Roasted taste - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roasted taste - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жареный вкус
Translate

- roasted [verb]

adjective: жареный, обожженный

  • peeled roasted peanuts - жареный очищенный арахис

  • light roasted coffee - кофе слабой обжарки

  • dry roasted - жареный

  • roasted ham - буженина

  • roasted bacon - жареный бекон

  • roasted ground coffee - жареный молотый кофе

  • roasted tomatoes - жареные помидоры

  • roasted pear - жареные груши

  • roasted mushrooms - жареные грибы

  • to be roasted - будет жареным

  • Синонимы к roasted: roast, broil, grill, bake, cook, ridicule, laugh at, poke fun, make fun, blackguard

    Антонимы к roasted: chilled, coldish, cool, cooled, coolish, refrigerated, unheated, arctic, bitter, bleak

    Значение roasted: cook (food, especially meat) by prolonged exposure to heat in an oven or over a fire.

- taste [noun]

noun: вкус, пристрастие, склонность, стиль, кусочек, немного, первое знакомство, вкусовое ощущение, манера, понимание

verb: отведать, пробовать, пробовать на вкус, испытывать, дегустировать, вкушать, иметь вкус, иметь привкус, различать на вкус, перепробовать

  • mild taste - нежный вкус

  • bitterish taste - горьковатый вкус

  • indulge a taste - баловать вкус

  • taste the best - попробовать лучшие

  • delight your taste buds - радуют ваши вкусовые рецепторы

  • luxury taste - роскошный вкус

  • taste for beautiful things - вкус к красивым вещам

  • you have great taste - у вас есть большой вкус

  • taste in men - Вкус у мужчин

  • taste and preference - вкус и предпочтения

  • Синонимы к taste: relish, flavor, smack, savor, tang, nip, bit, dash, touch, modicum

    Антонимы к taste: distaste vulgarity, dowdiness, tawdriness, disinclination, dislike, hate, hatred, lot, abstain, refrain

    Значение taste: the sensation of flavor perceived in the mouth and throat on contact with a substance.



Darker beers such as stout and porter give a chocolate or coffee-like taste due to roasted grains even though actual coffee beans are not added to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более темные сорта пива, такие как стаут и Портер, придают шоколадный или кофейный вкус благодаря обжаренным зернам, даже если в них не добавляют настоящие кофейные зерна.

The roasted variety is more flavourful, while the raw variety has a slightly bitter taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный сорт более ароматен, в то время как сырой сорт имеет слегка горьковатый вкус.

A 1989 Toronto Star taste testing panel ranked No Name freshly roasted ground coffee fourth out of eleven different nationally available brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году группа тестирования вкуса Toronto Star заняла четвертое место среди одиннадцати различных национальных брендов свежеобжаренного молотого кофе без названия.

Well, first and foremost, I want to express my appreciation for your fine taste and judgment in booting young Edwin yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во-первых, я хочу выразить благодарность за то, как изящно,.. с каким вкусом вы расправились с Эдвином.

Manufacturers are concerned that if the taste of their product is not optimized with salt, it will not sell as well as competing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители обеспокоены тем, что если вкус их продукта не будет оптимизирован с помощью соли, он не будет продаваться так же хорошо, как конкурирующие продукты.

Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы не находилось в этом доме, я чувствую силу исходящую от него.

Maybe they were simply indulging the innate dark elf taste for bloodshed and betrayal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, их согласие могло быть вызвано природной склонностью темных эльфов к предательству и кровопролитию.

The hallway spoke of prosperity imposed on a taste that had originally been formed by student living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прихожей все говорило о роскоши и достатке, наложившихся на студенческие вкусы и привычки.

It's not a crab's fault that it must walk sideways or a jackal's that it has a taste for carrion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краб не виноват в том, что ходит боком, или не виноват шакал, что ест падаль.

Forcing victims to eat the meat of a roasted newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение жертв к тому, чтобы они ели мясо зажаренных младенцев.

Archeologists in Southern France found evidence of roasted walnut shells dating back to the Neolithic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи в Южной Франции нашли доказательства обжаривания скорлупы грецких орехов, начиная с эпохи неолита.

Samples of the roasted coffee are sent to an external laboratory to test for metallic residues, as well as microorganisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы жареного кофе направляются во внешнюю лабораторию, чтобы проверить отсутствие металлов, а также микробиологическую чистоту.

It might even taste like pease pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже на вкус может казаться гороховым пюре.

But the wife of Front-de-Boeuf, for whom it had been originally furnished, was long dead, and decay and neglect had impaired the few ornaments with which her taste had adorned it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жена барона Фрон де Бефа, жившая в этой комнате, умерла очень давно, и немногие украшения, сделанные по ее вкусу, успели обветшать.

'No shivering, no unpleasant taste in the mouth, nothing of that?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озноба, неприятного вкуса во рту - не чувствуете?

Because the bitter outside is already eaten away, they don't need to be roasted too long, preserving the natural sugar... and complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как горькая оболочка уже съедена, эти зерна обжаривают недолго, что сохраняет природную сладость... и многогранный вкус.

Yeah, she's been drifting a little lately, but I think a taste of regional real-estate's most glamorous night might just re-ignite that flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время она никак не могла определиться. Но думаю, когда она отведает вкус самого гламурного вечера регионального рынка недвижимости, её пламя вновь разгорится.

Now go ahead, and take my taste buds on a fantastical journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вперед. Подарите моим вкусовым рецепторам незабываемые ощущения.

Taste these, one of our most popular specialities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте вот это. Одно из наших наиболее популярных фирменных блюд.

I still taste his spattered blood on my lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще чувствую его кровь на моих руках.

Deep-fried, slow-roasted- what does it matter, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджариться на быстром огне или на медленном, какая разница?

Different types of meat on skewers were being roasted in full view of the street in the tiny eating plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крохотных обжорочках дикие горцы на виду у всей улицы жарили шашлыки карские, кавказские и филейные.

I brought you a bold Cabernet, which should still taste okay when watered down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам я принёс смелый Cabernet, который, даже разбавленный, должен иметь приятный вкус.

Lots of cow heads are taken to be roasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много коровьих голов относят на обжарку.

I just want you to have good taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу, чтобы у тебя был вкус.

Never did have much of a taste for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ее никогда не любил.

You will understand how vapid are all amusements to a man who has acquired a taste for this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы понимаете, какими пресными должны казаться все прочие удовольствия человеку, вкусившему от этой высшей радости?

Camille had a taste for the real stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Камиллы есть вкус на настоящие вещи.

Okay, the roasted potatoes will be done in a couple of minutes, and then we'll be ready to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, печеная картошка будет готова через пару минут и можно будет есть.

None with very good taste or staying power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни с очень хорошим вкусом или выносливостью.

I can indulge any taste, any sensation, any vice I wish and the room...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу насладиться любым вкусом, любым ощущением, Удовлетворить любую прихоть, и помещение...

You know, something different, unusual, but in good taste, and you know, different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно что-то необычное, нестандартное, со вкусом, но главное - необычное.

As he said, it did not even taste like strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жорж был прав, оно не имело и вкуса клубники.

Yes, they have bad taste in everything-they make economy look ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это люди с дурным вкусом, их бережливость неприглядна.

I understand you're a man of discretion and taste with numerous connections willing to pay full price for my wares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты человек с определенными намерениями и вкусами, знающий людей, которые способны хорошо мне заплатить.

I remember the taste of the kidneys and bacon I ate quite well. They were very good kidneys. Deviled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо помню вкус почек, жаренных на сале, удивительно аппетитных!

It could be an acquired taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него может быть специфический вкус.

They taste even better with milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вкуснее с молоком.

You can't sell rooks for the stewpot forever anyway, they taste like boiled slipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя целую вечность тупо продавать ворон. Все равно они на вкус как вареный башмак.

And to give you a taste of what you- can expect over the coming weeks, And to give you a taste of what you- we have prepared a little montage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы дать вам понять, что будет происходить в течение следующих нескольких недель, мы приготовили кратенький обзор.

There, Clark seduces Sarah by challenging her to taste life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Кларк соблазняет Сару, бросая ей вызов попробовать жизнь на вкус.

After several false tries, the trio give Cerina a taste of their Fountain of Youth, and she transforms into a fetching beauty right before their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких неудачных попыток трио дает Церине попробовать свой фонтан молодости, и она превращается в очаровательную красавицу прямо у них на глазах.

Cochinita pibil is a traditional Mexican slow-roasted pork dish from the Yucatán Península of Mayan origin that involves marinating the meat in acidic citrus juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cochinita pibil-это традиционное мексиканское блюдо из свинины с медленным обжариванием из Юкатанского Пенинсула майяского происхождения, которое включает маринование мяса в кислом цитрусовом соке.

It is traditionally cooked whole, often roasted, in various cuisines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его традиционно готовят целиком, часто жарят, в различных кухнях.

Many fish also have chemoreceptors responsible for acute senses of taste and smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Рыбы также имеют хеморецепторы, отвечающие за острые вкусовые и обонятельные ощущения.

While many festive foods, such as roasted turkey or ham, are usually served on particular days or holidays, barbecue can be served on any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как многие праздничные блюда, такие как жареная индейка или ветчина, обычно подаются в определенные дни или праздники, барбекю может быть подан в любой день.

Note that an object in Mod is a tuple, which includes a ring and an abelian group, so which to forget is a matter of taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что объект в моде-это Кортеж, который включает кольцо и абелеву группу, так что забыть о нем-дело вкуса.

The question of how a turn is best executed is largely one of context, convention, and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, как лучше всего выполнить поворот, в значительной степени зависит от контекста, условности и вкуса.

Stout and porter are dark beers made using roasted malts or roast barley, and typically brewed with slow fermenting yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаут и Портер-это темное пиво, приготовленное с использованием жареного солода или жареного ячменя и обычно сваренное с медленным брожением дрожжей.

Arlene owned a Chicago-themed restaurant in Burbank, California, named Taste Chicago, which closed on March 22, 2019, for personal reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арлин владела рестораном Чикагской тематики в Бербанке, Калифорния, под названием Taste Chicago, который закрылся 22 марта 2019 года по личным причинам.

Coffee is a brewed drink prepared from roasted coffee beans, the seeds of berries from certain Coffea species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе-это сваренный напиток, приготовленный из обжаренных кофейных зерен, семян ягод определенных видов кофе.

Montmireil originally roasted the Chateaubriand between two lesser cuts of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монмирэль первоначально зажарил Шатобриана между двумя меньшими кусками мяса.

Resulting baked goods often had a sour or bitter taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная выпечка часто имела кислый или горький вкус.

Batak-style Babi panggang, roasted pork belly of Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батак-стиль Баби панганг, жареное свиное брюхо Индонезии.

For example, the English developed a taste for acidic foods—such as oranges for the upper class—and started to use vinegar heavily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, англичане развили вкус к кислой пище—например, к апельсинам для высшего класса-и начали активно использовать уксус.

The first Europeans to taste sweet potatoes were members of Christopher Columbus's expedition in 1492.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми европейцами, попробовавшими сладкий картофель, были участники экспедиции Христофора Колумба в 1492 году.

Taste Relatively dry ingredients such as seafood are placed on the top while other ingredients that can absorb sauce well are assigned to the bottom of the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкусовые относительно сухие ингредиенты, такие как морепродукты, помещаются сверху, в то время как другие ингредиенты, которые могут хорошо впитывать соус, назначаются на дно бассейна.

This evolution of taste and demand for sugar as an essential food ingredient unleashed major economic and social changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эволюция вкуса и спроса на сахар как важнейший пищевой ингредиент вызвала серьезные экономические и социальные изменения.

The coffee prepared by this method is very low in acidity with a smooth taste, and is often preferred by those with sensitive stomachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе, приготовленный по этому методу, имеет очень низкую кислотность с мягким вкусом, и его часто предпочитают те, у кого чувствительный желудок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roasted taste». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roasted taste» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roasted, taste , а также произношение и транскрипцию к «roasted taste». Также, к фразе «roasted taste» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information