Resulting decreases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Resulting decreases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в результате чего уменьшается
Translate

- resulting [verb]

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- decreases

уменьшается



Absorption intensity decreases markedly with each successive overtone, resulting in very weak absorption for the third overtone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность поглощения заметно уменьшается с каждым последующим обертоном, что приводит к очень слабому поглощению для третьего обертона.

Over an average of 18-weeks of use physical activity increased by 27% resulting in a 0.38 decreased in BMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем за 18 недель использования физическая активность увеличилась на 27%, что привело к снижению ИМТ на 0,38.

Chronic pain may contribute to decreased physical activity due to fear of exacerbating pain, often resulting in weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая боль может способствовать снижению физической активности из-за страха обострения боли, что часто приводит к увеличению веса.

Mental fatigue is a transient decrease in maximal cognitive performance resulting from prolonged periods of cognitive activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умственная усталость-это временное снижение максимальной когнитивной работоспособности, возникающее в результате длительных периодов когнитивной активности.

This mechanism is thought to be more efficient, resulting in an approximately 80% to 95% decrease in the protein and mRNA expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот механизм более эффективен, что приводит к снижению экспрессии белка и мРНК примерно на 80-95%.

At the same time, the band width will decrease, resulting in a negative strain orthogonal to the band's length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время ширина полосы будет уменьшаться, что приведет к отрицательной деформации, ортогональной длине полосы.

A new taxation law implemented in 2005 decreased corporate taxes from 40% to the current 20%, resulting in a stated 100% increase in tax revenue by the year 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый закон О налогообложении, принятый в 2005 году, снизил корпоративные налоги с 40% до нынешних 20%, что привело к заявленному 100% увеличению налоговых поступлений к 2006 году.

The resulting dispersion decreased the penetration depth for a given cone diameter and also shortened the optimum standoff distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная дисперсия уменьшала глубину проникновения при заданном диаметре конуса, а также сокращала оптимальное расстояние противостояния.

Lung disease results from clogging of the airways due to mucus build-up, decreased mucociliary clearance, and resulting inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевание легких возникает в результате закупорки дыхательных путей из-за скопления слизи, снижения мукоцилиарного клиренса и последующего воспаления.

This decreases the efficiency of the battery, resulting in less net current available to be drawn from the battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает эффективность работы батареи, что приводит к уменьшению чистого тока, доступного для извлечения из батареи.

When one becomes sleep deprived, leptin levels decrease, resulting in a more aggressive appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек становится недосыпающим, уровень лептина снижается, что приводит к более агрессивному аппетиту.

The symptoms resulting from hyponatraemia will depend on both the severity of the drop as well as the speed at which the concentration decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы, возникающие в результате гипонатриемии, будут зависеть как от тяжести падения, так и от скорости снижения концентрации.

A transition that is performed too late will result in loss of speed due to the decrease in momentum, resulting in a waste of energy while returning to race speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход, который выполняется слишком поздно, приведет к потере скорости из-за уменьшения импульса, что приведет к потере энергии при возвращении к скорости гонки.

Non-heme iron forms an insoluble complex with several other drugs, resulting in decreased absorption of both iron and the other drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негемовое железо образует нерастворимый комплекс с несколькими другими лекарственными средствами, что приводит к снижению всасывания как железа, так и другого лекарственного средства.

A September 26 OPEC meeting led to a decision to decrease production resulting in the biggest gains in oil prices since April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября на заседании ОПЕК было принято решение о сокращении добычи, что привело к наибольшему росту цен на нефть с апреля.

In this, the value of the workers means of subsistence decreases, resulting in a decrease in the value of his labour power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом стоимость средств существования рабочего уменьшается, что приводит к уменьшению стоимости его рабочей силы.

Radiotherapy directed at the bones of the jaws causes several changes to the tissue, resulting in decreased blood supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевая терапия, направленная на кости челюстей, вызывает ряд изменений в тканях, приводящих к снижению кровоснабжения.

Tissues surrounding the pelvic organs may have increased or decreased sensitivity or irritation resulting in pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост был слабым в странах ОЭСР, что способствовало замедлению темпов роста в Китае.

They have occasionally faced forced conversion to Islam, resulting in their emigration and decrease in number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они сталкивались с насильственным обращением в ислам, что приводило к их эмиграции и сокращению численности.

In October 2016, it was announced that the way web pages are counted would be changed, resulting in the decrease of the archived pages counts shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года было объявлено, что способ подсчета веб-страниц будет изменен, что приведет к уменьшению количества показанных архивированных страниц.

It's been six months since we had a newsletter, resulting in a decrease of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло уже шесть месяцев с тех пор, как у нас был информационный бюллетень, что привело к снижению активности.

The main symptom resulting from PCA is a decrease in visuospatial and visuoperceptual capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным симптомом, возникающим в результате СПС, является снижение зрительно-пространственных и зрительно-перцептивных возможностей.

A drawback of rising leave at the societal level, however, is the resulting decrease in female labor supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одним из недостатков увеличения отпусков на уровне общества является сокращение предложения женской рабочей силы.

The resulting insulin induced reduction in cAMP levels decreases the lipolysis rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате индуцированного инсулином снижения уровня цАМФ снижается скорость липолиза.

Although delivery of oxygen to the tissues is adequate, there is a decrease in tissue oxygen uptake, resulting in tissue hypoxia and lactic acidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя доставка кислорода к тканям адекватна, происходит снижение поглощения кислорода тканями, что приводит к гипоксии тканей и молочнокислому ацидозу.

After the initial fertilisation stage, a sudden decrease of Juno from the egg cell surface occurs and Juno becomes virtually undetectable after just 40 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начальной стадии оплодотворения происходит внезапное уменьшение количества Юноны на поверхности яйцеклетки, и Юнона становится практически незаметной уже через 40 минут.

However, the consequences of this dynamic is that the cash reserves decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки еще и могут устанавливать дополнительные требования к заемщикам, чтобы уменшить риски. Однако, последствия этой динамики приводят к уменьшению наличных резервов.

Liver and kidney damage as well as a significant decrease in body weight gain have been reported in animals fed alpha-HCH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных, получавших альфа-ГХГ с пищей, наблюдались патологические изменения в печени и почках, а также значительное уменьшение привеса.

The value of CFDs may increase or decrease depending on market conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—тоимость CFD может увеличиватьс¤ или уменьшатьс¤ в зависимости от состо¤ни¤ рынка.

In fact, Russia has seen a decrease in trade even with countries that have nothing to do with the sanctions, such as China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, Россия переживает спад торговли даже со странами, не имеющими никакого отношения к санкциям, таким как Китай.

Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий.

It may decrease, or increase, our respect for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может уменьшить или увеличить наше уважение к нему.

One claim is that the week of putting-off provides a mental and emotional break causing a decrease in stress and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из утверждений состоит в том, что неделя откладывания обеспечивает умственный и эмоциональный перерыв, вызывающий снижение стресса и тревоги.

In 2000, 87.5% of all state residents five years of age or older spoke only English at home, a decrease from 92.2% in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году 87,5% всех жителей штата в возрасте пяти лет и старше говорили дома только по-английски, что меньше, чем 92,2% в 1990 году.

Carbon monoxide poisoning is relatively common, resulting in more than 20,000 emergency room visits a year in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление угарным газом является относительно распространенным явлением, приводящим к более чем 20 000 посещениям отделений неотложной помощи в год в Соединенных Штатах.

If the ballet dancer is properly trained, the dancer will decrease their risk of injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если балерина будет должным образом обучена, она снизит риск получения травмы.

Some developed countries have seen increased rates, some have remained stable and some have seen a decrease in COPD prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых развитых странах наблюдался рост показателей заболеваемости, в некоторых странах они оставались стабильными, а в некоторых наблюдалось снижение распространенности ХОБЛ.

While this is high, 93% did have access to a latrine, but only 29.2% of those latrines had proper construction to decrease parasitic infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта цифра высока, 93% из них имели доступ к уборным, но только 29,2% из них имели надлежащую конструкцию, чтобы уменьшить количество паразитарных инфекций.

This can be seen by realizing that while distance is always strictly increasing, displacement can increase or decrease in magnitude as well as change direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно увидеть, осознав, что в то время как расстояние всегда строго увеличивается, смещение может увеличиваться или уменьшаться по величине, а также изменять направление.

On the other hand, a decrease in technology or increase in business costs will decrease the quantity supplied at each price, thus increasing equilibrium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, снижение технологии или увеличение издержек бизнеса приведет к уменьшению количества поставляемых товаров по каждой цене, что приведет к увеличению равновесной цены.

Some species have linear to lanceolate leaves, and others have elliptic- to ovate-shaped leaves; often the leaves decrease in size as they progress up the stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов листья линейные или ланцетные, у других-эллиптические или яйцевидные; часто листья уменьшаются в размерах по мере продвижения вверх по стеблю.

On the contrary, with plant-derived proteins and fats, there may be a decrease of mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, при использовании растительных белков и жиров может наблюдаться снижение смертности.

Reducing the size of the driving region causes the acceleration force of the driving region and rotational speed to decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение размера приводной области приводит к уменьшению силы ускорения приводной области и скорости вращения.

All institutions experimented with changes in the curriculum, often resulting in a dual-track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все учебные заведения экспериментировали с изменениями в учебном плане, часто приводя к двойному пути.

This is a substantial decrease from 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенное снижение по сравнению с 2013 годом.

Motorcycle ABS helps the rider to maintain stability during braking and to decrease the stopping distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АБС мотоцикла помогает гонщику поддерживать стабильность во время торможения и уменьшать тормозной путь.

I've heard that all the flu vaccine does is decrease the time you have it, that does not stop you from getting it. Is this true?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что все, что делает вакцина против гриппа, - это сокращает время ее применения, но это не мешает вам ее получать. Неужели это правда?

This is a slight decrease on the 1,923,829 recorded in 2007 but is an increase on 1,735,094 in 2001 and 1,702,343 in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое снижение по сравнению с 1 923 829, зарегистрированными в 2007 году, но является увеличением по сравнению с 1 735 094 в 2001 году и 1 702 343 в 1996 году.

This represents a decrease of 16.2% since the historical peak in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой снижение на 16,2% по сравнению с историческим пиком в 1991 году.

Decrease in saturated fat intake was only marginally related to decrease in LDL cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение потребления насыщенных жиров было лишь незначительно связано со снижением уровня холестерина ЛПНП.

Whether one uses a debit or credit to increase or decrease an account depends on the normal balance of the account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование дебета или кредита для увеличения или уменьшения счета зависит от нормального баланса счета.

Exports of foie gras from France are expected to decrease from 4,560 tonnes in 2015 to 3,160 tonnes in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что экспорт фуа-гра из Франции сократится с 4560 тонн в 2015 году до 3160 тонн в 2016 году.

This decrease in domestic consumption of HFCS resulted in a push in exporting of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижение внутреннего потребления ГФУ привело к резкому росту экспорта данного продукта.

The resulting drop in blood sugar level to below the normal range prompts a hunger response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникающее в результате этого падение уровня сахара в крови до уровня ниже нормы вызывает реакцию голода.

This caused the difference between the prices of U.S. treasuries and other bonds to increase, rather than to decrease as LTCM was expecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что разница между ценами казначейских облигаций США и других облигаций выросла, а не уменьшилась, как ожидал LTCM.

A Cochrane review found that mucolytics in chronic bronchitis may slightly decrease the chance of developing an exacerbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокрейновский обзор показал, что муколитики при хроническом бронхите могут незначительно снижать вероятность развития обострения.

The longer breakout time would be in place for at least ten years; after that point, the breakout time would gradually decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длительное время прорыва будет иметь место, по крайней мере, в течение десяти лет; после этого момента время прорыва будет постепенно уменьшаться.

With decreased proteins in the blood, there is a decrease in the oncotic pressure of the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При снижении содержания белков в крови происходит снижение онкотического давления крови.

It could also make the population of the endangered animals they were sending decrease at a faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также могло бы заставить популяцию исчезающих животных, которых они посылали, уменьшаться более быстрыми темпами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resulting decreases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resulting decreases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resulting, decreases , а также произношение и транскрипцию к «resulting decreases». Также, к фразе «resulting decreases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information