Roman catholic basilica - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roman catholic basilica - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Римская католическая базилика
Translate

- roman [adjective]

adjective: римский, романский, латинский, католический

noun: римлянин, католик, прямой светлый шрифт

- catholic [adjective]

adjective: католический, вселенский, всемирный, мировой, широкий, всеобъемлющий

noun: католик

- basilica [noun]

noun: базилика



The Munyonyo Martyrs’ Shrine is a Roman Catholic shrine and Minor Basilica dedicated to the Ugandan Martyrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм мучеников Муньоне - это Римско-католическая святыня и малая базилика, посвященная угандийским мученикам.

The Cathedral Basilica of Our Lady of Peace and the Co-Cathedral of Saint Theresa of the Child Jesus serve as seats of the Roman Catholic Diocese of Honolulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафедральный собор базилики Богоматери Мира и Кафедральный Собор Святой Терезы Младенца Иисуса служат резиденциями Римско-католической епархии Гонолулу.

The Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception in Washington, D.C. is the largest Catholic church in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилика Национального храма Непорочного Зачатия в Вашингтоне, округ Колумбия, является самой большой католической церковью в Соединенных Штатах.

Hadrian may have stopped at Nemausus during his return from Britannia, to oversee the completion or foundation of a basilica dedicated to his patroness Plotina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан, возможно, останавливался в Немаусе во время своего возвращения из Британии, чтобы наблюдать за завершением или основанием базилики, посвященной его покровительнице плотине.

Then the infants are removed to good Catholic families, and the girls released back into society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем детей забирают в хорошие католические семьи, а девушек выпускают обратно в общество.

My men were left there to stir Catholic prejudice against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди были там оставлены, чтобы всполохнуть предвзятое мнение католиков ко мне.

But he has the distinct advantage of being Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его явное преимущество в том, что он католик.

The Catholic Church is finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С католической церковью покончено.

With a final joyous exultation, the camerlegno turned and dashed back into St. Peter's Basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издав радостный вопль, камерарий заспешил назад в собор Святого Петра.

The mission welcomes Christians of every stamp and we are happy to greet our Roman catholic friends who join us here tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствует верующих любых конфессий и особенно рады нашим католическим друзьям решившим присоединиться к нам сегодня.

They were nearing the Niche of the Palliums-the sunken area in the center of the basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа приближалась к так называемой нише паллиума - углубленной площадке в самом центре базилики.

As a scientist and the daughter of a Catholic priest, what do you think of religion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы, будучи дочерью католического священника и одновременно ученым, думаете о религии?

Wren drew inspiration from Michelangelo's dome of St Peter's Basilica, and that of Mansart's Church of the Val-de-Grâce, which he had visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РЕН черпал вдохновение из купола Микеланджело в Базилике Святого Петра и Церкви Мансара в Валь-де-Грасе,которую он посетил.

The Basilica of the Annunciation marks the site preferred by the former, while the Greek Orthodox Church of the Annunciation marks that preferred by the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилика Благовещения отмечает место, которое предпочитают первые, в то время как греческая православная церковь Благовещения отмечает место, которое предпочитают вторые.

Madonna's Italian-Catholic background and her relationship with her parents are reflected in the album Like a Prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянско-католическое происхождение Мадонны и ее отношения с родителями отражены в альбоме как молитва.

Rear view of the Basilica, overlooking the piazza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид сзади на базилику, с видом на площадь Пьяцца.

In 1283, Ladislaus permitted that those nobles who died without legitimate heirs, could leave their fortune to the Esztergom Basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1283 году Ладислав разрешил дворянам, умершим без законных наследников, завещать свое состояние базилике Эстергома.

He passed laws to protect Christians from persecution; he also funded the building of churches, including Saint Peter's basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издавал законы, защищающие христиан от преследований; он также финансировал строительство церквей, в том числе базилики Святого Петра.

Mancini died in Rome in 1930 and was buried in the Basilica Santi Bonifacio e Alessio on the Aventine Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манчини умер в Риме в 1930 году и был похоронен в базилике Санти Бонифацио и Алессио на Авентинском холме.

According to the Catechism of the Catholic Church,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Катехизису Католической Церкви,.

Swiss theologian John Calvin denounced the bright colors worn by Roman Catholic priests, and colorful decoration of churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарский богослов Джон Кальвин осудил яркие цвета, которые носили римско-католические священники, и красочное убранство церквей.

Meanwhile, increased immigration brought a number of plays about the Irish and Germans, which often dovetailed with concerns over temperance and Roman Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем возросшая иммиграция принесла с собой ряд пьес об ирландцах и немцах, которые часто сочетались с заботами о трезвости и Римско-католической вере.

Protestants reject the Roman Catholic doctrine of papal supremacy and sacraments, but disagree among themselves regarding the real presence of Christ in the Eucharist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестанты отвергают римско-католическое учение о папском верховенстве и таинствах, но расходятся во мнениях относительно реального присутствия Христа в Евхаристии.

The Utraquists began to lay the groundwork for an agreement with the Catholic Church and found the more radical views of the Taborites distasteful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утракисты начали закладывать основу для соглашения с Католической Церковью и находили более радикальные взгляды таборитов неприятными.

Catholic scholars tend to deny that he held such a view while some Protestants and secular scholars have held that Augustine did believe in double predestination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католические ученые склонны отрицать, что он придерживался такой точки зрения, в то время как некоторые протестанты и светские ученые утверждали, что Августин действительно верил в двойное предопределение.

The English and the Dutch were both participants in the 16th-century European Wars of Religion between the Catholic Habsburg Dynasty and the opposing Protestant states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане и голландцы были участниками европейских религиозных войн XVI века между Католической династией Габсбургов и противостоящими ей протестантскими государствами.

The principal words typically used to distinguish houses of worship in Western Christian architecture are abbey, basilica, cathedral, chapel and church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными словами, обычно используемыми для обозначения молитвенных домов в западной христианской архитектуре, являются аббатство, базилика, собор, часовня и церковь.

First, they stood next to the senate house; during the late Roman Republic they were placed in front of the Basilica Porcia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они стояли рядом с домом Сената; во времена поздней Римской республики они были размещены перед базиликой порция.

It is located in the Basilica of Our Lady of Licheń.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в базилике Богоматери Личенской.

John lived in the second half of the 12th century, and served as a deacon and canon of the Basilica of St. John Lateran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоанн жил во второй половине XII века и служил диаконом и каноником Базилики Святого Иоанна Латеранского.

Anti-Irish, anti-Catholic nativist riots erupted in Philadelphia in 1844.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиирландские, антикатолические нативистские бунты вспыхнули в Филадельфии в 1844 году.

In 1987, the U. S. Conference of Catholic Bishops issued a document suggesting that education on the use of condoms could be an acceptable part of an anti-AIDS program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Конференция католических епископов США выпустила документ, в котором предлагалось, что обучение использованию презервативов может быть приемлемой частью программы борьбы со СПИДом.

The amendment, once enacted, will also end the ban on the monarch marrying a Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка, как только она вступит в силу, также отменит запрет на брак монарха с католиком.

He was born in Monaco in 1864, and was largely raised there as a Francophone Roman Catholic by his mother after her widowhood in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Монако в 1864 году и был в значительной степени воспитан там как франкоязычный римский католик своей матерью после ее вдовства в 1869 году.

The Catholic Church considers all forms of baptism with water, including full immersion, affusion, and aspersion, that are done in the name of the Trinity as valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Церковь считает действительными все формы крещения водой, включая полное погружение, обливание и омовение, которые совершаются во имя Троицы.

On 5 October 1511 the Holy League against France was solemnly proclaimed in the basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября 1511 года в базилике была торжественно провозглашена Священная лига против Франции.

It is probably the most visually stunning, exuberant and theatrical sepulchral monument in the basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, самый визуально ошеломляющий, пышный и театральный могильный памятник в базилике.

Part of the agreement which led to the 1800 Act of Union stipulated that the Penal Laws in Ireland were to be repealed and Catholic emancipation granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть соглашения, которое привело к принятию в 1800 году Акта о Союзе, предусматривала отмену уголовного законодательства в Ирландии и предоставление католической эмансипации.

While Dallas and Dallas County have more Catholic than Protestant residents, Fort Worth and Tarrant County are home to more Protestants than Catholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Далласе и округе Даллас проживает больше католиков, чем протестантов, в Форт-Уэрте и округе Таррант проживает больше протестантов, чем католиков.

12 Catholic universities are also ranked among the top 100 universities in the US. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 католических университетов также входят в число 100 лучших университетов США. .

In Canada, the Ligue du Dimanche, a Roman Catholic Sunday league, supported the Lord's Day Act in 1923 and promoted first-day Sabbatarian legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде Лига дю диманш, Римско-Католическая воскресная лига, поддержала закон О Дне Господнем в 1923 году и способствовала принятию законодательства о субботе первого дня.

Mussolini and the leading Fascists were anti-clericals and atheists, but they recognized the opportunity of warmer relations with Italy's large Roman Catholic element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссолини и ведущие фашисты были антицерковниками и атеистами, но они признавали возможность более теплых отношений с большим римско-католическим элементом Италии.

A second anointing of Pepin by Pope Stephen II took place at the Basilica of St Denis in 754, the first to be performed by a Pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе помазание Пепина папой Стефаном II состоялось в базилике Сен-Дени в 754 году, первое из них было совершено Папой Римским.

John Timpson's book Timpson's England states that it refers to five symbols displayed above the doorways of houses that would shelter Catholic priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Джона Тимпсона Англия Тимпсона говорится, что она относится к пяти символам, изображенным над дверными проемами домов, в которых могли бы укрываться католические священники.

In late 2015, 27.0% of the population belonged to the North Elbian Evangelical Lutheran Church, the largest religious body, and 10.7% to the Roman Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2015 года 27,0% населения принадлежало к северо-Элбийской Евангелическо-лютеранской церкви, крупнейшему религиозному органу, и 10,7% - к Римско-Католической Церкви.

It is most formalised within the Catholic Church, where most bishops, including the pope, have a personal coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее формализован в католической церкви, где большинство епископов, включая Папу Римского, имеют личный герб.

He was received in the Academy on 8 June 1939 by Catholic writer Henry Bordeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в Академию 8 июня 1939 года католическим писателем Генри Бордо.

This church comes under Cherupuzha forane, Syro-Malabar Catholic Archeparchy of Tellicherry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковь находится под управлением Черупужа форане, Сиро-Малабарской католической архиепархии Теллихерри.

When Tammany Hall proposed a new tax to support parochial Catholic schools, he was outraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Таммани-холл предложил новый налог для поддержки приходских католических школ, он был возмущен.

In his absence, a Catholic League army almost destroyed the remains of his army at Craon, north-west France, in May 1591.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его отсутствие армия Католической Лиги почти уничтожила остатки его армии в Краоне, на северо-западе Франции, в мае 1591 года.

He is a supporter of the Catholic Worker movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является сторонником католического рабочего движения.

In the fall of 2010, he finished his three-year presidency of the United States Conference of Catholic Bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2010 года он завершил свое трехлетнее президентство на Конференции Католических Епископов Соединенных Штатов.

A neighborhood Catholic church, St. Joseph’s on Capitol Hill, held a memorial Mass for him several weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель спустя в соседней католической церкви Святого Иосифа на Капитолийском холме состоялась поминальная месса в его честь.

Catholic women were the last to take up the agitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католички были последними, кто поднял эту агитацию.

Profits from Speaking Engagements at Catholic Churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль от выступлений в католических церквях.

On June 10, the Catholic Priests Association for Justice revealed the incident, igniting the June Democracy Movement around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня Ассоциация католических священников за справедливость раскрыла этот инцидент, разожгв июньское Демократическое движение по всей стране.

This provoked a series of retaliatory killings by the UVF and UDA of Catholic civilians with no political or paramilitary connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спровоцировало серию ответных убийств УВФ и УДА католических гражданских лиц без каких-либо политических или военизированных связей.

I have simply stated the position of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто изложил позицию Католической Церкви.

One is the change to the sentence based on the news story Catholic Priest Shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них-изменение приговора, основанное на новостной истории о нехватке католического священника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roman catholic basilica». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roman catholic basilica» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roman, catholic, basilica , а также произношение и транскрипцию к «roman catholic basilica». Также, к фразе «roman catholic basilica» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information