Scattered signal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scattered signal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассеянный сигнал
Translate

- scattered [verb]

adjective: разбросанный, разрозненный, рассыпанный, отдельный

- signal [noun]

noun: сигнал, знак, связь, сигнальное устройство, войска связи

verb: сигнализировать, давать сигнал

adjective: сигнальный, выдающийся, замечательный

  • preparative signal - подготовительный сигнал

  • rs signal - сигнал RS

  • signal and measurement leads - сигнальные и измерительные выводы

  • signal counterbalance - противовес семафорного крыла

  • nought signal - сигнал нуля

  • incoming transmitted information signal - входной передаваемый информационный сигнал

  • signal path - путь сигнала

  • signal architecture - архитектура сигнала

  • pulse signal - импульсный сигнал

  • acoustical signal - акустический сигнал

  • Синонимы к signal: sign, cue, indication, gesture, wave, gesticulation, motion, warning, symptom, proof

    Антонимы к signal: unexceptional, unimpressive, unnoteworthy, insignificant

    Значение signal: a gesture, action, or sound that is used to convey information or instructions, typically by prearrangement between the parties concerned.



The scattered light is captured by a photodiode, which produces an electronic signal that is converted to a turbidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеянный свет захватывается фотодиодом, который производит электронный сигнал, который преобразуется в мутность.

Use your right turn signal to indicate your intention to turn right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте ваш правый поворотный сигнал чтобы показать ваше намерение повернуть направо.

A third circuit, at top right in diagram, uses two series-connected varicaps and separate DC and AC signal ground connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья схема, вверху справа на диаграмме, использует два последовательно соединенных варикапа и отдельные соединения заземления сигнала постоянного и переменного тока.

Hacker's hiding his I.P. address by bouncing the signal to hundreds of servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакер прячет свой IP-адрес, передавая сигнал на сотни серверов.

As the clutch friction material abraded, it scattered bits inside the transmission case, clogging fluid lines and causing erratic shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как фрикционный материал сцепления истирался, он разбрасывал биты внутри корпуса коробки передач, закупоривая жидкостные линии и вызывая неустойчивое переключение.

There was a desk with lots of scattered papers, a computer and printer on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стоял письменный стол с разбросанными на нем бумагами и компьютер с принтером.

He scattered them wide, tossed them over his hunched shoulders, hurled them into the bath, the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растягивал их, перебрасывал через сгорбленные плечи, швырял в ванну, в раковину.

When her neighbours found her, her body was scattered with documents which proved her to be a colonel-informer in the militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее обнаружили соседи, на теле нашли документы, свидетельствующие, что покойная была полковником-осведомителем милиции.

Haifa dozen cushioned chairs stood scattered around the floor, and a long table and a tall map-rack completed the furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полдюжины расставленных в беспорядке уютных кресел, длинный стол и высокий шкаф для карт довершали обстановку.

The men in the cellar scattered and tried to escape, but all of them could not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в погребе рассеялись и пытались спастись, но не всем это удалось.

We should come up with a signal for that to avoid confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны придумать сигнал для этого во избежание недоразумений.

It is our hope that those activities signal the final push to our desired goals for 2010 and an increased commitment to achieving MDG 6 by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эти мероприятия обозначают последний рывок к реализации наших целей, намеченных на 2010 год, и выражение нашей возросшей решимости добиться ЦРДТ 6 к 2015 году.

And so if I put a spool of fiber optics in here that's, say, 10 kilometers long, then she would send the signal 50 microseconds after Bob received it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если € подключу сюда моток оптоволоконного кабел€, скажем, длиной 10 км, то она отправит сигнал спуст€ 50 микросекунд после того, как Ѕоб его получит.

At that he gave a low howl and slipped head over heels from the roof to the yard so he was scattered!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он взвизгнул тихонько и соскользнул кувырком с крыши-то во двор,- расточился!

Now, either the system was hacked, or they used some type of high-frequency emitter to disrupt the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, либо систему взломали, либо использовали высокочастотный излучатель, чтобы заглушить сигнал.

And the signal keeps modulating so it's not on automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, сигнал меняется. Он не автоматический.

You just signal the Bartender, and she sends over a line of shots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сигнализировал барменше, и она прислала нам парочку стопочек?

I have been scattered prepping for the Howell case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я такой рассеянный из-за дела Хоуэлла.

First come scattered strokes, running from one church to another, as when musicians give warning that they are about to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это редкий, перекидывающийся с одной церкви на другую перезвон, словно оркестранты предупреждают друг друга о начале.

Oh, well, I just scattered it round through space and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я всего лишь рассеял его во времени и пространстве.

No, my idea is she's scattered all over town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я считаю, он её разбросал по всему городу.

We carefully studied the only signal ever intercepted from Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тщательно изучили единственный сигнал, полученный с Земли.

We triangulate from four satellites, pick up the heat signal and reconstruct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор с четырех спутников, ловим тепловой сигнал и воспроизводим.

Incredibly, the dolphins drive the mullet towards the fishermen, and even signal when to cast their nets, with these distinctive dives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно, но дельфины гонят кефаль прямо на рыбаков и даже дают знак, что пора забрасывать сети, характерными нырками.

Joey hung up, the phone momentarily switched to wi-fi, which pinged a signal in Baton Rouge, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоуи повесил трубку. И телефон моментально переключился на Wi-Fi, и сигнал уже пошел из Бэйтон-Руж, Луизиана.

I just intercepted a high-frequency radio signal with the can, they're on their way home!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что принял банкой высокоастотный радио сигнал. И мне кажется что они возвращаются домой!

On examination traces of blood were to be seen upon the windowsill, and several scattered drops were visible upon the wooden floor of the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у лестницы она наткнулась на негодяя ласкара, о котором я вам сейчас говорил.

The signal in electronic circuits is carried by the flow of electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал в электронных схемах распространяется потоком электронов.

And we won't be long together without her: soon we will be scattered, by the wind far and wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и недолго нам быть вместе без нее: скоро всех нас разнесет ветром куда попало.

In the late afternoon he came upon scattered bones where the wolves had made a kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру он набрел на кости, разбросанные там, где волки настигли свою добычу.

So saying, the Duke scattered a handful of coins to right and left, then retired to his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами герцог бросил направо и налево по пригоршне монет и вернулся на свое место.

Disobeying a traffic light, improper Lane change, failure to signal, taillight or headlight out... today nothing escapes our notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезд на красный, неправильное перестроение, отсутствует сигнал, не работают фонари или фары... сегодня ничто не ускользнет от нас.

He always wanted to be scattered over the ocean. Well...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда хотел быть развеянным над океаном ну..

Parts of my body must still be scattered all over the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, кусочки моего тела всё еще разбросаны по всему городу.

There are some, of course, but they are scattered far and wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, есть, но они рассеяны.

Captain, I am picking up a distress signal 13 clicks ahead from a- sounds like a personnel carrier

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я засек сигнал бедствия в 13 км прямо по курсу. По звуку похоже на личный транспорт

You mean the distress signal you thought you sent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы о сигнале, который, думаете, был вами отправлен?

Once more the silvery laughter scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова задрожал серебряный смех.

It was the all-clear signal, silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сигнал отбоя, дурачок.

The mattress lay on the ground, and the equipment was scattered about, as it had been unloaded in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу он увидел матрац, остальные вещи, сброшенные утром с грузовика, валялись как попало.

Scattered about everywhere there are separate, individual boxes for the same purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что на лугу там и сям стоят одиночные кабины, предназначенные для той же цели.

The enemy must send a signal from Ziggenkrawczyk Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сир, противник должен подать сигнал с башни Циггенгютциг!

You see anybody, just assume that it's Harken, send us a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидишь кого угодно исходи из того, что это Харкин и дай знать.

The women and the children, they're all scattered like dead, fallen leaves, slaughtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины и дети, они все были разбросаны, как мертвые, опавшие листья, их вырезали.

Alexander's Macedonian veterans scattered his enemies wherever he led them, but, like his hero Cyrus,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Македонского громили его противников везде, куда бы он их не повёл, и, подобно его кумиру Киру,

His body's to be burnt and his ashes scattered in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело сжечь и развеять пепел по ветру.

In the meantime the beautiful interior was plundered and the contents scattered throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем прекрасный интерьер был разграблен, а его содержимое разбросано по всему миру.

One is the shield or chassis ground, while the other two are signal connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них-щит или шасси, а два других-сигнальные соединения.

The riot was scattered by midnight and grew out of proportion once again after some disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунт рассеялся к полуночи и после некоторого волнения снова стал непропорциональным.

I just don't know how my body is affecting the resonance and harmony of the incoming signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не знаю, как мое тело влияет на резонанс и гармонию входящего сигнала.

MUSE used digital video compression, but for transmission frequency modulation was used after a digital-to-analog converter converted the digital signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUSE использовала цифровое сжатие видео, но для передачи частотная модуляция использовалась после того, как цифроаналоговый преобразователь преобразовал цифровой сигнал.

Components incapable of controlling current by means of another electrical signal are called passive devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты, неспособные управлять током с помощью другого электрического сигнала, называются пассивными устройствами.

The relative contribution of reflected skylight and the light scattered back from the depths is strongly dependent on observation angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительный вклад отраженного светового люка и света, рассеянного обратно из глубин, сильно зависит от угла наблюдения.

The remaining survivors from the two brigades were scattered all over the Malayan Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся в живых члены двух бригад были разбросаны по всему Малайскому полуострову.

There are a number of casual references scattered throughout the Bede's history to this aspect of Mercian military policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории беды существует множество случайных упоминаний об этом аспекте Мерсийской военной политики.

The intensity I of the scattered radiation is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность I рассеянного излучения задается по формуле.

SVN-62, the first GPS block IIF satellite, continuously broadcast the L5 signal starting on June 28, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SVN-62, первый спутник GPS block IIF, непрерывно транслирует сигнал L5, начиная с 28 июня 2010 года.

Unlike absorbed light, scattered light is not lost from a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от поглощенного света, рассеянный свет не теряется из системы.

There are several dolmens scattered around the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь разбросано несколько дольменов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scattered signal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scattered signal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scattered, signal , а также произношение и транскрипцию к «scattered signal». Также, к фразе «scattered signal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information