Seagoing capability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seagoing capability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мореходная способность
Translate

- seagoing [adjective]

adjective: дальнего плавания, мореходный

- capability [noun]

noun: возможности, способность, умение, одаренность



Gorilla Glass 4, with better damage resistance and capability to be made thinner with the same performance as its predecessor, was announced at the end of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorilla Glass 4, обладающий лучшей устойчивостью к повреждениям и возможностью быть тоньше с той же производительностью, что и его предшественник, был анонсирован в конце 2014 года.

This new deal would increase these capabilities, as an advanced American military infrastructure is about to be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая сделка увеличила бы эти возможности, поскольку передовая американская военная инфраструктура вот-вот будет построена.

The method uses the tri-state logic capabilities of microcontrollers in order to gain efficiency over traditional multiplexing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод использует возможности трехгосударственной логики микроконтроллеров для повышения эффективности по сравнению с традиционным мультиплексированием.

It buys the capabilities which make up the arsenal of weaponry which we have at the present moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти деньги мы может приобрести оборудование, составляющее основу арсенала вооружений, которым мы располагаем в настоящее время.

Her decision-making capability is compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её возможность принятия решений под угрозой.

In this new era, your natural human capabilities are going to be augmented by computational systems that help you think, robotic systems that help you make, and a digital nervous system that connects you to the world far beyond your natural senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту новую эру естественные способности человека будут расширены вычислительными системами, помогающими нам думать, роботизированными системами, помогающими делать, и цифровой нервной системой, выводящей нас далеко за пределы обычных чувств.

You know, frankly, I'm not that good, but I do have one distinct capability, I am remarkably fast at finding my bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, я не очень-то и хорош, но у меня есть одна особая способность: я очень быстро нахожу свой велосипед.

Israel needs allies, because its ultimate security depends on its legitimacy nearly as much as on its deterrence capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израилю нужны союзники, поскольку его конечная безопасность зависит почти также сильно от его легитимности, как и способности сдерживания.

Outcome: increased capability of the Iranian police to intercept and seize illicit consignments of narcotic drugs and chemical precursors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итог: расширение возможностей иранской полиции по перехвату и изъятию незаконных партий наркотиков и химических веществ-прекурсоров.

While the Russians have made enormous leaps in their sensor capabilities, U.S. warplanes still hold the edge in terms of sensor and data-fusion, which is critical for modern warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские добились колоссального прогресса в области сенсорных систем, однако у американских военных самолетов по-прежнему сохраняются преимущества в плане синтеза данных с приборов обнаружения, что крайне важно в современной войне.

Al Qaeda, for example, has now become a franchised global concern whose capabilities no longer depend on its Afghan base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Каида, например, сейчас стала привилегированным мировым концерном, чьи возможности больше не зависят от её баз в Афганистане.

He then had to remind the Georgian president that “even with added capabilities, Georgia needed to be realistic as it could never defeat Russia.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынужден был напомнить грузинскому президенту, что «даже получив дополнительные возможности, Грузия должна осознать реальность того, что она никогда не сможет победить Россию».

We're trying to harness this capability... and transfer it into our host subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся выделить эту способность и передать ее другому существу –

Every person has the capability to change the way their inner relationship and conversation with money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек способен изменить своё внутренне понятие и отношение к деньгам.

For that grandpa to have two families, it means that he has such capability, too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того дедушки иметь две семьи значит, что он в состоянии их содержать!

In all my countless years, I've never encountered anybody with your capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За бессчётное количество лет я не встречал людей с вашими способностями.

Sir, unless we completely cripple the Vyerni, he'll still have retaliatory capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, если мы полностью не разрушим Виорни он все еще будет способен ответить.

We'll cripple intelligence and surface-to-air strike capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уничтожим разведку и средства нанесения противовоздушных ударов.

Modern ones even have the exact same capabilities- messaging, apps...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А современные устройства даже имеют те же возможности - переписка, сообщения...

The PlayStation version of the game has remixed Super Famicom music and thereby does not take full advantage of the system's audio capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия игры для PlayStation имеет ремикс Super Famicom music и, таким образом, не использует в полной мере возможности аудиосистемы.

It extends SSIM's capabilities, mainly to target video applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расширяет возможности SSIM, в основном для целевых видео приложений.

Extended patrols over sea lanes are beyond the JASDF's current capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительного патрулирования над морскими путями за пределами текущих возможностей самолете летает японская пилотажная группа по.

Notice that these examples make mention of the console's capabilities, rather than simply the games' capabilities - images must be specific to the article in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в этих примерах упоминаются возможности консоли, а не просто возможности игр - образы должны быть специфичными для рассматриваемой статьи.

They sought to eliminate burdensome processes that hinder successful, speedy deployment of ERP capabilities within the DoD components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремились устранить обременительные процессы, препятствующие успешному и быстрому развертыванию возможностей ERP в компонентах МО.

On 21 December 2012, the French Navy received their first NH90 NFH in final operating capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря 2012 года французский флот получил свой первый NH90 NFH в окончательной боевой готовности.

In April 2013, Open Channel got permission to reuse the first MUXCPH for a new DVB-T2 mux with HEVC coding and HbbTV capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года канал получил разрешение на использование первого MUXCPH на новый стандарт DVB-Т2 мультиплексирования с HEVC кодирования и возможности стандарта HbbTV.

Some companies were able to make the move to the Internet and provide commercial products with BBS capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании смогли перейти на интернет и предоставить коммерческие продукты с возможностями BBS.

These indigenous people campaigned against the relocation after realizing that Halsey Island was stony and had no capability to sustain agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коренные жители выступили против переселения, поняв, что остров Хэлси каменист и не способен поддерживать сельское хозяйство.

The shape of the wing is important in determining the flight capabilities of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма крыла играет важную роль в определении летных возможностей птицы.

They must understand the business and the business goals of the sponsor and the capabilities of the technology in order to reach the desired goals of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны понимать бизнес и бизнес-цели спонсора и возможности технологии, чтобы достичь желаемых целей проекта.

This provided the same capability with fewer parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивало такую же возможность с меньшим количеством деталей.

I doubt Iran's acquisition of a nuclear power generation capability would have much effect at all in an energy rich region like the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что приобретение Ираном потенциала для производства ядерной энергии вообще будет иметь большой эффект в таком энергетически богатом регионе, как Ближний Восток.

Studies of the molecular basis for memory formation indicate that epigenetic mechanisms operating in brain neurons play a central role in determining this capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования молекулярных основ формирования памяти показывают, что эпигенетические механизмы, действующие в нейронах головного мозга, играют центральную роль в определении этой способности.

Compared to Allen hex sockets, the advantages of these bolts include higher torque capability and the lack of a recess to trap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с шестигранными гнездами с шестигранной головкой, преимущества этих болтов включают более высокую крутящую способность и отсутствие углубления для улавливания воды.

Processing of the raw data – such as normalization to the median signal – was needed on MinION raw data, reducing real-time capability of the technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка необработанных данных – таких как нормализация к срединному сигналу-была необходима на исходных данных MinION, уменьшая возможности технологии в реальном времени.

Collective counterintelligence is gaining information about an opponent's intelligence collection capabilities whose aim is at an entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективная контрразведка-это сбор информации о возможностях противника по сбору разведывательных данных, целью которых является объект.

The capability to cause an explosion relates to the speed of the flame front, and a methane flame front does not support sufficient velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность вызывать взрыв связана со скоростью фронта пламени, а фронт метанового пламени не поддерживает достаточной скорости.

Humanity—with all its distinct capabilities, talents, worries, problems, possibilities—was the center of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество—со всеми его особыми способностями, талантами, заботами, проблемами, возможностями-было центром интереса.

In 2015, several improvements were made to the design of the self-sealing suction cup to improve its grasping capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году было внесено несколько улучшений в конструкцию самоуплотняющейся присоски, чтобы улучшить ее захватывающие возможности.

Additionally, the service has a territorial role of providing tactical and strategic air transport and logistics capability for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, служба выполняет территориальную роль по обеспечению тактического и Стратегического воздушного транспорта и материально-технического обеспечения страны.

Initial operational capability was reached on 1 October 1986 and the B-1B was placed on nuclear alert status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный оперативный потенциал был достигнут 1 октября 1986 года, и Б-1В был переведен в состояние ядерной боевой готовности.

The functions of RV100 in handling and organizing potted plants include spacing capabilities, collection, and consolidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции RV100 в обработке и организации горшечных растений включают в себя возможность дистанционирования, сбора и консолидации.

Instead, this capability would be moved to BizTalk Server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого эта возможность будет перемещена на BizTalk Server.

However, programs exist that have network “sniffing” capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют программы, которые обладают возможностями сетевого “обнюхивания”.

However, North Korea produces far fewer vehicles than its production capability due to the ongoing economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за продолжающегося экономического кризиса Северная Корея производит гораздо меньше автомобилей, чем ее производственные мощности.

India stated that this capability is a deterrent and is not directed against any nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия заявила, что этот потенциал является сдерживающим фактором и не направлен против какой-либо страны.

Although referred to by their HDD size, the capabilities of the consoles vary by region and release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что речь идет об их размере жесткого диска, возможности консолей варьируются в зависимости от региона и даты выпуска.

FatELF is an ELF binary-format extension that adds fat binary capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FatELF-это расширение двоичного формата ELF, которое добавляет возможности двоичного формата fat.

HTTP compression is a capability that can be built into web servers and web clients to improve transfer speed and bandwidth utilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатие HTTP - это возможность, которая может быть встроена в веб-серверы и веб-клиенты для повышения скорости передачи и использования пропускной способности.

As the game is played, each PC changes over time and generally increases in capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как игра ведется, каждый компьютер меняется с течением времени и, как правило, увеличивает свои возможности.

Similar to switches, routers have some rate-limiting and ACL capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные коммутаторы, маршрутизаторы имеют некоторые ограничения скорости и ACL возможности.

If Viking Therapeutics were to lose this license, then its operating capability would be severely impacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если компания Viking Therapeutics потеряет эту лицензию, то ее операционные возможности серьезно пострадают.

Its fragility and limited current capability made it unsuitable for power supply applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его хрупкость и ограниченные возможности по току сделали его непригодным для использования в системах электроснабжения.

This chipset determines, to an extent, the features and capabilities of the motherboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набор микросхем в определенной степени определяет особенности и возможности материнской платы.

The K1 aircraft now have a limited conventional attack capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты К1 теперь имеют ограниченную обычную атакующую способность.

Power handling capability is limited by the amplifier stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность управления мощностью ограничена усилительными каскадами.

Anti-submarine capability includes S-70B Seahawk helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противолодочный потенциал включает в себя вертолеты S-70B Seahawk.

Forces that have reached this level have significant intelligence collection, sabotage and subversion, and fire direction capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы, достигшие этого уровня, обладают значительными возможностями сбора разведывательной информации, проведения диверсий и подрывной деятельности, а также управления огнем.

A report, issued in Philosophical Transactions for the year 1770, confirms the truth of Wolfgang's exceptional capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет, опубликованный в философских трудах за 1770 год, подтверждает истинность исключительных способностей Вольфганга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seagoing capability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seagoing capability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seagoing, capability , а также произношение и транскрипцию к «seagoing capability». Также, к фразе «seagoing capability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information