Rigged ship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
full rigged - хорошо оснащенный
rigged net - кольцевой невод
the election was rigged - выборы были сфальсифицированы
rigged sloop - сфальсифицированы шлюп
fully rigged - полностью сфальсифицированы
fore-and-aft rigged - с косым парусным вооружением
the elections were rigged - выборы были сфальсифицированы
rigged up - установленный
is rigged against - сфальсифицированы против
game is rigged - игра подстроена
Синонимы к rigged: supply, provide, furnish, arm, equip, fit out, get up, dress, apparel, outfit
Антонимы к rigged: unrigged, bare, abashed, addled, auctioned, baffled, bamboozled, bartered, beclouded, bedeviled
Значение rigged: make (a sailing ship or boat) ready for sailing by providing it with sails and rigging.
noun: корабль, судно, космический корабль, самолет, парусное судно, экипаж корабля, гоночная лодка
verb: перевозить груз, грузить товары, производить посадку, садиться на корабль, нанимать, поступать матросом, ставить, вставлять в уключины, зачерпнуть воду
ship master - капитан судна
fish canning factory ship - рыбоконсервное перерабатывающее судно
his majesty ship - корабль ВМС Великобритании
reefer ship - рефрижераторное судно
landing ship - десантный корабль
seen from the ship - видно из корабля
runs a tight ship - работает жесткий корабль
jumped ship - прыгнули корабль
ship sinking - корабль тонущий
on board this ship - на борту этого корабля
Синонимы к ship: vessel, boat, craft, forward, mail, courier, dispatch, express, post, send
Антонимы к ship: unload, offload
Значение ship: a vessel larger than a boat for transporting people or goods by sea.
I know that a square-rigged ship with two masts is called a brig, and with three or more a clipper. |
Я знаю, что квадратное судно с двумя мачтами называется бригом, а с тремя и более-клипером. |
A small ship, fore-and-aft rigged on its two masts, with its mainmast much taller than its mizzen and with or without headsails. |
Это был небольшой корабль с двумя мачтами на носу и на корме, грот-мачта которого была намного выше бизань-мачты, а также с головными парусами или без них. |
A ship can be rigged with one of its sails as a junk sail and another as a Bermuda rig without being considered a junk vessel. |
Судно может быть оснащено одним из своих парусов в качестве джонки, а другим-как бермудская буровая установка, не считаясь при этом джонкой. |
Furthermore, ship-rigged vessels which three masts simply have more masts to shoot away than brigs with two masts before the vessel is unmanageable. |
Кроме того, оснащенные кораблями суда, у которых три мачты просто имеют больше мачт, чтобы стрелять, чем Бриги с двумя мачтами, прежде чем судно станет неуправляемым. |
She was ship-rigged and sturdily built with a broad, flat bow, a square stern and a long box-like body with a deep hold. |
Она была хорошо снаряжена и крепко сложена, с широким плоским носом, квадратной кормой и длинным коробчатым корпусом с глубоким трюмом. |
The classic sailing warship—the ship of the line—was full rigged in this way, because of high performance on all points of wind. |
Классический Парусный военный корабль-линейный корабль-был полностью снаряжен таким образом, из-за высокой производительности на всех точках ветра. |
She was ship-rigged and sturdily built with a broad, flat bow, a square stern, and a long box-like body with a deep hold. |
Она была хорошо снаряжена и крепко сложена, с широким плоским носом, квадратной кормой и длинным коробчатым корпусом с глубоким трюмом. |
Ship rigged vessels are more maneuverable in battle because they have a wider variety of sails thus being more resistant to damage. |
Оснащенные кораблями суда более маневренны в бою, потому что они имеют более широкий выбор парусов, что делает их более устойчивыми к повреждениям. |
The ship had masts of good wood and lateen-rigged sails of cotton, the same as our ships, and good rigging with henequen ropes. |
У корабля были мачты из добротного дерева и латинские паруса из хлопка, такие же, как у наших кораблей, и хороший такелаж с хенекеновыми канатами. |
HMS Resolute was a mid-19th-century barque-rigged ship of the British Royal Navy, specially outfitted for Arctic exploration. |
HMS Resolute был баркасом середины 19-го века оснащенным кораблем Британского Королевского флота, специально оборудованным для исследования Арктики. |
You see, what you saw was merely a simulation I rigged up, using the ship's holographic targeting projector. |
Понимаешь, то что ты видела было лишь имитацией, которую я подстроил. используя голографический проектор наведения корабля. |
Они взорвут корабль по моему сигналу. |
|
Although superficially similar in appearance to the brig or brigantine, the snow is a much older three masted design which evolved from the larger fully rigged ship. |
Несмотря на внешнее сходство с бригом или бригантиной, снег представляет собой гораздо более древнюю трехмачтовую конструкцию, которая развилась из более крупного полностью оснащенного корабля. |
They are encouraged to pursue personal and team goals and challenges in an unfamiliar environment as they learn to sail a square-rigged tall ship. |
Их поощряют преследовать личные и командные цели и задачи в незнакомой обстановке, когда они учатся управлять высоким кораблем с квадратной оснасткой. |
On 8 December 1803 Medusa attacked two French felucca-rigged privateers in the Strait. |
8 декабря 1803 года Медуза атаковала в проливе два французских капера, оснащенных фелюгами. |
There are probably pattern scramblers rigged to go off if they detect a non-Cardassian transporter signal. |
На станции наверняка установлены глушители образа, и они сработают, если засекут сигнал федерального транспортера. |
Что они сделали? |
|
They were in the saloon of a sinking ship, looking up at him through the darkening water. |
Они сидели в салоне тонущего корабля и смотрели на Уинстона сквозь темную воду. |
Корабль немного медленно взлетает, так неудобно. |
|
The explosives were rigged to a cellular phone for the purpose of detonating the charges from a remote location. |
Взрывчатка была подсоединена к сотовому телефону с целью привести заряд в действие из удаленного места. |
And then decide whether or not to blow your ship from the water. |
И решим, не утопить ли твое корыто. |
The report shows clearly that our ship is not in good condition. |
Доклад четко свидетельствует о том, что наш корабль находится не в очень хорошем состоянии. |
Не раньше, чем Вы удержите корабль. |
|
We believe the ship crashed in the Si Wong desert and the Avatar may have escaped. |
Мы полагаем, дирижабль потерпел крушение в пустные Си Ван, а Аватар, возможно, сбежала. |
By ship, of course-and, since a ship is mass-rated almost to a gram, that meant a ship's officer had to be bribed. |
На кораблях, разумеется, а поскольку масса корабля замерялась чуть ли не до грамма, это означало, что надо было дать взятку капитану. |
I may be just a ship's doctor, but I make a Finagle's Folly that's known from here to Orion. |
Я всего лишь судовой врач, но мои коктейли славятся отсюда до Ориона. |
This ship has no offensive capabilities. |
Наш корабль не имеет наступательного потенциала. |
It was a standard mannequin rigged with a battery and motion sensor. |
Это был стандартный маникен с батареей и датчиком движения. |
And I've jerry-rigged a few of these country standoffs that they don't write about in books. |
И ещё на скорую ручку - глянул несколько местных патовых вариантов, о которых не пишут в книжках. |
When the ship of state crazy and headed toward the rocks A captain's crazy, when the crew mutiny, |
Когда корабль государства обезумел и несётся на скалы, а капитан сошёл с ума и команда бунтует... |
But a sudden stop was put to further discoveries, by the ship's being unprecedentedly dragged over sideways to the sea, owing to the body's immensely increasing tendency to sink. |
Всем дальнейшим открытиям был положен внезапный конец, когда под сильно возросшей тяжестью тонущей туши корабль вдруг стал ложиться бортом на воду. |
Nor was there even ship-to-ship visual communication. |
Между кораблями не было даже зрительной связи. |
So Tjaden has rigged up the lid of a boot-polish tin with a piece of wire over the lighted stump of a candle. |
Поэтому Тьяден взял крышечку от коробки с ваксой и приладил ее с помощью кусочка проволоки над горящим огарком свечи. |
Rigged up sustainable power for the whole place. |
Соорудили устойчивую энергосистему всего этого места. |
They were alone in the ship's forecastle, and Keawe bound him to secrecy, and told all. |
Они были одни в кубрике, и Кэаве, взяв с товарища клятву молчать, поведал ему все. |
The S.I.U. is port of call, from the figurehead on the ship-shaped bar, to the faces of men you have shipped with. |
МПМ — настоящее пристанище для моряков, от резной фигуры на баре в форме корабля до лиц людей, с которыми ты плавал. |
No, Mrs de Winter, it's not the ship that's brought me here. Indirectly of course she's the cause of my coming. |
Нет, миссис де Уинтер, меня сюда привело не это. Разве только косвенно. |
We worked and rigged balloons that delivered mail and secret messages across the communications blockade, set up by the Prussians. |
Мы работали снаряжая воздушные шары которые доставляли почту и секретные сообщения через блокаду связи, устроенную пруссаками. |
Это вы соорудили эти камеры для него. |
|
For good reason, poor guy's rigged up to go boom. |
По хорошей причине парень подключен к бомбе. |
Well, your clock's probably rigged to speed up and cheat us out of our fun |
Что ж, твои часы, кажется, настроены так, чтобы ускорить время и обмануть нас в нашей радости |
Just that it appears the safe was rigged to blow when Maddox opened it. |
Только то, что взломанный сейф взорвался, когда Мэддок его открыл. |
Cal, there is a time pressure here, and if anyone from the final table is involved, folks are gonna say the championship is rigged. |
Кэл, время поджимает Если кто-то из участников финального стола попадет, люди скажут, что в чемпионате все куплено. |
The lead Kazon ship is hailing us. |
Главный кейзонский корабль нас вызывает. |
Start looking into the passengers on that ship. |
Попробуйте разузнать больше о пассажирах корабля. |
Everyone's jumping ship to follow Coach Walsh to his new team. |
Все они внезапно бросают работу и уходят к тренеру Уолшу в его новую команду. |
Now, how did I know I'd find you at the helm of this ship? |
Я как знал, что тебя здесь найду. Ты капитан этого корабля? |
You've rigged some sort of device to be triggered by her heart rate. |
Вы сделали какое-то устройство чтобы ускорить её сердцебиение. |
Al-Jahwar maintains that the election in the South was rigged. |
Аль-Джавар придерживается мнения, что выборы на Юге были сфальсифицированы. |
Хорошо, так, я подстроил нагреватель. |
|
I've always thought that the game of life, from beginning to end, is rigged, son. |
Потому что я всегда считал что жизнь от рождения и до смерти, сынок, это одна большая подляна. |
Someone rigged the bed to electrocute him. |
Кто-то подключил к кровати электрический ток. |
Georgia held parliamentary elections on 2 November 2003 which were denounced by local and international observers as being grossly rigged. |
2 ноября 2003 года в Грузии состоялись парламентские выборы, которые были осуждены местными и международными наблюдателями как грубо сфальсифицированные. |
Wealthy landowner Francisco I. Madero challenged Díaz in the 1910 presidential election, and following the rigged results, revolted under the Plan of San Luis Potosí. |
Богатый землевладелец Франсиско И. Мадеро бросил вызов Диасу на президентских выборах 1910 года и после сфальсифицированных результатов восстал по плану Сан-Луиса Потоси. |
Bezos often displayed scientific interests and technological proficiency; he once rigged an electric alarm to keep his younger siblings out of his room. |
Безос часто проявлял научный интерес и технологические способности; однажды он установил электрическую сигнализацию, чтобы младшие братья и сестры не могли войти в его комнату. |
The main opposition leader, Raila Odinga, claimed that the election results were rigged and that he was the rightfully elected president. |
Главный оппозиционный лидер Раила Одинга заявил, что результаты выборов были сфальсифицированы и что он является законно избранным президентом. |
Golkar won the rigged 1997 election, and in March 1998, Suharto was voted unanimously to another five-year term. |
Голкар победил на фальсифицированных выборах 1997 года, и в марте 1998 года Сухарто был единогласно избран еще на один пятилетний срок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rigged ship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rigged ship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rigged, ship , а также произношение и транскрипцию к «rigged ship». Также, к фразе «rigged ship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
