Roasted mushrooms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roasted mushrooms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жареные грибы
Translate

- roasted [verb]

adjective: жареный, обожженный

  • pure roasted ground coffee - натуральный жареный молотый кофе

  • roasted ground figs - обжаренный молотый инжир

  • roasted starch - декстрин

  • roasted lamb - жаркое из баранины

  • roasted chickpea - жареный нут

  • roasted seaweed - жареные морские водоросли

  • roasted apple - жареное яблоко

  • roasted shrimps - жареные креветки

  • roasted beans - жареные бобы

  • roasted peppers - жареный перец

  • Синонимы к roasted: roast, broil, grill, bake, cook, ridicule, laugh at, poke fun, make fun, blackguard

    Антонимы к roasted: chilled, coldish, cool, cooled, coolish, refrigerated, unheated, arctic, bitter, bleak

    Значение roasted: cook (food, especially meat) by prolonged exposure to heat in an oven or over a fire.

- mushrooms

грибы

  • gather mushrooms - собирать грибы

  • canned chopped mushrooms - консервированные мелко нарезанные грибы

  • to grow mushrooms - выращивать грибы

  • magic mushrooms - волшебные грибы

  • wild mushrooms - дикие грибы

  • pickled mushrooms - маринованные грибы

  • forest mushrooms - лесные грибы

  • button mushrooms - шампиньоны

  • assorted mushrooms - сортированные грибы

  • mushrooms after a rain - грибы после дождя

  • Синонимы к mushrooms: peyote, black tabs, hallucinogen, blotter, blue owsley, california sunshine, microdots, fungus, green dragon, blue acid

    Антонимы к mushrooms: dwindles, abate, collapse, compress, contract, cut a long story short, decline, declines, decrease, decreases

    Значение mushrooms: A mushroom or toadstool is the fleshy, spore-bearing fruiting body of a fungus, typically produced above ground, on soil, or on its food source. Toadstool generally denotes one poisonous to humans.



Lord Darmouth gestured to the roasted pheasant ringed in mushrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Дармут жестом указал на жареного фазана с грибами.

I only had, like, one stuffed mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съел всего один фаршированный гриб.

Served with mushroom caps and baked potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подается со шляпками грибов и печеным картофелем.

PREMIER MUSHROOM FESTIVAL ROLLS INTO TOWN FOR A FUN-GI FILLED WEEKEND.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный грибной фестиваль мира прибыл в городок и проведёт здесь насыщенные и весёлые выходные.

The Caterpillar was disassembling his hookah, and I saw that his mushroom was tilted at an odd angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеница разбирала кальян и я заметил, что ее гриб наклонился под странным углом.

I believe the broth contains a powerful narcotic drug, probably derived from a species of wild mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что бульон содержит сильный наркотик, скорее всего полученный из особого вида диких грибов.

It's also more benignly known as the honey mushroom or the humongous fungus because it happens to be one of the world's largest organisms as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ещё милостиво называют опёнком или огромным грибком, потому что он также является одним из самых больших организмов в мире.

Growing a mushroom is also part of a larger practice of cultivating decomposing organisms called decompiculture, a concept that was developed by an entomologist, Timothy Myles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание грибов - это часть большего проекта по выращиванию разлагающих организмов, под названием декомпокультуры , идея, которая была разработана энтомологом Тимоти Майлс.

Wild Maine salmon, braised fennel mushroom polenta, arugula salad, and do you really need to keep doing this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикая семга из Мена, тушеный укроп, каша с грибами, салад из рукколо Ты так и будешь продолжать меня мучать?

I don't claim to be a mushroom, but it seems I've got to go into the basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не назывался груздем, а полезай в кузов.

Paul, this mushroom bisque is just heavenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол, этот грибной суп просто бесподобен.

When I was a boy, I roasted snails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве я жарил улиток.

And anyway, it's just roasted, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я просто обжарила ее и все.

I came here to marry you not to be roasted for your Christmas dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел вас поженить а не чтобы меня зажарили на рождественский ужин.

Let 'em quash every pocket borough to-morrow, and bring in every mushroom town in the kingdom-they'll only increase the expense of getting into Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пусть они уничтожат все гнилые местечки и дадут представительство каждому скороспелому городу в стране, а в результате выборы будут обходиться кандидатам куда дороже.

I looked sullen, perhaps, for she shrugged her shoulders and wandered to the looking-glass, straightening her little mushroom hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, у меня был хмурый вид, потому что она пожала плечами и, подойдя к зеркалу, принялась поправлять свою похожую на гриб шляпку.

This is the first frock in all of Woolwich or Hampstead to have a triple-pleated mushroom collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственное во всём Вулвиче и Хэмпстеде платье с грибовидным воротником в тройную оборку.

Suddenly I heard her voice, and this is what I saw: she was seated by the footpath calmly putting away the root of a mushroom, while near her, with his tongue hanging out, stood a gray, emaciated dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг слышу её голос и вижу: сидя на тропе, она спокойно срезает корни грибов, а около неё, вывесив язык, стоит серая, поджарая собака.

Time for Killer Mushroom Roulette!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для Рулетки Грибов-Убийц!

You gave the Galerina mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы давали грибы Галерина.

As for the cream of mushroom soup...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что он творил с грибным супом...

Please leave, and take that mushroom cloud of drakkar with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, уйдите и заберите с собой грибовидное облако этого жуткого одеколона.

It's matsutake mushroom Risotto to be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если точнее, то это ризотто из грибов мацутакэ.

On the third day, mushroom dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третий, грибные клецки.

I'm goddamn sick of mushroom stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня тошнит от вашего грибного рагу.

Now, what I couldn't tell her... was that the flesh of those children... roasted so black... it fell straight away from their little bones when they tried to move them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не мог сказать ей только одно: что тела этих детей так обгорели, что рассыпались в прах, когда к ним прикасались.

Preliminary tests indicate that the mushrooms he used were infused with poison from another mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из анализов следует, что грибы, которые он использовал, были пропитаны ядом поганок.

If you don't do as I say, you and your crew will leave this harbor atop a mushroom cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не сделаете как вам сказано, вы и ваша команда покинут эту гавань на вершине грибного облака.

Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon,fried potatoes and tomato juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок.

The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware, 'cause this mushrooms are poisonous unless boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены.

What I've prepared for you today is a pan-seared bison medallion in a port wine reduction, paired with a brunoise of roasted vegetables and cured pork belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе приготовила подрумяненные медальоны из мяса бизона с выпаренным соусом из портвейна, и гарниром из овощного рагу и копченой свинины.

We'll take two tricolored salads... one grilled salmon on lentils with roasted potatoes and a Penne Alfredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два трехцветных салата, пожалуйста, один лосось жаренный с чечевицей и картофелем и одну Пенни Альфредо.

Team four, roasted items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа четыре — на жарку.

See, look. I roasted this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, я обжарил это.

In East Asia, roasted sweet potatoes are popular street food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Азии жареный сладкий картофель-популярная уличная еда.

Potatoes, squash, roasted vegetables and cranberry sauce are served along with tonics and sherries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель, кабачки, жареные овощи и клюквенный соус подаются вместе с тониками и хересами.

Most coffee is roasted and ground at a roastery and sold in packaged form, though roasted coffee beans can be ground at home immediately before consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кофе обжаривается и измельчается на гриле и продается в упакованном виде, хотя обжаренные кофейные зерна могут быть измельчены в домашних условиях непосредственно перед употреблением.

Fish floss is roasted to look very much like its meat counterpart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбная нить обжаривается, чтобы выглядеть очень похожей на ее мясной аналог.

Guinness's flavour derives from malted barley and roasted unmalted barley, a relatively modern development, not becoming part of the grist until the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус Guinness происходит от солодового ячменя и жареного несоленого ячменя, относительно современного развития, не ставшего частью Гриста до середины 20-го века.

The Ichisi served corncakes, wild onion, and roasted venison to De Soto and his party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ичиси подали де Сото и его спутникам кукурузные лепешки, дикий лук и жареную оленину.

Nonalcoholic drinks such as barley water and roasted barley tea have been made by boiling barley in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольные напитки, такие как ячменная вода и обжаренный ячменный чай, были приготовлены путем кипячения ячменя в воде.

Sweet potato is also appreciated to make cakes or to eat roasted through the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий картофель также ценится, чтобы сделать пирожные или съесть жареный через всю страну.

The shiitake mushroom is a source of lentinan, a clinical drug approved for use in cancer treatments in several countries, including Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб шиитаке является источником лентинана, клинического препарата, одобренного для использования в лечении рака в нескольких странах, включая Японию.

Coffee is made from coffee beans, which are an exotic bean, roasted fruit from the Coffea arabica bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе готовят из кофейных зерен, которые представляют собой экзотические бобы, жареные фрукты из куста Coffea arabica.

Her ideas led to a mushroom effect of asylums all over the United States in the mid-19th-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее идеи привели к грибному эффекту приютов по всей территории Соединенных Штатов в середине 19-го века.

Allegro's book The Sacred Mushroom and the Cross relates the development of language to the development of myths, religions, and cultic practices in world cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Аллегро священный гриб и крест связывает развитие языка с развитием мифов, религий и культовых практик в мировых культурах.

This 1908 cartoon by Ion Theodorescu-Sion, which first appeared in a Romanian publication, satirised the popularity of mushroom hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта карикатура Иона Теодореску-Сиона 1908 года, впервые появившаяся в румынском издании, высмеивала популярность шляпок грибов.

They quickly discover that the air is poisoned with various plagues, which Waan determines using one of Tuf's cats, Mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро обнаруживают, что воздух отравлен различными болезнями, которые Ваан определяет с помощью одного из котов Тафа, Гриба.

He discovers the cloning room of the seedship, and clones Mushroom using the ship's equipment, naming the new cat Chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаруживает комнату клонирования корабля-сеятеля и клонирует Гриб, используя оборудование корабля, называя новую кошку хаосом.

Roasted and ground, the seeds have also been used as a substitute for coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжаренные и измельченные семена также использовались в качестве заменителя кофе.

Mycologist David Arora considers this odd, due to the mushroom's unusual colour and cystidia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миколог Дэвид Арора считает это странным из-за необычного цвета гриба и цистидии.

One Anglo mother ... was reported to have roasted the placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна мать-англичанка ... сообщалось, что он поджарил плаценту.

Can anyone confirm if the mushroom is a possible cause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь подтвердить, что гриб-это возможная причина?

North Vancouver band Mushroom Trail would record its debut album before unceremoniously disappearing from the music business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-ванкуверская группа Mushroom Trail должна была записать свой дебютный альбом, прежде чем бесцеремонно исчезнуть из музыкального бизнеса.

She hoped that her work would inspire future mushroom enthusiasts, especially young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она надеялась, что ее работа вдохновит будущих любителей грибов, особенно молодых людей.

A stack of roasted papadums, ready to be served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопка жареных пападумов, готовых к подаче.

They were either cooked down into a broth or roasted as a snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их либо варили в бульоне, либо жарили на закуску.

I started from dark roasted cacao nibs-crunched beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал с темных жареных зерен какао-хрустящих бобов.

Restaurant owners found guilty of profiteering were slowly roasted on spits, and greedy bakers were baked in their own ovens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы ресторанов, признанные виновными в спекуляции, медленно поджаривались на вертелах, а жадные пекари пеклись в собственных Печах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roasted mushrooms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roasted mushrooms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roasted, mushrooms , а также произношение и транскрипцию к «roasted mushrooms». Также, к фразе «roasted mushrooms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information