Remedying defects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Remedying defects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
устраняемые дефекты
Translate

- remedying [verb]

verb: вылечивать, исправлять

  • remedying the lack - устранение отсутствия

  • remedying faults - устранения неисправностей

  • remedying defects - устраняемые дефекты

  • by remedying - по устранению

  • in remedying - в устранении

  • remedying breaches - устранение нарушений

  • remedying it - ее исправления

  • the prevention and remedying of environmental - предотвращение и устранение экологических

  • Синонимы к remedying: repair, solve, make good, put/set right, rectify, resolve, correct, put/set to rights, sort out, straighten out

    Антонимы к remedying: worsening, injuring, harming, hurting

    Значение remedying: set right (an undesirable situation).

- defects [noun]

noun: неполадки



Additional sizing may be added and any defects introduced by the removal of the pattern are corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть добавлены дополнительные размеры и исправлены любые дефекты, внесенные удалением рисунка.

Reed–Solomon coding is very widely used in mass storage systems to correct the burst errors associated with media defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодирование Рида-Соломона очень широко используется в системах массового хранения для исправления ошибок пакетной обработки, связанных с дефектами носителей.

In the circumstances, the Committee found that the judge's instructions did not suffer from such defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данных обстоятельствах Комитет считает, что указания судьи не отличались такими недостатками.

He... he locked himself away in this lab for two years, trying to repair the defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он... он заперся в этой лаборатории на два года, пытаясь исправить дефекты.

These defects bothered you enough to seek out a replacement bobbin for your antique machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От раздражения вы купили новую катушку для своей антикварной машинки.

Pregnancy supplements to prevent birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дополнительные меры при беременности для профилактики врожденных пороков.

It comes in California with a warning - This product contains chemicals known by the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

продающаяся в штате Калифорния и снабженная этикеткой: Данный продукт содержит вещества, могущие, согласно данным правительства Калифорнии, вызывать рак, нарушения внутриутробного развития и бесплодие.

Boyega as Finn, a stormtrooper who grows a conscience and defects, actually conveys emotion with his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойега в роли штурмовика Финна, у которого отрастает совесть, из-за чего он дезертирует, передает эмоции буквально своим лицом.

Listen, Mr Drazen, when Gaines hired me for this, I told him there were some defects in his plan that could be exploited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, мистер Дрэйзен, когда Гэйнс нанял меня я сказал, что в его плане есть несколько недочетов.

A sampling of skull fragments, two fragments in particular, showed defects or unnatural openings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ фрагментов черепа, а именно двух из них, выявил дефекты и неестественные отверстия.

Though Miss Bridget was a woman of the greatest delicacy of taste, yet such were the charms of the captain's conversation, that she totally overlooked the defects of his person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мисс Бриджет была женщина весьма разборчивая, но чары капитанского обращения заставили ее совершенно пренебречь недостатками его внешности.

Because we restlessly disclose Defects; are bustling; judge the whim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то ль, что мы неугомонно Хлопочем, судим обо всем,

He only sees her defects, and does not appreciate her good qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит в ней одни недостатки и не ценит достоинств.

Are you aware that there are studies that link caffeine with preterm labor, low birth weight, other birth defects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в курсе, что есть исследования, связывающие кофеин с преждевременными родами, низким весом младенца и другими врожденными патологиями?

Sometimes, the DGSI warns certain opposition leaders in exile when someone defects to the opposite side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда МВД оповещает оппозиционных лидеров о том, что кто-то хочет перейти на их сторону.

Davros, this will create enormous mental defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даврос, это создаст огромные психические дефекты.

If old Mr Hurlbird had not died of any defects in that organ he had considered that it was defective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть у старика Хелбёрда было все в порядке по части сердечной мышцы, но он-то полагал, что у него порок.

With that and genetic defects, there should be compulsory screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая генетические дефекты, должна быть принудительная проверка.

a90 and a90 refer to length of defects that your desired nondestructive testing technique is capable to detect with 50% and 90% probabilities, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А90 и А90 относятся к длине дефектов, которые ваш метод неразрушающего контроля способен обнаружить с вероятностью 50% и 90% соответственно.

These defects should also be removed before finishing, otherwise they will affect the quality of the finished furniture or object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дефекты также следует устранить перед отделкой, иначе они скажутся на качестве готовой мебели или объекта.

This can reveal voids and other defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может выявить пустоты и другие дефекты.

Jeannie Saffin was born in Edmonton, London with birth defects that led to mental handicaps which reduced her abilities to those of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинни Саффин родилась в Эдмонтоне, Лондон, с врожденными дефектами, которые привели к умственным недостаткам, которые уменьшили ее способности до способностей ребенка.

Consuming the fish that contain these toxins can cause an increase in cancer, immune disorders, and birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление рыбы, содержащей эти токсины, может привести к росту рака, иммунных нарушений и врожденных дефектов.

Not all defects will necessarily result in failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все дефекты обязательно приводят к сбоям.

The p53 protein, produced by the TP53 gene, normally monitors cell division and induces their programmed death if they have Wnt pathway defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белок р53, продуцируемый геном TP53, обычно контролирует деление клеток и индуцирует их запрограммированную смерть, если у них есть дефекты Wnt-пути.

If the borrowed thing had undisclosed defects which caused damage of which the lender was aware, then the lender would be liable under delict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заимствованная вещь имела нераскрытые дефекты, которые причинили ущерб, о котором кредитор знал, то кредитор будет нести ответственность по деликту.

Defects in variants of MTHFR can therefore lead to hyperhomocysteinemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дефекты в вариантах MTHFR могут приводить к гипергомоцистеинемии.

Roche's New Drug Application for isotretinoin for the treatment of acne included data showing that the drug caused birth defects in rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое применение препарата Рош для изотретиноина для лечения акне включало данные, показывающие, что препарат вызывает врожденные дефекты у кроликов.

Zebrafish with the mot mutation have neuronal and cardiovascular defects, although not all types of neurons are affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зебры с мутацией mot имеют нейрональные и сердечно-сосудистые дефекты,хотя не все типы нейронов поражены.

Defects in regulation of apoptosis in cancer cells occur often at the level of control of transcription factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты регуляции апоптоза в раковых клетках часто возникают на уровне контроля транскрипционных факторов.

After the shakeout of the casting it is inspected for defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После встряхивания отливки ее проверяют на наличие дефектов.

Case studies of these instances have shown no birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические исследования этих случаев не выявили никаких врожденных дефектов.

The majority of IVF-conceived infants do not have birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство детей, зачатых методом ЭКО, не имеют врожденных дефектов.

It is known that water is extremely corrosive to pure aluminum and introduces chemical defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что вода чрезвычайно агрессивна к чистому алюминию и вносит химические дефекты.

Various disorders can arise from defects in the fertilization process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные нарушения могут возникнуть из-за дефектов в процессе оплодотворения.

If Shinos are applied on top of most glazes, the off-gassing from the underglaze will bubble through the Shino, resulting in undesirable pitting and other defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Шино наносится поверх большинства глазурей, отходящие газы из подглазуры будут пузыриться через Шино, что приведет к нежелательным питтингам и другим дефектам.

In the tit-for-tat strategy, an individual should cooperate as long others are cooperating, and not defect until another individual defects against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стратегии Тит-за-ТАТ индивидуум должен сотрудничать до тех пор, пока другие сотрудничают, и не отступать, пока другой индивидуум не отступит против них.

This reported two hundred cases of birthmarks and birth defects that seemed to correspond in some way to a wound on the deceased person whose life the child recalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем сообщалось о двухстах случаях появления родимых пятен и врожденных дефектов, которые, по-видимому, каким-то образом соответствовали ране на теле умершего человека, чью жизнь вспоминал ребенок.

There exists a close analogy of geometry of spacetime with the structure of defects in crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная аналогия геометрии пространства-времени со структурой дефектов в кристалле.

Despite these defects, the Flash-matic remained in high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти недостатки, Flash-matic по-прежнему пользовался большим спросом.

When the lesion-ed rats had to orient themselves in an egocentric test using proprioceptive cue, there were no detectable memory defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пораженные крысы должны были ориентироваться в эгоцентрическом тесте с использованием проприоцептивного сигнала, не было обнаружено никаких обнаруженных дефектов памяти.

There was already evidence of inbreeding depression in some gorilla populations, evident through birth defects like syndactyly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых популяциях горилл уже были обнаружены признаки инбридинговой депрессии, проявляющейся в таких врожденных дефектах, как синдактилия.

Generally, defects in the metals are healed by the formation of precipitates at the defect sites that immobilize further crack growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, дефекты в металлах заживают за счет образования осадка в местах дефекта, который иммобилизирует дальнейший рост трещин.

In one study, the subjects' skeletal muscles were checked to ensure they had no defects that prevented their total use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании скелетные мышцы испытуемых были проверены, чтобы убедиться, что у них нет дефектов, препятствующих их полному использованию.

Tricuspid insufficiency may also be the result of congenital defects of the tricuspid valve, such as Ebstein's anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трикуспидальная недостаточность также может быть результатом врожденных дефектов трикуспидального клапана, таких как аномалия Эбштейна.

Using a surgical stapler, the procedure removes the excess tissue in the rectum, reducing the anatomical defects that can cause ODS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя хирургический степлер, процедура удаляет лишнюю ткань в прямой кишке, уменьшая анатомические дефекты, которые могут вызвать ОРВ.

Battery defects caused many Note 7 units to overheat and combust or explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты батареи привели к тому, что многие устройства Note 7 перегрелись и сгорели или взорвались.

This term originates from the thread-like topological defects observed in nematics, which are formally called 'disclinations'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин происходит от нитевидных топологических дефектов, наблюдаемых в нематике, которые формально называются дисклинациями.

Ketogenesis can be ineffective in people with beta oxidation defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кетогенез может быть неэффективен у людей с дефектами бета-окисления.

Defects in this gene result in hemophilia A, a recessive X-linked coagulation disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты этого гена приводят к гемофилии А, рецессивному х-связанному нарушению свертывания крови.

Conjunctival epithelial defects occur around lateral aspect of the limbus in the subclinical stage of VAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты конъюнктивального эпителия возникают вокруг латерального аспекта лимба в субклинической стадии ВАД.

Once generated, these pairs of defects can diffuse mostly independently of one another, by hopping between lattice sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После генерации эти пары дефектов могут диффундировать в основном независимо друг от друга, прыгая между узлами решетки.

This is a distinct characteristic of enamel defects in coeliac disease that cannot be seen in other enamel defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отчетливая характеристика дефектов эмали при целиакии, которая не может быть замечена при других дефектах эмали.

Enamel defects in coeliac disease occur due to an interference in tooth formation by amelogenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты эмали при целиакии возникают из-за вмешательства в формирование зубов амелогенина.

Carbamazepine may cause neural tube defects in babies, though neither drug is without its pregnancy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбамазепин может вызывать дефекты нервной трубки у детей, хотя ни один препарат не обходится без проблем с беременностью.

Nobody conducts randomised controlled trials on pregnant women to see which drugs cause the most defects in their babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не проводит рандомизированных контролируемых исследований на беременных женщинах, чтобы увидеть, какие лекарства вызывают больше всего дефектов у их детей.

Defects occur when the mistakes are allowed to reach the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты возникают тогда, когда ошибки могут дойти до заказчика.

Circumcision is most likely to benefit boys who have a high risk of UTIs due to anatomical defects, and may be used to treat recurrent UTIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезание, скорее всего, принесет пользу мальчикам, которые имеют высокий риск развития ИМП из-за анатомических дефектов, и может быть использовано для лечения рецидивирующих ИМП.

These conditions can be hereditary or caused by birth defects or trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти состояния могут быть наследственными или вызваны врожденными дефектами или травмой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remedying defects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remedying defects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remedying, defects , а также произношение и транскрипцию к «remedying defects». Также, к фразе «remedying defects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information