Exposed place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exposed place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытое место
Translate

- exposed [verb]

adjective: выставленный, открытый, обнаженный, незащищенный

  • exposed anchorage - открытая якорная стоянка

  • aggregates for exposed finish - заполнитель для фактурной отделки

  • exposed area - площадь крыла без подфюзеляжной части

  • exposed brickwork - наружная зона кирпичной кладки

  • exposed coast - открытый берег

  • exposed face - открытый забой

  • exposed formation thickness - вскрытая мощность пласта

  • exposed intake - открытый водозабор

  • exposed pipe line - неизолированный трубопровод

  • exposed piping - неизолированный трубопровод

  • Синонимы к exposed: unsheltered, open to the elements/weather, undefended, unprotected, vulnerable, defenseless, open, uncovered, uncover, reveal

    Антонимы к exposed: insusceptible, invulnerable, unexposed, unsusceptible

    Значение exposed: make (something) visible, typically by uncovering it.

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • place in orbit - выводить на орбиту

  • place of business - место деятельности

  • decimal place - десятичный разряд

  • find last resting place - обретать последнее пристанище

  • most holy place - святилище

  • astor place - Астор-плейс

  • best place - лучшее место

  • freeze in place - замереть на месте

  • yield place - уступить место

  • lonely place - одинокое место

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



Indirect pulp caps are indicated for suspected micro-exposures whereas direct pulp caps are place on a visibly exposed pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрямые колпачки из пульпы показаны при подозрении на микроэкспозицию, в то время как прямые колпачки из пульпы помещаются на явно экспонированную пульпу.

Early discovery of infection is very important so complete debridement can take place before underlying cartilage is exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее обнаружение инфекции очень важно, поэтому полное удаление может произойти до того, как будет обнажен основной хрящ.

Bone tissue is exposed to the oral environment, and a localized inflammatory reaction takes place in the adjacent marrow spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костная ткань подвергается воздействию окружающей среды полости рта, и локализованная воспалительная реакция происходит в соседних пространствах костного мозга.

There's a time and a place for everything, and squeamishness about what we want our children exposed to is not the same as bigotry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всего есть время и место, и разборчивость в том, в чем мы хотим выставить наших наших детей это не фанатизм

It's a pretty exposed place to do a weapons deal with the drug cartel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно открытое место для продажи оружия картелю.

Her guilt made the world a strange and scary place... where she could be exposed at any moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за чувства вины, преследовавшего ее, весь мир казался чужим и ужасным... и, казалось, в этом мире ее в любой момент могли разоблачить.

The wind on the exposed lake was so cold, many people died, freezing in place until spring thaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер на открытом озере был таким холодным, что многие люди умирали, замерзая на месте до весенней оттепели.

However important or necessary, it just isn't our place; that's what Expelled Exposed or any other number of sites are for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы это ни было важно или необходимо, это просто не наше место; это то, для чего мы выставили или любое другое количество сайтов.

Mingxing takes her place but is exposed by the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минсин занимает ее место, но выставляется публикой.

I went into a place and was already ordering lunch, when it occurred to me that I could not eat unless I exposed my invisible face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел в ресторан, стал заказывать обед и вдруг сообразил, что, не открыв лица, не могу начать есть.

It's a great place to get exposed to insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это отличное место, чтобы вляпаться в Greensulate.

The first session of JCC-South took place in Mostar on 19 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое заседание СГК-Юг проходило в Мостаре 19 июня.

Ghalib's body was severely mutilated, first by his own troops, instigated by Ibn Abi ʿĀmir, who wanted to prove his enemy's death, and then exposed in Córdoba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Галиба было жестоко изуродовано, сначала его собственными войсками, подстрекаемыми Ибн Абимиром, который хотел доказать смерть своего врага, а затем разоблачено в Кордове.

A war zone can pass for a mostly peaceful place when no one is watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона боевых действий может казаться спокойным местом, когда некому наблюдать.

Just imagine spending from right now until sometime in June in the place that I described to you a few moments ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте, что значит просидеть где-то до конца июня в таком месте, какое я описал пару минут назад.

You know in Russia the kitchen is also the nicest room in the flat, because it is where the whole family meets and heart-to-heart talks take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в России кухня тоже самое приятное место в квартире, так как там собирается вся семья и ведутся задушевные разговоры.

Thereby securing a place in the geek hall of fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым я обеспечила себе место в зале славы чудаков.

So, from then on the Olympic Games took place every four years in different cities of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с тех пор, Олимпийские игры проводились каждые четыре года в различных городах мира.

In this ruined and forgotten place the moralist may behold a symbol of the universal destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих заброшенных развалинах моралист увидит символ участи всей вселенной.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

He'd given up his place for intercourse, and for oral sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уступил свои права на соитие и даже на оральный секс.

I'm fed up of finding blocks all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ћне надоело собирать их по всей комнате.

Molly wasn't answering her phone, so I went by her place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молли не отвечает по телефону, так что я съездила к ней домой.

In the complex, risk-exposed and multidimensional nature of peacekeeping currently, such low frequency of evaluation and inspection is inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, учитывая сложный и многогранный характер миротворческой деятельности и сопутствующие риски, столь малая частотность оценок и инспекций является совершенно недопустимой.

United States is interested in you returning home and assuming your rightful place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты заинтересованы в том, чтобы вы вернулись домой и приняли бразды правления.

All year round, tourists arrive to enjoy hiking in this charming place as well as swimming pools and thermal waters located nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего года туристы приезжают, чтобы пользоваться прогулками в этом волшебном месте а также бассейнами и термальной водой, локализованной вблизи.

Well, I said... we were camping out at your place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я сказала... что мы поживем у тебя.

Positioning the valves above the liquid surface forces the valves to be mounted on top of the tanker, where they are exposed to external impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку такая опасность допускается, клапаны помещают в стальное защитное ограждение и накрывают предохранительной крышкой.

Households are increasingly exposed to external risks - particularly economic crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние хозяйства во все большей степени испытывают на себе последствия внешних рисков - прежде всего экономических кризисов.

Since my friends have been arrested and my secrets exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как арестовывают моих друзей и раскрывают мои секреты.

Since certain elements of the Programme were not yet in place, the City should consider some kind of delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку некоторые элементы программы еще не реализованы, городским властям следует рассмотреть вопрос о введении определенной отсрочки.

It is chaired by the Ministry of the Interior and its deliberations take place in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляет ее министерство внутренних дел, а ее работа засекречена.

Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только после того, как начала прогрессировать экономическая интеграция, были сделаны первые серьезные усилия для достижения политической интеграции.

You know I can't afford this place by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что я не смогу оплачивать эту квартиру одна. Да, знаю.

It helps traders predict how far the price of an asset may move in the future and is also useful when deciding how far away to place a stop loss or a profit target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает трейдерам предсказать, насколько сильно цена актива может измениться в будущем, а также на каком удалении от нее размещать стоп-лосс или уровень прибыли.

For more information, see Create or remove an In-Place Hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Создание или удаление инцидента хранения на месте.

Most importantly, however, they are worried about what they see as its attempts to erase national identities and promote a sort of European super-identity in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что самое главное, их беспокоит то, что они считают попытками ЕС стереть национальную идентичность каждой из стран и добиться формирования вместо этого некой европейской «сверхидентичности».

It was apparent that my conversation had interested the father in my behalf, and I was a fool in having exposed my person to the horror of his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои речи явно расположили старика в мою пользу, но какой же я был дурак, что тут же показался на глаза его детям!

So I exposed the target cells to a protein gel, And they began replicating...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обработала клетки-мишени протеиновым гелем, они начали размножаться.

My wife and I were exposed to the blast, yet still survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с женой, подверглись воздействию самого взрыва, но все еще были живы.

It opens what we could refer to as the hidden door deep within the heart. After the psychological trauma is exposed, the rest is up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает открыть то, что условно можно назвать запертой дверью в глубины сердца после пережитой психологической травмы.

I've exposed the peripheral nerve where it's been hijacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнажила периферический нерв там,где он был атакован.

After his accuser was cross-examined and contradictions in her story exposed, Spell was acquitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его обвинитель был подвергнут перекрестному допросу и были выявлены противоречия в ее рассказе, Спелл был оправдан.

Proper preservation of perfumes involves keeping them away from sources of heat and storing them where they will not be exposed to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащая сохранность духов предполагает их удаление от источников тепла и хранение там, где они не будут подвергаться воздействию света.

The prolapse is exposed if it is not already present, and the mucosal and submucosal layers are stripped from the redundant length of bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролапс обнажается, если он еще не присутствует, и слизистые и подслизистые слои очищаются от избыточной длины кишечника.

In some parts of Nigeria, among other places, women invoked the curse only under the most extreme circumstances, and men who are exposed are considered dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Нигерии, среди прочих мест, женщины прибегали к проклятию только в самых крайних обстоятельствах, а мужчины, подвергшиеся воздействию, считались мертвыми.

Women from Rajasthan leave the midriff exposed while wearing Ghagra Cholis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины из Раджастана оставляют живот открытым, нося Ghagra Cholis.

The Eskimo kiss was used as an intimate greeting by the Inuit who, when they meet outside, often have little except their nose and eyes exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскимосский поцелуй использовался как интимное приветствие инуитами, которые, встречаясь на улице, часто почти ничего не видят, кроме носа и глаз.

Furthermore, they were exposed to information from relatives in the West, as well as the American Radio Free Europe broadcasts, and West German media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они получили информацию от родственников на Западе, а также от американского Радио Свободная Европа и западногерманских СМИ.

Until January, 2009, those of us U.S. born citizens who openly exposed the actual meaning of the term faced incarceration and torture as collaborators aka terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До января 2009 года те из американских граждан, которые открыто разоблачали фактическое значение этого термина, подвергались тюремному заключению и пыткам как пособники террористов.

By following these steps, he managed to stay a few months at the various clubs just training and without ever being exposed as a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этим шагам, он сумел остаться на несколько месяцев в различных клубах просто тренируясь и никогда не будучи разоблаченным как мошенник.

Women in Classical Greece are often depicted loosely draped in diaphanous garments, or with one breast exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в классической Греции часто изображаются свободно задрапированными в прозрачные одежды или с обнаженной грудью.

It was found that the rats exposed to chronic psychosocial stress could not learn to adapt to new situations and environments, and had impaired memory on the RAWM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что крысы, подвергшиеся хроническому психосоциальному стрессу, не могли научиться адаптироваться к новым ситуациям и окружающей среде и имели нарушенную память на RAWM.

The Philippines have been exposed to the influences from the Japanese, Indian and Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины подверглись влиянию японцев, индийцев и китайцев.

In women who were exposed to certain chemicals, vaginal adenosis may arise in up to 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин, подвергшихся воздействию определенных химических веществ, аденоз влагалища может возникнуть до 90%.

Its steel tip is exposed from the jacket and bronzed for corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стальной наконечник открыт из кожуха и бронзирован для коррозионной стойкости.

Boarding areas for passenger ferries are also exempt if the area is exposed to waves and tactile pavers create trip hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадочные места для пассажирских паромов также освобождаются, если район подвержен воздействию волн и тактильные брусчатка создают опасность поездки.

At low light, a cat's pupils expand to cover most of the exposed surface of its eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При слабом освещении зрачки кошки расширяются, покрывая большую часть открытой поверхности ее глаз.

In another, a mistake causes Cinnamon Carter to be exposed and captured by the villains, and Jim Phelps has to prepare a plan to rescue her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае ошибка заставляет корицу Картер быть разоблаченной и захваченной злодеями, и Джим Фелпс должен подготовить план ее спасения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exposed place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exposed place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exposed, place , а также произношение и транскрипцию к «exposed place». Также, к фразе «exposed place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information