Safe place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сейф, несгораемый шкаф, холодильник, несгораемый ящик
adjective: безопасный, в безопасности, надежный, беспроигрышный, невредимый, верный, осторожный, сохранный, обеспечивающий безопасность, осмотрительный
safe deposit - Безопасный вклад
better safe than sorry - лучше поберечься, чем потом жалеть
safe concentration - безопасная концентрация
feel safe and secure - чувствовать себя в безопасности
make safe bomb - обезвреживать бомбу
render safe procedure - процедура обезвреживания
fail-safe brake - аварийный тормоз
fail-safe operation - надежная работа
running fail-safe system - система повышенной надёжности
safe removal - безопасное извлечение
Синонимы к safe: secure, shielded, out of harm’s way, guarded, sheltered, protected, unscathed, home free, unharmed, all right
Антонимы к safe: dangerous, unsafe, risky, insecure, hazardous, accident, injury
Значение safe: protected from or not exposed to danger or risk; not likely to be harmed or lost.
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
market place - рынок
fall into place - встать на свои места
in place of - на месте
resting place - место отдыха
fall out of place - выпадать
place in strong relief - особо подчеркивать
exposed place - открытое место
work place wellness program - программа обеспечения безопасности рабочих мест
to take place - иметь место
native place - Родина
Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position
Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean
Значение place: a particular position or point in space.
safe house, safe haven, safekeeping, shelter, sanctuary, refuge, hut, hideaway, hideout, hiding place, retreat, cover, asylum, bunker, dugout, harbour, lodge, safe area, canopy, safety, refugee status, stash, hide, cache, house, blind, bird sanctuary, security, safe zone, home, comfort zone, safety zone
We'd er... better keep it in a safe place. |
Нам...лучше спрятать ее в безопасное место. |
Want to sign up for Safe Place? |
Хотите записаться в Безопасное Место? |
Keep the money in a safe place. |
Держи деньги в безопасном месте. |
And then lastly, I think that audiences can make the world a better place by switching off their phones, by stepping away from their screens and stepping out into the real world beyond what feels safe. |
И, наконец, люди могли бы сделать мир лучше, если бы выключили телефоны, отошли от экранов и действовали в реальном мире, за рамками зоны комфорта. |
Pick a place that is safe, not too close and from where you can see well and comfortably. |
Выбери хорошее, безопасное место, не слишком близко, но так, чтобы тебе было удобно и хорошо видно. |
I just realized how... Big and scary the world is and how cozy and safe this little place is. |
Я только что понял как огромен и страшен этот мир и как уютно и безопасно это чудное местечко |
And she advanced up the aisle, seeking a safe and suitable spot, like a woman well acquainted with the place. |
С этими словами она направилась в главный придел, отыскивая удобное и укромное место, -видно было, что она хорошо знает эту церковь. |
Not enough for all my music, but a safe place to back up all my favorite codes. |
Мало для всей моей музыки, но безопасно для резервной копии моих любимых кодов. |
Твой сын упокоится с миром, госпожа. |
|
We got pulled over by a friendly cop, and Junior still thinks the world is a safe place. |
Нас остановил дружелюбный коп, и Джуниор до сих пор думает, что в этом мире безопасно. |
Is there any place safe for the Avatar? |
Существует ли сохранное место для Аватара? |
If you have some safe place to stay, it would be well to take a vacation. |
Если можешь схорониться где-нибудь на время, устрой себе небольшой отпуск. |
Надёжный приют, место, где каждый из них может реализовать себя. |
|
When registering your account we recommend that you store your credentials in a safe place, because, for your security, we will not send you this information via email. |
При регистрации счета рекомендуется сохранять эти данные в надежном месте, т. к. они не высылаются на почту в целях безопасности. |
The Dead is Dead campaign asks that these citizens be removed from society and taken to a place that's safe. |
Движение Мёртвый мёртв просит, чтобы этих граждан исключили из общества и отправили в безопасное место. |
They decided to enter the city on foot and find some paint, leaving the car in a safe place outside the city limits. |
Решено было войти в город пешим порядком и достать красок, а для машины подыскать надежное убежище за городской чертой. |
Deah, Yusor and Razan were executed in a place that was meant to be safe: their home. |
Диа, Юсур и Разан были казнены в собственном доме, который должен быть их крепостью. |
(Warren) You know what, this actually might be a safe place for us to get some rest and load up on some supplies. |
Ты знаешь, что это может быть безопасным местом для нас, чтобы отдохнуть и загрузить некоторые данные. |
My first was to secure some safe place of refuge, and to make myself such arms of metal or stone as I could contrive. |
Прежде всего я хотел найти безопасное убежище и раздобыть какое-нибудь металлическое или каменное оружие. |
But if it is, and people are setting it off in groups, we need to go to the least populated place we can to be safe. |
Если да, то это реакция на группу людей. Если найдем безлюдное место, то уцелеем. |
If you’re not sure your computer is safe, use a friend's computer or a computer in a public place. |
Если вы не уверены в том, что ваш компьютер безопасен, воспользуйтесь компьютером друга или компьютером в общественном месте. |
I'll turn off the fire first, and run to a safe place. |
Сначала я погашу огонь, и убегу в безопасное место. |
Your little Lydie thought she was with her father, and she is now in a safe place. - Oh! you will never find her! unless you undo the mischief you have done. |
Ваша дочурка Лидия думала, что ее вызвал отец; она в надежном месте... О! Вам ее не отыскать! Разве что исправите зло, которое вы причинили... |
WE HAVE TO FIND A SAFE PLACE TO SET UP CAMP. |
Необходимо найти безопасное место для лагеря. |
Well, first of all I'll find a safe place for you to take refuge. |
Ну, прежде всего я найду для вас безопасное убежище. |
All she wanted was a roof over her head and a safe place to hone her magic. |
Ей требовалась лишь крыша над головой и спокойное место, чтобы отточить умения в магии. |
The cave of frozen memories is a safe place where we can observe suppressed experiences without being affected by them. |
Пещера замороженных воспоминаний - - безопасное место, где мы можем увидеть подавленные переживания, но не поддаваться им. |
A box, in this sense, can often represent a safe zone, a place where sources of anxiety, hostility, and unwanted attention simply disappear. |
И коробка в этом смысле часто может стать безопасной зоной, местом, где источники страха, тревоги, враждебности и нежелательного внимания попросту исчезают. |
Every office needs to mark a safe place to hide in the event of a nuclear attack. |
Каждому офису нужно придумать безопасное место, где можно было бы спрятаться в случае ядерного нападения. |
Computer data are protected from destruction and damage by special project of copying and storing them in a safe place. |
Защита компьютерных данных от уничтожения и нанесения им ущерба обеспечивается с помощью специального проекта, предусматривающего их копирование и хранение в безопасном месте. |
He spent the next week feverishly digging up diamonds and burying them at night in a safe place where no passers-by could find them. |
Всю следующую неделю Джейми лихорадочно переворачивал землю, а по ночам прятал сокровища в потайном месте, где на него не могли наткнуться прохожие. |
If you attach an external drive, make sure to keep it in a safe place after the upgrade in case you need it for recover options. |
После завершения обновления сохраните этот диск в надежном месте. Он может понадобиться в качестве одного из способов восстановления системы. |
Here, in perfect, untouchable Eaton Place, where nothing bad happens, and everyone is safe! |
Здесь, в идеальном, неприкосновенном домике на Итон Плейс, где ничего плохого не случается, и все в безопасности! |
Find a safe place with locks and bad dogs, and never ever turn out the light. |
Найди безопасное место с замками и злыми собаками, и никогда не выключай свет. |
Write down your security key and keep it in a safe place. |
Запишите ключ безопасности и храните его в надежном месте. |
I can take you to a safe place far away from here! |
Отвезу в безопасное место подальше отсюда! |
Arrangements are being made to help us... temporarily relocate to a safe place. |
Уже приняты меры, чтобы помочь нам... временно переместиться в безопасное место. |
I can take you to a place on Trantor where you will be absolutely safe from Demerzel. |
Я отправлю тебя в такой уголок Трантора, где ты будешь в полной безопасности от Демерзела. |
Jake wanted to build a place where underprivileged kids could come and be safe. |
Джейк хотел построить место куда могут придти обездоленные дети и быть в безопасности. |
When they fled Rome, they traveled across Europe looking for a safe place to regroup. |
После бегства из Рима они прошли всю Европу в поисках безопасного места для восстановления своих рядов. |
Oh, I've put it in a safe place. |
В безопасном месте. |
But we needed a safe place for michelle to incubate, so we really did have some time to kill. |
Но нужно было спокойное место для инкубации Мишель, поэтому мы взяли паузу для мочилова. |
I told you, we'll put it in a safe place. |
Она будет в надежном месте. |
I think it’s safe to say that there would be no current fuss about the national deficit if these rules had been in place at any time after World War Two. |
Полагаю, можно с уверенностью сказать, что, если бы подобные правила ввели после Второй мировой войны, у нас бы сейчас не было проблем с бюджетным дефицитом. |
But to find a man closely resembling your husband who has a scar in the identical place-well that makes the identification very nice and safe, doesn't it? |
Но если человек очень похож на вашего мужа, да к тому же у него шрам на том же месте - это уже делает ваши показания очень убедительными, не так ли? |
Он был в безопасности, его место за столом опустело. |
|
I'm sure he has her in a safe place. |
Я уверена, что он держит ее в надежном месте. |
It seemed a safe place to leave a stepping disk and its stack of lift plates. |
Казалось, здесь вполне можно оставить без присмотра трансферный диск с набором дисков-подъемников. |
A closet was the only place she felt safe from them. |
Шкаф - единственное место, где она чувствовала себя в безопасности от них |
I have medical supplies, nutritious food, water... safe place to rest. |
У меня есть лекарства, еда, вода... безопасное место для отдыха. |
The city seemed harder than stone, a bruising place, and shadows stretching across everything heightened the effect. |
Город в целом выглядел очень сурово, и косые вечерние тени, прорезающие его, усиливали мрачное впечатление. |
He was fighting for his life in an alien place, against legions of the damned, and people he cared about were wounded and dying and slaying around him. |
Он сражался за свою жизнь против легиона врагов, а рядом падали раненые и убитые товарищи. |
Party ended pretty quick when Scott started smashing the place to bits. |
Вечеринка закончилась довольно быстро, когда Скотт начали громить место для биты. |
He'd given up his place for intercourse, and for oral sex. |
Он уступил свои права на соитие и даже на оральный секс. |
У Джека есть все права на то, чтобы закрыть это место. |
|
I still have some sequencing that I have to work out... to make sure that it's safe, but I did it. |
Мне осталось разработать методику, чтобы убедится, что все это безопасно... но я сделала это. |
I didn't hurt her, and before this moment, I had no idea there was any safe room in my house. |
Я не причинял ей вреда, и до этого момента я понятия не имел, что в моем доме есть безопасная комната. |
Here-take 100 thalers, as a round sum. The rest will be safe in my hands. |
Да вот возьмите сто талеров, круглым счетом, -остальное, конечно, не пропадет. |
People just come here 'cos they wanna feel safe. |
Люди приходят сюда, чтобы почувствовать себя в безопасности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safe place».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safe place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safe, place , а также произношение и транскрипцию к «safe place». Также, к фразе «safe place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
