Reliably and accurately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reliably and accurately - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надежно и точно
Translate

- reliably [adverb]

adverb: надежно

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • wholesale and - оптом и

  • and symbols - и символы

  • and craftsmanship - и мастерство

  • and cautious - и осторожны

  • and plain - и ясно,

  • scotch and - скотч и

  • harper and - арфист и

  • farmer and - фермер и

  • calibre and - калибр и

  • and walnuts - и грецкие орехи

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- accurately [adverb]

adverb: точно, правильно, тщательно, безошибочно



Commercial and industrial robots are widespread today and used to perform jobs more cheaply, more accurately and more reliably, than humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие и промышленные роботы широко распространены сегодня и используются для выполнения работ дешевле, точнее и надежнее, чем люди.

Secondly, decompression obligations cannot be accurately or reliably calculated if the breathing gas composition is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, обязательства по декомпрессии не могут быть точно или надежно рассчитаны, если состав дыхательного газа не известен.

Although no hypervariable region can accurately classify all bacteria from domain to species, some can reliably predict specific taxonomic levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ни одна гипервариабельная область не может точно классифицировать все бактерии от домена к виду, некоторые из них могут надежно предсказать конкретные таксономические уровни.

As waterjet cutting moved into traditional manufacturing shops, controlling the cutter reliably and accurately was essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку гидроабразивная резка перешла в традиционные производственные цеха, управление резцом надежно и точно было необходимо.

Keeping a BBT chart enables accurate identification of menstruation, when pre-ovulatory calendar rules may be reliably applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведение ББТ-карты позволяет точно идентифицировать менструацию, когда предовуляторные календарные правила могут быть надежно применены.

This intelligent processing enables finger sensing to be projected, accurately and reliably, through very thick glass and even double glazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта интеллектуальная обработка позволяет точно и надежно спроецировать пальцевое восприятие через очень толстое стекло и даже двойное остекление.

In this way, candidates who are very abrasive or argumentative or too timid to assert themselves in obtaining accurate price data can be weeded out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие собеседования позволяют исключить из числа кандидатов лиц, излишне склонных к спорам или с тяжелым характером или слишком робких для проведения опроса.

The fact that these myths, when committed to writing, were not accurate accounts is suggested by self-contradictory stories and folklore motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что, оказавшись записанными, эти мифы не в полной мере соответствовали истине, говорит обилие противоречий в историях и фольклорных сюжетах.

The code is so accurate that researchers can predict how long an animal has been on the treadmill just by observing which cells are active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код настолько точен, что ученые могут определить, сколько времени животное находится на дорожке, просто наблюдая за тем, какие клетки у него активны.

Visual bombing was so accurate that Ettinger says the test pilots called the pipper on the head-up display the “death dot.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эттингера, визуальное бомбометание было настолько точным, что летчики-испытатели назвали прицельную метку индикатора на лобовом стекле «точкой смерти».

There is an urgent need to expand dissemination of accurate, credible information and news in local languages via all forms of media throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо срочно обеспечить более широкое распространение точной достоверной информации и новостей на местных языках во всех СМИ и по всей стране.

(e) all information you supply to us during the application process and otherwise from time to time is complete, true, current and accurate;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) вся информация, которую вы периодически предоставляете нам в ходе процесса подачи заявления и в иных отношениях, является полной, достоверной, актуальной и точной;

We also decided to use the Bem Sex Role Inventory short-form instead of the full version, as the short-form has been found to be a more accurate measure of gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили воспользоваться тестом Bem Sex Role Inventory в сокращенном виде, а не в полном, поскольку известно, что сокращенная форма позволяет точнее определять гендерные роли.

Without an accurate picture of the state of the labor market, governments are hamstrung in their ability to respond to the challenges afflicting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без четкого представления о состоянии рынка труда, правительства ограничены в своих возможностях реагировать на вызовы, с которыми они сталкиваются.

That description is not scientifically accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это описание не совсем научно точно.

That what I was seeing was an accurate representation of the colour in that room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине я видел точнейшую передачу цвета той комнаты.

To be accurate, he left behind 2 construction notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если быть точным, он оставил две производственные записи.

It is reported that these maps are accurate and attractively printed in seven colors, and that successive editions show progressive improvement in accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что эти карты являются точными и привлекательно напечатанными в семи цветах, и что последовательные издания показывают постепенное улучшение точности.

I didn't want to render Sparta in overly accurate terms, because ultimately I do want you to root for the Spartans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел представлять Спарту в слишком точных терминах, потому что в конечном счете я хочу, чтобы вы болели за спартанцев.

I am not sure this is accurate/ well cited... Just an FYI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что это точно / хорошо цитируется... Просто к твоему сведению.

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

A more accurate biography of Poe did not appear until John Henry Ingram's of 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точная биография по появилась только у Джона Генри Ингрэма в 1875 году.

Another fairly accurate sign is that rump feathers with a single white dot indicate a female; rump feathers with more than one white dot indicate a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой довольно точный признак состоит в том, что крестцовые перья с одной белой точкой указывают на самку; крестцовые перья с более чем одной белой точкой указывают на самца.

To get accurate readings on a breath-testing device the individual must blow for approximately 6 seconds and need to contain roughly 1.1 to 1.5 liters of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить точные показания прибора для проверки дыхания, человек должен дуть в течение приблизительно 6 секунд и должен содержать примерно 1,1-1,5 литра дыхания.

Containment buildings, for example, were reliably effective at containing a release of radiation and did not need to be powered or turned on to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, здания защитной оболочки были надежно эффективны при сдерживании выброса радиации и не нуждались в питании или включении для работы.

I've been interested in this page for some time now, and I wanted to join the effort to mae the page relevant, accurate and informative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заинтересовался этой страницей в течение некоторого времени, и я хотел присоединиться к усилиям, чтобы сделать страницу актуальной, точной и информативной.

Maybe some modification of this statement might be appropriate, but as it was, it wasn't quite accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, какая-то модификация этого утверждения была бы уместна, но так как это было так, оно было не совсем точным.

Traits perceived as attractive must reliably indicate broad genetic quality in order for selection to favor them and for preference to evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки, воспринимаемые как привлекательные, должны достоверно указывать на широкое генетическое качество, чтобы отбор благоприятствовал им и чтобы предпочтение эволюционировало.

No current culture-based test is both accurate enough and fast enough to be recommended for detecting GBS once labour starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один текущий культуральный тест не является достаточно точным и быстрым, чтобы быть рекомендованным для обнаружения СГБ после начала родов.

First, multiple sources that have debated a subject will reliably demonstrate that the subject is worthy of notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, многочисленные источники, в которых обсуждалась та или иная тема, убедительно продемонстрируют, что эта тема заслуживает внимания.

Due to the small profit margins on construction projects it is important to maintain accurate records concerning equipment utilization, repairs and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с небольшой рентабельностью строительных проектов важно вести точный учет использования, ремонта и технического обслуживания оборудования.

In the first sentence, both parts of the sentence may be reliably sourced, but they have been combined to imply that the UN has failed to maintain world peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом предложении обе части предложения могут быть достоверно получены, но они были объединены, чтобы подразумевать, что ООН не смогла поддерживать мир во всем мире.

The opposing pressure produced by turning the rudder enabled corrective wing-warping to reliably restore level flight after a turn or a wind disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречное давление, создаваемое поворотом руля направления, позволяло корректировать искривление крыла для надежного восстановления горизонтального полета после разворота или нарушения ветра.

Thus, double-barreled shotguns are accurate only at practical shotgun ranges, though the range of their ammunition easily exceeds four to six times that distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, двуствольные дробовики точны только на практических дистанциях стрельбы, хотя дальность их боеприпасов легко превышает в четыре-шесть раз это расстояние.

It is said that an accurate shot from the sling could even kill an animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что точный выстрел из пращи может убить даже животное.

Having independent control of three illuminated colors allows the scanner to calibrate itself for more accurate color balance, and there is no need for warm-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимое управление тремя цветами подсветки позволяет сканеру калибровать себя для более точного цветового баланса, и нет необходимости в прогреве.

The ultimate test of narrative sense is whether the characters act reliably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная проверка смысла повествования заключается в том, насколько достоверно действуют персонажи.

Artillery pieces are made by various techniques providing reliably sufficient strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские орудия изготавливаются различными способами, обеспечивающими надежную достаточную прочность.

The binding mass-loss agreed with the gamma ray energy to a precision of ±0.00004%, the most accurate test of E = mc2 to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря массы связывания согласуется с энергией гамма-излучения с точностью ±0,00004%, что является наиболее точным тестом E = mc2 на сегодняшний день.

Should the highest estimate be accurate, up to 70,000 women may have been sterilized over the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самая высокая оценка будет точной, то за этот период стерилизовано может быть до 70 000 женщин.

Rothko never used the term multiform himself, yet it is an accurate description of these paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Ротко никогда не использовал термин мультиформ, но это точное описание этих картин.

If an accurate density is needed of the macrofauna, grab samples or box cores would be more accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется точная плотность макрофауны, то более точными будут образцы грейферов или коробчатые ядра.

The total T4 is less accurate due to the large amount of T4 that is bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий T4 менее точен из-за большого количества T4, который связан.

They fired solid shot, shell, grape and canister, and were accurate at a mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стреляли сплошным выстрелом, снарядом, виноградом и канистрой, и были точны на милю.

The MRI is much more accurate than the x-ray and also does not use radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРТ гораздо более точна, чем рентген, и также не использует излучение.

UHF tags provide accurate readings with specially designed antennas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УВЧ-метки обеспечивают точные показания с помощью специально разработанных антенн.

Anyone who shoots them at targets will tell you the two-bands are most accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто стреляет ими по мишеням, скажет вам, что эти две полосы наиболее точны.

An accurate synopsis of my motivation can be found here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный конспект моей мотивации можно найти здесь.

I just rewrote this section, and I now believe it's more accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что переписал этот раздел и теперь считаю, что он более точен.

Thus, the Senator herself believes it to be the most accurate photographic representation of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сама сенатор считает, что это самое точное ее фотографическое изображение.

I wonder if “brain” is accurate in the intro paragraph?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, верно ли слово мозг во вступительном абзаце?

However, more accurate uranium-lead dating subsequently necessitated revisions of the geological time scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более точное датирование урана и свинца впоследствии потребовало пересмотра геологической временной шкалы.

Without using doughtful picture, if it is possible to prove the incident more reliably than those who decline, I support the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прибегая к двусмысленной картине, если можно доказать инцидент более достоверно, чем те, кто отказывается, Я поддерживаю этот инцидент.

It's flawed because in journalism, every article should first be fair and accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неправильно, потому что в журналистике каждая статья должна быть сначала справедливой и точной.

With more difficult tasks, the best performers were less accurate in predicting their performance than were the worst performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении более сложных задач лучшие исполнители были менее точны в прогнозировании своих результатов, чем худшие.

There is debate on whether the term 'cyberwarfare' is accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дискуссия о том, является ли термин кибервойна точным.

This would be an accurate statement, and would convey a fact of actual importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы точным утверждением и передало бы факт реальной важности.

I think that the summary of ISIL isn't accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что резюме ИГИЛ не совсем точно.

There is no need to translate as you have also provided accurate sources in english.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет необходимости переводить, поскольку вы также предоставили точные источники на английском языке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reliably and accurately». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reliably and accurately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reliably, and, accurately , а также произношение и транскрипцию к «reliably and accurately». Также, к фразе «reliably and accurately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information