Rustic cuisine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rustic cuisine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деревенская кухня
Translate

- rustic [adjective]

adjective: деревенский, сельский, простоватый, простой, грубый, неотесанный, нескладный, грубо сработанный

noun: крестьянин, руст, сельский житель, грубо отесанный камень

  • rustic chivalry - Сельская честь

  • rustic work - рустика

  • rustic villages - простоватые деревни

  • rustic beauty - деревенская красота

  • rustic property - деревенская недвижимость

  • rustic wine cellar - деревенский винный погреб

  • rustic feel - деревенское чувство

  • rustic plot - деревенский участок

  • rustic world - деревенский мир

  • rustic wood - деревенское дерево

  • Синонимы к rustic: countryside, countrified, country, agrarian, sylvan, rural, georgic, agricultural, bucolic, pastoral

    Антонимы к rustic: cosmopolitan, cosmopolite, sophisticate

    Значение rustic: of or relating to the countryside; rural.

- cuisine [noun]

noun: кухня, стол, кулинарное искусство



She also credits Richard Olney, an American authority on French food who spent much of his life living in France, with influencing her simple, rustic cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также отдает должное Ричарду Олни, американскому авторитету в области французской кухни, который провел большую часть своей жизни во Франции, оказав влияние на ее простую, деревенскую кухню.

Or you may have tasted its outstanding cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, вы пробовали их отличную кухню.

It's not Jour Cinq, but I'm sure you'll find the cuisine here quite palatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не Жорж Синк, но вы найдёте их кухню приемлимой.

I like to paint a rather rustic picture of life on Golden Pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела нарисовать простую картину жизни на Золотом Пруду.

I can't believe you guys put drugs in an adorable, rustic Mason jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что вы засунули наркоту в простую стеклянную банку.

You can enjoy Spanish and Mediterranean cuisine each day until 23:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно до 23:00 к Вашим услугам испанская и средиземноморская кухня.

The restaurant serves tasty dishes of the Ottoman cuisine, seafood and international specialities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле подаются аппетитные блюда османской и интернациональной кухни, а также блюда из морепродуктов.

Pahn-Thai Restaurant: Serving authentic Thai cuisine, it is built on stilts over the waters, with a romantic backdrop of the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ресторан Pahn-Thai: стоящий в воде на сваях ресторан типичной тайской кухни.

If you are to learn French cuisine, these are foundational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изучаете французскую кухню, их нужно знать обязательно.

In traditional Japanese cuisine there is a progression in how the dishes are served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционной японской кухне есть порядок, в котором принято подавать блюда.

I made thirty different perfect samples of San Francisco cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я могла бы сделать тридцать разных и идеальных образцов кухни Сан-Франциско.

A few moments later, the man with the dogs paid his visit, and went off without noticing anything, except, possibly, the excessive youth and the rustic air of the raw recruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя появился сторож с собаками и ушел, ничего не заметив, кроме того, что пехтура -часовой - совсем еще молокосос и что у него глуповатый вид.

However, I believe Agent Aubrey is quite knowledgeable when it comes to local cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я верю, что агент Обри компетентен, когда речь идет о местной кухне.

An established molecular cuisine favorite in Beaubourg appears to have discovered the spice of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный ресторан молекулярной еды в Бобурге, кажется, открыл новый вкус жизни.

Wabi stands for fresh, simple work, denoting all complication and having a very rustic feel to all it relates too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваби означает свежую, простую работу, обозначающую все усложнения и имеющую очень деревенское чувство ко всему, что к ней относится.

In the United States, the coat should be shown in a rustic style with no fluffing or blowing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, пальто должно быть показано в деревенском стиле без пуха или выдувания.

Waters has said that what Chiang did to popularize Chinese cuisine in America is what Julia Child did for French cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотерс сказал, что то, что Чианг сделал для популяризации китайской кухни в Америке, Джулия Чайлд сделала для французской кухни.

It is one of the best known specialities of Viennese cuisine, and one of the national dishes of Austria and its national food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из самых известных блюд венской кухни, а также одно из национальных блюд Австрии и ее национальной кухни.

All three act as staple foods in Japanese cuisine today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три продукта сегодня являются основными в японской кухне.

Being a fusion of numerous cultures, such as Spanish, French, African, Indian and Amerindian, the Caribbean cuisine is unique and complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сплавом многочисленных культур, таких как испанская, французская, африканская, индийская и индейская, Карибская кухня уникальна и сложна.

Many local foods originated from north German culinary traditions and include rustic and hearty dishes with pork, goose, fish, peas, beans, cucumbers, or potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие местные блюда происходят из северогерманских кулинарных традиций и включают в себя деревенские и сытные блюда из свинины, гуся, рыбы, гороха, бобов, огурцов или картофеля.

] In all, 12 dishes are served, all of them rustic, made from grains, fish, dried fruit or mushrooms including kūčiukai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего здесь подают 12 блюд, все они деревенские, приготовленные из зерновых, рыбы, сушеных фруктов или грибов, включая кушюкай.

The new north food court, the Urban Eatery, features typical food court outlets, outlets of smaller Toronto-based chains, and international-style cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Норт-фуд-корте, городской закусочной, есть типичные заведения общественного питания, магазины небольших торонтских сетей и блюда интернациональной кухни.

Crème fraîche is used both hot and cold in French cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французской кухне крем-фреш используется как в горячем, так и в холодном виде.

In Indonesian cuisine, especially Sundanese and Javanese, squab is usually seasoned, spiced with coriander, turmeric, garlic and deep fried in a lot of palm oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индонезийской кухне, особенно Сунданской и яванской, скваб обычно приправляют, приправляют кориандром, куркумой, чесноком и жарят во фритюре в большом количестве пальмового масла.

Walnuts are a traditional feature of Iranian cuisine; the nation has extensive orchards which are an important feature of regional economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грецкие орехи являются традиционной особенностью иранской кухни; страна имеет обширные сады, которые являются важной особенностью региональной экономики.

Bajan cuisine is a mixture of African, Indian, Irish, Creole and British influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баджанская кухня-это смесь Африканского, Индийского, ирландского, креольского и британского влияний.

In addition to the international chains, in local cuisine people in Pakistan like to have biryani, bun kebabs, Nihari, kebab rolls etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к международным сетям, в местной кухне люди в Пакистане любят есть бирьяни, булочки-кебабы, Нихари, кебаб-роллы и т. д.

The dish was a widely appraised invention of 19th-century Russian cuisine, which was also adopted by French haute cuisine and subsequently by the international cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо было широко оцененным изобретением русской кухни XIX века, которое также было принято французской высокой кухней и впоследствии международной кухней.

Oregano's most prominent modern use is as the staple herb of Italian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орегано наиболее широко используется в современной итальянской кухне в качестве основного растения.

Japanese cuisine is an integral part of food culture in Hawaii as well as in other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская кухня является неотъемлемой частью культуры питания на Гавайях, а также в других частях Соединенных Штатов.

For example, salted preserved pork or red roasted pork is used in Chinese and Asian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, соленая консервированная свинина или красная жареная свинина используется в китайской и азиатской кухне.

They used to vacation in a rustic cabin in White Cloud, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше они отдыхали в деревенском домике в Уайт-Клауд, штат Мичиган.

The introduction of the potato in the second half of the 16th century heavily influenced cuisine thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение картофеля во второй половине 16-го века сильно повлияло на последующую кухню.

A few fusion restaurants in metropolitan areas of the West have also cooked it as a part of traditional American or French cuisine, such as in confit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ресторанов фьюжн в столичных районах Запада также приготовили его как часть традиционной американской или французской кухни, например, в конфи.

Along with other Japanese cuisine, it was traded by new arrivals for local products and used to bribe Worker's Party cadres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с другими блюдами японской кухни, новоприбывшие обменивали их на местные продукты и использовали для подкупа партийных кадров рабочих.

Recent estimates of Asian Americans estimate them to about 18, 206,000 people, but Asian cuisine has had an influence in the United States since the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние оценки американцев азиатского происхождения оценивают их примерно в 18, 206,000 человек, но азиатская кухня имела влияние в Соединенных Штатах с 19-го века.

One of the main features of Punjabi cuisine is its diverse range of dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных особенностей пенджабской кухни является ее разнообразный ассортимент блюд.

Home cooked and restaurant cuisine sometimes vary in taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя и ресторанная кухня иногда различаются по вкусу.

Hello,Please note that St. Louis cuisine, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что кухня Сент-Луиса, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

Seafood holds an important place in Bengali cuisine, especially lobsters, shrimps and dried fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морепродукты занимают важное место в бенгальской кухне, особенно омары, креветки и сушеная рыба.

The velouté is one of the 'mother' sauces, foundational in French cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велюте - один из материнских соусов, основополагающий во французской кухне.

The cuisine of Catalonia is based in a rural culture; it is very extensive and has great culinary wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня Каталонии основана на сельской культуре; она очень обширна и имеет большое кулинарное богатство.

Without many refinements, it is best described as rustic, though many holidays are still celebrated with special foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без особых изысков он лучше всего описывается как деревенский, хотя многие праздники все еще отмечаются с особыми блюдами.

Pig tails are used in the cuisine of the American South in various recipes with black-eyed peas, collard greens, red beans, and kalalloo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные хвосты используются в кухне американского Юга в различных рецептах с черным горошком, зеленью капусты, красной фасолью и калаллу.

Yuja hwachae was often served as a part of Korean royal court cuisine during the Joseon Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юя хвачэ часто подавали как часть корейской королевской придворной кухни во времена династии Чосон.

It is the common term in American English for coriander leaves, due to their extensive use in Mexican cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий термин в американском английском языке для листьев кориандра, из-за их широкого использования в мексиканской кухне.

Cuisine and cosmetic products are two of the most recognizable features of South Korean culture overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня и косметические продукты - две наиболее узнаваемые черты южнокорейской культуры за рубежом.

Chongqing food is part of Sichuan cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чунцинская кухня - это часть сычуаньской кухни.

Hunan cuisine is famous for its hot and sour taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хунаньская кухня славится своим горячим и кислым вкусом.

Anhui cuisine incorporates wild food for an unusual taste and is wilder than Fujian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аньхойская кухня включает в себя дикую пищу для необычного вкуса и является более дикой, чем Фуцзяньская кухня.

This simple staple of early American cuisine eventually evolved into the chowders and baked beans typical of New England's cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот простой продукт ранней американской кухни со временем превратился в похлебку и печеные бобы, типичные для кухни Новой Англии.

It is honest cooking too; none of the sham Grand Cuisine of the International Palace Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также Честная кухня; ни одна из фальшивых Великих кухонь отеля International Palace.

By the end of the 20th century, hummus had become commonplace in American cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 20-го века хумус стал обычным явлением в американской кухне.

They are particularly common in Eastern Asian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особенно распространены в восточноазиатской кухне.

A similar dish known as tavvas is found in Cypriot cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное блюдо, известное как таввас, встречается и в кипрской кухне.

Chhattisgarh cuisine is unique in nature and not found in the rest of India, although the staple food is rice, like in much of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня Чхаттисгарх уникальна по своей природе и не встречается в остальной части Индии,хотя основным продуктом питания является рис, как и во многих других странах.

The cuisine of Maharashtra can be divided into two major sections—the coastal and the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухню Махараштры можно разделить на две основные части—прибрежную и внутреннюю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rustic cuisine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rustic cuisine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rustic, cuisine , а также произношение и транскрипцию к «rustic cuisine». Также, к фразе «rustic cuisine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information