Removing dams - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать, смещать, передвигать, отодвигать
removing of paint films - удаление старых покрытий
removing the casing - разбирать форму
removing red tape - удаление волокиты
removing files - удаление файлов
removing top layer - удаление верхнего слоя
removing barriers - устранение барьеров
removing from - удаление из
installing or removing the bit - установка или удаление бита
take care when removing - соблюдайте осторожность при удалении
procedure for removing - Процедура удаления
Синонимы к removing: disconnect, unfasten, detach, pull out, take out, undo, take off, bring out, get out, withdraw
Антонимы к removing: take, reduce, put, make, select, create, set, choose
Значение removing: take (something) away or off from the position occupied.
earth dams - земляные дамбы
hydroelectric dams - гидроэлектростанции
tailing dams - хвостохранилищ
2 dams - 2 плотины
world commission on dams - Всемирная комиссия по плотинам
dams and development - плотины и развитие
dams and pipelines - плотины и трубопроводы
locks and dams - замки и дамбы
safety of dams - Безопасность плотин
dams for irrigation - плотин для орошения
Синонимы к dams: chokes, levees, blocks, brakes, clogs, embankments, barriers, dykes, dikes, weirs
Антонимы к dams: takes away, accommodate, advantage, aid, allows to, discharges, encourage, free, frees, gives rise to
Значение dams: a barrier constructed to contain the flow of water or to keep out the sea.
There are constitutional ways of removing the president of the Soviet Union; they have not been used. |
Существуют конституционные способы отстранения президента Советского Союза, но они не были использованы. |
In the process of finding and removing bottlenecks, it is important to prove their existence, such as by sampling, before acting to remove them. |
В процессе поиска и устранения узких мест важно доказать их существование, например путем отбора проб, прежде чем предпринимать действия по их устранению. |
You have done well so far in removing the Chosen from the field. |
До сих пор тебе неплохо удавалось выводить Избранных из игры. |
You can fit more items in the bookmarks bar by shortening or removing their labels. |
Чтобы поместить на панель большее количество закладок, сократите или удалите их названия. |
Adding, Editing, or Removing Education Entries on Your Profile |
Добавление, редактирование и удаление сведений об образовании в профиле |
It's always a bit of a challenge, that moment at the start of any public meeting, when one must request silence, so my thanks to Mr Mottershead and family for removing that particular hurdle. |
Это всегда немного трудно – начинать любое общественное собрание, требуется полная тишина, так что благодарю мистера Моттерсхеда и его семью за решение этой своеобразной проблемы. |
He unclasped and clasped again his fingers without removing his hands from his stomach, and made it infinitely more effective than if he had thrown up his arms to heaven in amazement. . . . |
Он разжал и снова переплел пальцы, не снимая рук с живота, и этот жест был гораздо внушительнее, чем если бы он изумленно воздел руки к небу. |
You're removing a gallbladder from someone's mouth. |
Вы удаляете желчный пузырь через рот |
Removing from the calculations serial killer groupies |
Не считая поклонниц серийных убийц... |
Next time use salt water - Just as effective at removing blood and no odor. |
В следующий раз лучше используйте подсоленную воду... и кровь эффективно удалит, и запаха не оставит. |
the attackers can be stopped by removing the head or destroying the brain. |
(ТВ) ...нападающие могут быть остановлены путем обезглавливания либо уничтожения мозга. |
How about removing a beehive from the wall behind an old lady's shower stall? |
Как насчет уборки улья со стены, которая за душевой той старушки? |
Removing her U.S.S. Charlotte cap, she let her hair down. |
Сняв берет, выданный ей на подводной лодке Шарлот, Рейчел распустила волосы. |
We believe it's also the reason that he's evolved to removing the victims eyelids. |
Мы считаем, что по этой же причине он удаляет веки жертвам. |
Just removing the last of the particulates that I found. |
Просто удаляю последние найденные частицы. |
Эллиот: ...удаляют металлический шарик из ноги потерпевшего. |
|
Inside the intelligence tent, Corporal Kolodny was already removing the maps of Bologna from the navigation kits. |
В палатке разведотделения капрал Колодный уже изымал карты Болоньи из штурманских планшеток. |
And removing his pipe a finger's breadth from his lips, he said aloud, Draw on with the next verse, young gentleman, please. |
И, вынув трубку изо рта, но не отводя ее, сказал громко: - Ну-ка, валяйте следующий куплет, молодой джентльмен, просим вас! |
This review also found that evidence does not support removing other foods from the diet to treat ADHD. |
Этот обзор также показал, что доказательства не поддерживают удаление других продуктов из рациона для лечения СДВГ. |
The colonists responded by establishing the Massachusetts Provincial Congress, effectively removing Crown control of the colony outside Boston. |
Колонисты ответили созданием Конгресса Массачусетской провинции, фактически устранив контроль короны над колонией за пределами Бостона. |
NAND flash's designers realized that the area of a NAND chip, and thus the cost, could be further reduced by removing the external address and data bus circuitry. |
Разработчики NAND flash поняли, что площадь чипа NAND, а следовательно, и стоимость, могут быть дополнительно уменьшены за счет удаления внешнего адреса и схемы шины данных. |
Removing dog-ears is not recommended on paper that has yellowed from age, as it may cause the flap to separate from the page. |
Удаление собачьих ушей не рекомендуется на пожелтевшей от времени бумаге, так как это может привести к отделению лоскута от страницы. |
I accept the consensus to delete this article; and have followed through by removing all obvious mainspace redlinks, with brief edit summaries. |
Я согласен с консенсусом удалить эту статью; и последовал до конца, удалив все очевидные красные ссылки mainspace, с краткими резюме редактирования. |
This would have the benefit of removing dead wood and stimulating shoot formation. |
Это было бы полезно для удаления мертвой древесины и стимулирования образования побегов. |
The most effective household plants reportedly included aloe vera, English ivy, and Boston fern for removing chemicals and biological compounds. |
Наиболее эффективными бытовыми растениями, как сообщается, были алоэ вера, английский плющ и Бостонский папоротник для удаления химических и биологических соединений. |
The northern campaign against the Kai Colo in the highlands was similar but involved removing the rebels from large, well protected caves in the region. |
Северная кампания против Кай Коло в высокогорье была аналогичной, но включала в себя удаление мятежников из больших, хорошо защищенных пещер в регионе. |
Recent studies show that sand filtration needs further improvements, but it is approaching optimization with its effectiveness at removing pathogens from water. |
Недавние исследования показывают, что фильтрация песка нуждается в дальнейших улучшениях, но она приближается к оптимизации своей эффективности при удалении патогенов из воды. |
On July 27, 2015, Google announced in a blog post that it would be removing the requirement to sign up to a Google+ account to post comments to YouTube. |
27 июля 2015 года Google объявила в своем блоге, что снимет требование регистрироваться в аккаунте Google+ для размещения комментариев на YouTube. |
We should consider removing one of them and making the other a redirect. |
Мы должны рассмотреть возможность удаления одного из них и сделать другой редирект. |
The contour mining method consists of removing overburden from the seam in a pattern following the contours along a ridge or around the hillside. |
Метод контурной разработки заключается в удалении вскрышных пород из пласта по схеме, следующей контурам вдоль гребня или вокруг склона. |
I therefore recommend removing Lebanon for the sake of preventing ambiguity. |
Поэтому я рекомендую убрать Ливан во избежание двусмысленности. |
If nobody can substantiate the claim of King Peter II, I am all for removing the sentence. |
Если никто не может обосновать притязания царя Петра II, я полностью за отмену приговора. |
Two cherubs are removing the weighty crown from her tired head. |
Два херувима снимают увесистую корону с ее усталой головы. |
The Stacey & Biblarz study that a certain editor keeps removing, is cited to this day by those in the mainstream of the LGBT parenting movement. |
Исследование Stacey & Biblarz, которое некий редактор продолжает удалять, цитируется по сей день теми, кто находится в мейнстриме ЛГБТ-родительского движения. |
The management following the acute phase involves removing any residual infection, and correcting the factors that lead to the formation of the periodontal abscess. |
Лечение после острой фазы включает удаление любой остаточной инфекции и коррекцию факторов, которые приводят к образованию абсцесса пародонта. |
He urged removing most British troops from Iraq and installing an Arab government. |
Он призвал вывести большинство британских войск из Ирака и создать арабское правительство. |
I'll block editors who keep removing comments and I'll block editors who use this page as a forum for their personal opinions. |
Я буду блокировать редакторов, которые продолжают удалять комментарии, и я буду блокировать редакторов, которые используют эту страницу в качестве форума для своих личных мнений. |
Some material removed or altered presents aspects of Smith's life that are open to criticism so, IMO, removing the material reduces the article's neutral POV. |
Некоторые материалы, удаленные или измененные, представляют аспекты жизни Смита, которые открыты для критики, поэтому, ИМО, удаление материала снижает нейтральность статьи. |
Slotted discs have shallow channels machined into the disc to aid in removing dust and gas. |
Щелевые диски имеют неглубокие каналы, обработанные в диск, чтобы помочь в удалении пыли и газа. |
Some types of alloy wheels and brake arrangements will provide enough open space to view the pads without removing the wheel. |
Некоторые типы легкосплавных колес и тормозных механизмов обеспечивают достаточно открытое пространство для просмотра колодок без снятия колеса. |
His skill at removing cataract legitimized the field. |
Его умение удалять катаракту узаконило это поле деятельности. |
It could possibly avoid a revert war resulting from simply removing their comments. |
Это могло бы, возможно, избежать обратной войны, вызванной простым удалением их комментариев. |
It is not an unusual sight to see an Armenian removing a pack from the dead animal and putting it on his own shoulders. |
Нет ничего необычного в том, что армянин снимает с мертвого животного мешок и кладет его себе на плечи. |
Я категорически не согласен с устранением этого исключения. |
|
The filmmakers had been considering removing Japeth, but chose not to when he proved popular at these screenings. |
Создатели фильма подумывали о том, чтобы убрать Япета, но решили не делать этого, когда он оказался популярным на этих показах. |
For 1995, the taillamps were revised, removing the amber turn signals. |
В 1995 году задние фонари были пересмотрены, удалив янтарные поворотники. |
In February, UKIP members passed a vote of no confidence in Bolton, removing him as leader. |
В феврале члены UKIP вынесли вотум недоверия Болтону, сняв его с поста лидера. |
This conclusion was the culmination of theoretical research into removing noise by the application of linear filters. |
Этот вывод стал кульминацией теоретических исследований по устранению шума с помощью применения линейных фильтров. |
What it needs is someone to write it up in neutral terms, removing all the bias. |
Что ему нужно, так это чтобы кто-то написал его в нейтральных терминах, устранив всю предвзятость. |
It has been provisionally applied, thus removing 98% of the preexisting tariffs between the two parts. |
Он был временно применен, таким образом удалив 98% ранее существовавших тарифов между этими двумя частями. |
I am ok with removing both new categories, but if one is to be used, so must the other. |
Я согласен с удалением обеих новых категорий, но если одна должна использоваться, то и другая должна быть использована. |
However, the Mongols possessed specialized units who cleared the paths with great rapidity, removing the obstacles in just 3 days. |
Однако монголы располагали специализированными отрядами, которые расчищали пути с большой быстротой, устраняя препятствия всего за 3 дня. |
The Australian Aboriginals and Polynesians also use eucalyptus oil after removing the prepuce, which is thought to be done with seashells. |
Австралийские аборигены и полинезийцы также используют эвкалиптовое масло после удаления препуция, который, как полагают, делается с морскими раковинами. |
I'd suggest deleting that sentence and removing the related reference to the Daily Telegraph story. |
Я бы предложил исключить это предложение и удалить соответствующую ссылку на историю Daily Telegraph. |
I am not necessarily in support of removing all links to all hate sites. |
Я не обязательно поддерживаю удаление всех ссылок на все сайты ненависти. |
Это предлагаемая запись, которая будет содержать ссылки на Uelen art, NAFC и ее страницу в Facebook. |
|
Treatment consists of addressing the cause, such as by removing an offending drug. |
Лечение состоит в устранении причины, например, путем удаления вредного препарата. |
If there are critics you want to add, then do so, and stop threatening to do so. I caution you to stop removing sourced material. |
Если есть критики, которых вы хотите добавить, то сделайте это и перестаньте угрожать им. Я предупреждаю вас, чтобы вы перестали удалять исходный материал. |
Мой интерес заключается в том, чтобы удалить явно POV-фразу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «removing dams».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «removing dams» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: removing, dams , а также произношение и транскрипцию к «removing dams». Также, к фразе «removing dams» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.