Residue trials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Residue trials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остатков испытаний
Translate

- residue [noun]

noun: остаток, осадок, отстой, наследство

  • chlorine residue - остатки хлора

  • felling residue - порубочные остатки

  • gummy residue - смолистые отложения

  • residue build-up - Остаток наращивание

  • residue material - остаток материала

  • residue check - проверка остатка

  • cargo residue - остаток грузов

  • makeup residue - макияж остаток

  • leaves no residue - не оставляет следов

  • biquadratic residue - остаток биквадратным

  • Синонимы к residue: remaining part, extra, rest, leftovers, remainder, surplus, excess, remains, remnant(s), residuum

    Антонимы к residue: core, base

    Значение residue: a small amount of something that remains after the main part has gone or been taken or used.

- trials [noun]

noun: суд, испытание, судебное разбирательство, судебный процесс, проба, опыт, попытка, искушение, разведка, переживание

  • maneuverability trials - испытания маневренных качеств

  • advanced trials - расширенные испытания

  • clinical trials for - клинические испытания

  • tests and trials - Тесты и испытания

  • extensive trials - обширные испытания

  • commencement of the trials - Начало испытаний

  • trials by jury - суд присяжных

  • ongoing clinical trials - продолжающиеся клинические испытания

  • well-designed clinical trials - хорошо спланированные клинические испытания

  • basin trials - испытания бассейна

  • Синонимы к trials: legal proceedings, proceedings, hearing, tribunal, lawsuit, suit, court case, judicial proceedings, appeal, assize

    Антонимы к trials: peaces, happinesses

    Значение trials: a formal examination of evidence before a judge, and typically before a jury, in order to decide guilt in a case of criminal or civil proceedings.



From 2009 to 2011, Chongqing began prosecuting alleged Triad members in the Chongqing gang trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 по 2011 год Чунцин начал преследовать предполагаемых членов триады в ходе судебных процессов над чунцинской бандой.

Documents used in evidence at the Nuremberg Trials concluded that the Nazis planned to de-Christianise Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, использованные в качестве доказательств на Нюрнбергском процессе, свидетельствуют о том, что нацисты планировали дехристианизировать Германию.

In 2007, the WHO organized work on pandemic influenza vaccine development through clinical trials in collaboration with many experts and health officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году ВОЗ организовала работу по разработке вакцины против пандемического гриппа путем проведения клинических испытаний в сотрудничестве со многими экспертами и должностными лицами здравоохранения.

Yeah, so I found residue of the clay on the gas pedal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я нашла остатки глины на педали газа.

Nine years, eight trials, eight defense verdicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять лет, восемь процессов, восемь оправдательных вердиктов.

We found bomb residue in your garage and research in your web history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли остатки бомбы в вашем гараже и исследовали последние записи в интернете.

I don't want to seem insensitive, but people die in drug trials all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу показаться равнодушным, но при клинических испытаниях препаратов всегда умирают люди.

So I found grease residue in the fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трещине я нашел масляный осадок.

An effective system for reviewing the ethical suitabilityof clinical trials is primordial to safeguard participants withinany clinical trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная система оценки этической корректностиклинических исследований лежит в основе защиты интересов ихучастников.

That means there's heavy residue of organic matter within it - peat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что он богат остатками органического вещества - торфа.

We've been actually using adult stem cells now in clinical trials for about 15 years to approach a whole range of topics, particularly in cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже примерно 15 лет мы используем взрослые стволовые клетки в клинических исследованиях в попытке найти решения для целого ряда проблем, особенно для лечения сердечно-сосудистых заболеваний.

There's even a little residue left over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остался даже небольшой след клея.

As your people have done for centuries, with your witch trials and inquisitions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ваши люди делали веками со своими заключениями и пытками!

In fact, there was very little residue in his lung tissue, suggesting he smoked infrequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, в его лёгочной ткани есть лишь очень небольшой осадок, а, следовательно, курил он нечасто.

And also like them, this phone had residue of cornstarch all over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как и в тех случаях, на телефоне был кукурузный крахмал

Eddie Dal Bello was shot at close range with a big old .44, which may have left residue on the shooter's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Дал Белло был застрелен в упор из старого доброго .44, что могло оставить пороховой нагар на руке стрелявшего.

But residue on one of their hands shows that he recently fired a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но следы на руках одного из них показывают, что он недавно стрелял из пистолета.

Research into biodynamic farming has been complicated by the difficulty of isolating the distinctively biodynamic aspects when conducting comparative trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области биодинамического земледелия были осложнены трудностью выделения отчетливо биодинамических аспектов при проведении сравнительных исследований.

During the trials, Epstein and another blood analyst demonstrated how the blood stains could have gotten on the shirt by running T-shirts over wigs containing blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время испытаний Эпштейн и другой анализ крови продемонстрировали, как пятна крови могли попасть на рубашку, проведя футболками по парикам, содержащим кровь.

On the first two trials, both the subject and the actors gave the obvious, correct answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первых двух испытаниях и испытуемый, и актеры дали очевидный, правильный ответ.

He explored Vanzetti's life and writings, as its focus, and mixed fictional characters with historical participants in the trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследовал жизнь и творчество Ванцетти, как его фокус, и смешивал вымышленных персонажей с историческими участниками процессов.

In all, 35 Randomized Control Trials met the criteria for inclusion, with all but 2 studies at high risk for performance bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, 35 рандомизированных контрольных исследований соответствовали критериям включения,причем все исследования, кроме 2, имели высокий риск смещения результатов.

Furthermore, the problems 2+1 and 2+1, which were included in both training sets, even showed dramatic disruption during the first learning trials of the twos facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, задачи 2+1 и 2+1, которые были включены в оба учебных набора, даже показали резкое нарушение во время первых учебных испытаний двух фактов.

A genetic mutation causes a leucine to proline residue substitution at amino acid position 12. This occurrence reduces the intranuclear levels of β catenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая мутация вызывает замещение остатка лейцина на пролин в положении аминокислоты 12. Это явление снижает внутриядерные уровни β-катенина.

In essence 20,000 tons of contaminated soil could be reduced to less than one tank truck of extracted liquid residue for off-site disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, 20 000 тонн загрязненной почвы можно было бы сократить до менее чем одной цистерны с извлеченными жидкими остатками для удаления за пределы объекта.

Of those, 250 were indeed found to be contaminated – some with radioactive residue still on their skin – through the use of Geiger counters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 250 действительно были заражены-некоторые с радиоактивными остатками на коже-с помощью счетчиков Гейгера.

She was commissioned in this role in July 1943 and was operated as a trials and training carrier, seeing no active combat service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была введена в строй в июле 1943 года и эксплуатировалась как учебно-испытательный авианосец, не видя активной боевой службы.

Removable adhesives are designed to form a temporary bond, and ideally can be removed after months or years without leaving residue on the adherend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемные клеи предназначены для образования временной связи и в идеале могут быть удалены через месяцы или годы, не оставляя следов на адгезиве.

Now as the trials began, the Congress leadership, although ambivalent towards the INA, chose to defend the accused officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда начались судебные процессы, руководство Конгресса, хотя и проявляло двойственное отношение к Ина, решило защищать обвиняемых офицеров.

This new marine drive could significantly improve the manoeuvrability of a ship as demonstrated in the successful sea trials on the test boat Torqueo, in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый морской двигатель мог значительно улучшить маневренность корабля, что было продемонстрировано в ходе успешных ходовых испытаний на испытательной лодке Torqueo в 1937 году.

He had five games for a New Zealand Emerging Players team in 1986, and in 1987 and 1988 he played as a flanker in All Blacks trials, scoring a try in both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году он провел пять матчей за новозеландскую команду Emerging Players, а в 1987 и 1988 годах играл на фланге во всех испытаниях черных, забив гол в обоих.

All subsequent trials were held before the full House of Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последующие судебные процессы проходили в полной Палате лордов.

Ubiquitinating this lysine residue inhibits transcription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убиквитинирование этого остатка лизина ингибирует транскрипцию.

One Skink was sent to Britain for evaluation and was then sent to France for field trials with the First Canadian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один сцинк был отправлен в Великобританию для оценки, а затем отправлен во Францию для полевых испытаний с первой канадской армией.

Proacrosin is first cleaved between Arg-22 and adjacent Valine to create a 22 residue light chain, and an active protease termed α-acrosin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проакрозин сначала расщепляется между Arg-22 и соседним Валином, чтобы создать легкую цепь остатка 22 и активную протеазу, называемую α-акрозином.

Also, the product of two nonresidues may be either a residue, a nonresidue, or zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, произведение двух нерезидентов может быть либо остатком, либо нерезидентом, либо нулем.

In mathematics, the residue field is a basic construction in commutative algebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике поле вычетов является базовой конструкцией в коммутативной алгебре.

If R is a commutative ring and m is a maximal ideal, then the residue field is the quotient ring k = R/m, which is a field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если R-коммутативное кольцо, а m-максимальный идеал, то поле вычетов-это частное кольцо k = R/m, которое является полем.

Such prediction can provide valuable information for protein fold recognition, functional residue prediction and protein drug design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предсказание может предоставить ценную информацию для распознавания белковых складок, прогнозирования функциональных остатков и разработки белковых препаратов.

Similar motifs occur with aspartate or asparagine as residue i, called asx turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные мотивы встречаются с аспартат и аспарагин в качестве остатка я, под названием ASX по очереди.

The other p − 1/2 residue classes, the nonresidues, must make the second factor zero, or they would not satisfy Fermat's little theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие классы остатков p-1/2, нерезиденты, должны сделать второй фактор нулевым, иначе они не удовлетворяли бы маленькой теореме Ферма.

Let a = 17. For which primes p is 17 a quadratic residue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть a = 17. Для каких простых чисел p является 17 квадратичным остатком?

Instead, residue classes are stored as representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого классы остатков хранятся как представители.

The ash content of petroleum products came from the carbon residue of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зольность нефтепродуктов была получена из углеродного остатка нефти.

The central dogma of molecular biology deals with the detailed residue-by-residue transfer of sequential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная догма молекулярной биологии имеет дело с детальной передачей последовательной информации от остатка к остатку.

Gauss's lemma in number theory gives a condition for an integer to be a quadratic residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемма Гаусса в теории чисел дает условие, чтобы целое число было квадратичным остатком.

When the seal in a missile hatch cover failed, saltwater entered the missile tube and reacted with residue from the missile's liquid fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда герметизация крышки люка ракеты вышла из строя, соленая вода попала в трубу ракеты и вступила в реакцию с остатками жидкого топлива ракеты.

Data from the trials show that Seroxat could not be proven to work for teenagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные испытаний показывают, что Сероксат не может быть доказано, чтобы работать для подростков.

It was in this capacity that Duranty reported on the show trials of Stalin's political opponents in 1936–1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом качестве Дюранти докладывал о показательных процессах над политическими противниками Сталина в 1936-1938 годах.

It calls into question the trials used as a basis for the entire subsection's references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит под сомнение испытания, использованные в качестве основы для ссылок на весь подраздел.

There were clinical trials addressing many proposed treatments, but the trials were of poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены клинические испытания, посвященные многим предложенным методам лечения, но эти испытания были низкого качества.

It featured the same type of frame-up of the defendants and it is traditionally considered one of the key trials of the Great Purge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один и тот же тип подставы подсудимых, и он традиционно считается одним из ключевых процессов Великой чистки.

The killings operated outside legislation and trials were not concerned with establishing the guilt or innocence of defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийства совершались вне рамок законодательства, и судебные процессы не были связаны с установлением вины или невиновности подсудимых.

After trials, the machine was adopted by the RAF, Army and other government departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После испытаний машина была принята на вооружение Королевских ВВС, Армии и других правительственных ведомств.

In 2005, under Nestor Kirchner presidency, the trials were opened again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году под председательством Нестора Киршнера судебные процессы были возобновлены.

This translates into approximately 100 MT of residue annually, which could be pyrolyzed to create energy and soil additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что ежегодно образуется около 100 тонн остатков, которые можно было бы пиролизировать для получения энергетических и почвенных добавок.

Some plant residue, however, must remain on the soil to avoid increased costs and emissions from nitrogen fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые растительные остатки должны оставаться в почве, чтобы избежать увеличения затрат и выбросов азотных удобрений.

The Secret Protocol was just a rumor until it was made public at the Nuremberg trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретный протокол был всего лишь слухом, пока его не обнародовали на Нюрнбергском процессе.

Surplus agriculture/crop residue biomass is beginning to be used for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя есть документальный фильм НТВ, показывающий обратное, некоторые печатные источники были бы хороши.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «residue trials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «residue trials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: residue, trials , а также произношение и транскрипцию к «residue trials». Также, к фразе «residue trials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information