Retirement status - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retirement status - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
статус выхода на пенсию
Translate

- retirement [noun]

noun: отставка, уход на пенсию, выход в отставку, уединение, отступление, отход, уединенная жизнь, выход из боя, уход с работы

- status [noun]

noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние

  • uncertain legal status - неопределенный правовой статус

  • interim status - промежуточный статус

  • recovery status - статус восстановления

  • donor status - статус донора

  • receive status - получить статус

  • road status - состояние дороги

  • status as a leading - статус в качестве ведущего

  • status of reporting - статус отчетности

  • name and status - имя и статус

  • acquisition of status - Приобретение статуса

  • Синонимы к status: standing, rank, position, condition, state, situation, place, level, station, grade

    Антонимы к status: worthlessness, insignificance, indignity, untruth, gossip, myth, unemployment, break with tradition, fundamental difference, indecorousness

    Значение status: the relative social, professional, or other standing of someone or something.



He assumed senior status, a form of semi-retirement, and continued to sit on the bench, with a considerable workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные флаги также используются для обозначения штормов, плохих водных условий и многих других опасностей.

One of the big obstacles that women face when requesting retirement benefits is precisely the need to prove her status as rural worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из серьезных препятствий, с которым сталкиваются женщины, обращаясь за пенсионным пособием, состоит в необходимости представления доказательств ее статуса в качестве работника сельскохозяйственного сектора.

Even though Delta had announced the retirement of its 747 fleet, all Delta 747s were Wi-Fi equipped before their withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Дельта объявила об уходе своего флота 747, все Дельта-747 были оснащены Wi-Fi еще до их вывода.

Those present exchanged views on the situation in Cyprus and reaffirmed that the status quo was unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствовавшие обменялись мнениями о ситуации на Кипре и вновь заявили о неприемлемости существующего статус-кво.

That boils down to only about $470 of lifetime retirement benefits for the average Chinese worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сводится к только 470 долларам США пенсионных выплат в течение жизни на среднего китайского рабочего.

There would also be a need to remove any possible ambiguities about the nature of such scheme and its bound status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также необходимость устранения любых возможных неопределенностей по поводу характера такой схемы и ее обязательного статуса.

In the eyes of Russian political elites, Russia’s claims for great power status were continuously undermined by what they saw as Washington’s disregard for Russia’s interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения российской политической элиты, претензии России на статус великой державы постоянно подрывались тем, что они считают игнорированием российских интересов со стороны Вашингтона.

The status of the production order is changed to Reported as finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус производственного заказа изменится на Учтенные как готовые.

This is the Status Bar, and it displays information regarding whatever you have selected, whether it's a single cell or multiple cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в строке состояния зависит от текущего выделенного фрагмента, будь то одна ячейка или несколько.

They don't want us turning the retirement home into condominiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотят отдавать дом престарелых в кондоминимум.

And if anything happens to Ellie, if a hair on her head is damaged then I will come out of retirement and I will kill every...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если с Элли что-то случится, если с ее головы упадет хоть волосок, тогда заброшу дела и убью всех...

Five years ago, Uncle Sam bet your retirement plans on our good judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад Дядя Сэм предоставил ваши увольнительные расходы на наш справедливый суд.

Senior is a retired Spanish multi-billionaire who takes up villainy as a hobby to occupy his retirement years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший-отставной испанский мультимиллиардер, который берет злодейство в качестве хобби, чтобы занять свои пенсионные годы.

The soundtrack also marks the final video game score created by longtime composer Tim Follin after he announced his retirement from the industry in mid-2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек также знаменует собой финальную запись видеоигры, созданную давним композитором Тимом Фоллином после того, как он объявил о своем уходе из индустрии в середине 2005 года.

The 105 R-1s were converted to R-2 status and a further 616 production R-2s were ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

105 Р-1 были преобразованы в статус Р-2, и было заказано еще 616 серийных Р-2.

His presence all but disappeared in the late 1990s, but in 2011, under new ownership, Rooty has come out of retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его присутствие почти исчезло в конце 1990-х, но в 2011 году, при новом владельце, Рути вышел на пенсию.

The deal provided three options to former PLA combatants – integration, voluntary retirement and rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сделка предусматривала три варианта действий для бывших комбатантов НОАК: интеграцию, добровольную отставку и реабилитацию.

Upon his retirement as a player in 2005 he entered coaching and later managed Brentford, Rotherham United and Aldershot Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию в 2005 году, он стал тренером, а затем руководил Брентфордом, Ротерхэм Юнайтед и Олдершот Тауном.

Mandatory retirement was ended in Canada in December 2011, but 74% of Canadians still consider age discrimination to be a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательный выход на пенсию был прекращен в Канаде в декабре 2011 года, но 74% канадцев все еще считают возрастную дискриминацию проблемой.

In retirement, he followed his passion as an amateur social anthropologist and entomologist and travelled the world, collecting zoological specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, он последовал своей страсти как социальный антрополог-любитель и энтомолог и путешествовал по миру, собирая зоологические образцы.

Upon retirement, he was promoted to rear admiral in recognition of his combat decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отставки он был произведен в контр-адмиралы в знак признания его боевых наград.

Idaho State University in Pocatello opened in 1901 as the Academy of Idaho, attained four-year status in 1947 and university status in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный Университет штата Айдахо в Покателло был открыт в 1901 году как Академия штата Айдахо, получил четырехлетний статус в 1947 году и университетский статус в 1963 году.

The 1600 publication Tarlton's Jests tells how Tarlton, upon his retirement, recommended Robert Armin take his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В издании 1600 года шутки Тарлтона рассказывается, как Тарлтон, выйдя на пенсию, рекомендовал Роберту Армину занять его место.

Until the twentieth century, Mexico was an overwhelmingly rural country, with rural women's status defined within the context of the family and local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До XX века Мексика была преимущественно сельской страной, и статус сельских женщин определялся в контексте семьи и местного сообщества.

Following his retirement in 2014, he was paid a 4.4 billion yen retirement bonus, an amount generally unheard of in the Japanese corporate world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его ухода на пенсию в 2014 году ему была выплачена пенсионная премия в размере 4,4 миллиарда иен, сумма, вообще неслыханная в Японском корпоративном мире.

Recent indications that the species is rarer than previously thought have led to a status upgrade to Critically Endangered in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние признаки того, что этот вид встречается реже, чем считалось ранее, привели к повышению его статуса до критической опасности в 2015 году.

Ultimately, her singing voice was stilled by illness and forced her into early retirement but her music and influence remain timeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, ее певческий голос был заглушен болезнью и вынудил ее рано уйти на пенсию, но ее музыка и влияние остаются вне времени.

Having remade my life as an academic, and I am now a full professor in the sciences looking towards retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестроил свою жизнь как академик, и теперь я полноправный профессор наук, собирающийся на пенсию.

Gilbert went into semi-retirement, although he continued to direct revivals of the Savoy Operas and wrote new plays occasionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт ушел на пенсию, хотя продолжал руководить возрождением Савойских опер и время от времени писал новые пьесы.

Nothing about Saurav Gangulys retirement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего о Saurav пенсионного Gangulys?

1990 On the retirement of Rev Raven the new rector was Rev David Harrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году после отставки преподобного Рэйвена новым ректором стал преподобный Дэвид Харрисон.

A retirement from Metz to link up with French forces at Châlons was ordered on 15 August and spotted by a Prussian cavalry patrol under Major Oskar von Blumenthal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление из Меца для соединения с французскими войсками в Шалоне было приказано 15 августа и замечено прусским кавалерийским патрулем под командованием майора Оскара фон Блюменталя.

Ramtanu Lahiri returned to Krishnanagar College before retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ramtanu Лахири вернулся в Кришнанагаре колледжа до пенсии.

She briefly returned to work before her retirement in order to earn a better pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ненадолго вернулась к работе перед выходом на пенсию, чтобы заработать лучшую пенсию.

Dickson had a successful career at Johnson & Johnson, rising to vice president before his retirement in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диксон сделал успешную карьеру в Johnson & Johnson, поднявшись до вице-президента до своей отставки в 1957 году.

In March 2011 he announced his retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года он объявил о своей отставке.

After the release of the critically acclaimed epic Khuda Gawah in 1992, Bachchan went into semi-retirement for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода в 1992 году получившего признание критиков эпоса Худа Гавах Баччан на пять лет ушел на пенсию.

Since Bulajić's retirement from his post in 2002, the Museum has no longer defended the figure of 700,000 to 1 million victims of the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Булаича со своего поста в 2002 году Музей больше не защищал цифру от 700 000 до 1 миллиона жертв лагеря.

He remained as chairman until his retirement in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался председателем до своей отставки в 1940 году.

At the time of his retirement, Flowers was the longest serving active duty member in Air Force history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своей отставки Флауэрс был самым продолжительным действующим военнослужащим в истории ВВС.

From 1929 until his retirement in 1945, he served as chairman of the Animal Welfare Committee in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1929 года до своей отставки в 1945 году он занимал пост председателя Комитета по защите животных в парламенте.

After his retirement, he appeared in several movies directed by Vermont filmmaker John O'Brien, including Nosey Parker and Man with a Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода на пенсию он снялся в нескольких фильмах режиссера из Вермонта Джона О'Брайена, в том числе носатый Паркер и человек с планом.

Retirement, a common transition faced by the elderly, may have both positive and negative consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход на пенсию-обычный переходный период, с которым сталкиваются пожилые люди, - может иметь как положительные, так и отрицательные последствия.

The retirement age may go even higher in the future if Japan continues to have older age populations in its overall population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем пенсионный возраст может стать еще выше, если в Японии сохранится доля населения более старшего возраста в общей численности населения.

She remained on active duty for several years beyond mandatory retirement by special approval of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставалась на действительной службе в течение нескольких лет после обязательного выхода на пенсию по специальному разрешению Конгресса.

Ottoman official Document of retirement to L'emir Ahmad Harfouche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османский официальный документ об отставке Л'эмира Ахмада Харфуша.

She was offered many roles both in the 1940s and throughout her retirement years, but rejected all but a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей предлагали много ролей как в 1940-е годы, так и в годы ее отставки, но она отказалась от всех, кроме нескольких из них.

Mockford latterly lived at Denville Hall, a retirement home for actors, where she was diagnosed with dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время мокфорд жила в Денвилл-холле, доме престарелых для актеров, где ей поставили диагноз слабоумие.

Clayton promoted the town as a retirement community for the wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейтон продвигал этот город как сообщество пенсионеров для богатых.

In the 1990s, Deng forced many of the conservative elders such as Chen Yun into retirement, allowing radical reforms to be carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Дэн вынудил многих консервативных старейшин, таких как Чэнь Юнь, уйти на пенсию, позволив провести радикальные реформы.

Among them was Albert Uderzo, who came out of retirement at age 87 to depict his character Astérix supporting Charlie Hebdo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них был Альберт Удерзо, который вышел на пенсию в возрасте 87 лет, чтобы изобразить свою героиню Астерикс, поддерживающую Charlie Hebdo.

He left the studio in 1967, and went into semi-retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул студию в 1967 году и ушел на полпути к пенсии.

Since his retirement, he has spent his summers in Barton, Vermont at a place he has owned since 1969, and his winters in Martha's Vineyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода на пенсию он проводил лето в Бартоне, штат Вермонт, в доме, которым владел с 1969 года, а зиму-в Мартас-Винъярде.

The series depicts them coming out of retirement when The Comedian is murdered at the beginning of the comic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал изображает их выходящими из отставки, когда комик убит в начале комикса.

He retired in 1987 and continued to make advances in his field even after retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел на пенсию в 1987 году и продолжал делать успехи в своей области даже после выхода на пенсию.

He went into retirement in 1833 at the age of 70, although, as is reported, he went on lecturing right up to 1838.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел в отставку в 1833 году в возрасте 70 лет, хотя, как сообщается, он продолжал читать лекции вплоть до 1838 года.

Sam transports Bridget's body to be incinerated but refuses to incinerate BB-28, a Bridge Baby that has been marked for retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм перевозит тело Бриджит для сжигания, но отказывается сжигать BB-28, ребенка моста, который был помечен для выхода на пенсию.

He held this post until his retirement in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал этот пост до своей отставки в 1933 году.

Over the next decade his wife prepared quietly for his retirement or death in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение, сделанное небольшой группой редакторов выше, не имеет никакого смысла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retirement status». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retirement status» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retirement, status , а также произношение и транскрипцию к «retirement status». Также, к фразе «retirement status» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information