Regularly upgrade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regularly upgrade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регулярно обновлять
Translate

- regularly [adverb]

adverb: регулярно, правильно, аккуратно, размеренно

- upgrade [noun]

verb: модернизировать, повышать в должности, улучшать породу, обогащать

noun: модернизация, подъем

adverb: на подъеме



The workers were discovered to regularly lick the queen while feeding her, and the air-borne pheromone from the queen's body alerts those workers of her dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что рабочие регулярно облизывают королеву во время кормления, и переносимый воздухом феромон из тела королевы предупреждает этих рабочих о ее доминировании.

Mostly 200–800 m, fairly regularly to 1,700 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном 200-800 м, довольно регулярно до 1700 м.

As a generalisation, merchandise outposts are updated regularly so that they maintain a sense of novelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве обобщения, товарные заставы регулярно обновляются, чтобы они поддерживали чувство новизны.

Gallery performances are also regularly broadcast on CBC Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступления галереи также регулярно транслируются по радио Си-би-си.

In addition, basic remote sensing courses, advanced studies and research are regularly held by the various engineering schools and universities with CRTS support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные специализированные школы и университеты при поддержке ЦРТС регулярно проводят базовые курсы по вопросам дистанционного зондирования и проводят передовые исследования.

As a result, he concluded, highly complex models may regularly yield misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, приходит он к выводу, излишне сложные модели могут регулярно выдавать ошибочную информацию.

It was hoped that in future the State party would submit its periodic reports regularly and punctually in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выражает надежду, что в будущем государство-участник будет на регулярной основе и своевременно представлять свои периодические доклады.

The Working Party agreed that CLCCR should participate regularly in its forthcoming sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Рабочая группа согласилась с тем, чтобы представители ККПКП регулярно участвовали в работе последующих сессий Группы.

United Nations staff and other international organizations regularly participate in and contribute to WEC work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Организации Объединенных Наций и других международных организаций регулярно участвуют в работе ВЭС и вносят свой вклад в эту работу.

The system is regularly updated with new abstracts, and the full text of the court decisions and arbitral awards are collected, but not published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система регулярно пополняется новыми выдержками из текстов, тогда как полные тексты судебных и арбитражных решений собираются, но не публикуются.

Its streams regularly reached 100,000 viewers, and contributions were flowing in from the public; in the first half of 2014, the station received donations totaling more than $120,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его регулярные прямые трансляции охватывали аудиторию в 100 тысяч зрителей, и от граждан поступали взносы; в первом полугодии 2014 года телеканал получил пожертвований на общую сумму более 120 тысяч долларов.

I don't want a crappy upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен чёртов апгрейд.

...more transparency by the secret court that regularly approves the surveillance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь выдача ордеров секретным судом... станет более прозрачной процедурой.

To sum up, Your Honor, don't forget that Mr Wayne regularly sold rabbits to Mr Tong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И резюмируя, Ваша честь, не забудьте что мистер Уэйн регулярно продавал кроликов мистеру Тонгу.

Her features were still, as in her early years, not regularly beautiful; but the change in her was not the less marked on that account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее черты, как и в детстве, не отличались правильными формами, но тем не менее перемена в ней была поразительная.

He's been regularly depositing checks from a VBH Construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно инкассировал чеки со стройки.

They were soon playing regularly at Max's Kansas City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они уже регулярно играли в Канзас-Сити Макса.

The duel was fought either on a pre-specified plot or on a traditional place which was regularly used for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэль велась либо на заранее оговоренном участке, либо на традиционном месте, которое регулярно использовалось для этой цели.

Another upgrade found on the facelifted models is double electric-powered sliding doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно обновление, найденное на моделях с подтяжкой лица, - двойные раздвижные двери с электрическим приводом.

Please be aware that the bot will replace removed tags, and will remove misplaced tags regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, имейте в виду, что бот будет заменять удаленные теги, и будет регулярно удалять неуместные теги.

His repeated moving meant that his family were regularly uprooted; he saw little of his wife and children, and was absent for the birth of his sixth child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его постоянные переезды означали, что его семья регулярно покидала родные места; он редко виделся с женой и детьми и отсутствовал до рождения шестого ребенка.

Obesity rates rose as oils, fat, and sugars were more regularly consumed, beginning in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990-х годов уровень ожирения рос по мере того, как масла, жиры и сахара стали потребляться более регулярно.

However, it is regularly mentioned as something wanted by Russian leaders around the year 1900 for Russian industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он регулярно упоминается как нечто желанное российскими лидерами примерно в 1900 году для развития российской промышленности.

A train station, railway station, railroad station, or depot is a railway facility or area where trains regularly stop to load or unload passengers or freight or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция или депо-это железнодорожный объект или район, где поезда регулярно останавливаются для погрузки или разгрузки пассажиров или грузов или того и другого.

In May 2015, it was revealed that it would cost £3 million to upgrade Griffin Park to meet Premier League specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года стало известно, что модернизация парка Гриффин обойдется в 3 миллиона фунтов стерлингов, чтобы соответствовать требованиям Премьер-Лиги.

The practice of regularly going to the Lean workplace to see the actual practices is known as gemba walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика регулярного посещения бережливого рабочего места, чтобы увидеть реальные практики, известна как Гемба-ходьба.

Nevertheless, hackers are reluctant to change their pseudonyms regularly because the status and fame associated with a particular nickname would be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, хакеры неохотно меняют свои псевдонимы регулярно, потому что статус и известность, связанные с конкретным ником, будут потеряны.

It is regularly used for conventions, congresses and student parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно используется для проведения съездов, конгрессов и студенческих вечеринок.

The microbiological content of the water is of importance and the water must be regularly monitored and tested to show that it remains within microbiological control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микробиологическое содержание воды имеет важное значение, и вода должна регулярно контролироваться и проверяться, чтобы показать, что она остается в пределах микробиологического контроля.

Look at what kind of info he regularly reverts and how he explains it in the Bulgar-related and Middle ages Bulgaria articles and tell me what do you think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, какую информацию он регулярно возвращает и как он объясняет это в статьях, связанных с Булгаром и средневековой Болгарией, и скажите мне, что вы думаете.

He regularly volunteered at homeless shelters in New York City, particularly during the busier times of the year, and described himself as a religious person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно работал волонтером в приютах для бездомных в Нью-Йорке, особенно в самое оживленное время года, и называл себя религиозным человеком.

Increasingly sending instructions to the magazine by letter, Wilde began a new period of creative work and his own column appeared less regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще посылая инструкции в журнал по почте, Уайльд начал новый период творческой работы, и его собственная колонка появлялась все реже.

The fetus moves regularly, and is felt by the woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плод движется регулярно, и это ощущается женщиной.

quaking aspen regularly reproduces via a process called suckering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дрожащая Осина регулярно размножается с помощью процесса, называемого сосанием.

Every package in Kubuntu shares the same repositories as Ubuntu, and it is released regularly on the same schedule as Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пакет в Kubuntu использует те же репозитории, что и Ubuntu, и он регулярно выпускается по тому же графику, что и Ubuntu.

In the early 1990s, Taibbi moved from Saint Petersburg to Tashkent, Uzbekistan, where he began selling news articles more regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов Тайбби переехал из Санкт-Петербурга в Ташкент, Узбекистан, где он начал более регулярно продавать новостные статьи.

These toilets cost scarcely more than regularly installed toilets and do not require a sewer hookup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти туалеты стоят едва ли больше, чем регулярно устанавливаемые туалеты, и не требуют подключения канализации.

They are short and knobby, and are arranged regularly on the branches except on first-year growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шляпки, как известно, ацетилируют все субъединицы гистона в нуклеосоме.

As the series progressed, members of Hyneman's staff were introduced and began to appear regularly in episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития сериала члены штаба Хайнемана были представлены и начали регулярно появляться в эпизодах.

Shaman found success as an independent artist, regularly exhibiting work in galleries throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаман добился успеха как независимый художник, регулярно выставляя свои работы в галереях по всей территории США.

Usually, horses that drink regularly have little need for electrolyte supplementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно лошади, которые регулярно пьют, почти не нуждаются в электролитных добавках.

Lortzing's most successful and enduring work, it is still regularly performed in German-speaking countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая успешная и продолжительная работа лортцинга, она до сих пор регулярно выполняется в немецкоязычных странах.

Through this regularly scheduled service, Bahrain became established as the Persian Gulf's first international airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому регулярному регулярному обслуживанию Бахрейн стал первым международным аэропортом в Персидском заливе.

Unlike other members of the extended Brandeis family, Dembitz regularly practiced Judaism and was actively involved in Zionist activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других членов расширенной семьи Брандейсов, Дембиц регулярно исповедовал иудаизм и активно участвовал в сионистской деятельности.

He also regularly performs at The Ice House in Pasadena, CA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также регулярно выступает в Ледяном доме в Пасадене, штат Калифорния.

Facebook staff seek out and regularly delete pro-ana related groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Facebook ищут и регулярно удаляют группы, связанные с pro-ana.

Shakespeare regularly refers to the concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шекспир регулярно обращается к этому понятию.

A connection upgrade must be requested by the client; if the server wants to enforce an upgrade it may send a 426 Upgrade Required response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент должен запросить обновление соединения; если сервер хочет принудительно выполнить обновление, он может отправить необходимый ответ на обновление 426.

Accidental forks on the bitcoin network regularly occur as part of the mining process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные форки в сети Биткойн регулярно происходят как часть процесса майнинга.

At the time Bohemia was in extremely cruel and long civil war where apocalyptic sects were created and exterminated regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Богемия находилась в чрезвычайно жестокой и длительной гражданской войне, где регулярно создавались и уничтожались апокалиптические секты.

Perhaps an upgrade in the assessment could be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, можно было бы рассмотреть вопрос об обновлении оценки.

Paul Ryan is a notable politician and is regularly covered by mainstream sources such as the NY Times, Wash Post, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Райан-известный политик и регулярно освещается в основных источниках, таких как The NY Times, Wash Post и т. д.

How can the temperature regularly exceed 53 degrees in summer if the record high for the whole state is 53 degrees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может температура регулярно превышать 53 градуса летом, если рекордно высокая для всего штата-53 градуса?

It is rarely used, but regularly accidentally edited!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редко используется, но регулярно случайно редактируется!

The Prime Minister regularly makes use of the aircraft for domestic and international travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди потерпел сокрушительное поражение, а Картер, в свою очередь, потерпел поражение от Рональда Рейгана.

From the mid 70's she regularly appears in Italian TV-series and on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 70-х годов она регулярно появляется в итальянских сериалах и на сцене.

She is tricked into seeing Burke, however she realizes it isn't really him after he fails to repeat a phrase the two of them use regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обманом заставляют встретиться с Берком, но она понимает, что на самом деле это не он, после того как он не повторяет фразу, которую они оба регулярно используют.

The company is planning to upgrade its Mountain View, California, campus on a grand scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания планирует провести масштабную модернизацию своего кампуса в Маунтин-Вью, штат Калифорния.

The difficulty is compounded by the regularly expressed view that being too specific with numbers is bad juju.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на него физически нападает тот же неизвестный человек, который привез его в Нюрнберг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regularly upgrade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regularly upgrade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regularly, upgrade , а также произношение и транскрипцию к «regularly upgrade». Также, к фразе «regularly upgrade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information