Sausage in pickle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sausage in pickle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колбаса в рассоле
Translate

- sausage [noun]

noun: колбаса, сосиска, сарделька, аэростат наблюдения

adjective: колбасный

  • Alessandria sausage - алессандрийская колбаса

  • Alpino sausage - альпийская колбаса

  • Apennino sausage - апеннинская колбаса

  • Hungarian sausage - венгерская колбаса

  • glazed sausage - глазированная колбаса

  • doctor sausage - докторская колбаса

  • jumbo sausage items - крупные колбасные батоны

  • sausage stuffer - колбасный шприц

  • italian sausage - итальянские сосиски

  • fresh liver sausage - ливерная колбаса

  • Синонимы к sausage: sausage balloon, blimp

    Антонимы к sausage: cunt, vagina, beaver, box, cherry, clunge, cooze, crack, fanny, front bottom

    Значение sausage: a cylindrical length of minced and seasoned pork, beef, or other meat encased in a skin, typically sold raw to be grilled, boiled, or fried before eating.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- pickle [noun]

verb: мариновать, солить, засаливать, намариновать, травить кислотой, протравлять, декапировать, протравливать

noun: рассол, маринад, соленье, пикули, разносол, шалун, уксус для маринада, неприятное положение, плачевное состояние, озорник

  • curing pickle - посолочный рассол

  • ham pickle - рассол для посола окороков

  • pickle relish - острая приправа

  • pickle salting - посол в рассоле

  • pickle curing - консервирование шкур пикелеванием

  • pickle house - травильное отделение

  • pickle lake - Пикл-Лейк

  • pickle pumping - посол шприцеванием

  • pickle scale - солемер

  • pickle solution - маринад

  • Синонимы к pickle: plight, hole, jam, fix, bind, mess, trouble, dire/desperate straits, difficulty, fine kettle of fish

    Антонимы к pickle: pleasure, boon

    Значение pickle: a small cucumber preserved in vinegar, brine, or a similar solution.



In Finland, the dish is called makkara-stroganoff, makkara meaning any kind of sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии это блюдо называется Маккара-Строгановка, что означает любой вид колбасы.

My cousin slid out feet first in a pickle barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя кузина впервые стала на ножки в бочке с рассолом.

There is a tradition to boil, dry, pickle and even marinate the mushrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибы принято варить, сушить, солить и даже мариновать.

Your dad tickles his pickle on your...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец гоняет лысого за твоим...

Glad we didn't share that pickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что мы не съели вместе тот огурчик.

The frostbitten faces of passersby, red as sausage, and the bearded muzzles of horses and dogs hung with icicles emerged from the mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тумана выныривали обмороженные лица прохожих, красные, как колбаса, и бородатые морды лошадей и собак в ледяных сосульках.

The word linkage reminds me of sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово связка напоминает мне связку сосисек!

With a habitual movement of the hand, he lifted his cassock and stuffed the sausage into the pocket of his striped trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привычным движением руки приподнял полу серенькой рясы и засунул колбаску в карман полосатых брюк.

I put so much ground beef and sausage in this, it weighed out at 20 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там столько фарша и колбасы, что потянет на 20 фунтов.

A nice pickle if you are, Anne muttered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ужас, если правда, - пробормотала Энн.

I don't know if I've made this clear in my last four messages, Mags, but me and the kid are in a bit of pickle here, so please call me back pronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю. достаточно ли хорошо я все объяснил в четырех моих предыдущих сообщениях, Мэгз, но мы с пацаном вроде как попали в жир ногами, пожалуйста, перезвони мне, срочно.

It must be a strong, smelly sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И колбаска должна быть ароматной, свежей.

There was not even a suggestion of any sort of comfort and no remains of food with the exception of a roll and a piece of breakfast sausage in the pocket of the murdered man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде ни признака удобств, никаких остатков еды, кроме найденной в кармане убитого французской булки и куска чайной колбасы.

The brandy-bottle inside clinked up against the plate which held the cold sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка с коньяком, лежавшая под одеялом, звякнула о тарелку с остатками колбасы.

The Doctor said you'd be famished, so here's scrambled egg, hot buttered toast, kedgeree, kidney, sausage and bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сказал, что вы будете очень голодны, поэтому вот яичница, горячий тост с маслом, рыбы, почки, сарделька и бекон.

To emphasize his remarks, he pulled out a gold-sack the size of a bologna sausage and thumped it down on the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подкрепление своих слов он выхватил из-за пояса мешочек с золотом величиной с колбасный круг и швырнул его на стойку.

This is the biggest sausage fest on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая большая сосисочная тусовка на земле.

So you guys thought you were gonna have your little sausage party without me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думали, что можете устроить свою сосисочную вечеринку без меня?

Ground a corpse into sausage meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превратил человеческое тело в фарш для сосисок.

Your gender equality commission is a real sausage fest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой комитет по гендерному равноправию в работе - настоящий конкурс сосисок.

If I am going to commit to butchery, I want to see exactly how the sausage is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я собираюсь отдаться на милость мясника, я хочу точно знать, как делаются отбивные.

A hundred rubles, answered Balaganov, reluctantly taking a break from the bread and sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто рублей, - ответил Балаганов, с сожалением отрываясь от хлеба с колбасой.

I was so very nervous, that I had already lighted the Aged's sausage like a torch, and been obliged to blow it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так волновался, что уже успел зажечь колбасу наподобие факела и тут же задуть ее.

Sandwiches, foie gras sandwiches - last time, you remember, the liver sausage you bought made Lady Bunway ill - and cakes, plenty of cakes, with coloured sugar!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, бутерброды и непременно с foie gras, а то прошлый раз ты купила ливерную колбасу, и у леди Банвей сделалось расстройство... Затем пирожные, побольше пирожных с глазурью.

Baked Lays, a pickle wedge, a Blondie, and a half-eaten bologna sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печёный картофель, маринованный язык, бокал белого вина и почти съеденный сэндвич с болонской колбасой.

His decision puts us in a bit of a pickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

его решение ставит нас в затруднительное положение.

I'm in a real pickle here, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в жутком затруднении, сэр.

Why do you want to work in a pickle factory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы хотите работать на фабрике солений?

Yeah, it's a real pickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это обыкновенные соления.

It was like watching a baby eat a pickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было похоже на ребенка, который впервые пробует соленый огурец.

I mean, you did get your friends and yourself in quite a pickle kidnapping me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похитив меня,ты поставил себя и своих друзей в довольно неприятное положение.

Well, maybe slightly, but we're in a bit of a pickle here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может немного, но мы все здесь попали в маргарин.

That does put us in quite a pickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит нас в сложную ситуацию.

Well, you're in a pickle covered in jam, Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вы и влипли, Линкольн.

The young writer put us in quite a pickle the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На днях молодой писатель поставил нас в крайне неловкое положение

Chicken-fried sausage, sausage on a stick, kung-pao sausage- but the was only one problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажаренная куринная сосиска, сосиска на палочке, Сосиска кунг-пао, но была одна проблема.

That's the number 4- scrambled eggs, hashbrowns, sausage, and bacon, and this is on the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер 4: омлет, драники, сосиска и бекон, и это за счёт заведения.

Three scrambled eggs, bacon, sausage, home fries, toast, OJ, and coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яичница из трех яиц, бекон, сосиска, жареная картошка, тост, апельсиновый сок и кофе.

Well we shouldn't impose on your... sausage festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы не хотели бы навязываться на ваш... колбасный фестиваль.

Charlie, I made you a pancake smiley face with sausage arms and a little scrambled egg cardigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, я сделала тебе блин-смайлик с колбасой- оружием и яичницей-кардиганом.

Glee's still the bottom pickle in the barrel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор всё ещё является самой нижней затычкой в бочке.

You take the left hand of a man that's been hanged, pickle it in amniotic fluid for seven years, say the right incantation, and the dead will rise for as long as the candles burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты берешь левую руку человека, которого повесили, маринуешь её в амниотической жидкости на протяжении семи лет, произнеси правильное заклинание, и мертвые восстанут до тех пор, пока горят свечи.

The ware of choiced cuts and the finest sausage meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия из отборных и лучших кусочков мяса.

The Pickle Man, an old wives tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огурмэн, старая сказка.

You've never tried grandma's delicious blood sausage that's right there in the freezer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не пробовал вкуснейшие бабушкины кровяные колбаски, которые лежат у нас в холодильнике?

The bravest of them stole the remains of the sausage and with its wings swept a pound and a half of bread into the foaming Terek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый смелый из них украл остаток любительской колбасы и взмахом крыла сбросил в пенящийся Терек фунта полтора хлеба.

I was secretly on your side all along, you silly sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я втайне была на твоей стороне, глупыш.

As soon as we were approached about the show, she adopted a three-legged corgi and named it Mr. Pickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только нас пригласили в шоу, она подобрала трехногого корги (порода собаки) и назвала его Мистер Пикль.

I turned myself into a pickle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я превратился в огурчик!

This can result in a sausage-shaped swelling of the fingers and toes known as dactylitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к колбасообразному отеку пальцев рук и ног, известному как дактилит.

It is a sausage-like variant made from ingredients sewn up in a pig's stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это колбасоподобный вариант, сделанный из ингредиентов, зашитых в желудке свиньи.

Although it has a different casing from sausage, it is often described as a sausage dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он имеет другую оболочку от колбасы, его часто описывают как блюдо из колбасы.

Ham, smoked pork, gammon, bacon and sausage are examples of preserved pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина, копченая свинина, окорок, бекон и колбаса являются примерами консервированной свинины.

In most of the United States, the most popular pizza topping is pepperoni, but in Chicago the most popular topping is sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве Соединенных Штатов самой популярной начинкой для пиццы является пепперони, но в Чикаго самой популярной начинкой является колбаса.

The gifts which everybody was to receive were a bread roll, a piece of sausage, pretzels, gingerbread and a commemorative cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди подарков, которые должны были получить все желающие, были булочка, кусок колбасы, крендели, пряники и памятная чашка.

Since then European style sausage become a specialty of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор колбаса европейского стиля стала фирменным блюдом города.

Chinese sausage is prepared in many different ways, including oven-roasting, stir-fry, and steaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская колбаса готовится многими различными способами, включая обжарку в духовке, обжаривание в стире и приготовление на пару.

Red chili pickle is a very popular pickle in India, which many households prepare in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный рассол Чили-это очень популярный рассол в Индии, который многие домашние хозяйства готовят в домашних условиях.

In November 2019 Dunkin’ made the Beyond Sausage Sandwich available nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Dunkin ' сделал бутерброд с колбасой Beyond доступным по всей стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sausage in pickle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sausage in pickle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sausage, in, pickle , а также произношение и транскрипцию к «sausage in pickle». Также, к фразе «sausage in pickle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information