Revised costing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Revised costing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пересмотренная калькуляция
Translate

- revised [verb]

adjective: исправленный

- costing [verb]

adjective: стоящий

  • direct costing - калькуляция прямых затрат

  • target costing - калькуляция целевых затрат

  • ABC costing - калькуляция ABC

  • costing structure - структура калькуляция

  • active-based costing - активная основой калькуляция

  • basis for costing - основа для расчета стоимости

  • costing me - стоит мне

  • costing purposes - калькуляции целей

  • budget costing - бюджет калькуляция

  • order costing - заказ калькуляция

  • Синонимы к costing: be valued at, amount to, come to, be priced at, fetch, sell for, set someone back, go for, put a value on, value

    Антонимы к costing: aiding, animating, assisting, awakening, bargain at twice the price, be of no value, be worthless, breathing new life into, bringing back, bringing back to life

    Значение costing: (of an object or an action) require the payment of (a specified sum of money) before it can be acquired or done.



The Panel has developed a revised cost estimate for the project by separately costing its various components and using standardized rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа подготовила пересмотренную смету расходов по проекту, произведя отдельный расчет стоимости его различных компонентов на основе стандартных ставок.

The 223 had a revised chassis and suspension system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

223-й имел пересмотренное шасси и систему подвески.

The Labor Management Relations Act of 1947, also known as the Taft–Hartley Act, in 1947 revised the Wagner Act to include restrictions on unions as well as management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О трудовых отношениях 1947 года, также известный как закон Тафта-Хартли, в 1947 году пересмотрел закон Вагнера, чтобы включить ограничения на профсоюзы, а также на управление.

Please leave a message with us if you have any queries regarding the introduction of the revised scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, оставьте нам сообщение, если у вас есть какие-либо вопросы относительно внедрения пересмотренной схемы.

After a critical review by the BOA in 2002, HOME was revised and the criteria somewhat tightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как КРООН в 2002 году подвергла этот элемент критической оценке, он был пересмотрен, и связанные с ним критерии были несколько ужесточены.

The Pensions Act had been amended to protect widows and their children; the Land Act had been revised to give women joint ownership with men of land settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях защиты вдов и их детей был изменен Закон о пенсиях; для того чтобы предоставить женщинам право совместного с мужчинами владения земельными поселениями, был пересмотрен Закон о земле.

The initial cost was underestimated and was revised following a full design and competitive bidding of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная смета расходов была занижена; она была пересмотрена после завершения разработки проекта и проведения конкурентных торгов по нему.

The initial cost was underestimated and was revised accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная смета расходов была занижена и была пересмотрена соответствующим образом.

The revised total income projection for 2004 thus stands at $38.38 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в пересмотренной смете на 2004 год предусматриваются поступления в размере 38,38 млн. долл. США.

The new rates, as proposed, compare with an across-the-board rate of 6.4 per cent utilized in costing the initial 1996-1997 appropriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые предлагаемые нормы являются сопоставимыми с общей нормой вакансий, составляющей 6,4 процента, которая использовалась при исчислении первоначального объема ассигнований на 1996-1997 годы.

In the reporting period, the Board approved one new methodology, eight revised methodologies and one revised general guideline for small-scale project activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетный период Совет утвердил одну новую методологию, восемь пересмотренных методологий и одни пересмотренные общие руководящие принципы для маломасштабной деятельности по проектам.

These will be incorporated in the document when it is next revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут включены в документ при его следующем пересмотре.

Furthermore, the revised Regulations on Labour Standards for Women, which were put into effect in January 2013, expanded the coverage to include ethyl benzene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в пересмотренном Положении о трудовых нормах для женщин, которое вступило в силу в январе 2013, расширен перечень веществ за счет включения в него этилбензола.

The revised text shows some improvement, as, for example, personal liability for damage caused during a demonstration is limited to the offender and not the organizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренный текст был в определенной мере улучшен, так, например, личную ответственность за ущерб, нанесенный в ходе демонстрации, несет только правонарушитель, а не организатор.

It easily beat expectations of a meagre 0.2% increase, while the prior month was revised higher a touch, to 0.4% from 0.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные с легкостью превзошли прогнозы мизерного роста на 0.2%, а показатель прошлого месяца был пересчитан немного выше 0.3% до 0.4%.

She's been fooling all you guys since the lighthouse, and it's still costing lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дурит вас всех с событий на маяке, и мы всё ещё расплачиваемся жизнями.

After Adele died, he revised his directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Адель, он исправил свои указания

Branch manager wants a revised brochure for the conference on the Knox 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зав. отделом хочет исправить брошюру съезда Нокс 500

Furthermore, this evening the provisional government has in emergency, revised the constitution to remove the child welfare laws and dispatched the self defense forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Временное правительство в связи с чрезвычайной ситуацией отменило действие Конституции в части закона об охране детства и мобилизовало Силы Самообороны.

It was in consequence of this plan that I made out the papers by which Lucien de Rubempre was released, and revised the minutes of the examinations, washing the prisoners as white as snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие этого плана, я составил приказ об освобождении Люсьена де Рюбампре, заново пересмотрев запись допроса моих подследственных и обелив их начисто.

In which case, your immigration status will be revised... since your status requires full-time employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае ваш иммиграционный статус будет пересмотрен, поскольку он предполагает работу на полный день.

This screening's costing a fortune - without any results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проверка стоила целое состояние - а результата нет.

There is a new schedule that came out after with the revised plans that accounted for the new additions that you requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, после пересмотрения плана был создан новый график, в который были внесены дополнения как вы и просили.

When Saakashvili took office, the university entrance system was bribe-based, with a university spot costing up to $50,000 in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Саакашвили вступил в должность, система поступления в университет была основана на взятках, и в 2003 году место в университете стоило до 50 000 долларов.

He then published a revised and expanded version of it as his master's thesis in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 1951 году он опубликовал переработанную и расширенную версию этой книги в качестве своей магистерской диссертации.

This came after the burning of a ski resort in Vail, Colorado, on October 19, costing $12 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло после того, как 19 октября был сожжен горнолыжный курорт в Вейле, штат Колорадо, стоимостью 12 миллионов долларов.

Lethal injections are less expensive than firing squads, with a single dose costing 300 yuan compared to 700 yuan for a shooting execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельные инъекции стоят дешевле, чем расстрельные команды, и одна доза стоит 300 юаней по сравнению с 700 юанями за расстрел.

The revised BFR design was to use seven identically-sized Raptor engines in the second stage; the same engine model as would be used on the first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная конструкция BFR предполагала использование на второй ступени семи одинаковых по размеру двигателей Raptor; та же модель двигателя, что и на первой ступени.

Shortly after the IPO, the site's underlying infrastructure was revised to allow accelerated revision-release cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после IPO базовая инфраструктура сайта была пересмотрена, что позволило ускорить циклы выпуска версий.

The EPA responded by issuing a revised rule in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ АООС опубликовало пересмотренное правило в 2008 году.

In 2003, Nebraska was ranked number 224 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time, and 226 in a 2012 revised list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Небраска заняла 224-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен журнала Rolling Stone и 226-е место в пересмотренном списке 2012 года.

Side trim was revised and a dual taillight theme was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая отделка была пересмотрена, и была использована двойная тема заднего фонаря.

Just compare my last version with my earlier versions and you can see that my words have been very substantially revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сравните мою последнюю версию с более ранними версиями, и вы увидите, что мои слова были очень существенно пересмотрены.

This resulted in publication of DoD Directive 5200.33, the revised charter for a new joint-service military command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к опубликованию директивы МО 5200.33, пересмотренного устава нового объединенного военного командования.

However, it was also to be the last Dutch Grand Prix for 35 years, until 2020, when the Grand Prix will be re-introduced on a revised Zandvoort circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он также должен был стать последним Гран-При Нидерландов в течение 35 лет, до 2020 года, когда Гран-При будет вновь представлен на пересмотренной трассе Зандворт.

A lot of english translations or revisions used the Text of W&H for translations e.g. Revised Standard Version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие английские переводы или редакции использовали текст W&H для переводов, например, пересмотренная стандартная версия.

Proficiency Badges were revised and renamed Activity Badges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значки квалификации были пересмотрены и переименованы в значки деятельности.

In 2010, William Hirstein revised this theory to explain why a person with Capgras syndrome would have the particular reaction of not recognizing a familiar person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Уильям Хирстейн пересмотрел эту теорию, чтобы объяснить, почему человек с синдромом Капгра будет иметь особую реакцию не узнавания знакомого человека.

Part of the increase in power you mention is due to the revised intake system, which gets more air into the engine per revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти увеличение мощности, о котором вы упомянули, связано с переработанной системой впуска, которая получает больше воздуха в двигатель за один оборот.

As of January 26, 2011, four editions, each limited to a thousand copies costing $24.99US each, sold out, raising $90,000 for the food bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 26 января 2011 года четыре издания, каждое из которых ограничивалось тысячью экземпляров стоимостью 24,99 доллара США, были распроданы, собрав 90 000 долларов для продовольственного банка.

Revised and expanded, it was performed at the Crystal Palace in 1862 and was an immediate sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанная и расширенная, она была исполнена в Хрустальном дворце в 1862 году и сразу же стала сенсацией.

Domoto remains cool and collected during the Shohoku-Sannoh match, and only makes two mistakes that end up costing Sannoh the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домото остается хладнокровным и собранным во время матча Шохоку-Санно, и только делает две ошибки, которые в конечном итоге стоят санно матча.

Another common costing strategy is to cost all repairs to the equipment and only frequently replaced wear items are excluded from the equipment cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна распространенная стратегия калькуляции затрат заключается в том, что стоимость всего ремонта оборудования и только часто заменяемые элементы износа исключаются из стоимости оборудования.

Rockwell International claimed that it had made no profit on Space Shuttle Endeavour, despite construction costing US$2.2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рокуэлл Интернэшнл заявила, что не получила прибыли от проекта Спейс шаттл Индевор, несмотря на то, что его строительство обошлось в 2,2 миллиарда долларов.

The first Bluetooth mobile phone was the Ericsson T36 but it was the revised T39 model which actually made it to store shelves in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым мобильным телефоном с Bluetooth был Ericsson T36, но это была пересмотренная модель T39, которая фактически появилась на полках магазинов в 2001 году.

Barrel bombs are cheap to produce, potentially costing as little as $200 to $300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочковые бомбы дешевы в производстве, потенциально стоя всего от 200 до 300 долларов.

Iraqi losses were also revised downwards over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракские потери также были пересмотрены в сторону уменьшения с течением времени.

It required a very expensive private act of Parliament costing perhaps £200, of the sort only the richest could possibly afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требовался очень дорогой частный акт парламента стоимостью, возможно, 200 фунтов стерлингов, такой, какой только самые богатые могли себе позволить.

4.What does Melton say that differs significantly from the revised version?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.Что говорит Мелтон, что существенно отличается от пересмотренной версии?

In Japan, with disposable ones costing about 2 cents and reusable ones costing typically $1.17, the reusables better the $2.60 breakeven cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии, где одноразовые стоят около 2 центов, а многоразовые - обычно $ 1,17, многократное использование лучше стоимости безубыточности $2,60.

A minor change for Japanese models was given in 1987 with new nose, tail lights, bigger bumpers, and revised interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительное изменение для японских моделей было дано в 1987 году с новым носом, задними фонарями, большими бамперами и пересмотренным интерьером.

The HRCC cylinder head had different combustion chamber geometry and relocated spark plug and valves; the inlet system was revised, too, as was the camshaft profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головка цилиндра HRCC имела другую геометрию камеры сгорания и перемещенные свечи зажигания и клапаны; система впуска также была пересмотрена, как и профиль распределительного вала.

For this and other reasons, there have been various disputes about how much immigration is costing the United States public health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой и другим причинам возникали различные споры о том, сколько иммиграция обходится системе здравоохранения Соединенных Штатов.

Although no new scenes were added, the MPAA rated the revised edition PG in contrast to the G rating of the original release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя никаких новых сцен добавлено не было, MPAA оценил пересмотренное издание PG в отличие от рейтинга G оригинального выпуска.

The French-speaking blazon project has been entirely revised, the creation of blazons is now vectorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкоязычный проект герба был полностью пересмотрен, создание гербов теперь носит векторный характер.

In Finland, the legal regulations on sexual offences were revised with a law that came into effect on 1. January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии правовые нормы, касающиеся сексуальных преступлений, были пересмотрены с принятием закона, который вступил в силу 1 января. Январь 1999 года.

The design was revised after the Battle of Jutland to incorporate heavier armour and all four ships were laid down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Ютландской битвы проект был пересмотрен, чтобы включить более тяжелую броню, и все четыре корабля были заложены.

On May 7, Disney announced a revised release schedule for several Disney and Fox films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая компания Disney объявила о пересмотре графика выпуска нескольких фильмов Disney и Fox.

After much controversy and criticism parts of the law were extensively revised in 2006 by the Women's Protection Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих споров и критики отдельные части этого закона были тщательно пересмотрены в 2006 году законопроектом О защите женщин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revised costing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revised costing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revised, costing , а также произношение и транскрипцию к «revised costing». Также, к фразе «revised costing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information