she began campaigning to end the displacement and slaughter of mustangs and wild donkeys under pressure from settlers. |
Родившись в 1912 году, в 1950 году она начала кампанию по прекращению перемещения и забоя мустангов и диких ослов под давлением поселенцев. |
California has made the slaughter of horses and their transport to slaughter illegal, and has also banned rodeos. |
Калифорния сделала забой лошадей и их транспортировку на бойню незаконными, а также запретила родео. |
He is said to have slaughtered some 22,000 Arabs in that battle. |
Говорят, что в этой битве он убил около 22 000 арабов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slaughterhouse effluents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slaughterhouse effluents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slaughterhouse, effluents , а также произношение и транскрипцию к «slaughterhouse effluents». Также, к фразе «slaughterhouse effluents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
